Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tục Nhân Hồi Đáng - Chương 978: Lưu thủy bất hủ

Mấy tháng trước, trong giới giải trí đã xuất hiện một ví dụ về việc “chọc giận Thẩm Phức là tìm đường chết”.

Một nữ minh tinh hạng ba, từng hát vài bài, đóng mấy vai phụ, trải qua không ít scandal, nhờ mới nương tựa được một ông chủ than đá làm cha nuôi mà bỗng chốc một đêm vùng lên, nổi như cồn.

Trong một lần dự sinh nhật các chị em trong giới, nữ minh tinh này uống hơi quá chén, mượn men rượu nói về chuyện Thẩm Phức nạo thai, ly hôn, điên khùng và những chuyện cũ tương tự. Cô ta còn kể thêm hai câu chuyện bí mật về tin đồn Thẩm Phức và Biên Học Đạo có quan hệ mập mờ. Cuối cùng, cô ta vỗ bàn tổng kết một câu: “Thẩm Phức có thể nổi tiếng được, chẳng phải vì cô ta dựa dẫm vào một người đàn ông có năng lực sao? Một người phụ nữ ‘thân đầy vết nhơ’ như vậy mà nam thần cũng coi trọng, đúng là gu lạ thật!”

Có câu nói rất hay: “Bạn bè là để đem ra bán đứng.”

Nữ minh tinh này trong cơn say chuếnh choáng đã lỡ lời nói năng lung tung, bị một người có mặt tại đó dùng điện thoại quay thành video rồi ẩn danh đăng tải lên Trí Vi Weibo.

Mấy mươi phút sau, video đã bị Trí Vi gỡ xuống, nhưng nội dung video đã kịp lan truyền.

Kết quả…

Ngày thứ hai sau khi video lên mạng, các loại “chuyện cũ” (scandal) của nữ minh tinh này cứ thế lần lượt bị khui ra trên Trí Vi Weibo.

Chiều cùng ngày, ông chủ than đá, cha nuôi của nữ minh tinh, thông qua các mối quan hệ tìm gặp Ngô Định Văn, người phụ trách Trí Vi Weibo, để lo liệu việc xóa bỏ những tin gièm pha về nữ minh tinh này trên Weibo.

Và rồi…

Ngày thứ tư sau khi video lên mạng, “lịch sử làm giàu bất chính” của ông chủ than đá kia đã xuất hiện trên Trí Vi Weibo. Không chỉ ông chủ than đá, chuyện ngoại tình của hôn thê ông ta, những bê bối trên con đường quan lộ của bố vợ ông ta, tất cả đều được phơi bày.

Và sau đó nữa…

Ngày thứ năm sau khi video lên mạng, nữ minh tinh đó bị ông chủ than đá đánh đến biến dạng, phải nhập viện.

Thế nhưng khổ nhục kế hoàn toàn vô dụng…

Ngày thứ bảy sau khi video lên mạng, đợt tài liệu đen thứ hai liên quan đến nữ minh tinh, ông chủ than đá và bố vợ ông ta tiếp tục bị khui ra.

Chuyện càng lúc càng lớn, một loạt người ngã ngựa.

Nữ minh tinh phải đội mũ, đeo khẩu trang lên máy bay, ra nước ngoài để tránh bão. Còn ông chủ than đá và bố vợ ông ta thì ở lại trong nước, lâm vào cảnh bể đầu sứt trán, khắp nơi vung tiền bịt miệng.

Điều đáng nói là, trong sự kiện lần này, Biên Học Đạo, người đang ở nước ngoài, hầu như không nhúng tay vào.

Ngô Định Văn hỏi cấp trên là Vương Nhất Nam xem nên xử lý thế nào. Vương Nhất Nam lại hỏi đến Phó Tổng giám đốc thường trực Tập đoàn phụ trách mảng kinh doanh Internet (IT) là Thẩm Nhã An. Thẩm Nhã An lại tìm Phó Tổng giám đốc thường trực có thâm niên là Đinh Khắc Đống để bàn bạc.

Rơi vào tay Đinh Khắc Đống, một người nham hiểm thâm độc, vậy khẳng định là khó mà yên ổn, nên mới có những đợt tấn công dồn dập, mạnh mẽ trên Trí Vi Weibo.

Đến khi báo cáo được đưa lên bàn Biên Học Đạo, anh chỉ nhìn lướt qua rồi gạt sang một bên.

Đinh Khắc Đống ra tay có hơi nặng, nhưng để người khác tùy ý dội nước bẩn không phải là tính cách của Biên Học Đạo. Tính cách của anh từ trước đến nay là: ta có thể rộng lượng, nhưng phải xem tâm tình ta có tốt hay không. Ta có thể nhẫn nhịn, cũng có thể có thù ắt báo. Sự bao dung hay không, mức độ bao dung tới đâu, quyền lựa chọn nằm ở ta. Ai mà muốn dùng đạo đức để trói buộc ta, muốn dùng kiểu suy nghĩ đơn giản mà phán đoán hành động của ta, thì cứ nằm mơ đi!

Ai là người nguy hiểm nhất? Người khó nắm bắt nhất là người nguy hiểm nhất.

Ai là người an toàn nhất? Người khiến người khác không thể đoán ra mới là người an toàn nhất.

Người xưa thường nói “gần vua như gần cọp”, thực chất là để nói về sự hỉ nộ vô thường của một số quân vương.

Mà “hỉ nộ vô thường” theo một cách nói khác chính là “thiên uy khó dò”.

Các bậc đế vương thời xưa, dù hỉ nộ vô thường hay thiên uy khó dò, thì đó cũng là một thủ đoạn tự vệ và củng cố quyền uy.

Bởi vì đế vương là “Thiên tử”, đồng thời còn là “quả nhân”.

Một “quả nhân” nếu bị người khác nắm rõ tính cách, bản tính, thì hắn chỉ còn một bước nữa là trở thành con rối bị giam hãm trong thâm cung.

Biên Học Đạo không phải đế vương hay quả nhân, nhưng anh cũng không muốn bản thân mình bị người khác dễ dàng nắm thấu.

Bởi vì kẻ thù của anh thật sự không ít, để lại cho người khác một ấn tượng “không dễ đụng vào” sẽ tốt hơn là để lại ấn tượng “có thể tùy ý chèn ép”.

Còn về chuyện làm thánh nhân hay quân tử, Biên Học Đạo chưa bao giờ cảm thấy hứng thú.

Điều duy nhất thích hợp với anh, là một kẻ kiêu hùng không chừa thủ đoạn nào, không màng đại nghĩa.

Chiều ngày 7 tháng 8, ngoài Thẩm Phức, các quản lý cấp cao của Tập đoàn Hữu Đạo cũng đã lần lượt có mặt tại thủ đô.

Họ đến không phải để xem Olympic mà là vì bữa tiệc.

Nhìn vào danh sách khách mời có sẵn, bữa tiệc lần này có thể nói là “siêu cấp tiệc rượu”. Chỉ dựa vào một mình Biên Học Đạo thì không thể nào tiếp đón chu đáo tất cả khách quý có mặt, cần các quản lý cấp cao của tập đoàn hỗ trợ.

Mặt khác, bữa tiệc lần này cũng là cơ hội tốt để các quản lý cấp cao của tập đoàn mở rộng mạng lưới quan hệ.

Biên Học Đạo có thể “bất động”, nhưng cấp dưới của anh ta thì không thể.

Tựa như Uông Vệ của Thuận Phong Express, bản thân ông ta ẩn mình khỏi giới bên ngoài, tránh mọi phương tiện truyền thông, nhưng các quản lý cấp cao khác của Thuận Phong Express thì có quan hệ rất tốt với truyền thông.

Bữa tiệc tối ngày 9 này, ngoài Biên Học Đạo, trong ba Phó Tổng giám đốc thường trực, Thẩm Nhã An sẽ có mặt.

Đinh Khắc Đống không đến là vì phải ở lại trụ sở Tùng Giang. Vũ Tư Tiệp thì đã đi Hồng Kông, gặp mặt Vu Kim, sau đó nghiên cứu cách đàm phán về việc đầu tư góp cổ phần với đội ngũ sáng lập của Đại Giang Không Người Lái.

Dưới ba Phó Tổng giám đốc thường trực, Tổng giám đốc Bộ phận Sự nghiệp Văn hóa, Điện ảnh và Truyền hình Liệu Liệu sẽ có mặt. Bởi vì Vu Kim rút lui, Liệu Liệu đã tìm kiếm và tuyển dụng một người phụ nữ trung niên tên Cảnh Thiến Hoa về đảm nhiệm chức Phó Tổng quản lý của Bộ phận Sự nghiệp Văn hóa, Điện ảnh và Truyền hình.

Trong lần thay đổi nhân sự này, Biên Học Đạo đã ủy quyền hoàn toàn cho Liệu Liệu.

Bởi vì anh đã nhận ra rằng, việc sắp xếp Vu Kim làm Phó Tổng quản lý tại Bộ phận Sự nghiệp Văn hóa, Điện ảnh và Truyền hình là một quyết định sai lầm. Gần nửa năm nay, Vu Kim một phần thời gian dùng để học tập quản lý, một phần thời gian dùng để xử lý việc riêng cho Biên Học Đạo, căn bản chẳng giúp được gì cho Liệu Liệu.

Liệu Liệu một mình gánh vác khối lượng công việc khổng lồ trong mảng giải trí, nghệ thuật theo ý tưởng của Biên Học Đạo, vô cùng vất vả.

Cần biết rằng, dựa theo kế hoạch đã định từ trước, ưu tiên ra mắt một vài chương trình giải trí hiện tượng trong năm 2009, nhất định phải sắp xếp cho Liệu Liệu một trợ thủ đắc lực. Và trợ thủ như thế nào là phù hợp nhất, chắc chắn Liệu Liệu là người rõ nhất. Vì vậy, cả Biên Học Đạo và Vũ Tư Tiệp đều không can thiệp vượt quyền trong việc chọn người nhậm chức Phó Tổng quản lý Bộ phận Sự nghiệp Văn hóa, Điện ảnh và Truyền hình mới, để Liệu Liệu tự mình quyết định.

Nhân tiện nói thêm, bữa tiệc lần này là lần đầu tiên Cảnh Thiến Hoa xuất hiện với chức vụ Phó Tổng quản lý Bộ phận Sự nghiệp Văn hóa, Điện ảnh và Truyền hình của Tập đoàn Hữu Đạo.

Ngoài Liệu Liệu và Cảnh Thiến Hoa, Vương Nhất Nam và Ngô Định Văn của Bộ phận Sự nghiệp Internet; Hồng Thành Phu và Phó Thái Ninh của Bộ phận Phát triển Chiến lược; Lữ Kế Sâm và Ngô Thiên của Bộ phận Sự nghiệp Tổng hợp; Dương Ân Kiều và Vương Đức Lượng của Văn phòng Chủ tịch; cùng với Trưởng Bộ phận Giám sát Lý Dụ, cũng sẽ tham dự bữa tiệc.

Ban đầu Lý Dụ không muốn đi, nhưng Biên Học Đạo đã ép anh ta đến.

Những người khác sau khi đến thủ đô đều vào khách sạn mà tập đoàn đã sắp xếp, chỉ riêng Lý Dụ, vừa xuống máy bay đã được đưa thẳng về biệt thự Vạn Thành Hoa Phủ của Biên Học Đạo.

Điều thú vị là, quản gia, bảo mẫu và người làm vườn, bốn người phụ nữ này, nhìn thấy Lý Dụ thì cực kỳ thân thiết, nhiệt tình.

Biên Học Đạo sững sờ vài giây mới kịp phản ứng. Lý Dụ chính là người đã phỏng vấn tuyển dụng cả bốn người họ, nên bốn người này cho rằng hôm nay Lý Dụ đến là để bàn bạc chuyện ký hợp đồng với họ.

Trong thư phòng tầng ba.

Biên Học Đạo uống cà phê, còn Lý Dụ thì uống trà.

Đặt tách trà xuống, Lý Dụ hỏi Biên Học Đạo: “Tôi làm giám sát nội bộ, đi tham gia tiệc tùng chẳng có ý nghĩa gì, chi bằng để Đinh Khắc Đống đi, tôi trở về Tùng Giang trông coi thì hơn.”

Biên Học Đạo nhìn Lý Dụ nói: “Cho dù cậu muốn làm giám sát cả đời, tôi cũng không thể đồng ý.”

Lý Dụ: “…”

Biên Học Đạo nói: “Còn nhớ ở khách sạn Thượng Tú, tôi đã bảo cậu và Lý Huân đi xem xét tất cả các bộ phận sao?”

Lý Dụ nói: “Đương nhiên là nhớ.”

Biên Học Đạo nói: “Muộn nhất là quý 4 năm sau, cấp cao của tập đoàn sẽ tiến hành luân chuyển.”

Lý Dụ kinh ngạc hỏi: “Luân chuyển? Mọi người đều là quản lý cấp cao, nhưng chẳng phải sẽ không quen thuộc nghiệp vụ của nhau sao?”

Biên Học Đạo cười nói: “Cậu nghĩ gì vậy? Quản lý cấp cao thì đang làm gì? Những quyết định lớn đều do hội nghị chiến lược của tập đoàn đề ra, công việc cụ thể thì đã có nhân viên tuyến đầu lo liệu. Quản lý cấp cao chẳng qua chỉ là quản lý, phối hợp, thực thi và kiểm tra, có gì mà không quen thuộc?”

Lý Dụ suy nghĩ một chút rồi nói: “Ban đầu, tôi không nghĩ mình có thể đảm đương vị trí như Vương Nhất Nam.”

Biên Học Đạo nói: “Chưa chắc!”

Lý Dụ nói: “Anh à, đừng đùa nữa được không?”

Biên Học Đạo nói: “Vương Nhất Nam đã lâu không còn viết code nữa rồi. Dưới trướng anh ta có COO (Phó Tổng giám đốc thường trực), có CFO (Giám đốc tài chính), có CTO (Giám đốc kỹ thuật), có HR (Quản lý nhân sự), còn có một số Tổng giám Nội dung, Tổng giám Phát triển, Tổng giám Quan hệ xã hội, Tổng giám Thị trường, Tổng giám Kỹ thuật… Cậu cũng chỉ nói về công việc của anh ta thôi mà sao lại nói cậu không đảm đương được? Nói lùi một bước, vị trí của Vương Nhất Nam cậu làm không được, vậy làm COO thì được chứ?”

Lý Dụ do dự một chút rồi nói: “COO thì cũng tạm ổn.”

Biên Học Đạo khuấy cà phê nói: “«Lã Thị Xuân Thu» đã nói, nước chảy không mục. Nước một khi thành nước tù, biến thành nước thối là điều khách quan tất yếu, không thay đổi được bởi ý chí chủ quan. Tôi dám đánh cược, nếu để cậu giữ nguyên vị trí Trưởng Bộ phận Giám sát đủ ba đến năm năm, cho dù bản thân cậu không nhận ra, nhưng người ngoài nhìn vào cậu, nhất định sẽ thấy cậu trở nên ì ạch, lười biếng.”

Im lặng vài giây, Lý Dụ nói: “Tôi hiểu rồi.”

Biên Học Đạo nói: “Thế thì tốt rồi! Cậu cứ đến tham gia tiệc tùng, tranh thủ làm quen nhiều mối quan hệ, sau đó thu xếp thời gian đi học EMBA để trau dồi thêm. Cho dù có muốn 40 tuổi về hưu, chúng ta ban đầu vẫn còn mười mấy năm để phấn đấu nữa.”

Lý Dụ phản bác nói: “Tôi chỉ muốn “tiểu phú tức an” (giàu vừa đủ là mãn nguyện).”

“Tiểu phú tức an ư?” Biên Học Đạo cười nói: “Đợi đến khi cậu phát hiện bạn bè, đồng nghiệp xung quanh đều là triệu phú, thậm chí tỷ phú, họ đều đi du thuyền, ở biệt thự cao cấp, thì cậu sẽ không thể nào nghĩ như vậy được nữa đâu.”

Lý Dụ vẫn cố chấp: “Con người sống không cần phải so bì như vậy.”

Biên Học Đạo chuyển đề tài hỏi: “Con gái nuôi của tôi dạo này thế nào rồi?”

Lý Dụ nói: “Rất tốt, cháu lớn nhanh lắm.”

Biên Học Đạo nói: “Cậu có thể tiểu phú tức an, nhưng đứa bé cần được nuôi dưỡng đủ đầy. Cậu có thể không so bì, nhưng cậu có chắc tâm tính của con bé cũng có thể trưởng thành như cậu không?”

Lý Dụ đành chịu, không còn gì để nói.

Cầm miếng bánh ngọt mà bảo mẫu vừa mang vào, Biên Học Đạo thuận miệng hỏi một câu: “Tiệm bánh bao của nhà cậu vẫn còn mở chứ?”

Tiệm bánh bao của nhà Lý Dụ…

Ban đầu khi biết Lý Huân mang thai, để tích phúc cho cháu trai chưa chào đời, bố mẹ Lý Dụ đã bỏ ra một khoản tiền lớn mở một tiệm bánh bao. Mỗi ngày họ phát miễn phí một số lượng bánh bao nhất định. Tính cả tiền thuê mặt bằng, điện nước, bột m�� và chi phí nhân công, Lý Dụ mỗi tháng cũng phải bù lỗ một khoản tiền.

Nghe Biên Học Đạo nhắc đến tiệm bánh bao, vẻ mặt Lý Dụ thoáng buồn bã: “Đóng cửa rồi, đã mấy tháng nay rồi.”

Biên Học Đạo cầm miếng bánh hỏi: “Đóng cửa rồi? Sao vậy?”

“Hừ!” Lý Dụ thở dài: “Một chén gạo nuôi ân nhân, một đấu gạo nuôi cừu nhân.”

Nội dung này được truyen.free chuyển ngữ và bảo hộ quyền sở hữu.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free