Sáng ngày 23 tháng 5 năm 2008 (thứ Sáu), lúc 9 giờ 55 phút 13 giây, một trận động đất mạnh đã xảy ra tại khu vực huyện Thanh Mộc, tỉnh Tứ Xuyên.

Trận địa chấn này đã gây ra rung động trải dài qua hơn một nửa Trung Quốc và nhiều quốc gia, khu vực khác ở Châu Á. Từ phía Bắc là Bắc Giang, phía Đông là Thượng Hải, phía Nam vươn tới Thái Lan, Việt Nam, và phía Tây là Pakistan, tất cả đều cảm nhận được chấn động.

Ngay khoảnh khắc động đất xảy ra, những tòa nhà cao tầng đồng loạt rung lắc.

Trong một nhóm chat QQ, những người bạn từ khắp nơi đang trò chuyện rôm rả, bỗng nhiên có người lên tiếng: "Sao tôi cảm giác tòa nhà đang rung chuyển vậy?"

"Tôi cũng cảm nhận được!"

"Bàn của tôi đang rung lên..."

"Kim Lăng các bạn cũng bị rung lắc sao?"

"Chết tiệt, động đất rồi!"

"Chạy mau!"

"..."

Khẩn cấp sơ tán!!!

Mọi người từ văn phòng, trung tâm thương mại, trường học, nhà riêng ùa ra đường. Tại nhiều thành phố, các y bác sĩ mặc áo blouse trắng ôm những em bé sơ sinh chạy ra khỏi bệnh viện, tìm chỗ an toàn cho các bé, rồi lại lao vào bệnh viện để di chuyển bệnh nhân ra ngoài.

Những người chưa hết bàng hoàng, hoặc vội vã gọi điện thoại, hoặc ngẩng đầu nhìn những tòa nhà lớn vừa rung chuyển.

Tất cả đều ý thức được rằng động đất đã xảy ra, chỉ là không biết tâm chấn ở đâu.

Mười phút sau trận động đất, lúc 10 giờ 05 phút sáng, Cục Địa chấn Quốc gia nhanh chóng thông báo tin tức t���i xã hội qua trang web chính thức: "Lúc 9 giờ 55 phút sáng nay, huyện Thanh Mộc, tỉnh Tứ Xuyên đã xảy ra trận động đất 8,1 độ Richter."

Thêm 5 phút sau, lúc 10 giờ 10 phút sáng, Đài truyền hình trung ương khẩn cấp phát sóng bản tin "Tin tức nóng hổi": "Theo thông tin mới nhất từ Cục Địa chấn Quốc gia, vào lúc 9 giờ 55 phút sáng nay, tại huyện Thanh Mộc, tỉnh Tứ Xuyên của nước ta đã xảy ra một trận động đất mạnh 8,1 độ Richter. Các chuyên gia liên quan đã tiến hành đo đạc thông số địa chấn một cách tỉ mỉ. Theo thống kê sơ bộ, cường độ rung chấn lớn nhất của trận động đất này đạt cấp 11 đến 12, khu vực bị phá hủy nghiêm trọng đặc biệt rộng tới 15 vạn km². Các chuyên gia ước tính, tâm chấn của trận động đất này có độ sâu từ 10 đến 15 km, thuộc loại động đất nông. Về tình hình thương vong và thiệt hại tại vùng thiên tai, mời quý vị theo dõi các bản tin tiếp theo của đài chúng tôi."

Ngay khi bản tin "Tin tức nóng hổi" của đài truyền hình trung ương được phát, các trang web lớn đồng loạt cập nhật thông tin, nhanh chóng công bố những tin tức động đất chính xác và đáng tin cậy nhất.

Chỉ trong vài phút, vô số người dân cả nước, từ chỗ nghi ngờ về việc có động đất hay không, đã chính thức xác nhận tâm chấn của trận động đất vừa rồi nằm ở đâu – Tứ Xuyên, Thanh Mộc!

Khi nhìn thấy tin tức về động đất trên TV và Internet, mọi người đều sững sờ!

Trong ký ức mọi người, trận động đất kinh hoàng ở Đường Sơn chỉ là cấp 7,8, thế nhưng bản tin lại thông báo trận động đất vừa xảy ra ở Tứ Xuyên đạt tới 8,1 độ!

8,1 độ!!!

Những người am hiểu kiến thức về địa chấn đều biết rằng, trong thang đo địa chấn, mỗi 0,1 độ chênh lệch về cường độ rung chấn đã tương đương với 1,4 lần năng lượng khác biệt. Hiện tại, 8,1 độ Richter ở Thanh Mộc đủ cao hơn 0,3 độ so với cấp 7,8 ở Đường Sơn.

Trời ơi! Liệu điều này sẽ gây ra bao nhiêu thương vong?

Rất nhanh sau đó, vô số người gọi điện thoại tới Tứ Xuyên, muốn biết người thân, bạn bè của mình ở Tứ Xuyên có bình an vô sự không. Ngay lập tức, mọi người phát hiện tám chín phần mười cuộc gọi đến Tứ Xuyên đều không liên lạc được.

Lòng mọi người thắt lại, nhận ra rằng một thảm họa lớn đã thực sự xảy ra!

Thanh Mộc! Một huyện nhỏ xa lạ với nhiều người, giờ đây đã thu hút sự chú ý của cả Trung Quốc và thế giới. Vô số người dân cả nước chờ đợi trước TV, đài phát thanh và máy tính để theo dõi tin tức về đồng bào ở vùng thiên tai.

Trên các diễn đàn, trên Weibo, vô số lời nhắn trên mạng xã hội đang lan truyền nhanh chóng. Muôn vàn lời nói cuối cùng đọng lại thành một câu: "Thanh Mộc cố lên! Tứ Xuyên cố lên! Trung Quốc cố lên!"

Trên TV, những bản tin dày đặc về Thanh Mộc liên tục được phát sóng. Những người con của quân đội nhân dân đã tức tốc lên đường đến vùng thiên tai. 20 phút sau khi động đất, máy bay trực thăng của Quân khu Thục Đô xuất hiện trên bầu trời, nhưng mưa xối xả cùng mây mù dày đặc đã phong tỏa các tuyến đường hàng không. Tất cả phi công nhìn thấy cảnh tượng vùng bị động đất đều nảy ra cùng một suy nghĩ: Đây là quốc nạn!

Khi từng bản tin mới nhất được công bố, tình hình thảm họa nghiêm trọng hơn nhiều so với dự đoán: Hơn 10 tỉnh báo cáo có thương vong, trong khi vùng thiên tai chủ yếu nằm ở khu vực miền núi. Động đất mạnh làm gián đoạn thông tin liên lạc và nguồn điện. Các tai biến địa chất do động đất gây ra đã làm sập cầu, đường sá bị tắc nghẽn. Các huyện trấn ở tâm chấn hoàn toàn mất liên lạc với thế giới bên ngoài, đường sá bị cắt đứt hoàn toàn, không có bất kỳ thông tin nào từ khu vực bị ảnh hưởng nặng nhất ở tâm chấn.

Tình hình thảm họa cực kỳ khẩn cấp!!!

Tình hình thiên tai nghiêm trọng đã thúc giục một lệnh tổng động viên khẩn cấp trên toàn quốc.

Chưa đầy một giờ sau động đất, Quốc vụ viện đã kích hoạt phản ứng khẩn cấp cấp độ 1 để cứu trợ – đây là lần đầu tiên quốc gia kích hoạt cấp độ ứng phó này.

Lúc 11 giờ 10 phút, đội cứu hộ chuyên nghiệp của Cục Địa chấn Quốc gia, mang theo thiết bị cứu hộ chuyên dụng, đã đăng ký chuyến bay tại Bắc Kinh và bay đến Thục Đô. Ngoài ra, các đội cứu hộ gồm công binh, bác sĩ, chuyên gia cũng đang tập kết t�� khắp nơi trên cả nước đổ về Thục Đô, Tứ Xuyên.

Thông tin liên lạc bị cắt đứt, dư chấn không ngừng, vùng thiên tai đã trở thành một khu vực cô lập, nơi thương vong có thể xảy ra bất cứ lúc nào.

Thời gian là sinh mạng! Cả quốc gia đã cùng nhau hành động, tất cả vì một mục tiêu duy nhất: chống động đất cứu trợ, cứu lấy sinh mạng!

Đường sắt, đường hàng không, những chiếc xe tải lớn dán biểu ngữ và cắm cờ đỏ, từ bốn phương tám hướng không ngừng đổ về Tứ Xuyên. Thuốc men, thực phẩm, lều bạt, chăn bông, nước suối và các loại vật tư cứu trợ khác cuồn cuộn không ngừng được vận chuyển đến vùng thiên tai.

Tất cả các bệnh viện ở các tỉnh, thành phố lân cận Tứ Xuyên đều đã kích hoạt kế hoạch khẩn cấp, huy động toàn bộ lực lượng chuẩn bị tiếp nhận bệnh nhân từ vùng thiên tai. Cùng lúc đó, nhiều xe cấp cứu cùng nhân viên y tế đổ về vùng thiên tai, cấp tốc chi viện từ ngàn dặm.

Trước các điểm hiến máu trên toàn quốc đều xếp hàng dài người. Nhiều người thậm chí còn đội mưa, che ô đứng chờ hiến máu.

Trước các thùng quyên tiền, dòng người ủng hộ không ngớt. Có những em bé bốn, năm tuổi cầm theo chú heo đất của mình đến trước thùng quyên tiền, nhón chân bỏ những đồng xu vào thùng, rồi với giọng trẻ thơ nói với các cô chú nhân viên: "Cô chú ơi, xin hãy gửi số tiền này cho các bạn nhỏ ở vùng thiên tai ạ."

Sinh viên đại học, bộ đội xuất ngũ, các tổ chức tình nguyện, người dân bình thường – hàng ngàn, hàng vạn tình nguyện viên đi bằng đủ loại phương tiện giao thông để đến vùng thiên tai. Tại Thục Đô, nhiều người dân đã tự phát chạy đến siêu thị mua lượng lớn mì gói và nước suối, lấp đầy cả ghế sau và cốp xe, rồi lên đường đi về phía vùng thiên tai...

Trên Internet, tràn ngập những lời thăm hỏi ân cần và sự cổ vũ chân thành:

"Hôm nay, chúng ta đều là người Thanh Mộc!"

"Đừng khóc, đừng khóc, Tổ quốc mẹ hiền đừng khóc, đồng bào vùng tai ương đừng khóc!"

"Trong cơn quốc nạn, mỗi người chúng ta hãy làm những gì có thể."

"Có thể sức mạnh cá nhân còn nhỏ bé, sự giúp đỡ cá nhân như muối bỏ biển, nhưng khi tất cả trái tim hòa chung nhịp đập sẽ tạo thành một bức tường tình yêu vững chắc, khi tất cả bàn tay nắm chặt lại sẽ dựng nên một tòa thành kiên cố. Một dân tộc vĩ đại sẽ không bao giờ cúi đầu trước bất kỳ khó khăn nào!"

"Mỗi sinh mạng ra đi đều là nỗi đau chung của chúng ta. Hãy vững vàng lên, hỡi ��ồng bào! Hãy vững vàng lên, hỡi anh chị em của tôi!"

"Hãy đứng vững, hãy kiên trì, bởi vì kiên trì chính là một loại sức mạnh, kiên trì mang ý nghĩa cơ hội, mang ý nghĩa sự hồi sinh."

Trước tai nạn, tinh thần dân tộc Trung Hoa đã làm rung chuyển trời đất!

Sáu giờ sau, các đội cứu hộ đường bộ, máy bay vận chuyển vật tư, và phóng viên tin tức lần lượt đến sân bay Thục Đô. Khả năng huy động và tổ chức xã hội mạnh mẽ của chính phủ Trung Quốc, cùng với tinh thần đoàn kết và sức mạnh gắn kết dân tộc của người dân, đã khiến giới chính trị và truyền thông nước ngoài bất ngờ, đồng thời bày tỏ sự thán phục từ đáy lòng.

Cũng chính sáu giờ sau trận động đất, thế giới bên ngoài đã nhận được cuộc điện thoại đầu tiên từ trấn Ương Tú, khu vực bị ảnh hưởng nặng nề nhất.

Cuộc gọi này được thực hiện bằng điện thoại vệ tinh hàng hải. Người gọi là một cô gái tên Mạnh Tịnh Cật.

Toàn bộ bản dịch này là sản phẩm trí tuệ do truyen.free dày công thực hiện.