Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tục Thế Yêu Nhân - Chương 14: Tình...

Vong Tình Thủy ư?

Thấy tôi nhíu mày, Quản lão bản tưởng tôi chưa từng nghe về thứ này, liền định giải thích: "Không phải... cái chỗ mà Lưu siêu sao ca hát ấy..."

Nhưng vừa mở miệng, tôi đã ngắt lời: "Ông không cần nói, tôi biết rõ thứ này."

Vong Tình Thủy, đây là một loại thủ đoạn của Sở Vu, được ghi lại trong 《Tam Vương Thi Trải Qua》. Nguyên liệu chủ yếu là một loại cây gọi là "U Minh thảo", thêm dầu thầu dầu cùng một số vật khác, điều chế thành dược tề.

Thứ này, nếu qua tay người khác và được xử lý đúng cách, quả thực có thể phát huy hiệu quả xóa bỏ ký ức.

Nhưng vấn đề là, nó còn có độc tính nhất định.

Nếu sử dụng không cẩn thận, thậm chí có khả năng khiến người ta trực tiếp trở thành ngốc nghếch...

Tôi nói cho ông ta biết về tác dụng phụ của thứ này xong, sắc mặt đen lại hỏi: "Sao con gái ông lại dùng thứ độc ác như vậy?"

Quản lão bản gượng cười đáp: "Cái này... cậu yên tâm, tôi tìm người rất đáng tin cậy, thứ thuốc đó tuyệt đối ổn, hơn nữa hiệu quả cũng rất tốt..."

Nghe xong, tôi nhìn chằm chằm Quản lão bản hỏi: "Là ông đã cho con gái ông dùng sao?"

Quản lão bản bị tôi nhìn đến có chút mất tự nhiên, nhưng vẫn gật đầu nói: "Đúng, là tôi. Ngoài ra tôi còn cho con bé phẫu thuật vá màng trinh, nên những chuyện cậu hỏi, con bé thực sự không biết gì cả... Chuyện này không thể trách con bé được..."

Nghe xong, tôi tỏ vẻ bất đắc dĩ.

Chuyện này quả thực không thể trách Quản Ngọc Nhi, vậy trách ai đây?

Tôi nhìn Quản lão bản với vẻ mặt đầy lấy lòng, trong lòng có chút khó chịu.

Nhưng đối phương là khách hàng, cũng là người trả tiền cuối cùng, tôi cũng không tiện trách mắng, chỉ đành hỏi: "Vậy rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?"

Quản lão bản trầm mặc giây lát, rồi móc điếu thuốc ra, hỏi tôi: "Hút một điếu không?"

Tôi lắc đầu nói: "Không."

Ông ta không khuyên thêm, mà tự mình châm một điếu, hít một hơi thật sâu, chậm rãi nhả khói, rồi thở dài một tiếng nói: "Ai, đây đều là chuyện xấu trong nhà cả..."

Sau đó, Quản lão bản kể cho tôi nghe một chuyện.

Hai ba lầu nhà ông ta được cải tạo thành phòng trọ tập thể để cho thuê. Sau đó, không biết chuyện gì xảy ra, con gái ông ta lại qua lại với một chàng trai trẻ thuê phòng.

Tên đó là một thằng nhóc nghèo từ nông thôn, sống bằng nghề bán tranh vẽ dạo trên phố — nói là họa sĩ thì không phải hẳn... Chỉ là học nghệ thuật nửa chừng rồi bỏ dở, nên bữa no bữa đói, nghèo rớt mồng tơi...

Tên đó ngoại trừ có khuôn mặt ưa nhìn, thì quả thực chẳng có gì ra hồn.

Thế mà, hắn lại lừa được cô con gái bảo bối của ông ta, thậm chí còn khiến con bé mang thai đứa con của hắn.

Ban đầu con gái ông ta cứ giấu giếm, đợi đến khi cái thai được ba bốn tháng, sắp lộ rõ, không thể giấu được nữa, lúc này hai người mới tìm Quản lão bản để nói thật...

Quản lão bản chỉ có độc nhất một cô con gái, vốn mong con bé tìm được một chàng rể hiền, không ngờ lại gặp phải một người như vậy.

Ông ta làm sao có thể chịu bỏ qua chứ?

Kể đến đây, Quản lão bản tức giận bất bình: "Thằng nhóc đó tưởng có thể 'lên xe trước, bổ sung vé sau', biến gạo thành cơm sao? Nhưng tôi làm sao có thể để hắn toại nguyện, làm sao có thể gả con gái mình cho một kẻ du thủ du thực đến bản thân còn chẳng nuôi nổi chứ? Thế nên tôi đã tìm người..."

Vong Tình Thủy là do một người bạn của Quản lão bản giới thiệu.

Người cung cấp dược tề ở Sơn Thành này cũng rất có tiếng tăm và danh vọng.

Sau một hồi, cô con gái vốn nhất quyết sống chết đòi gả, giờ đã trở nên yên tĩnh. Sau đó, ông ta lại nhân lúc dược hiệu chưa tan, cho con bé đi nạo thai, phẫu thuật chỉnh hình, tịnh dưỡng nửa năm, rồi giới thiệu cho con bé một du học sinh có gia thế tốt vừa trở về nước...

Mọi việc dường như đều rất suôn sẻ, nhưng trong khoảng thời gian đó, cô con gái lại như trúng tà, hóa điên.

...

Nghe Quản lão bản tự thuật xong, tôi thở dài một hơi.

Tuy ông ta nói đơn giản, nhưng tôi có thể tưởng tượng được nỗi đau mà Quản Ngọc Nhi phải chịu đựng.

Nỗi khổ đó không phải vài ba câu có thể hình dung được.

Quản lão bản thấy sắc mặt tôi không tốt lắm, thận trọng hỏi: "Tiểu Hứa tiên sinh, tôi cũng nhìn ra cậu là người có bản lĩnh, cậu cứ nói đi, tiếp theo nên làm gì bây giờ? Tôi sẽ làm theo tất cả những gì cậu nói..."

Tôi lại lắc đầu nói: "Quản lão bản, chuyện này ông làm quá tổn hại âm đức, tất cả đều là báo ứng, tôi e rằng không giúp được ông."

Quản lão bản nghe xong, hoảng sợ, vội vàng kéo tay tôi, không ngừng cầu khẩn.

Ban đầu ông ta nói có thể trả thêm tiền, sau khi bị tôi từ chối, ông ta lại giữ tôi lại, rồi còn gọi điện thoại cho Đại lão vương ngay trước mặt tôi.

Sau đó, ông ta đưa chiếc điện thoại đang kết nối cho tôi.

Tôi có thể không nể mặt Quản lão bản, nhưng với Đại lão vương vẫn có chút nể nang, bất đắc dĩ đành nhận lấy điện thoại.

Sau đó, tôi nói chuyện với Đại lão vương qua điện thoại một lúc.

Trong điện thoại, tôi trực tiếp nói với Đại lão vương rằng, chuyện này, Quản tiểu thư rất có khả năng đã bị oán linh của đứa bé đã mất ám ảnh...

Oán anh này, nói ra thì thật phức tạp.

Nếu xử lý không tốt, oán khí khó lòng tiêu tan, có thể đeo bám suốt đời.

Đại lão vương cũng rất hiểu chuyện này, trực tiếp hỏi tôi: "Hứa Tú, cậu nói xem phải làm thế nào? Có cách nào không?"

Tôi trầm ngâm một lát, nói: "Cũng không phải không có, nhưng rất khó..."

Đại lão vương nói với tôi: "Lão Quản là hàng xóm từ nhỏ của tôi, chuyện này tuy ông ấy làm không đúng, nhưng dù sao cũng không thể bỏ mặc. Bên cậu có yêu cầu gì cứ nói thẳng với tôi, tôi sẽ nói chuyện với ông ấy..."

Quản lão bản bên cạnh nghe rõ ràng, vội vàng gật đầu phụ họa: "Đúng đúng đúng, Tiểu Hứa tiên sinh, c���u có yêu cầu gì cứ nói thẳng là được."

Tôi nhìn thấy vẻ sốt ruột của ông ta, không nhịn được lại thở dài một hơi.

Sau đó tôi nói với ông ta: "Oán anh quấn thân, chuyện này có thể lớn có thể nhỏ, điều mấu chốt nhất là phải hóa giải oán khí kia, mọi phiền phức tự nhiên sẽ tiêu tan. Thành thật mà nói, nếu con gái ông vẫn còn giữ lại đoạn ký ức cũ, và tình mẫu tử được thức tỉnh, nói không chừng có thể hóa giải tất cả... Dù sao đứa bé chỉ thiếu thốn tình yêu, càng không nhận được, oán khí sẽ càng nặng..."

Quản lão bản nghe xong, vẻ mặt kinh ngạc: "Thì ra là vậy ư?"

Tôi gật đầu nói: "Đúng vậy, nên xét về trước mắt, cách hóa giải duy nhất là khiến cô ấy khôi phục đoạn ký ức đó, sau đó tìm cách hóa giải oán khí của oán anh, siêu độ nó sang bờ bên kia. Nếu không cứ kéo dài như vậy, chỉ có nước cùng nhau xuống Địa Ngục mà thôi..."

Quản lão bản với vẻ mặt như nuốt phải ruồi, lắp bắp hỏi: "Chẳng lẽ không còn cách nào khác sao?"

Ông ta vất vả cực nhọc, khó khăn lắm mới khiến con gái mình quên đi quá khứ.

Kết quả giờ đây lại phải xóa bỏ mọi công sức đó.

Còn đáng sợ hơn là, khi người phụ nữ đó khôi phục ký ức, ông ta sẽ đối mặt như thế nào đây?

Chính vì vậy, Quản lão bản mới lâm vào tình thế khó xử.

Tôi không để ý đến vẻ phiền muộn của ông ta, bình tĩnh nói: "Nói không chừng cũng có, Quản lão bản có thể mời cao nhân khác, có lẽ họ sẽ tìm được phương pháp xử lý vẹn toàn đôi bên..."

Nghe lời tôi nói, Quản lão bản trầm mặc hồi lâu.

Sau đó ông ta do dự hỏi: "Vị sư phụ đã cho Vong Tình Thủy nói rằng dược tề này hiệu quả mười phần, tuyệt đối không lặp lại... thuốc này cậu có thể giải được không?"

Tôi thở dài một hơi, nói: "Nếu là vừa mới uống vào, tôi có lẽ có thể giải được, nhưng hiện tại thời gian đã trôi qua lâu như vậy, tôi chắc chắn không có cách nào giúp cô ấy hoàn toàn khôi phục như trước. Chỉ có thể nghĩ cách, để cô ấy tạm thời khôi phục trong chốc lát, có thể chỉ vài giờ, sau đó lợi dụng khoảng thời gian này, thử hóa giải oán khí..."

Nghe xong lời tôi, Quản lão bản vẫn không khỏi thở phào một hơi, nói với tôi: "Vậy được, cái này hoàn toàn không có vấn đề..."

Tôi nhìn thấy vẻ "như trút được gánh nặng" của ông ta, tự nhiên cũng hiểu được suy nghĩ trong lòng ông ta.

Nhưng tôi trực tiếp phá vỡ mong đợi của ông ta, mở miệng nói: "Tuy nhiên chuyện này không phải không có tác dụng phụ. Mặc dù chỉ là hai giờ, nhưng một khi lỗ hổng mở ra, công hiệu của Vong Tình Thủy có thể sẽ không còn vững chắc, ngẫu nhiên sẽ có hiện tượng ký ức khôi phục xảy ra..."

Quản lão bản hỏi: "Vậy có thể dùng Vong Tình Thủy lần nữa để củng cố không?"

Tôi nghe xong, sắc mặt hoàn toàn tối sầm: "Quản lão bản, tôi nhắc lại với ông một lần nữa, trong phụ liệu của Vong Tình Thủy có một thành phần là dầu thầu dầu. Thứ đó độc tính rất mạnh, dùng quá liều có thể gây chết người. Lần trước ông may mắn rồi, giờ ông lại muốn thử lần nữa, là định trực tiếp tiễn con gái mình đi ư?"

Quản lão bản bị tôi "răn dạy" xong, do dự một chút, ngẩng đầu hỏi: "Cậu nói là ngẫu nhiên thôi, chứ không phải... toàn bộ, đúng không?"

Tôi mơ hồ nói: "Đúng vậy, có một tỷ lệ nhất định..."

Quản lão bản cuối cùng ch��t hạ: "Được rồi, cứ vậy đi. Cậu muốn thứ gì cứ nói..."

Tôi lập tức liệt kê cho ông ta một danh sách: câu kỷ tử, dâm dương hoắc, sa uyển tử, ngũ vị tử, củ từ, hạ khô thảo, tang chi, quế chi...

Thấy những thứ này, Quản lão bản ngẩn ra, sau đó trực tiếp chuyển cho tôi năm vạn tệ, nói: "Tiểu Hứa tiên sinh, số tiền này cậu cứ cầm trước, coi như là tiền đặt cọc. Sau này chờ chuyện này xử lý xong, tôi sẽ chuyển nốt phần còn lại cho cậu..."

Tôi không từ chối, gật đầu nói: "Được, vậy tôi đi mua đồ trước, lát nữa sẽ quay lại sắc thuốc."

Ngay lập tức, Quản lão bản lái xe đưa tôi đến chợ dược liệu gần đó, chúng tôi đi quanh quẩn gần hai giờ, cuối cùng cũng mua đủ các nguyên liệu theo đơn thuốc giải Vong Tình Thủy.

Xong xuôi, hai người lại vội vã trở về, bắt đầu sắc thuốc.

Quá trình sắc thuốc, tôi không cho Quản lão bản tham gia, vì không muốn ông ta thấy tôi luống cuống tay chân.

Dù sao phương thuốc này được ghi lại trong 《Tam Vương Thi Trải Qua》, nhưng đây là lần đầu tiên tôi sắc.

Cách điều phối, khi nào thêm gì, những điều này tuy đã khắc sâu trong đầu, nhưng thực tế vẫn rất rắc rối...

Bận rộn như vậy, mãi đến tối mới chuẩn bị xong.

Sau đó, tôi vặn lửa nhỏ, để dược tề âm ỉ trên bếp, còn tôi thì cùng Quản lão bản ngồi uống trà trong phòng khách.

Ban đầu vợ Quản lão bản cũng ở bên cạnh, nhưng dù sao tuổi đã cao, không thể thức khuya được, đến hơn mười một giờ liền không chịu nổi, về phòng ngủ.

Còn Quản Ngọc Nhi thì vẫn ở một mình trong phòng.

Thời gian từng giọt từng giọt trôi qua, bất tri bất giác đã quá 12 giờ.

Đến gần nửa đêm về sáng, đừng nói Quản lão bản, ngay cả tôi, dù đã uống một bụng trà đặc cũng có chút chịu không nổi, mí mắt bắt đầu díp lại.

Không biết lúc nào, giữa lúc đó tôi nghe thấy một tiếng thét điên cuồng truyền ra từ trong phòng: "A..."

Mọi quyền bản quyền bản dịch thuộc về đội ngũ sáng tạo của truyen.free, xin hãy trân trọng!

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free