(Đã dịch) Tục Thế Yêu Nhân - Chương 22: Đôi môi đỏ
Đêm đó trôi qua, liên tiếp hai ngày sau đó đều êm ả, bình lặng. Trong khoảng thời gian này, Đại Lão Vương đã nhiều lần thúc giục, dặn dò ta nhất định phải ghi nhớ chuyện này, bởi lẽ, Hoàng Tam Lang là kẻ có tiếng xấu ở khu vực Sơn Thành này, rất khó dây vào. Hơn nữa, hắn còn ám chỉ cho ta biết, Hoàng Tam Lang rất có thể là một kẻ hung ác từng nhuốm máu, thuộc hạ của hắn cũng chẳng phải người tốt lành. Tục ngữ nói rất đúng: "Thà đắc tội quân tử còn hơn đắc tội tiểu nhân".
Kẻ như Hoàng Tam Lang chẳng khác nào một đống cứt chó thối hoắc, tốt nhất là nên tránh xa hắn một chút.
Đối với ta mà nói, lý trí mách bảo ta, nghe theo lời khuyên của Đại Lão Vương, thật ra là lựa chọn tốt nhất. Nhưng xét từ một góc độ khác, ta thứ nhất không có lỗi, thứ hai, năm mươi vạn đối với kẻ nghèo túng như ta mà nói, cũng là một khoản tiền lớn, cho dù ta có thể lấy ra, đó cũng là gần như mất hơn nửa gia sản. Ta phiêu bạt bên ngoài nhiều năm, kiếm được chút gia sản này, thật sự không hề dễ dàng. Nay chỉ vì đối phương nói mấy câu hờ hững, khiến ta phải mất trắng, bất luận là tôn nghiêm hay lợi ích thực tế, ta đều khó lòng chấp nhận. Bởi vậy, ta vô thức lựa chọn "kéo dài" quyết định này.
Nhưng đến sáng ngày thứ ba, một vị khách không mời mà đến lại đột nhiên xuất hiện. Vị khách này chính là người ta từng gặp trong tang lễ của ông nội, sau đó còn hỏi nàng về "Băng huyết đái hạ tử hà xa" – Vương Phương Lộ. Sáng sớm nàng liền gọi điện cho ta, nói rằng nàng vừa hay đang ở Sơn Thành tham dự một hội nghị của ngành y tế, giữa trưa có rảnh, muốn mời ta ăn cơm, tiện thể trò chuyện.
Vương Phương Lộ đột nhiên gọi điện, khiến ta vô cùng bất ngờ. Ý niệm đầu tiên hiện lên trong đầu ta, chính là Vương Phương Lộ này rất có khả năng là "thuyết khách" do Đại Lão Vương mời đến để khuyên ta thỏa hiệp. Dù sao ta và Đại Lão Vương quen biết cũng là thông qua Vương Phương Lộ giới thiệu. Nay bên ta xảy ra chuyện, Đại Lão Vương rất có khả năng đã báo cho Vương Phương Lộ biết. Đương nhiên, Vương Phương Lộ cũng có thể thật sự chỉ là vừa hay đến đây họp.
Nhưng dù sao đi nữa, ta trước đây đã từng làm phiền Vương Phương Lộ, kết quả nàng không những cung cấp thông tin cho ta, mà còn giới thiệu Đại Lão Vương. Thậm chí có thể nói rằng không có sự giúp đỡ của Vương Phương Lộ, e rằng ta ngay cả cánh cửa tu hành cũng chưa chắc đã chạm tới. Chính vì lẽ đó, ta thật sự không thể từ chối lời mời của nàng. Cho nên ta lập tức chủ động nói sẽ mời nàng ăn cơm, hơn nữa còn hỏi thăm về khẩu vị của nàng.
Vương Phương Lộ nói nàng không kiêng kỵ gì, để ta cứ tùy ý sắp xếp. Sau khi hẹn xong, ta sắp xếp một quán ăn giang hồ, nơi được coi là "địa điểm check-in của các hot girl mạng" (người dân Sơn Thành chắc hẳn biết, đó là quán Gà Giang Hồ ở chỗ Lý Tử Bá), sau đó đúng mười hai giờ trưa, cùng Vương Phương Lộ gặp mặt.
Đã một thời gian không gặp, Vương Phương Lộ dường như gầy đi một chút, trong bộ trang phục công sở ôm dáng, xem ra nàng thật sự là vừa từ hội trường chạy đến. Nhưng cũng chính vì thế, càng làm nổi bật khí chất thanh lệ, trang nhã của nàng.
Gà nước suối, đậu hũ cá, mao huyết vượng, ếch trâu ớt ngâm, lại thêm một đĩa lạc rang và dưa chuột trộn... Chẳng mấy chốc, trên bàn đã bày đầy những chén đĩa cay nồng.
Ta hỏi Vương Phương Lộ có muốn uống rượu không. Nàng nói buổi trưa còn phải họp, mùi rượu nồng nặc thì không hay, thôi bỏ đi. Nói xong, nàng nhìn về phía ta, đôi mắt to đen láy, sáng ngời tràn đầy hiếu kỳ, hơn nữa còn hỏi rất trực tiếp: "Bệnh tình của huynh thế nào rồi?"
Ta cười gượng hai tiếng, nói: "Cũng coi như không tệ..." Lúc này, Vương Phương Lộ lại đưa tay ra, nói với ta: "Có thể cho ta bắt mạch một chút không?"
Nghe vậy, ta không khỏi do dự một lát. Vị này thế nhưng là sinh viên ưu tú của Học viện Tương Nhã, chỉ cần nàng bắt mạch một cái, e rằng rất dễ dàng thăm dò rõ tình trạng cơ thể ta hiện giờ. Nếu như tình trạng thật sự của ta bị phơi bày, rất có thể sẽ dẫn ra một loạt phiền phức. Dù sao cha của Vương Phương Lộ chính là Vương Vĩnh Bạch, người trước đây từng tìm đến ta gây phiền phức. Mà lúc đầu ta đã từng nói dối, nói rằng ta không có truyền thừa của ông nội.
Nhưng rất nhanh, ta vẫn đưa tay ra. Sở dĩ như vậy, là vì ta biết rõ chuyện này, rốt cuộc vẫn không thể che giấu được. Mặt khác, ta cũng muốn biết rốt cuộc tình trạng cơ thể mình thế nào.
Vương Phương Lộ nhìn thấy sự do dự trong mắt ta, sau đó đỡ tay ta, chăm chú bắt mạch. Nàng bắt mạch khá lâu, phải đến hơn ba phút mới dừng tay, sau đó ngẩng đầu lên, vén lọn tóc rủ xuống trước mắt, nghiêm túc nhìn chằm chằm ta, hỏi: "Huynh đây là, đã đả thông khí cảm rồi sao?"
Ta đã cho nàng bắt mạch, tự nhiên không còn ý định giấu giếm, rất dứt khoát gật đầu: "Đúng vậy."
Vương Phương Lộ lại hỏi: "Có liên quan đến vị thuốc dẫn mà huynh hỏi ta trước đó không?"
Ta nói: "Cũng có thể coi là vậy."
Lúc này, trên khuôn mặt thanh lệ tuyệt trần của Vương Phương Lộ hiện lên một vẻ mặt cổ quái, nàng nhìn ta, chậm rãi nói: "Vậy là, huynh rốt cuộc đã nhận được truyền thừa của ông nội huynh rồi phải không?"
Nghe vậy, ta vô thức do dự một chút, không nói gì. Vương Phương Lộ dường như ý thức được điều gì, đột nhiên mỉm cười, nói: "Huynh đừng lo lắng, tuy rằng hôm tang lễ của ông nội huynh, đường ca ta đã đánh huynh tàn nhẫn, thái độ của cha ta cũng không mấy thiện chí— nhưng nói cho cùng, ông nội huynh đối với gia đình ta có ân, quan hệ hai nhà vẫn tính là tốt đẹp..."
Ta ngây người m���t chút: "Có ân?"
Vương Phương Lộ nói: "Ông nội huynh chẳng phải... Đại tiên sinh sao? Thủ đoạn xem phong thủy, vọng khí của ông ấy, không dám nói đứng đầu cả nước, nhưng ít nhất ở khu vực phương Nam, được coi là đỉnh cao— mộ phần của thái gia gia ta, chính là do ông ấy giúp chọn được bảo địa phong thủy. Cũng chính vì thế, Vương gia ta mới được thịnh vượng phát đạt đến ngày nay..."
Ta vô cùng nghi hoặc, hỏi: "Nếu đã như vậy, thì tại sao ngày đó các người lại hung hăng như vậy?"
Vương Phương Lộ cười khổ một tiếng, nói: "Cái này à, liên quan đến chuyện cũ của thế hệ trước— À đúng rồi, huynh thật sự không biết chuyện về Đại Mộ Kỳ Sơn, cùng với Vân Khư sao?"
Ta đầy mặt bất đắc dĩ: "Cái này ta thật sự không biết..." Ta cho rằng nàng sẽ nghi vấn vài câu, không ngờ Vương Phương Lộ thật sự gật đầu nói: "Sau đó cha ta cũng từng trò chuyện với chúng ta, cảm thấy những chuyện cũ này có chút khó dung thứ, ông nội huynh đoán chừng cũng muốn mang chúng vào quan tài rồi, huynh không biết cũng là chuyện thường tình..." Nói xong, nàng không nhịn được cảm khái một câu, nói: "Nhưng nói đi thì cũng phải nói lại, huynh hiện giờ đã đả thông khí cảm, ông nội huynh, Xuyên Tây Thần Toán, coi như là đã có truyền nhân rồi, thật khiến người ta vui mừng!"
Xuyên Tây Thần Toán? Cái tên này là chỉ ông nội ta sao? Biệt hiệu này, thật đúng là... Quá bình thường.
Ta không nói nhiều chuyện cũ với nàng nữa, mà hỏi về kết quả bắt mạch chẩn đoán bệnh của nàng.
Vương Phương Lộ nói với ta: "Việc bắt mạch này, chẳng qua là phán đoán sơ bộ mà thôi, muốn biết bệnh tình thật sự của huynh, vẫn cần phải đến bệnh viện chính quy, nhờ các phương án y tế khoa học hiện đại để xét nghiệm, kiểm tra mới được." Nói xong, nàng lại nói thêm: "Nhưng ta cơ bản có thể xác định, bệnh tình của huynh hẳn đã hóa giải được rất nhiều, còn về việc có khỏi hẳn được hay không, cái này thật sự khó nói."
Ta hỏi: "Người tu hành, cũng không thể tránh khỏi những chứng bệnh này sao?"
Vương Phương Lộ thở dài một tiếng, nói: "Sinh lão bệnh tử, là lẽ thường tình của con người, ai có thể tránh khỏi?" Khi thấy sắc mặt ta lộ vẻ u ám, nàng lại vội vàng an ủi: "Nhưng tu hành thứ này, nói trắng ra chính là một bộ phận của khoa học sinh mệnh, quá đỗi thần kỳ và huyền ảo. Huynh nếu đã bước vào con đường này, nói không chừng có thể tạo nên kỳ tích thì sao?"
Ngay sau đó, nàng nói cho ta biết một tin tức. Qua lần ta hỏi thăm trước đó, nàng đã tra cứu tài liệu và phát hiện một điều rất thú vị. Có một loại dòng tế bào ung thư cổ tử cung, có nguồn gốc từ một phụ nữ Mỹ gốc Phi tên Henrietta Lacks, được gọi là "tế bào HeLa". Nó không giống với các tế bào bình thường khác của con người, dòng tế bào này sẽ không lão hóa mà chết đi, mà có thể phân liệt vô hạn. So với các dòng tế bào ung thư khác, nó phát triển nhanh chóng một cách dị thường. Nó chứa một loại vật chất gọi là Telomerase, có thể khiến tế bào không chết. Hơn nữa còn có thể nuôi cấy thành các tổ chức và khí quan khác nhau. Thậm chí phôi thai người. Xét theo một ý nghĩa nào đó, nó đã thực hiện được "Vĩnh sinh".
Vương Phương Lộ dù sao cũng là sinh viên y khoa, khi nói đến chuyên ngành liên quan, nàng trở nên rạng rỡ, cả người thần thái sáng láng, khiến người ta có cảm giác nàng đang tỏa sáng. Nghe nàng nói những điều này, khiến ta không khỏi có cái nhìn khác về lĩnh vực thần bí mà trước đây ta từng cho là "phong kiến mê tín". Rất nhiều chuyện thần bí, có lẽ chỉ là những nơi mà lĩnh vực khoa học hiện tại chưa thể chạm tới mà thôi. Đây có phải cái gọi là "Khoa học tận cùng là Thần học" không?
Chúng ta vừa ăn vừa nói chuyện, gần ăn xong, Vương Phương Lộ đột nhiên hỏi ta có phải đã gây ra phiền phức gì không. Ta nghe nàng hỏi như vậy, lập tức biết chắc hẳn Đại Lão Vương bên kia đã thông báo cho nàng. Vì vậy ta cũng không giấu giếm, mà kể sơ qua chuyện đã xảy ra.
Vương Phương Lộ nghe xong, thở dài một hơi. Nàng nói họa từ miệng mà ra, huynh nói cho cùng vẫn là quá trẻ tuổi. Hay là đối với con đường này của chúng ta, nhận thức còn quá nhỏ bé. Đương nhiên, Hoàng Tam Lang kia cũng đích thật là có chút quá phận. Sau đó nàng nói với ta: "Ta có một người bạn thân, là tiểu thư Tô gia ở Giang Bắc— Tô, Hoàng, Lưu, Liễu ở Sơn Thành này, mấy chục năm nay vẫn luôn thông gia với nhau. Tính ra, anh rể của nàng ấy chính là đích tôn trưởng tử của Hoàng gia, người đó nói chuyện cũng rất có trọng lượng. Ta sẽ nhờ nàng giúp đỡ dàn xếp một chút, mới có thể trấn áp cái tên Hoàng Tam Lang kia, khiến hắn bỏ qua chuyện này."
Ta nghe xong, vô cùng mừng rỡ: "Vậy thì tốt quá rồi!" Vương Phương Lộ li���c ta một cái, nói: "Lần giúp đỡ này cũng không phải là công cốc đâu, ít nhất phải có một bữa tiệc lớn mới được, cũng không thể giải quyết đơn giản như bữa trưa hôm nay đâu."
Ta vội vàng đáp ứng: "Được, ta mời các người ăn hải sản, quán ăn ngon nhất Sơn Thành." Vương Phương Lộ lúc này mới thỏa mãn, cầm điện thoại lên gọi cho người kia. Không lâu sau, nàng cúp điện thoại, nói với ta: "Được rồi, đã hẹn người xong, tối nay huynh chọn địa điểm."
Ta nghe xong, vội vàng cảm tạ. Vương Phương Lộ liếc nhìn đồng hồ trên tay, nói với ta: "Vậy được, bữa trưa đến đây thôi. Ta buổi chiều còn phải họp, đợi xong xuôi ta sẽ gửi thư tín nghỉ cho huynh..."
Tất cả tinh hoa lời văn trong chương này đều được truyen.free dày công chắt lọc.