(Đã dịch) Tục Nhân Hồi Đáng - Chương 704: Chỉ đợi một trận chiến (cầu vé tháng)
Điều khiến Biên Học Đạo bất ngờ nhất, là Tô Dĩ cũng gọi điện đến, giọng điệu đầy vẻ tò mò.
Trong điện thoại, Tô Dĩ nói: "Chúc mừng cậu trở thành người nổi tiếng nhé, bọn tớ là du học sinh người Hoa cũng được thơm lây!"
Biên Học Đạo hỏi Tô Dĩ: "Truyền thông Mỹ cũng đưa tin à?"
Tô Dĩ đáp: "Đưa tin chứ, mà còn là đưa tin lớn hẳn hoi đấy."
Biên Học Đạo nói: "Không ngờ thật đấy!"
Tô Dĩ bảo: "Thực ra thì cũng bình thường thôi, người Mỹ đặc biệt thích mấy cậu trai ngỗ ngược phá vỡ quy tắc. Cậu là người châu Á lại cưa đổ công chúa Hoàng gia châu Âu, rất hợp khẩu vị người Mỹ mà."
Cuối cùng, Tô Dĩ nói: "Nếu có dịp sang Mỹ thì nhớ báo cho tớ nhé, tớ biết mấy nhà hàng Trung Hoa ngon và chuẩn vị nhất ở vài thành phố đấy."
Có người gọi điện, có người thì không.
Những người không gọi điện, trong lòng lại càng ngổn ngang trăm mối tơ vò.
Người đầu tiên là Hồ Khê.
Tại căn nhà ở Canada, xem xong tin tức trên mạng, Hồ Khê tự tay pha một ly cà phê đậm đặc. Sau đó, cô cầm ly ra đứng trước cửa sổ, vừa nhâm nhi cà phê dưới nắng chiều vừa suy nghĩ.
Uống cạn ly cà phê, Hồ Khê ngồi lại trước máy tính, mở blog mới đăng ký của mình ra, ngón tay gõ bàn phím, đánh xuống một dòng chữ: Có những chuyện, chỉ thích hợp giữ kín trong lòng; có những con đường, không cần có người đồng hành.
Người thứ hai là Quan Thục Nam.
Sau khi về lại quê hương, Quan Thục Nam xin được một vị tr�� tại một đơn vị sự nghiệp, loại không có biên chế. Ở đơn vị mới, không ít đồng nghiệp nam bày tỏ hảo cảm với cô, nhưng Quan Thục Nam chẳng để mắt đến ai. Mỗi ngày cô chỉ đi làm rồi về, hầu như không có hoạt động giải trí.
Ngồi trong phòng làm việc, nhìn ảnh Biên Học Đạo trên mạng, cô nhớ lại đủ thứ chuyện đã qua, rồi lại ép mình phải quên đi.
Tất cả đều đã kết thúc, tất cả rồi sẽ bắt đầu lại từ đầu.
Người thứ ba là Tống Giai.
Sau khi tốt nghiệp, Tống Giai mở một tiệm hoa tên "Thiên Không Blue" tại một thành phố nhỏ. Khai trương mấy tháng, việc làm ăn vô cùng thuận lợi, chỉ là quá bận rộn. Vốn định tự mình kinh doanh, cuối cùng lại phải thuê thêm nhân viên.
Hôm đó, cô mua máy tính về, nối mạng. Tranh thủ lúc tiệm vắng khách, cô ngồi xuống lướt web, rồi nhìn thấy tin tức về Biên Học Đạo và công chúa châu Âu.
Thì ra chàng trai năm đó đã trở nên lẫy lừng như vậy!
Thế nhưng Tống Giai xem xong chỉ khẽ mỉm cười, cô vẫn yêu thích cuộc sống hiện tại của mình.
Người thứ tư là Thiện Nhiêu.
Hugo từng nói: "Lòng người chỉ có thể chứa đựng một mức độ tuyệt vọng nhất định, bọt biển đã thấm đủ nước, cho dù cả đại dương chảy qua nó cũng không thể thêm vào dù chỉ một giọt."
Sau khi nhìn thấy tin tức trên mạng, Thiện Nhiêu không hề căng thẳng mà trái lại cảm thấy nhẹ nhõm. Tảng đá vô hình đè nặng trong lòng cô bấy lâu đã biến mất.
Bởi có câu: "Có thể chống lại thì chống, không thể chống lại thì thôi."
Một nàng công chúa hoàng gia châu Âu xinh đẹp, thuộc hàng "bạch phú mỹ" hiếm có trên thế giới, lại còn có thêm "thuộc tính bổ trợ" là dòng máu quý tộc, đây đúng là điều không thể chống lại!
Thiện Nhiêu nghĩ, với một tin tức gây chấn động như vậy, cha mẹ hay cô chú hẳn đều có thể nhìn rõ tình hình.
Một người đàn ông có thể dính scandal "ngang tài ngang sức" với công chúa hoàng gia châu Âu, nếu giữ được thì là may mắn, không giữ được cũng là lẽ thường tình.
Cô không còn lo được lo mất, cảm thấy nhẹ nhõm như mây tan thấy mặt trời.
Điều duy nhất khiến cô không thoải mái lắm, là vẻ mặt muốn nói lại thôi của Tạ Nghiên ở cơ quan, cùng ánh mắt cảm thông của chị Trần ở khu chung cư.
Lúc nghỉ trưa, Thiện Nhiêu lái xe ra ngoài định mua một lọ nước hoa.
Giữa đường, điện thoại di động reo.
Cầm điện thoại lên nhìn, thấy là số của Biên Học Đạo, Thiện Nhiêu lập tức tấp xe vào lề đường, nhận cuộc gọi.
Trong điện thoại, Biên Học Đạo chủ động nhắc đến tin tức scandal trên mạng, nói rằng đó thuần túy là tin đồn nhảm do truyền thông lá cải bịa ra để câu khách thôi.
Thiện Nhiêu cười hì hì hỏi: "Thật sự không biết ư?"
Biên Học Đạo nói: "Thề có trời đất chứng giám, thật sự là tình cờ gặp. Anh ngồi bên đường uống cà phê, họ lại đến ghép bàn."
Nhận được cuộc gọi này của Biên Học Đạo, Thiện Nhiêu đã rất mãn nguyện. Cô liền khéo léo lảng sang chuyện khác, hỏi thăm sức khỏe bố mẹ Biên. Hai người hàn huyên mấy phút, rồi đều nói "Vậy thôi nhé".
Giữa những người yêu nhau, thỉnh thoảng cãi nhau không hẳn là không tốt, mà mãi mãi không cãi nhau cũng chưa chắc là hay. "Đôi khi giận hờn lại nồng thắm" còn tình thú hơn cả "tương kính như tân", cãi vã có khi lại càng mặn nồng.
Hơn nữa, một "chuyện lớn tày trời" trong thế giới tình cảm mà chỉ dăm ba câu đã bỏ qua dễ dàng, thì e là điều bất thường.
Cúp điện thoại, Biên Học Đạo đứng trước cửa sổ trầm tư, Thiện Nhiêu ngồi trong xe không nói gì.
Thiện Nhiêu đã nghĩ tới điều này:
Rất nhiều chuyện, khi bạn hồi tưởng lại sẽ thấy thực ra chẳng có gì to tát. Thế nên, dù lúc đó bạn có giận dữ, phẫn nộ hay cảm xúc gì đi chăng nữa, hãy tự nhủ không cần phải như thế. Bạn sẽ nhận ra thực sự không cần.
Biên Học Đạo thì nghĩ:
Lão hòa thượng hỏi tiểu hòa thượng: "Nếu con tiến lên một bước là chết, lùi một bước là vong, con nên làm gì?" Tiểu hòa thượng không chút do dự đáp: "Con sẽ đi ngang."
Được rồi, về chuyện scandal công chúa này, Thiện Nhiêu không còn hoảng loạn hay mất bình tĩnh, mà Biên Học Đạo cũng thực sự không có cách nào chứng minh mình vô tội.
Thế nên, cứ như vậy đi!
Duyên sinh duyên diệt duyên tự tại, tình sâu tình cạn bất do nhân.
...
Đêm Hè mang theo ba v�� sĩ đến Tùng Giang.
Đường Căn Thủy phái xe đến sân bay đón, rồi sắp xếp họ vào khách sạn. Sau khi nghỉ ngơi một buổi chiều, tối đến, lái xe đưa bốn người họ đến quán bắn súng mà vợ Tề Tam Thư từng kinh doanh ở Tùng Giang.
Tề Tam Thư đã rời đi, nhưng quán bắn súng vẫn còn, được một người bạn của ông ấy tiếp quản.
Một quán bắn súng như thế này, người bình thường căn bản không thể kinh doanh được. May thay, Tề Tam Thư không phải người bình thường, mà bạn của Tề Tam Thư cũng không phải người bình thường.
Biên Học Đạo quen người tiếp quản quán bắn súng, thế nên mới đưa vệ sĩ đến đây để kiểm tra trình độ bắn súng của họ.
Đây là một quy trình bắt buộc. Như việc trong CV cá nhân nhấn mạnh "am hiểu bắn súng", vậy thì anh phải xem xem có đúng là thật sự am hiểu hay không.
Quản lý quán bắn súng nhận ra "nhân vật nổi tiếng" Biên Học Đạo của Tùng Giang, liền cung kính đi theo hầu hạ.
Đêm Hè cùng ba vệ sĩ đi vào sân bắn, Biên Học Đạo cùng Đường Căn Thủy, Lý Binh đứng bên ngoài, qua lớp kính nhìn bốn người bên trong lắp băng đạn.
Thấy người bên trong giơ súng, Biên Học Đạo ngẩng đầu nhìn bảng điểm trên tường.
Mỗi người bắn 15 phát đạn, rất nhanh đã xong.
Số liệu cho thấy, kỹ năng bắn súng của Đêm Hè và "Nam A" đều rất tốt, còn hai người kia thì kém xa. Về cơ bản, họ chỉ có thể coi là từng chạm vào súng, nhưng chắc chắn chưa bắn quá một hộp đạn.
Rời khỏi quán bắn súng, họ ăn uống qua loa. Một giờ sau, đoàn người đến câu lạc bộ Thượng Động để kiểm tra thể lực.
Quả nhiên, những người từ công ty bảo vệ chuyên nghiệp có tài năng thật sự. Ở phần kiểm tra thể lực, cả bốn người đều đạt yêu cầu. Trong đó, người gây ấn tượng sâu sắc nhất là Đêm Hè. Sau khi đến câu lạc bộ, Đêm Hè thay bộ đồ tập màu đen, sáu múi bụng rắn chắc nổi rõ mồn một, khiến người nhìn không khỏi lóa mắt.
Phần cuối cùng là đối luyện, cũng có thể hiểu là đấu đối kháng.
Đối luyện với Nam A và Nam B là Lý Binh và đội phó đội cảnh sát.
Đối luyện với Đêm Hè và Nữ C là hai nữ huấn luyện viên quyền anh của câu lạc bộ – "H��c Trân Châu" bạn gái Đinh Khắc Đống và sư muội của "Hắc Trân Châu".
"Hắc Trân Châu" học quyền anh rất nhanh, nhưng cô đã học Thái Cực quyền từ nhỏ, sau đó lại lần lượt học Taekwondo và Tán thủ, từng là thành viên đội Tán thủ nữ của một tỉnh nào đó, bản lĩnh đối kháng không hề kém.
Nam đấu với nam, nữ đấu với nữ, hợp lý, thắng thua đều chấp nhận được.
Kết quả, phía Thượng Động một thắng, một thua, hai hòa.
"Hắc Trân Châu" thắng, sư muội thua Đêm Hè, còn hai cặp nam thì hòa nhau.
Đến tận trên sàn đấu mới thấy, ý chí thắng thua của phụ nữ chẳng hề kém cạnh đàn ông, đặc biệt là những phụ nữ giỏi đối kháng, ra đòn vừa nặng vừa tàn nhẫn. Khác hẳn với hai cặp nam, họ chỉ chạm đến là thôi, thăm dò ra thực lực của nhau rồi dừng tay.
Theo thỏa thuận ở Bắc Kinh, những người vượt qua kiểm tra thể lực sẽ được thử việc một tuần.
Nếu sau một tuần không có vấn đề gì, sẽ ký hợp đồng thuê.
Vừa hay cuối tuần này, tại sân vận động Đại học Công nghiệp Tùng Giang, sẽ có một trận đấu hạng hai của Câu lạc bộ bóng đá Cảm Vi. Khi đó, Biên Học Đạo sẽ đến tận nơi theo dõi, có thể để mấy người này thể hiện "tố chất chuyên nghiệp" của họ.
Trên thực tế, sự xuất hiện của bốn người Đêm Hè đã giảm đi đáng kể áp lực trong lòng Đường Căn Thủy.
Từ khi đến Cannes, nào là Phó Chủ tịch Hiệp hội Trang phục Cao Cấp, nào là hàng ghế đầu, nào là mua sân bay, mua chuỗi cửa hàng, lại còn dính scandal... Tin tức về Biên Học Đạo cứ liên tiếp dồn dập, nổi như cồn.
Hơn nữa, ngay hôm qua, văn phòng tập đoàn theo ý Biên Học Đạo đã từ chối tất cả lời mời phỏng vấn từ truyền thông. Bên ngoài, đám phóng viên đang dồn nén sức lực, tìm mọi cơ hội để chặn Biên Học Đạo hỏi vài câu.
Rất không may, phía câu lạc bộ bóng đá lại có người tiết lộ tin tức Biên Học Đạo sẽ đến tận nơi chỉ đạo trận đấu.
Có thể hình dung, vào ngày mùng 9 hôm đó, công tác đảm bảo an toàn chắc chắn sẽ rất vất vả.
...
Ngày 9 tháng 6, thứ Bảy.
Tùng Giang, thời tiết trong lành và ấm áp, không gió.
Người dân thành phố như mọi ngày tận hưởng cuối tuần. Bởi thời tiết đẹp, bờ sông, công viên và các quán xá ngoài trời trở thành những địa điểm thư giãn được ưu tiên hàng đầu của người dân.
Trưa ngày 9 tháng 6 này, một tin tức đột nhiên lan truyền chóng mặt khắp thành phố Tùng Giang: Đội bóng đá chuyên nghiệp duy nhất của tỉnh Bắc Giang, "Bắc Giang Cảm Vi", sẽ tiếp đón đội Thượng Hải Đông Á trên sân nhà vào lúc 3 giờ chiều tại sân vận động Đại học Công nghiệp Tùng Giang.
Ban đầu, người dân Tùng Giang không mấy hứng thú, cũng chẳng hào hứng gì với giải bóng đá cấp thấp trong nước. Thế nhưng lần này lại có chút khác biệt.
Thứ nhất, vào ngày mùng 9, tất cả các tờ báo địa phương của Tùng Giang đều đưa tin ở vị trí nổi bật với tiêu đề: "Bắc Giang Cảm Vi tiếp đón Thượng Hải Đông Á trên sân nhà, hai đội mạnh khu vực phía Bắc không khoan nhượng."
Người tinh ý vừa nhìn đã biết, cách đưa tin được dàn xếp như vậy, khẳng định là có chỉ thị từ cấp trên.
Nhìn lại tiêu đề và nội dung, "hai đội mạnh khu vực phía Bắc", có ý nghĩa gì?
Xem tin tức, mọi người rõ ràng, sau bốn vòng đấu đầu tiên, Bắc Giang Cảm Vi và Thượng Hải Đông Á đều toàn thắng cả bốn trận. Hiện tại điểm số như nhau, nhưng Bắc Giang Cảm Vi còn hơn Thượng Hải Đông Á hai bàn thắng.
Phản ứng đầu tiên của rất nhiều người dân khi xem xong tin tức là: "Ồ, tốt đấy chứ! Lại âm thầm thắng bốn trận rồi, trở thành đội mạnh khu vực phía Bắc. Đằng nào cũng không có việc gì làm, hay là đi xem thử nhỉ?"
Thứ hai, các cổ động viên đội Thượng Hải Đông Á từng đoàn kéo đến Tùng Giang.
Đội Thượng Hải Đông Á đã năm năm mài giũa, năm nay dồn sức để "thăng hạng", độ nổi tiếng rất cao.
Thêm vào đó, Tùng Giang là điểm đến lý tưởng vào mùa hè. Đối với các cổ động viên Thượng Hải có điều kiện kinh tế khá hơn, vừa xem bóng vừa du lịch là một ý tưởng không tồi.
Đại đa số cổ động viên đội Thượng Hải Đông Á đến Tùng Giang vào ngày mùng 8. Sau đó, không ít người trong số họ mặc áo phông đồng phục cổ động viên, cùng nhau tham quan phố Điều Thạch và các danh lam thắng cảnh khác của Tùng Giang.
Hành động này của cổ động viên Thượng Hải Đông Á đã khiến các cổ động viên địa phương ở Tùng Giang có phản ứng mạnh mẽ: "Có ý gì chứ? Kiểu cách thế, cứ như thể các anh có thể thắng ấy!"
Nói đến đây, rất nhiều thành viên nòng cốt của Câu lạc bộ bóng đá Cảm Vi đều là những người từng ở Câu lạc bộ bóng đá Cách Lan Tùng Giang cũ. Trong số những người này, có vài người quen biết với Hội cổ động viên địa phương Tùng Giang.
Ban đầu, Ngô Thiên không định huy động cổ động viên địa phương. Hắn nghĩ đằng nào cũng đợi đến khi lên hạng Nhất rồi mới làm.
Thế nhưng Lữ Tế Thâm đã nhân cơ hội nhắc nhở Ngô Thiên: "Biên tổng sẽ đến tận nơi chỉ đạo trận đấu. Vạn nhất trên khán đài toàn là cổ động viên đối phương, không có cổ động viên của ta, cậu nói xem Biên tổng sẽ có tâm trạng thế nào?"
Ngô Thiên vừa nghe xong liền đổ mồ hôi lạnh.
May mắn thay, nhờ có Tập đoàn Hữu Đạo hậu thuẫn, câu lạc bộ rất giàu có. Ngô Thiên bỏ tiền ra, ngay trong đêm đã tập hợp các cổ động viên địa phương Tùng Giang, đồng loạt mặc áo bóng đá màu xanh lam giống đội Bắc Giang Cảm Vi, để cả về số lượng cổ động viên lẫn khí thế đều cố gắng lấn át Thượng Hải Đông Á trên sân nhà.
Mọi sự đã chuẩn bị xong, chỉ chờ một trận chiến!
...
Văn bản này đã được đội ngũ truyen.free chuyển ngữ và giữ bản quyền.