Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tục Nhân Hồi Đáng - Chương 81: Tiền diệu dụng

Vương Đức Lượng hỏi Biên Học Đạo: "Cậu muốn tôi làm gì?"

Biên Học Đạo đáp: "Tôi muốn cậu giúp tôi hỏi xem Đào Khánh năm nay có đăng ký thi tiếng Anh cấp độ 4 không?"

Vương Đức Lượng nói: "Chuyện này cần gì phải hỏi, hắn đăng ký rồi, cả phòng tụi mình đều đăng ký hết."

Biên Học Đạo nói: "Đợi mấy ngày nữa giấy báo dự thi của các cậu được phát xuống, cậu lập tức nói cho tôi biết số phòng thi và số ghế của hắn."

Vương Đức Lượng đáp: "Chuyện này thì đơn giản."

Biên Học Đạo thấy Vương Đức Lượng dường như đã hiểu ra điều gì đó, bèn hỏi: "Cậu đoán được tôi định làm thế nào không?"

Vương Đức Lượng nói: "Đoán không đúng lắm, nhưng đại khái thì tôi biết rồi. Chắc là muốn cho hắn gặp phải chuyện gì ngoài ý muốn trong lúc thi phải không? Bất quá tôi rất tò mò cậu sẽ làm cụ thể như thế nào."

Đến lúc này, Biên Học Đạo cũng chẳng cần phải giấu giếm Vương Đức Lượng gì nữa, bèn trình bày kế hoạch của mình.

Nhưng không ngờ, Vương Đức Lượng còn có thiên phú tính toán hơn cả hắn.

Vương Đức Lượng phủ nhận ý tưởng tìm người ở phòng thi của Đào Khánh của Biên Học Đạo, mà lại đưa ra cho hắn một ý tưởng khác, đồng thời bổ sung thêm các phương án dự phòng chi tiết. Biên Học Đạo ngẫm nghĩ, quả nhiên thấy nó khả thi và an toàn hơn nhiều. Không khỏi cảm thán rằng: Quả nhiên là ba người thợ giày bằng một Gia Cát Lượng.

Cuối cùng, Vương Đức Lượng cũng tự thêm nhiệm vụ cho mình, hiển nhiên, hắn muốn Biên Học Đạo cảm thấy một vạn tệ mình nhận là xứng đáng.

Đến lúc này, hai kẻ âm mưu đã hoàn thành bước hợp tác đầu tiên, bắt đầu chặng đầu tiên trong hành trình hợp tác của họ.

Xem đồng hồ, Biên Học Đạo đi trước, trước khi đi dặn Vương Đức Lượng mau chóng đi mua điện thoại di động để tiện liên lạc.

Biên Học Đạo đi rồi, Vương Đức Lượng một mình ngồi, từ cửa sổ lầu hai nhìn Biên Học Đạo đứng bên đường hai phút, sau đó lên một chiếc xe con màu đen.

Hơn mười phút sau, uống cạn không còn một giọt trà, Vương Đức Lượng thong thả bước ra khỏi quán trà.

Khi rời khỏi quán trà, Biên Học Đạo rất thỏa mãn, có Vương Đức Lượng trợ giúp, Đào Khánh khó mà may mắn thoát được, đặc biệt là Biên Học Đạo phát hiện Vương Đức Lượng dường như có tiềm chất của một quân sư.

Vương Đức Lượng cũng rất cao hứng, thấp thỏm nãy giờ, rốt cục xác định Biên Học Đạo không phải đồng tính luyến ái, cũng không phải bảo hắn giết người phóng hỏa giả điên giả dại, mà là muốn hắn hỗ trợ đối phó Đào Khánh cùng phòng. Vuốt xấp tiền dày cộm trong túi, Vương Đức Lượng nghĩ thầm: Nếu như trong túi là năm nghìn, mình có thể còn suy nghĩ một chút, đây chính là mười nghìn tệ đấy! Đào Khánh à, bạn học thì cũng là bạn học đấy, nhưng cũng đành phải xin lỗi cậu thôi.

Trở lại phòng ngủ, Vương Đức Lượng đặt số hoa quả mua trên đường lên bàn chung cho mọi người cùng ăn, không chút biến sắc bỏ túi tiền vào tủ cá nhân rồi khóa lại. Hắn cởi hết quần áo bẩn thỉu, tất bốc mùi ra, vào nhà tắm rửa mặt, sau đó cầm một quả táo, nằm trên giường, vừa gặm táo vừa tán gẫu với mọi người, vừa suy tính chuyện của Biên Học Đạo.

Đào Khánh trở về, vết bầm tím trên mặt vẫn chưa tan, với vẻ mặt sầm sì bước vào cửa, đóng cửa cái rầm.

Lão Thất, người vẫn có quan hệ khá tốt với Đào Khánh trong phòng, nói: "Lão Đào, trên bàn là hoa quả Đức Lượng mua đấy, ăn thử đi."

Đào Khánh lập tức thay đổi một bộ phong thái cán bộ xã, vênh váo gật đầu, bóc một quả chuối, cắn hai miếng, nói: "Đức Lượng, có tiền đồ ghê, biết mua hoa quả rồi đấy."

Vương Đức Lượng tức sôi máu! Thầm nghĩ: Ít ra tao cũng mua mấy lần rồi, mẹ kiếp mày có mua lần nào đâu mà còn mặt mũi nào nói tao?

Giận thì giận, nhưng Vương Đức Lượng trên mặt lại cười hì hì nói: "Chả là thấy lão Đào hôm nay tâm trạng không tốt lắm thôi mà! Thế nào? Hết giận bạn gái rồi à!"

Nghe Vương Đức Lượng nhắc đến Từ Thượng Tú, Đào Khánh đầu tiên thoáng lộ vẻ đề phòng, sau đó với vẻ mặt đắc thắng nói: "Mấy cô bé này, thích làm nũng thôi, dỗ vài câu là xong ngay ấy mà, chẳng sao hết."

Lão Thất, người nhỏ hơn Đào Khánh đến bốn tuổi, vẻ mặt sùng bái, còn Vương Đức Lượng trong lòng tràn đầy khinh thường: Mẹ kiếp, còn khoác lác gì nữa! Buổi trưa lúc gọi điện thoại, suýt nữa thì quỳ lạy người ta rồi.

Vương Đức Lượng không thèm để ý đến Đào Khánh nữa, chỉ cảm thấy giúp Biên Học Đạo dọn dẹp cái tên này đi rồi, mình sẽ có thể sống thoải mái hơn chút trong phòng.

Vương Đức Lượng không có tiền, nhưng hắn là người biết cách tiêu tiền.

Buổi tối, Vương Đức Lượng mua một giỏ lớn hoa quả đắt tiền nhất thời bấy giờ mang đến tặng bạn gái. Dưới lầu ký túc xá nữ, Vương Đức Lượng hẹn bạn gái ngày mai đi dạo phố.

Ngày hôm sau, Vương Đức Lượng kéo bạn gái bắt taxi thẳng đến cửa hàng bán điện thoại di động lớn nhất thành phố Tùng Giang.

Bạn gái có chút hoang mang, Vương Đức Lượng không đi bờ sông, không đi công viên, đến chỗ này làm gì? Mua điện thoại di động? Chẳng lẽ là muốn mua điện thoại cho mình ư? Cô gái chỉ suy nghĩ một lát rồi lập tức phủ nhận.

Tuy nói năm 2003 tỷ lệ phổ biến điện thoại di động trong các trường đại học gần như đạt đến 50%, nhưng tuyệt đại đa số đều là do gia đình mua cho, hoặc là sinh viên tự mình tích góp tiền mua điện thoại cũ. Lúc đó thị trường điện thoại di động đang đứng ở giai đoạn phát triển bùng nổ, âm thanh đa sắc, chụp ảnh, màn hình kép, màn hình màu, nhạc chuông đa âm, tin nhắn hình ảnh... các loại thiết kế cập nhật rất nhanh. Nếu như chàng trai nào có thể mua tặng bạn gái một chiếc điện thoại di động đời mới, vậy tuyệt đối xem như là "đại gia của trường".

Tuy rằng trong sân trường có lời đồn năm ngoái tại 11A có người tặng bạn gái một chiếc máy tính xách tay giá hơn hai vạn tệ, nhưng tất cả nữ sinh đều biết, dù cho mình xinh đẹp ngang ngửa hoa khôi của trường, cũng phải gặp được bạn trai có thực lực thì mới được, chuyện đó tuyệt đối là có duyên mà không thể cầu.

Trong cửa hàng bán điện thoại di động có rất nhiều người, thế nhưng có thể xác định, chỉ có người xem nhiều mà người mua thì ít.

Vương Đức Lượng dẫn bạn gái đi tới quầy điện thoại Samsung chuyên doanh, tìm được một chỗ trống, rồi nói với bạn gái: "Lần trước em nói thấy người ta dùng một chiếc Samsung rất đẹp, có biết mã hiệu là gì không?"

Bạn gái lắc đầu.

Vương Đức Lượng hỏi: "Còn có thể nhận ra không?"

Bạn gái gật đầu.

Vương Đức Lượng nói: "Lại đây mà chọn."

Bạn gái hỏi: "Làm gì?"

Vương Đức Lượng đặc biệt hưởng thụ cảm giác lúc này, đặc biệt là vẻ mặt vừa mong chờ vừa không thể tin nổi của bạn gái.

"Em cứ chọn trước đi, để anh xem nó thế nào, đảm bảo em sẽ nhớ mãi không quên." Vương Đức Lượng nói.

Bạn gái đứng trước quầy nhìn kỹ một lúc, sau đó chỉ vào một chiếc điện thoại di động niêm yết giá 4260 tệ nói: "Cái này."

Vương Đức Lượng đến gần xem thử, thôi chết, không rẻ chút nào!

Hắn có chút hối hận vì mình vừa nãy lỡ nói lớn, nhưng hiện tại không thể rụt rè, nếu không lát nữa mà đổi ý mua cái khác thì mất mặt lắm. Cũng may đã mang theo cả vạn tệ Biên Học Đạo đưa cho, vẫn còn lo được.

Vương Đức Lượng đến gần, bảo nhân viên bán hàng lấy chiếc điện thoại mẫu mà bạn gái đã chỉ ra.

Nhân viên bán hàng liếc nhìn Vương Đức Lượng một cái, lập tức nhận ra ngay là sinh viên, vốn không muốn nhiệt tình lắm. Nhưng chiếc Samsung S308 Vương Đức Lượng muốn xem này thuộc dòng cao cấp, bán được một chiếc có thể bằng doanh thu hai chiếc điện thoại khác. Vì tiền hoa hồng, nhân viên bán hàng liền nhiệt tình giới thiệu cho Vương Đức Lượng đặc điểm và tính năng vượt trội của điện thoại di động, nào là màn hình kép màu, nào là ít tốn pin, sau đó liếc mắt nhìn bạn gái bên cạnh Vương Đức Lượng, lại bổ sung một câu, rất phù hợp cho phái nữ, quả thực là được thiết kế riêng.

Vương Đức Lượng không tỏ rõ ý kiến.

Nhìn một lúc, chẳng nhìn ra được gì, hắn nói: "Lấy máy thật ra đây."

Nhân viên bán hàng nhìn Vương Đức Lượng nói: "Anh thật sự ưng ý mẫu này sao?"

Vương Đức Lượng bình thản đáp: "Ừ! Ưng ý."

Bạn gái ở bên cạnh lén lút kéo nhẹ góc áo Vương Đức Lượng.

Vương Đức Lượng lờ đi bạn gái, nói với nhân viên bán hàng: "Lấy ra đi chứ! Chẳng lẽ các anh/chị không có máy thật à?"

Khi máy thật được mang ra, cảm giác so với điện thoại mẫu hơn hẳn. Vương Đức Lượng liếc qua một cái, đưa chiếc máy cho bạn gái, "Em xem một chút, thích không?"

Bạn gái vào lúc này vô cùng bối rối, chỉ sợ Vương Đức Lượng sẽ chần chừ, rồi nói "Anh không quá yêu thích mẫu này, mình lại đi chỗ khác xem", vậy thì chết vì xấu hổ mất.

Bạn gái nhận lấy chiếc điện thoại mở ra xem qua loa một lượt, trả lại nhân viên bán hàng nói: "Tôi cầm hơi to, tôi nhìn lại một chút."

Dứt lời, cô giả vờ nhìn sang những mẫu máy khác trong quầy.

Nhân viên bán hàng vẻ mặt khinh thường, vừa định đóng hộp chiếc điện thoại lại thì Vương Đức Lượng đè tay lên hộp điện thoại, nói: "Chiếc này tôi muốn, lấy hóa đơn ra đi."

Nói xong, hắn từ trong túi lấy ra một xấp tiền.

Nhân viên bán hàng tinh mắt, nhìn một cái liền biết tầm năm nghìn tệ, lập tức tươi cười rạng rỡ: "Vâng, tôi sẽ mở hóa đơn cho anh ngay. Đúng rồi, cửa hàng hiện đang có chương trình khuyến mãi, mua điện thoại di động tặng kèm quà, hóa đơn trên 4000 tệ còn được tặng thêm quà đặc biệt, cầm hóa đơn đi xuống lầu một còn có thể tham dự quay số trúng thưởng tại chỗ."

Nhân viên bán hàng nhanh chóng viết hóa đơn, hỏi tên và số điện thoại liên lạc của Vương Đức Lượng.

Vương Đức Lượng và bạn gái đều không có điện thoại di động, nhưng hắn không muốn mất mặt, bèn đưa số điện thoại của ông chú hai, đã sửa hai số cuối, để nhân viên bán hàng ghi lại.

Vương Đức Lượng trong lòng có nỗi khổ riêng. Kỳ thực năm nghìn tệ này là hắn dự định mua hai chiếc điện thoại cho cả mình và bạn gái, kết quả một chiếc đã bay sạch tiền rồi.

Bạn gái bên cạnh đến giờ vẫn còn hơi không tin được Vương Đức Lượng thật sự mua điện thoại cho nàng, lại còn là một chiếc điện thoại màn hình kép màu, giá hơn 4000 tệ, thời thượng nhất lúc bấy giờ.

Cầm lấy hóa đơn, Vương Đức Lượng đi thanh toán, để bạn gái tiếp tục tại chỗ cũ xem điện thoại di động có bị lỗi hay không, để nhân viên bán hàng hướng dẫn cách sử dụng.

Xếp hàng một hồi lâu mới thanh toán xong. Khi Vương Đức Lượng trở về, điện thoại di động đã được đóng hộp cẩn thận, bạn gái cũng đã chọn xong quà tặng, một chiếc cốc giữ nhiệt, và một túi sưởi ấm.

Bạn gái một tay mang theo túi đồ mua sắm, một tay siết chặt tay Vương Đức Lượng, giống chim nhỏ nép sát bên cạnh anh, nửa vòng eo nhỏ nhắn thỉnh thoảng lại khẽ chạm vào cánh tay Vương Đức Lượng.

Thấy bạn gái định bước ra cửa, Vương Đức Lượng kéo cô lại, nói: "Em yêu, em mua rồi, anh còn chưa mua đây. Em có, anh không có, hai đứa mình liên lạc với nhau kiểu gì đây?"

Bạn gái bỗng thấy ngượng ngùng, hờn dỗi đạp nhẹ vào chân Vương Đức Lượng một cái, trông thì dữ dằn nhưng lực chân lại rất nhẹ nhàng.

Vương Đức Lượng mang theo bạn gái dạo thêm hai vòng, mua cho mình một chiếc Siemens T618.

Đã làm thì làm cho trót. Vương Đức Lượng lại mua hai chiếc thẻ SIM điện thoại, mỗi thẻ nạp 300 tệ. Một thẻ mình dùng, một thẻ cho bạn gái. Tham gia xong chương trình quay số trúng thưởng, hai người đi ra ngoài ăn bữa McDonald's, rồi trở về.

Lần này, bạn gái hoàn toàn bị Vương Đức Lượng chinh phục.

Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ thuộc quyền sở hữu của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free