(Đã dịch) Tục Thế Yêu Nhân - Chương 176: Bày mưu nghĩ kế
Cương Cục là người bận rộn, nhưng điện thoại của ta, chỉ cần không phải đang trong nhiệm vụ, đều được chuyển máy ngay lập tức.
Điện thoại gọi đi, rất nhanh liền được chuyển máy.
Ta hàn huyên vài câu, rồi nói với hắn về cục diện khó khăn mà ta đang gặp phải.
Cương Cục chăm chú lắng nghe, nhưng lại tỏ vẻ khó xử.
Hắn nói cho ta biết, rằng Cổ độc Miêu Cương, về cơ bản phân bố ở ba mươi sáu động, nhưng những người am hiểu cổ thuật của Miêu Cương vốn dĩ vô cùng phong bế, lại từ trước đến nay đều thần bí, theo tiến trình đô thị hóa, đã ngày càng ít đi, cơ bản rất khó tra tìm được.
Vài năm trước, từng xuất hiện mấy cao thủ khó lường, nhưng về sau giang hồ biến động, họ đã sớm ẩn mình trong bóng tối, khó lòng tìm kiếm được nữa.
Còn cái thứ Tuyệt Mô Cổ kia, thì ngay cả hắn cũng chưa từng nghe nói đến...
Nói những điều này, Cương Cục còn nói: "Nhưng ngươi đừng lo lắng, Cục Tây Nam của chúng ta có lẽ có những nhân tài chuyên nghiệp liên quan, mặt khác Tổng bộ cũng có những nhân vật lớn, có lẽ biết một vài người, ta sẽ giúp ngươi hỏi thử; còn cô nương tên Hà Thủy mà ngươi nhắc đến, bị người nhà giam cầm..."
Hắn trầm ngâm chốc lát, nói: "Như vậy, nếu thật sự không được, ta sẽ thông báo Cục Tây Bắc, sai người đến đó giải cứu cô ấy?"
Nghe được đề nghị của Cương Cục, ta lại lập tức bác bỏ: "Chuyện này thì thôi đi, ngươi giúp ta tìm người hỏi thử là được rồi..."
Để quan phương đứng ra, đến đây giải cứu người, điều này quả thực có thể thực hiện được.
Hơn nữa hầu như sẽ không có quá nhiều vấn đề...
Vấn đề duy nhất, đó chính là sau chuyện này, ta ở trong nghề này e rằng không thể lăn lộn được nữa.
Ngay cả những người như Đại Xuân ca, vốn dĩ có quan hệ khá tốt với ta ngày thường, cũng sẽ đứng xa mà nhìn, không còn hợp tác nữa.
Ta kết thúc cuộc nói chuyện với Cương Cục, trầm mặc một hồi, sau đó đi vào khách sạn.
Trở về phòng, ta liên tục hút hết điếu thuốc này đến điếu thuốc khác.
Lúc này Lão Phạm tìm đến, nhìn thấy căn phòng đầy khói thuốc, liền đi tới kéo rèm lên, mở cửa sổ, để thông thoáng khí.
Sau đó hắn nói với ta: "Chuyện này, thật ra ngươi không cần phải gánh nặng quá trên vai — nói đi thì phải nói lại, Hà gia bên này, gả cháu gái, kết thông gia với Từ Nguyên Các, hơn nữa còn có thể cứu mạng, coi như là một công đôi ba việc; còn về Âu Dương Tĩnh kia, nghe ý của Hà Hạnh Muội, ở Từ Nguyên Các cũng là người rất có quyền thế, con trai của hắn, nói không chừng cũng không tệ, cô nương Hà Thủy kia, có lẽ còn tìm được một tấm chồng tốt..."
Ta ngẩng đầu, nhìn hắn, nói: "Ngươi đây là muốn ta chấp nhận sao?"
Lão Phạm nói: "Lão bản, nói sao đây nhỉ? Con người ta, cả đời này còn rất dài, đôi khi, cần phải nhìn s�� việc về lâu dài, ngươi nói có đúng không?"
Ta hỏi: "Nếu đã như vậy, vậy tại sao Thủy Thủy lại gửi thư cầu cứu cho ta?"
Lão Phạm trầm mặc chốc lát, hỏi ta: "Vấn đề là, cái thứ Tuyệt Mô Cổ kia, cùng với Hắc Thủy Cổ Miêu, chúng ta ai có thể giải quyết?"
Ta nở nụ cười: "Thật ra chuyện này, nói đi thì nói lại, chúng ta đều đang đi vào ngõ cụt..."
Lão Phạm hỏi: "Có ý gì?"
Ta nói: "Chúng ta trước đó nghĩ rằng, để cứu Thủy Thủy, phải tìm người giúp lão gia tử nhà họ Hà giải độc, mà để giải độc, lại cần phải giống như Âu Dương Tĩnh của Từ Nguyên Các kia, thâm nhập Miêu Cương, đi tìm cái gì đó gọi là Hắc Thủy Cổ Miêu..."
Lão Phạm nói: "Bằng không thì sao?"
Ta nói: "Ta cảm thấy, chưa chắc chỉ có thể tìm được Hắc Thủy Cổ Miêu kia mới có thể giải cổ được đâu?"
Lão Phạm nở nụ cười: "Chuyện đúng là như thế, nếu như ngươi có thể liên lạc với những nhân vật lớn như Miêu Cương Cổ Vương, vẫy tay là giúp ngươi giải quyết xong ngay — nhưng vấn đề là, ngươi có quen biết họ không?"
Miêu Cương Cổ Vương?
Ta cười khổ một tiếng, lắc đầu.
Loại nhân vật lớn này, người như Tiểu Lục tỷ, có lẽ có thể quen biết...
Nhưng đối với ta, thì vẫn còn rất xa vời.
Nhưng vậy thì sao chứ?
Điều ta muốn trước mắt, thật ra không đồng nhất với điều Hà gia mong cầu.
Điều ta muốn, là được gặp Hà Thủy, hiểu rõ suy nghĩ của nàng mà thôi, còn về Lão thái gia nhà họ Hà, cùng với đám bà cô kia nghĩ gì...
Ta cần phải bận tâm sao?
Trước đó, ta cũng không quen biết bọn họ.
Bọn họ cũng không quen biết ta.
Ta nở nụ cười, nhưng không nói thêm gì với Lão Phạm, mà nói: "Ngươi sau khi trở về, bà cô nhà họ Hà có gửi tin nhắn cho ngươi không?"
Lão Phạm cúi đầu xuống, khóe miệng khẽ nhếch, sau đó lấy điện thoại ra, gửi một đoạn tin nhắn thoại cho ta.
Đoạn tin nhắn thoại này, là Hà Hạnh Muội gửi tới, hẹn Lão Phạm đi ăn bữa cơm.
Sau đó Lão Phạm nhìn ta, nói: "Lão bản, ta còn chưa trả lời lại, ngươi xem ta nên nói thế nào?"
Ta nhìn Lão Phạm, cười tủm tỉm nói: "Không phải nói, hôm nay gặp được rất nhiều người nhà họ Hà, nhưng không thấy chú rể nhà họ Hà sao?"
Lão Phạm nói: "Vừa rồi ta hỏi, Hạnh Muội vẫn chưa kết hôn đâu."
Ta sững sờ: "Vì sao vậy?"
Lão Phạm lắc đầu, nói không biết...
Ta cười nhìn hắn: "Không lẽ, đang đợi ngươi sao?"
Lão Phạm kiên quyết lắc đầu: "Không thể nào, năm đó trong mắt nàng, ta chỉ là một tiểu đệ đệ, những người như Lão Mã kia mới lọt vào mắt xanh của nàng được chứ..."
Ta nghe xong không nhịn được cười: "Không thể nào? Vị bà cô nhà họ Hà này, năm đó lại được nhiều người theo đuổi như vậy sao?"
Lão Phạm hỏi ta: "Nhân tiện nói, ngươi đã xem 《Xạ Điêu Anh Hùng Truyện》 chưa?"
Ta nói: "Đương nhiên rồi, tác phẩm của Kim Đại Sư, bất kể là sách hay phim truyền hình, ta đều xem qua — sao đột nhiên lại nhắc đến chuyện này?"
Lão Phạm nói: "Năm đó nàng ở trong nhóm chúng ta, thì có chút khí chất như Tiểu Hoàng Dung vậy..."
Tiểu Hoàng Dung?
Chậc chậc chậc, cuộc sống của các tiền bối, quả thật là rất...
Thú vị!
Ta cùng Lão Phạm trò chuyện một lát, sau đó nói: "Ngươi đi dự buổi hẹn đi, tiện thể giúp ta dò la tin tức về..."
Lão Phạm nghe xong, vui vẻ nói: "Tốt, nhất định sẽ hoàn thành."
Ta thấy hắn vui vẻ rời đi, định đi tắm rửa chải chuốt dự tiệc, không nhịn được gọi một tiếng: "Này? Lão Phạm..."
Lão Phạm đi đến cửa dừng bước lại, hỏi: "Sao thế?"
Ta nói ngươi sẽ không đi theo đuổi phú bà, rồi bỏ ta mà theo người khác đấy chứ?
Lão Phạm nghe vậy, lập tức sốt ruột, vội vàng đến giải thích: "Làm sao có thể?"
Hắn nói một tràng, còn nói: "Nếu ngươi cảm thấy lo lắng, vậy ta sẽ không đi..."
Ta cười cười, nói: "Điều này thì không, ta chỉ nhắc nhở ngươi một chút thôi."
Lão Phạm cười khổ, khóe miệng cong lên, nói: "Hiểu rồi."
Lão Phạm rời đi, Hổ Tử đứng bên cạnh ta, nhìn chiếc xe Maybach màu đen dưới lầu đã đưa hắn đi, không nhịn được nói: "Hắn sẽ không thật sự đi theo bà cô kia đấy chứ?"
Ta lại cười cười, nói: "Không, Lão Phạm rất tinh quái, biết rõ nông sâu; mặt khác... về lời nguyền Vân Khư, hắn cũng không phải không hiểu rõ..."
Trước kia Lão Phạm cũng không phải không có bằng hữu, vì sao lại thảm hại như vậy?
Nói trắng ra, vẫn là vì lời nguyền Vân Khư, vô cùng cường đại...
Hổ Tử có chút lo lắng, hỏi ta: "Tú ca, tiếp theo nên làm gì bây giờ? Không tìm được phương pháp giải cổ kia, chẳng lẽ thật sự phải trơ mắt nhìn Thủy Thủy bị ép gả đi sao?"
Ta nheo mắt nhìn chiếc ô tô rời đi, chạy về phía xa, lắc đầu, nói: "Sẽ không."
Đôi khi, một ván cờ đã khó giải...
Vậy thì lật tung bàn cờ đó lên đi!
Độc giả có thể tìm thấy toàn bộ nội dung bản dịch này chỉ tại truyen.free.