Biên Học Đạo vẫn chưa xuống lầu, khiến quản gia và Lý Binh dưới lầu sốt ruột không thôi.

Các thành viên Hiệp hội Rượu vang Pháp, đại diện Hiệp hội Các Trang trại Rượu vang Danh tiếng Hạng nhất Bordeaux, cùng những ông trùm rượu nổi tiếng khắp thế giới đã có mặt đầy đủ.

Trong đó, đoàn khách quý là các nh�� buôn rượu đặc biệt hùng hậu, bao gồm Tập đoàn Castel, Tập đoàn Pernod Ricard, Tập đoàn Moët Hennessy - Louis Vuitton (LVMH), Tập đoàn Rượu vang Treasury Wine Estates của Úc, Tập đoàn Foster's, Công ty Rượu vang Torres của Tây Ban Nha và Trang trại Rượu vang Concha y Toro của Chile.

Một điều hiển nhiên là, cuộc khủng hoảng thanh khoản gây ra khủng hoảng tài chính toàn cầu khiến các nhà buôn rượu trên khắp thế giới trải qua những ngày tháng khó khăn. Vào thời điểm này, Trung Quốc, với dân số đông, kinh tế tăng trưởng cao và đang tổ chức Olympic, trở thành "cảng tránh gió" trong tầm nhìn của các tập đoàn lớn. Vì lẽ đó, những ông trùm rượu lớn của thế giới đã tụ họp về Trung Quốc, tham dự tiệc rượu đánh giá của Biên Học Đạo – một phú hào mới nổi của nước này – với mong muốn "đi nhờ xe" để thâm nhập thị trường Trung Quốc.

Đối với những vị khách này, Biên Học Đạo ai đến cũng không từ chối.

Tình hình trong nước là như vậy: càng nhiều người nước ngoài có thân phận, có tiếng tăm tham dự tiệc rượu, người dân trong nước sẽ càng cảm thấy Biên Học Đạo có mối quan hệ rộng lớn, không ai có thể xem thường. Thậm chí có người đơn thuần còn cho rằng Biên Học Đạo đang "làm rạng danh đất nước" cũng nên.

Có câu nói rất hay rằng: Khách đến là quý.

Trưa ngày 9, Biên Học Đạo đã đứng ra tổ chức một bữa tiệc trưa chào mừng long trọng, để thể hiện sự hiếu khách của chủ nhà.

Bởi vì, buổi tiệc rượu tối đó chỉ là màn kịch Biên Học Đạo cùng người Pháp dựng lên để cùng nhau phô trương trước truyền thông và dư luận. Chính bữa tiệc trưa này mới là "màn kịch quan trọng" giúp rút ngắn mối quan hệ giữa Tập đoàn Hữu Đạo với Hiệp hội Các Trang trại Rượu vang Pháp và những tập đoàn rượu lớn trên thế giới.

Cứ cho là Trang trại Rượu Hồng Nhan Dung là tài sản riêng của Biên Học Đạo, về mặt pháp lý không liên quan gì đến Tập đoàn Hữu Đạo, hơn nữa Tập đoàn Hữu Đạo hiện cũng chưa đặt chân vào ngành rượu, nhưng làm ăn thì không sợ nhiều bạn, chỉ sợ ít bạn. Phải biết, bất kỳ ngành nghề nào cũng không hoàn toàn đóng kín, những ông trùm rượu hàng đầu này với mạng lưới liên lạc và tầm ảnh hưởng vươn khắp bốn phương, là những trung gian vô cùng tốt.

Cũng như Lễ khai mạc Olympic được ấn định vào 2008, ngày 8 tháng 8, lúc 8 giờ tối, theo thông lệ của người Trung Quốc, bữa tiệc trưa sẽ bắt đầu lúc 11 giờ 18 phút trưa.

Thế nhưng... đã là 9 giờ 25 phút sáng, Biên Học Đạo vẫn còn ở trên lầu chưa xuống, đến bữa sáng cũng chưa động đũa.

Quản gia lén lên lầu nhìn trộm hai lần, thấy Biên Học Đạo cau mày, mặt nặng như chì, linh cảm mách bảo, bèn lặng lẽ đi ra, không dám lên tiếng quấy rầy.

Sau khi xuống, quản gia kể lại tình hình cho Lý Binh và Mục Long nghe.

Nhìn đồng hồ, Lý Binh rón rén đi lên lầu hai, đến trước cửa phòng, cẩn thận rón rén nhìn vào.

Lý Binh theo Biên Học Đạo lâu nhất, cũng là người nhạy cảm nhất với tâm trạng của Biên Học Đạo. Chỉ cần liếc mắt, hắn liền nhận ra, quả nhiên như quản gia nói, tâm trạng Biên Tổng hôm nay rất tệ, vô cùng tệ!

Vậy phải làm sao bây giờ?

Một mặt, lão tổng vẫn ngồi một mình trong phòng, lạnh lẽo như sương; mặt kh��c, khách sạn không ngừng gọi điện tới hỏi lão tổng đã đến chưa.

Trước khi bữa tiệc trưa bắt đầu, văn phòng tập đoàn đã sắp xếp vài cuộc gặp mặt đơn giản cho Biên Học Đạo, để ông gặp mặt trước với Chủ tịch Hiệp hội Rượu vang Pháp, Chủ tịch Hiệp hội Các Trang trại Rượu vang Danh tiếng Hạng nhất Bordeaux và đại diện các ông trùm rượu lớn trên thế giới, nhằm thể hiện sự tôn trọng.

Không ngờ rằng, dù đã định sẵn Biên Học Đạo sẽ đến khách sạn lúc 9 giờ 15 phút, nhưng đã quá 10 phút rồi mà vẫn chưa thấy bóng dáng ông đâu.

Liêu Liệu, Phó Thải Ninh và những người chịu trách nhiệm chiêu đãi ở khách sạn đang sốt ruột. Ông chủ lại đến muộn thế này, thật là thất lễ!

Thời gian từng giây từng phút trôi đi, mấy người dưới lầu sốt ruột như kiến bò chảo lửa.

Nhìn kim phút trên đồng hồ treo tường chỉ số "6", Lý Binh giậm chân một cái, quyết định thà bị Biên Tổng mắng một trận, cũng phải nhắc nhở ông ấy ra ngoài.

Không ngờ rằng, Lý Binh vừa mới cất bước, liền thấy Biên Học Đạo với khuôn mặt bình tĩnh bước xuống lầu, vừa đi vừa hỏi: "Bộ lễ phục đã sửa xong được mang tới chưa?"

...

...

Năm phút sau, chiếc Mercedes-Benz S600 bọc thép màu đen rời khỏi khu biệt thự Vạn Thành Hoa Phủ, phía sau là một chiếc Audi A8, chuẩn bị cho mọi tình huống bất trắc.

Trong xe, Lý Binh lái xe, Mục Long ngồi ghế phụ, còn Biên Học Đạo một mình ngồi ở ghế sau. Vì Biên Học Đạo không ăn sáng, quản gia đã nhờ bảo mẫu sắp xếp vài món điểm tâm vào hộp để ông mang theo, ăn tạm trên đường.

Nghi ngờ rằng sáng sớm quản gia và Lý Binh đã nhút nhát sợ phiền phức, nên sau khi lên xe, Mục Long vẫn chú ý đến Biên Học Đạo, kết quả phát hiện ông căn bản không chạm vào đồ ăn.

Đặc tính nghề nghiệp khiến Mục Long có giác quan thứ sáu mà người thường không có, hắn nhạy cảm nhận ra một luồng ý lạnh thấu xương tỏa ra từ người ông chủ đang ngồi ở ghế sau.

Từng giết người, từng thấy máu, Mục Long biết rõ, đây chính là sát ý. Ông chủ đã động sát cơ, nổi lên sát tâm!

Đối tượng là ai?

...

...

Biên Học Đạo bề ngoài tuy bình tĩnh, nhưng trong lòng thực sự sát cơ mãnh liệt.

Nguồn gốc sát cơ không phải để báo thù cho Mã Thành Đức, mà là vì cách hành xử của đám hậu bối nhà họ Chúc quá đồi bại.

Mã Thành Đức cẩn trọng phục vụ nhà họ Chúc hơn 20 năm, công lao khổ cực đều gánh vác.

Chúc Hải Sơn giành quyền lực, ông ấy cùng kề vai chiến đấu; Chúc Hải Sơn rút lui về Ngũ Đài Sơn, ông ấy cũng theo đó từ bỏ mọi thứ để tu hành; sau khi Chúc Hải Sơn tạ thế, ông ấy rút lui cô độc sang Pháp an dưỡng tuổi già.

Công sức và công lao càng lớn thì khỏi phải nói, sự trung thành tuyệt đối cũng không cần nhắc đến, người ta đã hoàn toàn rút lui rồi, mà các ngươi còn muốn gì nữa?

Kết quả là... người nhà họ Chúc còn muốn lấy mạng Mã Thành Đức.

Phải chăng là vì Mã Thành Đức nghiêng về phe Chúc lão đại? Hay vì Mã Thành Đức biết quá nhiều bí mật của nhà họ Chúc nên phải diệt khẩu?

Đến tận lúc này, Biên Học Đạo rốt cục ý thức được, mình vẫn nghĩ quá đơn giản về đám thiếu gia công tử hào môn nhà họ Chúc này.

Trước đây, khi đối mặt với Chúc Hải Sơn, ông đã xem phẩm chất biểu hiện của Chúc Thực Thuần như "mức trung bình về nhân phẩm" của con cháu nhà họ Chúc, nghĩ rằng dù có kém hơn một chút thì cũng không quá nhiều, nhưng giờ nhìn lại thì hoàn toàn sai lầm.

Hộ giá hộ tống? Hợp tác cùng thắng? Với cách hành xử mà người nhà họ Chúc đối xử với Mã Thành Đức, căn bản là đám tiểu nhân không đáng để cùng mưu tính.

Nhìn Mã Thành Đức, rồi lại nghĩ đến mình... Con cháu nhà họ Chúc coi gia thần tận tụy mấy chục năm như một lão cẩu có thể tùy ý phanh thây giết thịt, vậy nếu mình dốc hết tâm can hộ giá nhà họ Chúc, vài năm sau, liệu mình có trở thành một lão cẩu khác trong mắt người nhà họ Chúc?

Không! Không! Mình khác Mã Thành Đức! Mình còn béo bở hơn Mã Thành Đức nhiều, không chừng người nhà họ Chúc bây giờ đã đang nghĩ cách làm thịt mình rồi.

Biên Học Đạo càng nghĩ càng sát cơ càng lúc càng mạnh. Nhà họ Chúc à, ta có thể đối phó được. Nhưng nếu muốn ỷ vào ân tình của Chúc Hải Sơn, bắt ta phải đứng im chịu trận, mặc người xâu xé, thì đó quả là chuyện nằm mơ giữa ban ngày.

Ngoài ra, nợ Chúc Thực Thuần ân tình, có thể chậm rãi trả. Duy nhất không trả nổi, là ân nghĩa của Chúc Hải Sơn.

Nhưng ân nghĩa không trả cũng đành chịu, mình có thể xuống tay tàn độc với nhà họ Chúc sao? Ai...

Trong khoảnh khắc đó, Biên Học Đạo bỗng chốc thông suốt rất nhiều chuyện.

Trước khi tạ thế, Chúc Hải Sơn ưu ái ông đủ kiểu, "còn thân hơn con ruột". Điều này một mặt là xuất phát từ sự hoài niệm tỉnh táo của một "đồng loại", mặt khác là sự nhận thức tỉnh táo về tác phong hành sự của đám cháu mình.

Có lẽ Chúc Hải Sơn đã sớm ngờ tới sẽ có một ngày như thế, vì lẽ đó ông đã đặt hy vọng vào ân nghĩa của chính mình, để hóa giải sát cơ của Biên Học Đạo, mong ông đừng tận diệt nhà họ Chúc.

Tất cả những điều này đều bởi vì Chúc Hải Sơn không biết Biên Học Đạo thực sự có ngày sống lại.

Chúc Hải Sơn tự mình xuyên không một giáp (60 năm), ông chắc mẩm rằng Biên Học Đạo cũng như vậy.

Trong suy nghĩ của Chúc Hải Sơn, cho dù Biên Học Đạo có xuy��n không 50 năm đi nữa, thì đó cũng đã là năm 2050 rồi.

Là một người "xuyên việt", không ai hiểu rõ hơn Chúc Hải Sơn về tiềm lực và sự đáng sợ của một kẻ trùng sinh với tư tưởng chính trị luôn đúng đắn, kinh tế luôn dẫn đầu. Nếu Biên Học Đạo muốn nhổ cỏ tận gốc nhà họ Chúc, thời gian mấy chục năm đủ để ông ta tuyệt diệt huyết thống Chúc gia.

Vì lẽ đó ông tạo ân nghĩa với Biên Học Đạo, để Biên Học Đạo nhớ đến ân nghĩa của ông, mà nương tay.

Tất cả những điều này đều xuất phát từ việc Chúc Hải Sơn âm thầm quan sát Biên Học Đạo. Theo nhận định của ông, đặc điểm tính cách rõ ràng nhất của Biên Học Đạo là tám chữ —— có ân báo ân, có thù báo thù.

Chính vì phán đoán "có thù báo thù" này, nên Chúc Hải Sơn không tiến hành "hủy diệt cứng" đối với Biên Học Đạo.

Chúc Hải Sơn cả đời tin Phật, Phật lý không để ông "bỏ xuống đồ đao", nhưng để ông hiểu rõ "cơ duyên số mệnh".

Ông biết, Biên Học Đạo là kiểu người có thể tồn tại đã là một chuyện nghịch thiên. Nếu hắn không đáng chết, thì không thể giết chết hắn, ngược lại còn chuốc lấy sự trả thù không ngừng nghỉ. Cứ như vậy, liền lại quay về với phán đoán trước đó: Nếu Biên Học Đạo muốn nhổ cỏ tận gốc nhà họ Chúc, thời gian mấy chục năm đủ để ông ta tuyệt diệt huyết thống Chúc gia.

Trong xe, Biên Học Đạo đồng thời đã nghĩ thông suốt về Mã Thành Đức.

Mã Thành Đức đến chết vẫn tận trung với Chúc Hải Sơn! Không sai, chính là sự tận trung.

Không cần phải tiếp tục nghi ngờ, Mã Thành Đức chắc chắn đã thật sự chết rồi, bởi vì ông đã "tử gián".

Mã Thành Đức phục vụ nhà họ Chúc hơn 20 năm, ngay cả Bigelow người Mỹ muốn tìm Chúc Hải Sơn cũng biết phải liên hệ Mã Thành Đức trước, có thể thấy được sức ảnh hưởng của người này trong ngoài nhà họ Chúc lớn đến mức nào.

Cái chết của Mã Thành Đức sẽ không lặng lẽ không tiếng động như vẻ bề ngoài. Ở một khía cạnh nhất định, nó hẳn phải là một sự kiện "địa chấn". Bởi vì nhà họ Chúc lớn mạnh, sản nghiệp trải rộng khắp bốn biển, những người điều hành và quản lý tất cả các sản nghiệp này không thể nào đều mang họ Chúc, chắc chắn có những người mang họ khác.

Mà nếu Mã Thành Đức – một người ngoại tộc sống tốt nhất trong nhà họ Chúc, đồng thời đã hoàn toàn rút lui khỏi vòng xoáy quyền lực – lại bị nhà họ Chúc "giết chó săn", thì những người ngoại tộc khác sẽ nghĩ thế nào? Trong tình huống như vậy, cho dù người nhà họ Chúc còn muốn tiếp tục nội đấu, e rằng cũng lực bất tòng tâm.

Theo Biên Học Đạo, Mã Thành Đức khẳng định biết nhà họ Chúc có người muốn ra tay với mình, việc ông khác thường dùng bút dầu màu đỏ viết chữ trên tờ giấy chính là một ám chỉ mạnh mẽ. Nhưng ông thản nhiên chịu chết, là hi vọng cái chết của mình có thể khiến một số người trong nhà họ Chúc tỉnh ngộ, ít nhất là để nhà họ Chúc tạm hoãn nội đấu, tạo không gian cho Chúc lão đại chỉnh đốn.

Biết có người muốn giết mình, còn tự đưa mình đến trước lưỡi đao, rất nhiều người chắc chắn không thể hiểu được logic bên trong, vì lẽ đó Mã Thành Đức mới nói câu kia: "Không cầu người biết ta." Mã Thành Đức sống cả đời dưới cái bóng của Chúc Hải Sơn, trước khi chết, ông đã tự hào một lần.

Còn vế sau "Khi biết vì ai đến", thì lại là nói cho Biên Học Đạo.

Bốn chữ "Hậu đức tải vật", kết hợp với nửa câu "Khi biết vì ai đến", thực chất là đang nhắc nhở Biên Học Đạo, để ông nhớ lại ai đã ban cho ông bốn chữ "Hậu đức tải vật" này, để ông nhớ đến tình nghĩa hương hỏa với thế hệ trước của nhà họ Chúc, để ông đừng xuống tay tàn độc với nhà họ Chúc mà Chúc Hải Sơn đã để lại.

Cảnh báo Biên Học Đạo, để ông nương tay, đây là giới hạn mà Mã Thành Đức có thể làm được. Bởi vì hiện tại Biên Học Đạo đã là "một phương bá chủ", không thể răm rắp nghe lời người khác.

Mà sở dĩ lại là lời tự sự, lại là thơ ca, khiến mọi chuyện trở nên mờ mịt, là bởi vì Mã Thành Đức ở vị thế bị động. Ông biết nhà họ Chúc có người muốn diệt trừ mình, nhưng không biết đối phương có lâm thời đổi ý hay không.

Nếu như ông ấy đem ý tứ muốn truyền đạt trực tiếp viết trong thư, chờ Biên Học Đạo nhìn thấy, nhưng bên nhà họ Chúc lại kịp thời dừng tay, đến lúc đó chẳng phải sẽ thành trò cười sao? Vì lẽ đó vẫn cứ úp mở một chút là an toàn nhất.

Ngón tay khẽ vuốt ghế da thật, Biên Học Đạo càng suy nghĩ càng thấy thông suốt.

Mã Thành Đức để Lục Văn Tân truyền tin cảnh báo, kỳ th���c là một sự "ủy thác".

Chúc Thực Thuần đã nói, Mã Thành Đức từng có một con trai và một con gái. Con gái chết trong tai nạn xe cộ khi du học ở nước ngoài, con trai thì tử nạn khi leo núi, trong nhà chỉ còn lại một người thân duy nhất là cháu ngoại Lục Văn Tân. Nhà họ Chúc đã không thể dựa vào, thì mình liền trở thành lựa chọn nhờ vả tốt nhất.

Hết sạch, hết sạch, tất cả đều là hư không.

Có lẽ khi ở Ngũ Đài Sơn, Mã Thành Đức không lo lắng nữa mà đã nhìn thấu chuyện sinh tử hồng trần.

Biên Học Đạo càng nghĩ càng xấu bụng...

Cũng như sự quật khởi của một quốc gia, bất kỳ gia tộc nào quật khởi cũng đều không hề bình lặng.

Một cặp con trai con gái của Mã Thành Đức đều chết vì tai nạn, liệu có liên quan gì đến việc ông ấy xông pha chiến đấu vì nhà họ Chúc không? Nếu quả thật là như vậy, với cách người nhà họ Chúc đối xử với ông ấy hiện tại, nói Mã Thành Đức nản lòng thoái chí cũng không hề khoa trương.

Bất quá, nghĩ đến cuộc đời đầy sóng gió của Chúc Hải Sơn, Mã Thành Đức hầu cận ông hơn 20 năm, muốn gió được gió, muốn mưa được mưa, cũng coi như không uổng phí đời này.

Chiếc S600 rẽ mấy khúc cua, giảm tốc, rất ổn định.

Lý Binh qua kính chiếu hậu nhìn Biên Học Đạo đang nhắm mắt trầm tư, nói: "Biên Tổng, đến nơi rồi ạ."

Biên Học Đạo mở mắt ra, chỉnh trang lại cổ áo, ống tay áo một chút, với vẻ mặt hớn hở nói: "Chắc các khách đã chờ sốt ruột lắm rồi."

Nhìn thấy dáng vẻ của Biên Học Đạo, Mục Long hoàn toàn hiểu tại sao ông còn trẻ như vậy đã trở thành một nhân sĩ thành công – đây chính là kiểu "kẻ ôm sát ý, mặt tươi cười đón khách" đích thực.

Tuyệt tác này do truyen.free dày công biên dịch và xuất bản.