Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tục Nhân Hồi Đáng - Chương 79: Bước đầu kế hoạch

Trưởng bộ phận văn nghệ nôn thốc nôn tháo trong nhà vệ sinh một hồi lâu, cảm thấy kiệt sức, sợ Thiện Nhiêu đứng chực ở cửa bắt mình, bèn tựa vào cánh cửa nghỉ ngơi, mãi không chịu ra.

Bên ngoài nhà vệ sinh, mấy người phụ nữ trung niên với giọng điệu địa phương khác đang đứng chờ. Trông họ cũng đã ngà ngà say. Thấy cánh cửa kia cứ đóng im ỉm, chẳng thấy ai ra, cũng không có tiếng động gì, họ liền dùng tay đập cửa thùm thụp.

Trưởng bộ phận văn nghệ mở cửa ra hỏi: "Ai vậy? Có biết điều không?"

Người phụ nữ trung niên nói: "Có người hả! Đã bao lâu rồi? Ở trong đó đẻ con à?"

Trưởng bộ phận văn nghệ toang mở cửa, nhìn người phụ nữ trung niên đứng gần cửa nhất nói: "Bà quản tôi ở bao lâu? Có bảng nào ghi giới hạn thời gian sử dụng không? Bà nói chuyện kiểu gì vậy? Bà đã từng đẻ con trong nhà vệ sinh à?"

Người phụ nữ trung niên nói: "Cô bé xinh xắn thế mà sao ăn nói khó nghe vậy!"

Trưởng bộ phận văn nghệ nói: "Mọi chuyện phải có trước có sau. Tôi trông thế nào thì liên quan gì đến bà? Bà cô mặt vuông chữ điền thế kia mà cũng dám ra đường, còn không cho tôi dùng nhà vệ sinh một lát à?"

Hai chữ "Bà cô" vừa thốt ra, cuộc cãi vã lập tức leo thang.

Mấy nữ sinh biết trưởng bộ phận văn nghệ đang ở trong đó nghe tiếng liền chạy đến. Trong số họ có một cô gái nổi tiếng khắp trường vì tài ăn nói sắc sảo. Cả cô gái trẻ và người phụ nữ trung niên đều đã uống nhiều rượu, nên hai bên lập tức khẩu chiến nảy lửa.

Người phụ nữ trung niên nói: "Sao cô có thể chửi người như thế hả?"

Cô gái trẻ nói: "Tôi chửi bà à? Mẹ bà họ gì? Hay là bà còn trinh đấy?"

Người phụ nữ trung niên nói: "Ăn nói độc địa thế, coi chừng sinh con trai không có hậu môn!"

Cô gái trẻ nói: "Bà nói chuyện hay ho thế, vậy tôi chúc bà sinh con trai có hai cái hậu môn!"

Những người đàn ông đi cùng hai bên nghe tiếng đều chạy tới.

Ban đầu, mấy người đàn ông ở phía bên kia định ra tay dạy dỗ cô gái đang cãi nhau với vợ mình, nhưng sau đó, khi thấy lực lượng nam giới bên phía cô gái đông đảo, gần bằng hai đội bóng đá, họ lập tức quyết định hảo hán không chịu thiệt trước mắt.

Dương Ân Kiều và Cao Kiến cười xòa xin lỗi đối phương, rồi đàn ông hai bên kéo phụ nữ của mình đi vào phòng riêng.

Người phụ nữ trung niên phía bên kia rõ ràng tức đến hỏng người, ôm ngực nói: "Ăn nói độc địa quá, độc địa quá! Trời ơi là tim tôi!"

Bữa cơm đến đây là phải kết thúc rồi.

Biên Học Đạo gọi một chiếc taxi cho Ngô Thi��n.

Lại gọi một chiếc nữa cho ba người Hứa Chí Hữu.

Chào hỏi mọi người một chút, Biên Học Đạo đỡ Thiện Nhiêu định ra giao lộ tiếp theo gọi xe.

Vừa rẽ qua đầu phố, phía sau đã vang lên tiếng còi xe.

Lý Dụ thò đầu ra khỏi xe nói: "Hai người mà giờ đi khách sạn thì cứ coi như chưa thấy tôi. Còn nếu về trường thì lên xe đi."

Lúc Biên Học Đạo đỡ Thiện Nhiêu lên xe, anh thấy phần cản trước xe Lý Dụ bị hỏng một mảng, nhưng vì có Thiện Nhiêu bên cạnh nên anh cũng không hỏi gì.

Lúc này, Thiện Nhiêu đã rơi vào trạng thái nửa mê nửa tỉnh, mềm oặt tựa vào lồng ngực Biên Học Đạo, phả ra mùi rượu.

Xe tiến vào cổng sau trường học, Thiện Nhiêu lờ mờ tỉnh lại, nói với Biên Học Đạo: "Đến nhà anh đi, em tơi tả thế này mà về ký túc xá bị người khác thấy thì không hay."

Lý Dụ nhìn Biên Học Đạo qua gương chiếu hậu, cười cười. Biên Học Đạo giả vờ không nhìn thấy, ôm Thiện Nhiêu, khẽ nói "Được."

Đưa hai người đến dưới nhà Biên Học Đạo, Lý Dụ lái xe đi mất.

Ôm Thiện Nhiêu vào nhà, bật đèn, đặt cô lên giường ngủ, cởi giày cho cô. Sau đó, Biên Học Đạo nhìn Thiện Nhiêu nằm ngửa trên giường mà thẫn thờ một lúc lâu.

Quân tử không lừa dối chốn tối tăm.

Sắp xếp Thiện Nhiêu ổn thỏa, rửa mặt xong trong nhà vệ sinh, Biên Học Đạo đi sang phòng ngủ phía đông.

Ngủ một giấc thật sâu, khi trời vừa hửng sáng, anh liền tỉnh dậy.

Thay đồ chạy bộ buổi sáng, anh chạy hai vòng quanh trường. Nhất thời hứng chí, anh đi vào tòa nhà chính, leo lên sân thượng.

Từ sân thượng tòa nhà chính nhìn ra ngoài, Biên Học Đạo thấy một thành phố đang bừng tỉnh.

Những người đi lại dưới kia là những người dậy sớm bận rộn, làm đủ loại công việc vì đủ loại lý do. Biên Học Đạo nhận ra, trong số những người đó, rất nhiều người dốc hết sức lực nhưng cũng chỉ đủ ăn đủ ở. Đại đa số người vùi đầu làm việc cả năm trời cũng không có tiền dư, hoặc không nỡ dùng tiền đi du lịch giải sầu. Họ như những người thợ bị xiềng xích vô hình trói buộc cả tay chân và tâm hồn, dùng cả đời để bôn ba phấn đấu vì những thứ như nhà, tiền, xe... Trong khi trên thực tế, có những thứ hoàn toàn không đáng để một người đánh đổi nửa cuộc đời để có được.

Biên Học Đạo biết mình thật may mắn, kiếp này anh sẽ không còn phải tiếc nuối như những lần trò chuyện đêm trước khi sống lại, về việc đã không mua đất, xây nhà sớm. Thế nhưng gần đây, anh dường như hơi chệch khỏi quỹ đạo "làm giàu không theo lối chính thống".

Tiền, kiếm tiền, kiếm thật nhiều tiền, tận dụng sự tiên tri có hạn của mình để kiếm được càng nhiều tiền càng tốt – đó mới là "chính nghiệp" của anh. Còn những thứ khác, đợi đến năm 2014, khi đã kiếm đủ tiền rồi tính tiếp cũng không muộn.

Biên Học Đạo bắt đầu sắp xếp lại những việc cấp bách nhất mà anh cần dồn sức thực hiện.

Đầu tiên, việc mở rộng My123 cần được đẩy mạnh. Những khoản hợp tác cần chi tiền thì nhất định phải chi. Ngoài ra, anh cần thiết kế thêm vài phần mềm nhỏ hiệu quả, phù hợp với người dùng quán Internet, cho phép họ tải về miễn phí. Nhất định phải làm cho My123 lớn mạnh, vì đây có thể là nguồn thu lớn nhất của anh trong vài năm tới.

Thứ hai, tiền trong ngân hàng cần được đầu tư. Hơn một triệu mà đi Bắc Kinh mua nhà thì hơi ít, nhưng nhà ở gần ga tàu điện ngầm, các khu thương mại trọng điểm hoặc khu vực trường học tại thành phố Tùng Giang thì có thể ra tay được.

Thứ ba, lúc ăn cơm, nghe Ngô Thiên than thở về chuyện sân bóng đá trong nhà, Biên Học Đạo chợt nhớ rằng vài năm sau, do vấn đề ô nhiễm không khí, các khu thể thao trong nhà ở thành phố Tùng Giang sẽ rất được ưa chuộng. Nếu tìm được đoạn đường phù hợp với giá cả phải chăng, anh có thể đầu tư vào lĩnh vực này một chút. Đương nhiên, hiện tại tài lực chắc chắn chưa đủ, cụ thể còn phải xem My123 có bán được giá cao không.

Thứ tư, mấy ngày tới anh sẽ đến chỗ Ôn Tòng Khiêm, kiểm tra lại số tiền gần đây, tích cóp thêm ít nữa, mua thêm một căn nhà gần công viên hoặc bờ sông, không nói cho ai biết. Căn nhà đó sẽ chuyên dùng để cất giữ những món đồ quan trọng, và là phòng tĩnh tâm riêng của anh.

Thứ năm, đầu năm nay, xổ số Song Sắc Cầu đã xuất hiện rồi. Đợi khi độ chấp nh���n của thị trường đạt đến mức độ nhất định, anh có thể thuê mặt bằng ở những đoạn đường đông người, đặt máy bán vé xổ số. Đến lúc đó sẽ đón cha mẹ lên, nếu ông bà muốn làm thì giao cho ông bà kinh doanh, nếu không muốn thì thuê người khác làm.

Biên Học Đạo hoàn toàn không có khái niệm mình có thể kiếm được bao nhiêu tiền trong tương lai, vì vậy anh cố gắng nghĩ ra một số hình thức đầu tư an toàn.

Bản chất anh chỉ là một tiểu thị dân, chỉ cần là tiền mà Biên Học Đạo có thể nghĩ tới, dù là khoản nhỏ nhất anh cũng sẽ không bỏ qua. Còn những chuyện như ra vào các gia tộc giàu có, kết giao với giới tài phiệt quyền quý, chỉ cần khoe khoang vài khái niệm là có thể khiến những nhân vật sừng sỏ trong giới kinh doanh cúi đầu bái lạy, hay trong vòng ba đến năm năm từ một kẻ vô danh tiểu tốt nhảy lên ngang hàng với quan chức cấp cao địa phương – những việc này, Biên Học Đạo chẳng buồn nghĩ đến, cũng sẽ không mong chờ. Anh đã qua cái tuổi nằm mơ rồi. Dù có sống lại, anh cũng tỉnh táo nhận ra rằng, chỉ cần một người đạt ��ến một cấp độ nhất định, tất nhiên sẽ phải tiếp xúc với những vòng tròn đặc biệt. Khi đó, anh nhất định sẽ phải nhúng chàm. Nếu anh không nhúng chàm, sẽ có người khiến anh nhúng chàm. Mà nếu anh vẫn không nhúng chàm, thì sẽ có người đánh anh rơi xuống bụi trần.

Thông thường mà nói, một người trước mặt có bao nhiêu hào nhoáng, sau lưng lại có bấy nhiêu dơ bẩn.

À đúng rồi, còn có taxi. Hiện tại, xe taxi tư nhân mua đứt vẫn chưa đắt, khoảng 15 vạn tệ. Biên Học Đạo biết rằng đến năm 2012, một chiếc taxi tư nhân có thể bán được 50 vạn tệ. Nghĩ đến gia đình Lý Dụ sở hữu hơn 40 chiếc taxi, anh có chút ngưỡng mộ. Xem ra, cậu ấm Lý Dụ này đã sớm định hình con đường của mình rồi.

Lúc về đến nhà, Thiện Nhiêu vẫn còn ngủ say, phòng ngủ tràn ngập mùi rượu.

Biên Học Đạo nhận ra, Thiện Nhiêu rõ ràng đã tỉnh dậy giữa đêm, uống sữa chua và cởi bớt quần áo. Nhìn đoạn cánh tay lộ ra ngoài chăn, chắc là cô chỉ mặc nội y ngủ.

Nhẹ nhàng khép cửa lại, Biên Học Đạo vào bếp nấu cháo thập cẩm và tráng trứng. Khi gần làm xong, anh vừa nghiêng đầu thì thấy Thiện Nhiêu đang khoác quần áo, tựa ở bên cạnh nhìn mình.

"Anh làm em tỉnh giấc à?" Biên Học Đạo nói: "Trong cốc có nước ấm, em uống đi một ít. Chuẩn bị ăn cơm, nếu không khỏe thì ăn xong ngủ tiếp."

Thiện Nhiêu không nhúc nhích. Biên Học Đạo tiếp tục đánh trứng.

Thiện Nhiêu đi t���i sau lưng Biên Học Đạo, hai tay vòng qua eo anh, cơ thể cô tựa sát vào lưng anh, hỏi: "Trên người em còn mùi rượu không?"

"Có!"

"Vậy em đi nấu nước. Ăn cơm xong em muốn tắm rửa, sáng nay em có tiết học."

Thiện Nhiêu đi học rồi. Biên Học Đạo nằm trên giường, trên gối vẫn còn vương vấn hơi ấm của Thiện Nhiêu.

Vốn định ngủ thêm một giấc, thì Lý Dụ đến.

Lúc này, Biên Học Đạo mới chú ý thấy khóe miệng Lý Dụ bị sưng, bèn hỏi: "Khóe miệng cậu bị làm sao thế?"

Lý Dụ nói: "Tối qua tôi định nói với cậu rồi, nhưng thấy cậu với Trưởng bộ phận Thiện ngọt ngào đến mức không chịu nổi, nên thôi."

Biên Học Đạo: "Bây giờ nói đi."

Lý Dụ nói: "Tối qua lúc đưa người con gái trong mộng của cậu về..."

Lý Dụ thấy Biên Học Đạo lườm mình một cái, bèn đổi giọng nói: "Tối qua lúc đưa người tình trong mộng của cậu về, chắc là cô ấy bị say xe hay sao ấy, trên đường cô ấy xuống xe nôn hai lần. Kết quả thì bạn trai của người tình trong mộng của cậu..."

Mặc dù Biên Học Đạo cũng trợn mắt nhìn mình một cái, Lý Dụ vẫn kiên trì kể tiếp: "Kết quả là bạn trai của người tình trong mộng của cậu không xuống xe giúp đỡ, toàn là tôi xuống. Lần thứ hai cô ấy nôn xong lên xe, bạn trai cô ta một đường mắng mỏ cô ta. Tôi nghe không lọt tai, liền nói: 'Là đàn ông không? Có thể nào đừng có cái mồm thối thế không?'. Chắc là trước đó cô ta đã làm gì khiến hắn ta tức giận lắm, thằng nhóc kia điên rồi hay sao ấy, từ ghế sau đấm cho tôi một cú."

"Cú đấm đó của hắn quá đột ngột, tôi không kịp giữ chặt tay lái, người đập vào thùng rác trên vỉa hè. Tôi dừng xe, bảo thằng nhóc kia xuống xe cút đi, hắn lại còn muốn ra tay với tôi, thế là tôi cũng ra tay. Nhưng cậu yên tâm, hắn thảm hơn tôi nhiều."

Biên Học Đạo nói: "Sửa xe hết bao nhiêu, để tôi thanh toán."

Lý Dụ nói: "Không đáng là bao, không cần đâu. Tôi đến không phải để nói chuyện này. Tôi muốn nói với cậu rằng, bạn trai của người tình trong mộng của cậu chẳng ra gì cả, cậu nên đề phòng hắn ta một chút."

Biên Học Đạo hỏi: "Hắn ở trên xe đã nói gì về Từ Thượng Tú?"

Lý Dụ suy nghĩ một chút: "Đừng hỏi, dù sao cũng khó nghe lắm, cứ như thể Từ Thượng Tú đã 'cắm sừng' hắn vậy. Chỉ là bạn bè nam nữ thôi mà, có gì đâu? Tôi thấy thằng này tám phần mười là có vấn đề tâm lý, tính chiếm hữu lại còn mạnh mẽ. Cậu đã có Trưởng bộ phận Thiện rồi, chi bằng cứ tránh xa Từ Thượng Tú ra một chút đi. Nếu không, cho dù hắn ta không dám làm gì cậu, nhất định hắn sẽ làm khó Từ Thượng Tú, không cẩn thận sẽ xảy ra chuyện."

Đưa Lý Dụ đi rồi, Biên Học Đạo không ngủ được, anh ngồi trên ghế sofa suy nghĩ rất lâu.

Đã đến lúc phải khiến Đào Khánh rời xa Từ Thượng Tú. Tên này không chừng mấy năm đại học lại nảy sinh thêm bệnh tâm lý gì. Nghe Lý Dụ miêu tả, cộng thêm những gì Biên Học Đạo đã thấy, không chừng hắn ta chính là một kẻ nguy hiểm tiềm ẩn.

Mặc dù hiện tại Biên Học Đạo và Thiện Nhiêu đang ngọt ngào khăng khít, nhưng điều đó không ngăn cản anh dành cho Từ Thượng Tú một thứ tình cảm đặc biệt. Dù cho sau này anh có kết hôn với người khác, không còn chung sống với Từ Thượng Tú nữa, thì anh cũng không thể nhìn thấy Từ Thượng Tú bất hạnh, thậm chí bị người khác bắt nạt. Từ Thượng Tú, trong lòng anh, chung quy vẫn luôn có một vị trí đặc biệt.

Vì lẽ đó, Đào Khánh nhất định phải bị loại bỏ.

Sắp xếp lại lịch trình, Biên Học Đạo đã có một kế hoạch sơ bộ.

Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ biên tập chuyên nghiệp của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free