Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tục Nhân Hồi Đáng - Chương 682: Quyên máy bay

Việc Thiện Nhiêu trở về Bắc Kinh, Biên Học Đạo đã đứng ra lo liệu.

Thiện Nhiêu nói với anh, muốn xin thêm mấy ngày nghỉ phép ở đơn vị, nhưng Biên Học Đạo cho rằng không cần thiết. Kiếp trước, anh đã làm việc gần mười năm tại một đơn vị không phải cơ quan nhà nước nhưng lại mang tính chất cơ quan. Anh hiểu rõ cái cảm giác của người làm công ăn lương bị cấp trên quản lý. Sau chuyến công tác học tập ở nước ngoài, đa số đơn vị đều sẽ có một buổi báo cáo tổng kết với quy mô khác nhau. Nếu Thiện Nhiêu không thể trở về đúng hạn, lãnh đạo chắc chắn sẽ có ý kiến. Hơn nữa, đã cho cô ấy nghỉ mấy ngày rồi, có chuyện gì mà không xong xuôi được cơ chứ?

Nói đi nói lại, chỉ trách năm đó Biên Học Đạo đã giúp Thiện Nhiêu xin được vị trí này quá tốt, khiến cô ấy không nỡ từ bỏ, và anh cũng không dễ dàng khuyên Thiện Nhiêu nghỉ việc. Bởi vì lần bà nội Thiện Nhiêu nằm viện, cô ấy đã thể hiện rõ ý thức của một công chức. Nếu cố chấp kéo Thiện Nhiêu từ Bắc Kinh về Tùng Giang, Biên Học Đạo e rằng những gì anh mang lại sẽ không đủ để khiến cô ấy thực sự vui vẻ.

Huống hồ, tại quán bar tầng 80 Quốc Mậu thuộc trung tâm Kinh Quảng đêm đó, nhân chuyện đó Biên Học Đạo cũng đã dò hỏi tâm tư của Thiện Nhiêu một lần. Kết quả là, cô ấy không đưa ra câu trả lời rõ ràng. Sự im lặng của cô ấy đã là một câu trả lời rồi.

Hai ngày ở bệnh viện chăm sóc Thiện Nhiêu, Biên Học Đạo đều nhìn rõ từng chút tự trách, do dự và bi thương trong lòng cô. Vì vậy, anh khuyên Thiện Nhiêu trở về Bắc Kinh đúng hẹn. Ý của Biên Học Đạo là, vài ngày nữa anh sẽ sang Pháp tham gia liên hoan phim Cannes, và sẽ đi qua Bắc Kinh. Đến lúc đó, anh sẽ trấn an Thiện Nhiêu thật kỹ.

Dù cơ thể vẫn chưa hoàn toàn bình phục, Biên Học Đạo ngay lập tức gửi lời cảm ơn đến Lư Quảng Hiệu, rồi bắt tay vào xử lý các công việc của tập đoàn, nghe báo cáo về các số liệu sau khi 《Bát Bộ Thiên Long》 Open Beta, và hỏi thăm tình hình của Thẩm Nhã An cùng Phó Thái Ninh.

Đúng rồi, còn có truyền thông.

Việc treo mình trên tàu lượn không phải chuyện gì vẻ vang, anh không thể để tên và hình ảnh của mình xuất hiện trên truyền thông. Dù cho truyền thông có nói đó là hành động tích cực, làm việc tốt cũng không được. Ngoài ra, anh còn tìm đủ mọi cách nói tốt về Thiện Nhiêu trước mặt mẹ Biên, nhận hết trách nhiệm về sự cố bất ngờ lần này về phía mình.

Có lẽ vì mới kiệt sức một lần cách đây không lâu, toàn thân anh vẫn còn trong giai đoạn yếu ớt. Gần đây Biên Học Đạo r��t dễ mệt mỏi, lại còn trở nên đa sầu đa cảm như phụ nữ trong kỳ kinh nguyệt. Thật ra cũng không hẳn là nỗi buồn, cùng lắm thì chỉ là phiền muộn mà thôi.

Cầm chén rượu trên tay, đứng trước cửa sổ tầng 48 Kim Hà Thiên Ấp, ngắm nhìn Tùng Giang trong màn đêm, Biên Học Đạo chợt hiểu sâu sắc một câu nói: Bản chất của sự giàu có không phải là làm giảm đi phiền muộn, mà chỉ là làm thay đổi bản chất của những phiền muộn ấy mà thôi.

Ở một kiếp khác, Biên Học Đạo từng quy kết nguyên nhân ít niềm vui của mình là do không tự do tài chính. Anh cảm thấy vì mình không có nhiều tiền, nên không thể tùy hứng, không thể tiêu sái. Vì vậy, anh không vui vẻ. Hiện tại, Biên Học Đạo đã tự do tài chính, nhưng anh vẫn có những nỗi phiền muộn. Thậm chí đôi lúc, những phiền muộn ấy còn nhiều hơn cả khi anh làm kiểm duyệt ở kiếp trước.

Khi làm kiểm duyệt, anh thân bất do kỷ, bị công việc trói buộc chặt chẽ. Là ông chủ, anh cũng thân bất do kỷ, sự tự do của anh cũng có giới hạn.

Ban đầu khi sống lại, toàn bộ nguyện vọng của anh chỉ là muốn cho người nhà có cuộc sống tốt đẹp hơn, còn bản thân thì có thể nhàn nhã sống nốt phần đời còn lại. Thế nhưng cuối cùng, anh lại giống như một nhà thám hiểm lạc vào kho báu, thấy châu báu chất đống dễ như trở bàn tay, cứ thế mà lấy, cứ thế mà chất đầy. Món nào cũng muốn, món nào cũng không nỡ bỏ, món nào cũng muốn mang theo, khiến chiếc ba lô trên lưng anh ngày càng nặng, bước chân ngày càng trì trệ. Sự nghiệp là vậy. Tình cảm cũng vậy.

Trong yên tĩnh, điện thoại di động vang lên.

Là Phó Thái Ninh.

"Alo!" "Không phải giờ làm việc, tôi nên gọi anh thế nào đây?" "Tùy cô, tôi thế nào cũng được." "Thôi, cứ gọi Biên tổng đi." "Nghe nói anh kiên quyết đòi xuất viện, chân đã đỡ hơn chút nào chưa?" "Tôi muốn tháo bột, nhưng bác sĩ không cho." Biên Học Đạo hỏi: "Lão Phó không có ở đây, ai chăm sóc cô?" Phó Thái Ninh nói: "Tôi tự chăm sóc được. Lần trước trượt tuyết bị gãy xương, tôi cũng tự lo một mình." Biên Học Đạo nói: "Vậy thế này đi, mai tôi sẽ bảo văn phòng tìm cho cô một người giúp việc để chăm sóc sinh hoạt hằng ngày." Phó Thái Ninh nói: "Không cần đâu, tôi không thích người lạ xen vào cuộc sống của mình." Biên Học Đạo nói: "Ở chung một thời gian rồi sẽ quen thôi mà?" Phó Thái Ninh nói: "Tôi không có hứng thú làm quen với người khác, cũng không muốn người khác làm quen với mình." Biên Học Đạo thở dài nói: "Tôi cuối cùng cũng hiểu vì sao Lão Phó cứ nhắc đến cô là lại tỏ vẻ đau đầu rồi." Phó Thái Ninh nói: "Nếu anh mời tôi ăn pizza, tôi sẽ xem như không nghe thấy câu vừa rồi. À còn nữa, anh nhớ lái chiếc xe kiểu dáng thoải mái của mình đến nhé, chân tôi đang bó bột, cần xe có chỗ để duỗi chân."

Một tiếng sau, Biên Học Đạo đã đứng trước cửa nhà Phó Thái Ninh.

Lần trước anh đến hỏi thăm Phó Thái Ninh là ở bệnh viện, đây là lần đầu tiên anh tới nhà cô ấy.

Phó Thái Ninh đã mặc quần áo chỉnh tề, chống gậy đứng ở cửa, thậm chí còn không hề mời Biên Học Đạo vào nhà ngồi một lát, mà trực tiếp bảo anh: "Đói bụng rồi."

Biên Học Đạo vẫn không mấy hứng thú với mấy món Tây, anh cũng không biết ở Tùng Giang chỗ nào bán pizza ngon. Phó Thái Ninh mới về nước không lâu, các địa điểm ăn uống yêu thích của cô ấy vẫn đang trong quá trình khám phá, cũng không có gì để giới thiệu. Bất đắc dĩ, hai người lái xe đến BSK.

Nhìn qua cửa kính thấy trong quán khá đông người, sợ người khác nói mình là một kẻ tham ăn chân bị thương vẫn còn tơ tưởng đ���n đồ ăn, Phó Thái Ninh nói trước khi xuống xe: "Tôi không xuống đâu, anh mua rồi mang về đây, mình ăn trong xe."

Biên Học Đạo thấy không thành vấn đề, dù sao trong xe cũng rộng rãi.

Có thể thấy, Phó Thái Ninh ăn bữa này rất vui vẻ. Cũng phải thôi, cô ấy thuộc kiểu người tính tình phóng khoáng, bảo cô ấy ở nhà dưỡng thương không đi đâu được, cô ấy chắc chắn sẽ không chịu nổi. Với cái tính tình này của cô ấy, e rằng bạn bè cũng không nhiều. Đinh Khắc Đống hẳn là một trong số đó, nhưng anh ta là đàn ông, hơn nữa đã có bạn gái. Còn những người khác, Phó Thái Ninh chắc không muốn để họ nhìn thấy bộ dạng tồi tệ của mình.

Biên Học Đạo không giống.

Phó Thái Ninh cũng là vì chuyện của Biên Học Đạo mà bị thương, nếu cô ấy không tìm anh để bù đắp lại chút gì, sẽ luôn cảm thấy mình thiệt thòi lớn lần này. Vốn dĩ cô còn muốn đòi thêm chút phí bồi thường, nhưng thấy Biên Học Đạo tự mình lái xe đến sau cuộc gọi của cô, lại không mang theo Lý Binh, Phó Thái Ninh đành đổi ý.

Thấy Phó Thái Ninh đã ăn no, Biên Học Đạo thu dọn xong, xuống xe vứt rác vào thùng, rồi quay lại hỏi cô: "Đưa cô về nhà nhé?"

Phó Thái Ninh vừa lau miệng vừa nói: "Ăn no quá rồi, tôi muốn đi dạo." "Đi dạo ư?" Biên Học Đạo nhìn cái chân đang bó bột của Phó Thái Ninh nói: "Cô muốn chống nạng đi dạo à?" "Ừ thì!"

Bờ sông Tùng Giang.

Gió sông buổi tối mang theo hơi nước thổi vào bờ, làm cành cây rì rào xao động.

Xuống xe đi chưa được bao xa, có tiếng một đôi tình nhân đang cãi nhau vọng tới.

Cô gái khóc lóc nói rằng người yêu không còn yêu cô ấy! Chàng trai thì nói: "Em còn muốn anh yêu em thế nào nữa?"

Thấy những người đi đường xung quanh nhìn hai người họ chằm chằm, chàng trai nổi giận đùng đùng nói: "Nhìn gì mà nhìn? Chưa từng thấy người ta cãi nhau à?"

Hai người tìm một chiếc ghế dài ngồi xuống, nhìn mặt sông đen kịt, chỉ ngồi im lặng không nói một lời.

Một lát sau, Phó Thái Ninh nói: "Tôi hỏi anh một câu được không?" Biên Học Đạo nhìn mặt sông nói: "Cô hỏi đi." Phó Thái Ninh nói: "Sự nghiệp thành công như vậy, anh có vui không?" Biên Học Đạo hỏi ngược lại: "Cô thấy thế nào?" Phó Thái Ninh nói: "Với những gì anh đang có, anh rất hạnh phúc, nhưng có lẽ anh cũng không vui." Biên Học Đạo nói: "Hạnh phúc là thể rắn, vui sướng là thể lỏng, chúng không giống nhau." Phó Thái Ninh nói: "Khi tôi còn đi học, thầy giáo từng nói một câu tôi nhớ rất rõ, thầy nói rằng, người không thể tận hưởng an nhàn, thì dù thoát khỏi gian khổ cũng chỉ là uổng phí tâm cơ." Biên Học Đạo rút ra một điếu thuốc, sau đó dưới ánh nhìn chằm chằm đầy kinh ngạc của Phó Thái Ninh, anh ngửi mùi điếu thuốc, nói: "Cô nghĩ tôi không thể trải nghiệm an nhàn sao?" Phó Thái Ninh thành thật gật đầu: "Tôi cảm thấy anh cũng sẽ không biết cách tận hưởng cuộc sống." Biên Học Đạo nở nụ cười, hỏi: "Thế nào mới được coi là biết tận hưởng cuộc sống?" Phó Thái Ninh nói: "Ngược lại, không phải tình trạng như bây giờ của anh." Biên Học Đạo nhét điếu thuốc trên tay lại vào bao, nói: "Ý nghĩ con người biến đổi khôn lường, như ánh sáng chiếu trên mặt đất, lúc dài lúc ngắn. Còn con người, điều khó làm nhất chính là trước sau như một, điều dễ làm nhất lại là thay đổi vô thường. Cô bây giờ thấy tôi thế này, nhưng có lẽ vài ngày nữa tôi có thể khiến cô kinh ngạc đến mức không ngậm được miệng." Phó Thái Ninh nhìn Biên Học Đạo nói: "Anh không biết." Biên Học Đạo đứng lên nói: "Tôi biết."

Hai ngày sau, Biên Học Đạo quả nhiên làm một việc khiến Phó Thái Ninh phải kinh ngạc – anh đã tuyên bố trong cuộc họp nội bộ tập đoàn rằng, nhân danh tập đoàn Hữu Đạo, sẽ quyên tặng một chiếc máy bay trực thăng cho Cục Công an thành phố Tùng Giang, với mẫu máy bay dự kiến là Agusta A119.

Bản quyền nội dung thuộc về truyen.free, rất mong độc giả tôn trọng thành quả này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free