(Đã dịch) Tục Nhân Hồi Đáng - Chương 740: Kim thân đã thành
Bất kể bên ngoài đồn thổi ra sao, trên mạng xã hội Micro Blog trong nước, cơn bão dư luận xoay quanh Biên Học Đạo dần dần lắng xuống.
Từ đầu đến cuối, Biên Học Đạo chẳng nói một lời, cũng không có bất kỳ động thái nào, mặc cho bên ngoài trời long đất lở, còn hắn vẫn điềm nhiên tĩnh tọa trước cửa sổ Kim Hà Thiên Ấp.
Mọi chuyện đều vượt ngoài dự đoán của hắn, nhưng kết quả lại hoàn hảo đến không thể hoàn hảo hơn được nữa.
Nếu như trước đây Biên Học Đạo trong mắt một số người là "sâu không lường được", thì giờ đây hắn đã trở thành người "đại thế ở người".
Được truyền thông trung ương hậu thuẫn, thiện cảm của dân chúng tăng cao, danh tiếng của hắn lan xa đến tận nước ngoài, ai cũng phải thốt lên "Great!".
Bất kể là công tử nhà giàu, nam minh tinh hào nhoáng, hay tinh anh các lĩnh vực – từ viết sách, diễn thuyết, đến đóng phim – bất kể có tiền, có tiếng hay có nhan sắc, thử hỏi ai dám tranh giành danh hiệu "Quốc dân nam thần" với Biên Học Đạo?
Ai dám?!
Chưa kể trong nước, ngay cả trên toàn Châu Á, xét về của cải, tuổi trẻ, danh vọng, sức ảnh hưởng, hay thành tựu cá nhân, có mấy ai đủ tư cách để sánh vai với Biên Học Đạo?
Một người đàn ông như thế, chỉ cần hắn không tự tìm đường chết mà giết người phóng hỏa, phản bội đất nước hay vi phạm pháp luật, thì ai có thể động đến hắn?
Ai dám động hắn?
...
Vết thương trên đầu Biên Học Đạo đã cắt chỉ, để lại một vết sẹo mờ nhạt.
Bác sĩ đề nghị phẫu thuật thẩm mỹ để xóa sẹo, nhưng Biên Học Đạo từ chối.
Sau một thời gian dài "nghỉ ngơi", mặc dù vẫn điều hành từ xa qua điện thoại, nhưng công việc trong công ty vẫn chất đống không ít.
Trở lại văn phòng, hắn vừa liếc đã thấy cây trúc phú quý trên bàn làm việc đã dài ra một đoạn.
Trước tiên, hắn tự rót một ấm trà, sau đó nhấn số nội bộ, gọi Dương Ân Kiều đến văn phòng của mình.
Dương Ân Kiều mang tới một chồng tài liệu chờ Biên Học Đạo phê duyệt.
Cầm lên xem qua thì thấy:
— Tòa nhà trụ sở tập đoàn sắp cất nóc. Kinh phí trang trí nội thất cho giai đoạn tiếp theo cần tập đoàn phê duyệt cấp phát.
— Danh sách nhân viên đợt hai, đợt ba đi nghỉ mát ở Pháp đã được trình lên, ban quản lý tập đoàn đã tiến hành sàng lọc sơ bộ, giờ cần chữ ký phê duyệt của Biên Học Đạo để có hiệu lực.
— Đội bóng đá Cảm Vi liên tục "Nam chinh Bắc chiến" trên các giải đấu, thắng liền nhiều trận. Ngô Thiên đã xin tập đoàn một khoản tiền để khao thưởng cầu thủ, duy trì khí thế hừng hực của đội bóng.
— Phó Lập Hành, người phụ trách câu lạc bộ Thượng Động, xin khoản tiền tiếp theo.
— Thẩm Nhã An, người phụ trách trung tâm dữ liệu dự kiến, xin khoản tiền tiếp theo.
— Theo yêu cầu của Biên Học Đạo, Vu Kim đã đăng ký tại Thượng Hải một công ty con sở hữu toàn bộ vốn của Truyền hình Truyền thông Hữu Đạo, có tên là "Công ty TNHH Truyền thông Giải trí Hôm nay". "Hôm nay Giải trí" chủ yếu phụ trách các hoạt động biểu diễn và các chương trình tạp kỹ. Công ty mới thành lập nên mọi thứ đều cần tiền, Vu Kim cũng đã gửi đề xuất xin cấp vốn.
Một số khoản tiền, như của Ngô Thiên và Phó Lập Hành xin, do số tiền không quá lớn, Biên Học Đạo chỉ cần gọi điện thoại, phòng tài vụ tập đoàn sẽ chuyển ngay, sau đó có thể ký tên bổ sung.
Tuy nhiên, các khoản tiền của Thẩm Nhã An, Vu Kim và chi phí trang trí tòa nhà trụ sở tập đoàn lại quá lớn, nên bắt buộc phải chờ Biên Học Đạo đích thân xem xét và ký tên mới có thể chuyển. Đây là quy định của tập đoàn.
Sắp tới sẽ có rất nhiều khoản chi lớn...
Đặc biệt là dự án trung tâm dữ liệu của Thẩm Nhã An, thực sự tiêu tiền như nước, 50 triệu ném vào đó mà đến cả bong bóng cũng không thấy nổi.
Tuy nhiên, cũng có tin tốt.
Thứ nhất, Micro Blog bùng nổ!
Sau vụ việc ồn ào lần này của Biên Học Đạo, những đặc điểm, sức mạnh và sức hấp dẫn của Micro Blog đã hiện rõ: có thể đăng văn bản, hình ảnh, âm thanh, video, chỉ cần đăng tải nội dung thú vị, một khi được chia sẻ rộng rãi, sẽ thu hút vô số người xem, mang lại cảm giác thành công mỹ mãn.
Sau khi nhận ra tính thời sự, khả năng tương tác, yếu tố giải trí và đặc tính "sân khấu danh lợi" của Micro Blog, số lượng người dùng đăng ký đã tăng trưởng bùng nổ. Điều khiến Ngô Định Văn và Tần Trung Lan đặc biệt bất ngờ và mừng rỡ là rất nhiều nhân vật "tai to mặt lớn", những người mà trước đây họ khó lòng mời được, đã bị "cuộc chiến dư luận" cách đây không lâu thu hút đến Micro Blog, ào ạt đăng ký tài khoản thật. Họ tương tác với bạn bè trên Micro Blog và bắt đầu xây dựng hình ảnh cá nhân trên mạng.
Trong một thời gian, mặc dù vụ việc của Biên Học Đạo đã lắng xuống, nhưng trên Micro Blog vẫn vô cùng náo nhiệt.
Các nhân vật "tai to mặt lớn" "an cư lạc nghiệp" trên Micro Blog đã đóng vai trò cực kỳ mạnh mẽ trong việc thu hút người dùng mới.
Thứ hai, số lượng người chơi 《Bát Bộ Thiên Long》 tiếp tục tăng trưởng, khả năng hút tiền bắt đầu thể hiện rõ rệt.
Đúng là một cỗ máy hái ra tiền!
Cùng với việc người chơi tiếp tục tăng lên, chỉ riêng trong tháng 8, 《Bát Bộ Thiên Long》 đã thu về 140 triệu, khiến cả làng game phải ngỡ ngàng. Còn công ty đã bán 《Bát Bộ Thiên Long》 cho Trí Vi SH thì từ trên xuống dưới đều hối hận không ngớt, ruột gan như bị xé nát.
Nhưng hối hận cũng chẳng ích gì, giấy trắng mực đen đã rõ, bán là đã bán rồi, ai bảo tầm nhìn không bằng người khác?
Thứ ba, tin tức về dự án tàu điện ngầm Tùng Giang được phê duyệt cuối cùng cũng bị lộ ra ngoài.
Đương nhiên, đây chỉ là tiết lộ trong phạm vi nhỏ, nhưng với năng lực của Biên Học Đạo tại Tùng Giang, hắn đã nắm được tin tức ngay lập tức.
Đối với tin tức này, Biên Học Đạo đã chờ đợi từ lâu.
Khi vừa có được bản đồ giai đoạn một của dự án tàu điện ngầm Tùng Giang bị rò rỉ, đối chiếu trên bản đồ thấy đúng, các nhà kinh doanh bất động sản khác lúc đó chỉ biết câm nín.
Dọc theo tuyến tàu điện ngầm giai đoạn một, có 7 khu đất thương mại tiềm năng phát triển lớn.
Thế nhưng... thế nhưng... thế nhưng... ba khu đất có vị trí đẹp nhất đều đã có chủ, hơn nữa lại là cùng một chủ nhân —— Biên Học Đạo.
Sao mà tàn nhẫn thế chứ! Sao mà chuẩn xác đến vậy!
Ngay lập tức, mọi người đổ dồn sự nghi ngờ rằng Biên Học Đạo đã sớm biết trước bản đồ tàu điện ngầm nên mới ra tay mua đất.
Nhưng khi hỏi thăm qua các kênh thông tin của riêng mình, người ở cấp trên liền giải thích rõ ràng: "Bản đồ giai đoạn một dự án tàu điện ngầm Tùng Giang từ lúc được đệ trình cho đến khi phê duyệt chính thức đã được chỉnh sửa không dưới 20 lần, và bản đồ được Trung ương phê duyệt chính thức chỉ mới được xác định cuối cùng ba tháng trước."
Mọi người quay lại kiểm tra thời điểm Biên Học Đạo mua đất, lập tức hoàn toàn tâm phục khẩu phục. Thì ra đây chính là vận may trời ban!
Ngoài sự may mắn, không có cách nào khác để giải thích việc Biên Học Đạo mua đất lại chuẩn xác đến như vậy.
Dù sao đi nữa, khối tài sản của Biên Học Đạo lại tăng lên.
Với vài trăm triệu tệ mua đất, khi bản đồ tàu điện ngầm vừa ra, giá trị tăng 10 lần là mức thấp nhất, tăng 20 lần cũng hoàn toàn có thể. Cần biết rằng, ngoài tin tức tốt về bản đồ tàu điện ngầm, giá nhà đất ở Tùng Giang, thậm chí trên toàn quốc, vẫn đang tiếp tục tăng.
Tuy nhiên, mặc dù rất ngưỡng mộ, rất đố kỵ và rất thèm muốn, nhưng không ai dám có ý đồ với những khu đất trong tay Biên Học Đạo.
Trước đây không dám, hiện tại lại càng không dám.
Phàm ai đã đọc bài báo của 《Nhật báo RM》 ngày hôm đó đều biết, Biên Học Đạo đã "kim thân bất hoại".
Hắn không bắt nạt người khác đã là phúc lớn rồi, còn muốn đi bắt nạt hắn, chẳng phải là không biết chữ "chết" viết như thế nào sao?
Được tin tốt về dự án tàu điện ngầm Tùng Giang giai đoạn một khuyến khích, nội bộ tập đoàn Hữu Đạo đều hân hoan.
Thử hỏi sao mà không vui cho được!
Nhân viên công ty địa ốc đã tính toán qua, ba khu đất mà tập đoàn Hữu Đạo mua vào với tổng giá trị chưa đến 500 triệu tệ, nếu hiện tại bán ra, ít nhất có thể lãi 5 tỷ. Còn nếu tập đoàn tự mình khai thác, các dự án nhà ở gần tàu điện ngầm không lo không bán được, lợi nhuận còn có thể tăng thêm bốn mươi phần trăm.
Điều đáng chú ý là những số liệu này được tính toán dựa trên giá nhà đất trung bình nửa đầu năm 2007. Tính cả yếu tố giá đất và giá nhà trong nước đang tăng vọt, thì ba khu đất này chẳng khác nào tấc đất tấc vàng.
Nói một cách đơn giản nhất, khi bản đồ tàu điện ngầm vừa ra, thực lực tài chính của tập đoàn Hữu Đạo đã tăng vọt một bậc. Đương nhiên, tài sản cá nhân của ông chủ Biên Học Đạo cũng càng thêm phong phú.
Phòng họp.
Biên Học Đạo ngồi ở vị trí chủ tọa, chủ trì cuộc họp, ánh mắt mọi người thỉnh thoảng lại chăm chú nhìn lên mặt hắn.
Đặc biệt là Phó Thái Ninh ngồi bên cạnh Biên Học Đạo, cứ đảo mắt nhìn chằm chằm vết sẹo mới ở phía trên lông mày bên phải của Biên Học Đạo, dường như có rất nhiều điều muốn nói.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mọi sự sao chép cần được sự cho phép.