(Đã dịch) Tục Nhân Hồi Đáng - Chương 630: Phòng cưới
Tháng 5 năm 2007 sẽ là một tháng đầy bận rộn.
Sự kiện lớn đầu tiên là Lý Dụ kết hôn.
Tất cả bạn bè phòng 909 có thể liên lạc đều đã được thông báo, bao gồm cả Đồng Siêu, người mà điện thoại rất khó gọi được. Duy chỉ có Khổng Duy Trạch là không ai liên lạc được.
Phòng 603 thì toàn bộ thành viên đều đã nhận được tin, từ Tô Dĩ đang ở xa tận nước Mỹ, Nam Kiều ở Bắc Kinh, Lý Hữu Thành, Trương Manh cho đến vài cô bạn cùng phòng khác đang rải rác khắp nơi.
Các công việc như đặt khách sạn tổ chức tiệc cưới, chuẩn bị xe cộ... đều được Biên Học Đạo giao cho Dương Ân Kiều lo liệu. Lý Dụ chỉ cần quyết định những việc chính, còn việc chi tiền thì cậu ta hoàn toàn không cần bận tâm.
Sự kiện lớn thứ hai trong tháng 5 là việc tham dự Liên hoan phim quốc tế Cannes.
Mấy ngày gần đây, hễ rảnh rỗi là Biên Học Đạo lại gọi điện về trang viên rượu, hỏi thăm tình hình vườn nho, tình hình rượu vang thành phẩm và thùng ủ, tiện thể cùng Bùi Đồng, Đổng Tuyết và quản gia luyện tập một vài câu tiếng Pháp thông dụng.
Có lẽ sẽ có người nói, gọi điện quốc tế đường dài đắt lắm chứ! Tự mua băng về luyện chẳng phải được hơn sao?
Hừ! Một người có khối tài sản hơn trăm triệu đô la thì còn bận tâm đến tiền điện thoại sao?
Còn có một vướng mắc khác.
Biên Học Đạo ban đầu dự định mua một bộ âu phục hàng hiệu ở trong nước, sau đó mang sang Pháp.
Thế nhưng, Bùi Đồng kiên quyết không đồng ý.
Thái độ của Bùi Đồng rõ ràng như vậy là vì ẩn chứa hai lý do sâu xa.
Thứ nhất, Biên Học Đạo tham dự liên hoan phim với tư cách Phó Chủ tịch Liên đoàn các trang viên rượu cấp bậc cao. Dù anh ấy sẽ không lên sân khấu hay có nhiều cơ hội lên hình, nhưng tại các buổi họp mặt và tiệc tối, anh ấy tuyệt đối không thể là một người mờ nhạt. Vì vậy, trang phục của anh ấy nhất định phải thật chỉnh tề, nổi bật.
Phải biết, giá trị, doanh số tiêu thụ, mạng lưới liên lạc và tầm ảnh hưởng của hơn 130 trang viên rượu danh tiếng Bordeaux là vô cùng đáng nể.
Nói một cách đơn giản nhất, không ít đạo diễn và minh tinh đều mở nhà hàng, quán bar. Nếu họ muốn bổ sung một loại rượu vang của thương hiệu lớn vào thực đơn để nâng tầm đẳng cấp và gu thưởng thức cho nhà hàng, quán bar, hay dùng để chiêu đãi các vị khách quý, thì chẳng phải họ nên tìm cách làm quen với những người như Biên Học Đạo sao?
Tuyệt đối đừng cho rằng rượu vang cao cấp cũng tràn lan khắp nơi như trà đóng chai hay nước ngọt, mà bất cứ ai �� bất cứ thành phố cấp một, hai, ba hay bốn nào cũng có thể mua được. Sản lượng hàng năm của một trang viên rượu là có hạn. Chẳng hạn như rượu vang cao cấp do trang viên Hồng Nhan Dung sản xuất, rượu chính thống của họ rất ít khi được ủ xong là bán ngay. Thay vào đó, tất cả đều đã được các thương gia rượu đối tác đặt trước từ vài năm, thậm chí cả chục năm trước.
Vì lẽ đó, nếu bạn vẫn muốn đặt mua một lô rượu vang Hồng Nhan Dung chính thống, hoặc là trực tiếp tham gia vào mạng lưới tiêu thụ hợp tác của trang viên. Tìm đến các thương gia rượu thì không có nhiều tác dụng, hơn nữa còn phải trả khoản hoa hồng đắt đỏ. Cách hiệu quả nhất về mặt chi phí là tìm đến tổng giám đốc trang viên rượu, thương lượng với ông ta để họ phân bổ thêm một ít rượu vào kế hoạch trồng nho và ủ rượu của năm tới.
Tổng giám đốc trang viên rượu rất có quyền lực, nhưng bản chất ông ta cũng chỉ là người làm công cho trang chủ. Nếu có thể gặp trực tiếp trang chủ, thì vị tổng giám đốc kia hoàn toàn có thể bị "quên bẵng".
Mặt khác, các đạo diễn đóng phim, biết đâu một bộ phim nào đó lại cần lấy bối cảnh là một pháo đài, một vườn nho, một hầm rượu, hay thậm chí cần đến một chuyên gia ủ rượu.
Vì lẽ đó, tại các tiệc tối của liên hoan phim, cùng Biên Học Đạo, Phó Chủ tịch Liên đoàn các trang viên rượu cấp bậc cao Bordeaux kiêm một tỷ phú, uống chén rượu, trò chuyện vài câu, trao đổi danh thiếp, kết giao bằng hữu, thì có thiệt thòi gì đâu?
Trời mới biết bộ phim nào đang thiếu vốn đầu tư, và đây chính là một giải pháp.
Được rồi...
Tất cả những điều này đều do Bùi Đồng suy tính.
Lý do thứ hai của Bùi Đồng là hy vọng Biên Học Đạo có thể đến Pháp một chuyến trước liên hoan phim.
Là chị họ, Bùi Đồng nhìn rõ nỗi lòng Đổng Tuyết dành cho Biên Học Đạo.
Vì vậy, cô ấy muốn khuyến khích Biên Học Đạo đến Pháp may đo lễ phục riêng, mượn cơ hội này để hai người có thể gặp mặt.
Bùi Đồng và Đổng Tuyết đều hiểu rõ rằng Biên Học Đạo sẽ không mang theo người yêu đến tham dự liên hoan phim.
Thế nhưng, dù Bùi Đồng có thuyết phục thế nào đi nữa, Biên Học Đạo vẫn nói rằng gần đây anh không thể đi Pháp được.
Anh ấy thật sự không có thời gian.
Một tháng nằm viện đã khiến anh ấy bỏ lỡ quá nhiều chuyện.
Tháng này, không giống với tháng anh ấy đi du lịch Châu Âu kết hợp xem World Cup. Trong thời gian du lịch, dù ở nước ngoài nhưng anh ấy vẫn có thể điều hành công ty từ xa qua điện thoại. Thế nhưng một tháng nằm viện này, vì bệnh tình đột ngột, mọi người đều không kịp trở tay, nhiều hạng mục của tập đoàn đã bị ảnh hưởng.
Trong năm 2007 đầy then chốt, tình huống như vậy xảy ra khiến anh ấy phải chạy đua với thời gian.
Hơn nữa, nói thật lòng, từ khi chứng kiến toàn bộ những ngày cuối đời của Chúc Hải Sơn, đặc biệt là khi nhìn thấy Chúc Hải Sơn tự tay viết bút tích cuối cùng 《Yến Tán》, Biên Học Đạo không còn quá nặng lòng với "nhi nữ tình trường" nữa.
Khi ở một mình, anh ấy thậm chí đã từng liên tưởng rằng, kiếp trước Chúc Hải Sơn mất vào khoảng năm 2006, kiếp này lại mất vào đầu năm 2007, liệu giữa hai sự kiện này có mối liên hệ huy��n bí nào không?
Còn nữa, cho dù kiếp này anh ấy nghịch thiên cải mệnh, nhưng cái được thay đổi chỉ là vinh hoa phú quý, liệu có thể thay đổi được sinh tử và tuổi thọ không?
Nếu như năm 2014 thực sự là một nút thắt trong sinh mệnh anh ấy, thì phải làm sao bây giờ?
Anh ấy có chút hối hận vì đã không sớm nói ra một vài nghi vấn để trao đổi với Chúc Hải Sơn. Giờ đây, tất cả đều đã quá muộn, Chúc Hải Sơn không còn nữa, con đường phía trước chỉ còn mình anh ấy độc bước.
Ngoài đám cưới của Lý Dụ và Liên hoan phim quốc tế Cannes, Biên Học Đạo còn không ít việc phải bận tâm.
Ngày 1 tháng 5, chương trình âm nhạc trên sân thượng Thượng Tú khai mạc.
Ngày 5 tháng 5, vòng loại giải bóng đá hạng hai Trung Quốc năm 2007 khởi tranh.
Ngày 13 tháng 5, phiên bản Close Beta cuối cùng của 《Bát Bộ Thiên Long》 sẽ không xóa dữ liệu.
Hiện tại, trước những chuyện này, Biên Học Đạo chuẩn bị liên hệ với Lư Ngọc Đình để mua lại căn hộ 100 mét vuông có gác lửng của cô ấy ở Lâm Bạn Nhân Gia.
Sau khi mua lại, chỉ cần dọn dẹp đơn giản một chút, sẽ được dùng làm phòng cưới cho Lý Dụ.
Gia sản bạc triệu của nhà họ Lý đã bị bố của Lý Dụ tiêu xài hết, giờ chỉ còn lại rất ít. Mặc dù Biên Học Đạo trả lương cao cho Lý Dụ và Lý Huân, nhưng cũng có giới hạn nhất định, nếu không những người khác trong tập đoàn sẽ có ý kiến.
Còn nữa, bố mẹ Lý Dụ, để tích phúc cho đứa cháu nội chưa chào đời, đã mở một tiệm bánh màn thầu bình dân. Tiệm này đã phát bánh màn thầu miễn phí trong mấy tháng, nên trừ tiền thuê mặt bằng, điện nước, bột mì và chi phí nhân công, mỗi tháng Lý Dụ đều phải bù thêm một khoản tiền vào đó.
Thế nhưng tiệm bánh này đã giúp giảm bớt căng thẳng trong mối quan hệ giữa bố mẹ Lý Dụ. Lý Dụ vốn hiếu thảo, ít khi nói lời, còn thường xuyên dậy sớm đến cửa hàng giúp đỡ.
Mấy ngày trước, Biên Học Đạo cùng Lý Dụ đến xem phòng cưới của cậu ấy.
Phòng cưới của Lý Dụ là căn nhà cuối cùng của nhà họ Lý, nằm trong một khu dân cư đã xây dựng hơn 10 năm. Diện tích không lớn, cả sân thượng cũng chỉ khoảng hơn 60 mét vuông.
Đối với c��n phòng cưới này, Lý Dụ rất hài lòng, cậu ấy đã trang trí gần xong rồi.
Thế nhưng Biên Học Đạo lại không hài lòng.
Anh ấy đã sắp xếp đâu vào đấy, phải giúp Lý Dụ tổ chức một lễ cưới thật long trọng.
Khách sạn được chọn là Vân Thượng, nơi tập đoàn thường tổ chức họp thường niên. Dù nhà Lý Dụ và nhà Lý Huân có bao nhiêu khách mời, thì cũng đều thừa chỗ.
Nhà Lý Huân không ở Tùng Giang, sau khi họ hàng bên nhà cô ấy đến Tùng Giang, toàn bộ đều được sắp xếp ở phòng khách sạn tại Vân Thượng.
Tiệc rượu phải chọn loại đắt nhất của khách sạn.
Rượu thì đồng loạt dùng rượu ngũ lương.
Thuốc lá thì đồng loạt dùng loại Trung Hoa mềm.
Về phần dàn xe đón dâu, có duy nhất một chiếc "Knight XV" ở trong nước được dùng làm xe dẫn đầu.
Mặt khác, Biên Học Đạo còn liên lạc với hội bạn bè chơi xe việt dã của Tề Tam Thư khi ông ấy còn ở Tùng Giang, với đủ các loại xe địa hình cỡ lớn, mạnh mẽ như Hummer, Raptor, Mercedes-Benz G-Class, Jeep Grand Cherokee, Range Rover... Cho dù Tề Tam Thư đã rời khỏi Tùng Giang, nhưng với đ���a vị "giang hồ" hiện tại của Biên Học Đạo, chỉ cần anh ấy cất lời, không ai là không nể mặt.
Nếu như không phải Thục Đô cách Tùng Giang quá xa, Biên Học Đạo đã bảo Chúc Thực Thuần mang trực thăng của anh ấy đến rồi.
Được rồi, một sự kiện hoành tráng như vậy, sau khi đón dâu xong lại đưa về một khu dân cư cũ kỹ... Biên Học Đạo cảm thấy không ổn chút nào.
Nghĩ đến Tết Nguyên đán vừa rồi Lư Ngọc Đình đã nói muốn bán nhà, Biên Học Đạo liền nảy ra ý định này.
Làm hàng xóm với Lý Dụ cũng rất tốt. Sau này anh ấy lại đi khắp thế giới, có Lý Dụ giúp đỡ ở nhà, anh ấy cũng có thể yên tâm.
Vậy cứ thế mà quyết định!
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với mong muốn đem đến trải nghiệm đọc tốt nhất.