Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tục Nhân Hồi Đáng - Chương 989: Màu sắc của máu

Đêm ngày 8 tháng 8, đêm khai mạc Thế vận hội Olympic.

Tại "Tổ Chim" ở Yến Kinh, Thẩm Phức trong bộ đầm đỏ và Lưu Hỉ với chiếc áo phông đen vai kề vai xuất hiện trên quả địa cầu đạo cụ cao 24 mét. Bốn phía khán đài, đèn flash nhấp nháy liên hồi, dày đặc như bầu trời đêm đầy sao lấp lánh.

Trong mắt phần lớn người dân cả nước, Thẩm Phức là một trong những người Trung Quốc phù hợp nhất, xứng đáng nhất với sự kiện trọng đại này đêm nay.

Thế vận hội Olympic là gì?

Việc đăng cai Thế vận hội Olympic là lời tuyên bố hùng hồn về sức mạnh của một quốc gia cường thịnh.

Thẩm Phức là ai?

Là người Châu Á đầu tiên giành quán quân bảng xếp hạng Billboard của Mỹ, là người dẫn đầu nền âm nhạc Châu Á, cô ấy chính là biểu tượng cho sức mạnh mềm văn hóa của Trung Quốc.

Tối nay, sự xuất hiện của Thẩm Phức tại lễ khai mạc tương đương với lời tuyên bố với thế giới rằng: Trung Quốc không phải là kẻ giàu xổi, chúng ta nắm giữ cả văn minh vật chất lẫn văn minh tinh thần, đều vô cùng vững chắc!

Với thân phận đặc biệt của Thẩm Phức, người biểu diễn ca khúc chủ đề đêm khai mạc nhất định phải là cô ấy, không thể là ai khác. Bởi vậy, dù một số người có ý kiến trái chiều, họ cũng chẳng thể làm gì được cô.

Trước khi lễ khai mạc bắt đầu, đã có sự bất đồng giữa Thẩm Phức và tổ đạo diễn âm nhạc về việc lựa chọn trang phục.

Tác giả kiêm Tổng giám âm nhạc của ca khúc chủ đề lễ khai mạc đã công khai bày tỏ sự bất đồng với việc Thẩm Phức mặc lễ phục màu đỏ.

Vị Tổng giám âm nhạc nói: "Màu đỏ không phù hợp với ý cảnh mà ca khúc chủ đề muốn truyền tải, cũng như không ăn nhập với không khí chung của toàn bộ buổi lễ khai mạc. Tôi đề nghị đổi sang lễ phục màu trắng hoặc màu lam."

Tổng giám âm nhạc vừa dứt lời, Thẩm Phức vẫn giữ vẻ mặt bình tĩnh, đeo tai nghe tiếp tục nghe bản thu âm thử, hoàn toàn không thèm để ý đến ông ta.

Thẩm Phức cảm thấy vị Tổng giám cái gọi là này quả thực là một kẻ ngu ngốc hết thuốc chữa!

Tôi mặc lễ phục đỏ mà không hợp với không khí buổi lễ sao?

Người hợp tác với tôi bên cạnh cũng mặc áo phông đen đấy, ông không thấy à?

Còn về lý do tại sao vị Tổng giám này lại kiếm chuyện vào lúc này, Thẩm Phức trong lòng đã rõ.

Lần trước khi cô về Kinh diễn tập, người này đã lén lút tìm Thẩm Phức, nói rằng bốn tháng sau ông ta sẽ có một buổi giao lưu âm nhạc ở Pháp, hy vọng Thẩm Phức có thể tham dự.

Thẩm Phức không hề suy nghĩ, lấy lý do "lịch trình không cho phép" để từ chối ngay lập tức.

Thật ra, ca khúc chủ đề của lễ khai mạc này đã khóa chặt danh hiệu "ca khúc khó nghe nhất" trong sự nghiệp của Thẩm Phức.

Giờ đây, chỉ bằng vài lời nói suông, ông muốn tôi làm nền cho ông ư?

Ông nghĩ mình thân thiết lắm à?

Một Tổng giám âm nhạc mà thật sự đã lạm dụng hết mức quyền lực nhỏ nhoi trong tay!

Thẩm Phức vốn là người yêu ghét rõ ràng, cô ấy không ưa cái bản mặt của vị Tổng giám này, ngay cả nói chuyện cũng không muốn, làm sao có thể chịu làm nền cho ông ta?

Trưa ngày 8 tháng 8, Thẩm Phức đọc được một bài phỏng vấn trên một tờ báo địa phương ở Yến Kinh, nhân vật được phỏng vấn chính là vị Tổng giám âm nhạc của lễ khai mạc Thế vận hội Olympic này.

Trong bài phỏng vấn, một cách tô vẽ đậm nét, người ta ca ngợi đạo đức tốt của vị Tổng giám này. Bài báo kể rằng, trong giai đoạn tuyển chọn ca khúc chủ đề Thế vận hội Olympic, vị Tổng giám đã phát hiện tác phẩm của con trai mình được chọn vào vòng "chọn lựa mù quáng". Ông ta đã "tôn vinh người tài, tránh né bản thân", dùng "quyền phủ quyết" trong tay để đích thân gạt bỏ tư cách trúng tuyển tác phẩm của con trai. Ông ta nói với phóng viên rằng, ông làm vậy là vì không muốn Thế vận hội Olympic Yến Kinh phải chịu bất kỳ "hiểu lầm không công bằng" nào.

Điều đáng nói là...

Trong bài báo, cả vị Tổng giám lẫn phóng viên ph���ng vấn ông ta đều chọn cách lờ đi một sự thật khác: đặc quyền sáng tác ca khúc chủ đề lễ khai mạc Thế vận hội Olympic cuối cùng lại thuộc về chính vị Tổng giám "tôn vinh người tài, tránh né bản thân" này.

Đây là một sự kiện quy mô lớn được cả thế giới chú ý, vậy mà ngay cả việc tối thiểu là "tránh hiềm nghi" cũng không có. Ông ta vừa làm trọng tài, vừa làm vận động viên.

Nói một cách công bằng, không tránh né cũng không sao, nhưng ông phải đưa ra một tác phẩm thật sự xuất sắc, vượt xa mọi thử thách.

Nếu những tác phẩm ưu tú được thu thập là 10 điểm, thì tác phẩm của ông ít nhất phải đạt 15 điểm mới khiến người khác không còn gì để phản đối.

Thế nhưng, kết quả thì sao?

Tự mãn, tự biên tự diễn, làm việc tùy tiện, "bịt tai trộm chuông" mà cho rằng cái gọi là "chọn lựa mù quáng" và "bỏ phiếu kín" có thể khiến người trên thế giới tin tưởng. Thẩm Phức thật lòng cảm thấy cái giới này đã hết thuốc chữa rồi.

Nói trắng ra, điều này giống như lời Châu Kiệt Luân hát trong một ca khúc: "Ở sân nhà tôi, anh phải nghe lời tôi."

Trên mảnh đất nhỏ bé này, cái quán tính và di chứng của thói coi trời bằng vung đã ăn sâu từ lâu, khiến một số người dám làm việc một cách liều lĩnh, bất chấp thiên hạ. Trong lòng họ, có một logic mạnh mẽ: "Các người nói không hay, đó là do các người thiếu khả năng thưởng thức, tôi nói hay thì nó là hay."

Thẩm Phức đã tự đặt ra nhiều quy tắc trong lòng: Sau Thế vận hội Olympic Yến Kinh, cô sẽ không bao giờ tham gia các hoạt động tương tự nữa, không hợp tác với những người mình không ưa, không dễ dàng làm nền cho ai... Tuy nhiên, Biên Học Đạo là ngoại lệ.

Vạn Thành Hoa Phủ, biệt thự nhà họ Biên.

Trước TV, Biên Học Đạo cầm ly rượu đỏ, vừa nhâm nhi từng ngụm nhỏ, vừa ngắm nhìn Thẩm Phức đang mỉm cười thanh lịch, phong thái tuyệt trần, trong lòng tràn ngập cảm giác thành tựu.

Trong lòng Biên Học Đạo, Thẩm Phức giống như một phần khác của anh, vinh quang đêm nay tuy hai mà một.

Ca khúc chủ đề « Giấc mơ hành tinh xanh » vừa kết thúc, một khúc nhạc buồn ngủ đến nỗi làm Biên Học Đạo mất hết cả hứng thú uống rượu.

Theo anh, bài hát này cũng "một chín một mười" với ca khúc chủ đề kiếp trước kia, đều là điển hình của sự tham vọng không đi đôi với tài năng.

Thử nghe lại « Hand in Hand » mà người Hàn Quốc đã thông qua hợp tác quốc tế thực thụ để sáng tác cách đây hơn 20 năm, một ca khúc kinh điển có sức lan tỏa rộng rãi và vẫn còn nguyên giá trị cho đến tận bây giờ.

Nghe đi nghe lại ca khúc chủ đề đêm nay, Biên Học Đạo chỉ muốn... đi ngủ quách cho rồi.

...

...

Trong khi Biên Học Đạo đã chìm vào giấc ngủ, Thẩm Phức vẫn miệt mài làm việc.

Sau khi lễ khai mạc kết thúc, Thẩm Phức và Lưu Hỉ đã tổ chức một buổi họp báo.

Tại buổi họp báo, hàng chục phóng viên trong và ngoài nước đã đặt ra vô số câu hỏi cho hai ca sĩ biểu diễn ca khúc chủ đề.

Ví dụ: Hai vị biết mình sẽ trở thành người biểu diễn ca khúc chủ đề từ khi nào?

Ví dụ: Hai vị đã cùng nhau luyện tập bao nhiêu lần?

Ví dụ: Hai vị cảm thấy ca khúc chủ đề đêm nay thế nào?

Khi được hỏi về cảm nghĩ đối với ca khúc chủ đề đêm nay, Lưu Hỉ đ�� phát biểu vài lời trước tiên.

Các phóng viên lại muốn nghe thêm ý kiến của Thẩm Phức, liền vây lấy cô hỏi dồn: "Chị Phức, chị thấy bài hát này thế nào?"

Bị hỏi đến không thể né tránh, Thẩm Phức mỉm cười đáp: "Tôi thấy giai điệu rất đơn giản."

Hàng loạt phóng viên chờ đợi cô nói tiếp, nhưng sau mười mấy giây, họ nhận ra Thẩm Phức chỉ nói mỗi câu "Tôi thấy giai điệu rất đơn giản" rồi im bặt.

Sao có thể như vậy được?

Thế này thì làm sao viết báo cáo đây!

Một phóng viên khác đổi cách hỏi, tiếp tục truy vấn: "Chị Phức, cảm giác của chị khi lần đầu tiên nhận được bài hát này là gì?"

Thẩm Phức thản nhiên nói: "Tôi thực sự rất bất ngờ!"

Nói xong câu "Tôi thực sự rất bất ngờ", cô lại im lặng.

Các phóng viên sắp phát điên rồi...

Lo sợ bị người khác đồn thổi lung tung, vị Tổng giám âm nhạc có mặt tại buổi họp báo cũng sắp phát điên.

Sau một thời gian ngắn tiếp xúc, vị Tổng giám có thể cảm nhận được Thẩm Phức không hề nể nang ông ta. Nếu các phóng viên cứ tiếp tục hỏi như vậy, không chừng Thẩm Phức với địa vị cao quý của mình sẽ nói ra những lời khó nghe.

Nghĩ đến đây, ông ta liền gọi nhân viên làm việc đến bên cạnh, thì thầm vài câu. Nhân viên đó gật đầu rồi rời đi.

Trên sân khấu...

Khi các phóng viên đang vây quanh Thẩm Phức đặt câu hỏi dồn dập, Lưu Hỉ, người vốn luôn cẩn trọng, hiếm khi tranh nói, đã bất ngờ giành lấy micro để giải vây cho cô.

Năm phút sau, khi các phóng viên vẫn chưa nhận được câu trả lời thỏa đáng nào từ Thẩm Phức, một nhân viên đã bước ra phía trước sân khấu, lớn tiếng nói: "Kính thưa quý vị, thời gian đã khuya, đã rạng sáng rồi. Hai ca sĩ đã mệt mỏi và vất vả cả một ngày. Buổi họp báo hôm nay xin được kết thúc tại đây. Quý vị nào còn có câu hỏi, xin vui lòng liên hệ phỏng vấn sau."

Đến nước này, các phóng viên đành phải thôi.

Buổi họp báo kết thúc, vị Tổng giám âm nhạc thở phào nhẹ nhõm, Thẩm Phức thở phào nhẹ nhõm, và Lưu Hỉ cũng thở phào nhẹ nhõm.

Một người đạt đến địa vị và thành tựu như Lưu Hỉ thì không thể nào là kẻ ngu ngốc đư��c. Với thái độ thờ ơ lạnh nhạt, anh ta đã sớm nhìn thấu mối bất hòa giữa Thẩm Phức và nhóm người Tổng giám âm nhạc này.

Là một lão làng trong giới, Lưu Hỉ khá hiểu rõ về kinh nghiệm của Thẩm Phức. Anh ta và gia đình "âm nhạc thế gia" của chồng cũ Thẩm Phức thậm chí còn có một chút duyên nợ. Vì thế, anh ta biết người phụ nữ Thẩm Phức này bề ngoài có vẻ mềm mỏng, nhưng bên trong lại cực kỳ cứng rắn và sắc sảo trong cách đối nhân xử thế. Cộng thêm việc cô ấy hiện tại làm việc và sinh sống ở nước ngoài quanh năm, địa vị lại cao quý, nếu cô ấy muốn nói ra vài "lời thật" thì không ai có thể ngăn cản.

Trên thực tế, đối với ca khúc chủ đề lễ khai mạc này, không chỉ Thẩm Phức mà Lưu Hỉ cũng cảm thấy rất dở. Thế nhưng, anh ta cho rằng nếu ban tổ chức đã chốt bài này rồi, muốn thay đổi là điều không thể, và cũng không cần thiết phải vô cớ đắc tội với người khác.

Và nếu vừa rồi Thẩm Phức nói với phóng viên những lời "vượt quá giới hạn", thì Thẩm Phức chắc chắn sẽ đắc tội với người khác, còn Lưu Hỉ, với tư cách là người hợp tác, cũng sẽ bị cuốn vào vòng xoáy rắc rối, khó lòng thoát thân.

Đó là lý do vì sao vừa rồi Lưu Hỉ mới thay đổi phong cách hành xử thường ngày, ra tay giải vây cho Thẩm Phức.

Lưu Hỉ không muốn đắc tội với nhóm người ban tổ chức, cũng không muốn đắc tội với Thẩm Phức. Bởi vì anh ta đã nhận được thư mời dự tiệc rượu của Tập đoàn Hữu Đạo vào tối ngày 9 tháng 8, và Lưu Hỉ đã xác nhận sẽ tham dự.

Nếu nói "vịt bầu biết nước sông ấm lên khi xuân về".

Là một nhân vật "đại ca" trong giới, Lưu Hỉ đã ít nhiều nghe ngóng về các động thái của "Hữu Đạo Điện ảnh và Truyền hình" và "Tiêu Khiển Sáng Nay" – những công ty con của Tập đoàn Hữu Đạo – trong gần một năm qua. Anh ta phân tích rằng Tập đoàn Hữu Đạo sẽ có những hành động lớn trong lĩnh vực giải trí điện ảnh và truyền hình.

Một tập đoàn tầm cỡ như Hữu Đạo khi tiến quân vào lĩnh vực giải trí, chắc chắn sẽ tạo ra tác động lớn đến cục diện hiện có trong giới.

Sở dĩ anh ta phán đoán đó là một "tác động lớn", là v�� Tập đoàn Hữu Đạo đang nắm trong tay Trí Vi Vi Bác – "nền tảng dư luận số một" trong nước. Lần trước, nữ minh tinh hạng ba dám trêu chọc Thẩm Phức đã bị "giết gà dọa khỉ" rồi. Đối với những ngôi sao sống nhờ hình ảnh công chúng và fan hâm mộ mà nói, Trí Vi Vi Bác chính là vũ khí siêu cấp để khắc chế họ.

Với địa vị như Lưu Hỉ, các mối quan hệ là yếu tố đảm bảo duy trì địa vị. Vì vậy, việc giữ quan hệ tốt với Tập đoàn Hữu Đạo là vô cùng cần thiết.

Điều Lưu Hỉ không hề hay biết là, Biên Học Đạo mời anh ta tham gia tiệc rượu là để dọn đường cho Liệu Liệu và Cảnh Thiến Hoa. Trước tiên là để Liệu Liệu và Cảnh Thiến Hoa gặp mặt Lưu Hỉ, sau này muốn mời anh ta làm đạo sư hay khách mời cho chương trình cũng sẽ dễ mở lời hơn.

Thẩm Phức là "vũ khí tối thượng", không thể dễ dàng sử dụng.

Lưu Hỉ, giống như ở kiếp trước, đã hát ca khúc chủ đề lễ khai mạc Thế vận hội Olympic. Cộng thêm địa vị trong giới và trình độ nghệ thuật cao, anh ta hoàn toàn đủ khả năng làm đạo sư cho « The Voice of China ».

Không thể bây giờ mới mời người ta khi cần, thế nên tên của Lưu Hỉ đã bất ngờ xuất hiện trong danh sách khách mời của buổi tiệc rượu vốn được chú ý đặc biệt này.

...

...

Ngày 9 tháng 8, ngày thi đấu đầu tiên của Thế vận hội Olympic Yến Kinh.

Trong ngày này, 7 huy chương vàng sẽ được trao. Đội tuyển Trung Quốc có vận động viên tham gia ở cả 7 hạng mục, nhưng chỉ có 4 hạng mục là có hy vọng giành chức vô địch, lần lượt là: cử tạ nữ hạng 48kg, bắn súng hơi 10m nữ, bắn súng hơi 10m nam, và đấu kiếm nữ.

Cả Trung Quốc đang bước vào thời khắc Olympic, rất nhiều người dân trong nước đang chú ý đến việc "giành vàng" thuộc về ai, thế nhưng Biên Học Đạo, khi tỉnh dậy vào buổi sáng, đã vứt chữ "Olympic" ra ngoài chín tầng mây rồi.

Anh ta nhận được tin tức, Mã Thành Đức đang ở Pháp, trong lúc luyện công buổi sáng đã gặp phải cướp bóc, bị đâm bốn nhát dao, tính mạng nguy kịch, đang được cấp cứu.

Biên Học Đạo vừa nghe xong liền cau mày.

Cướp một ông lão đang luyện công buổi sáng, bọn cướp ở Pháp cũng ngu ngốc đến vậy ư?

Hơn nữa, Chúc Hải Sơn từng nói với anh ta rằng, Mã Thành Đức luyện võ từ nhỏ, là một cao thủ ngoại gia quyền. Đây cũng là một trong những lý do Chúc Hải Sơn để Mã Thành Đức làm trợ lý thân cận của mình.

Hiện tại, một cao thủ ngoại gia quyền bên cạnh phú hào lại bị đâm bốn nhát dao trong lúc luyện công buổi sáng. Bọn cướp này rốt cuộc có tài nghệ gì?

Trong chớp mắt, một luồng khí lạnh xộc thẳng lên đỉnh đầu anh.

Biên Học Đạo nhớ đến lá thư Lục Văn Tân đưa tối qua, và màu mực đỏ trên giấy Tuyên Thành.

Màu đỏ, đó là màu của máu!

Nhìn bầu trời xanh thẳm bao la ngoài cửa sổ, Biên Học Đạo khẽ nheo mắt lại.

Mọi nội dung trong bản biên tập này đều thuộc về truyen.free, xin vui lòng trích dẫn nguồn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free