Có lẽ là ta đã dồn quá nhiều sự chú ý vào việc làm sao để cảm nhận được đám lừa lùn đang bỏ trốn kia, nên đã không để ý đến tình hình dưới chân mình.

Nhưng nói đi thì cũng phải nói lại, trong cảnh đêm tối mịt mờ, lại đang truy kích khẩn cấp như vậy, việc không thể chú ý đến cái lỗ hổng dưới bụi cỏ này cũng là điều bình thường.

Nói chung, ta đã cảm thấy dưới chân mình trống rỗng.

Ngay sau đó, dường như linh hồn cũng bị kéo tuột xuống.

Những ai đã từng chơi trò "Rơi tự do" hay những trò tương tự ở công viên giải trí, chắc hẳn sẽ có cảm giác không khác biệt là mấy.

Nhưng các trò chơi ở công viên giải trí đều có biện pháp bảo hộ an toàn.

Còn ta đây...

Thì không có!

Cái lỗ hổng này, rốt cuộc sâu bao nhiêu?

Để ta nói thế này — khi rơi xuống, ta cảm giác dường như đã qua rất lâu, rất lâu, ngay giây tiếp theo, ta lại bị một lực va đập cực lớn khiến ta bất tỉnh nhân sự ngay lập tức.

Không biết đã qua bao lâu, ta tỉnh lại từ cơn hôn mê, chỉ cảm thấy toàn thân đau nhức rã rời, thân thể như muốn tan ra vậy.

Có người bên cạnh ta đang khe khẽ lẩm bẩm, dường như đang niệm chú, lại tựa hồ như đang cầu nguyện.

Âm thanh ấy dường như rất xa xôi, như lời thì thầm từ tận chân trời.

Mãi rất lâu, rất lâu, ta mới xác định đây là âm thanh ở ngay bên cạnh mình, ý thức được điều này, ý thức của ta cũng cuối cùng tập trung lại, dần dần hồi tỉnh, rồi mở mắt ra.

Đập vào mắt là một mảng tối tăm, trong không khí thoang thoảng một mùi đất tanh tưởi, nặng nề và ẩm ướt.

Ngay sau đó, một đốm sáng xuất hiện.

Đó là ánh sáng từ màn hình điện thoại.

Nhờ ánh sáng này, ta nhìn thấy người bên cạnh mình, chính là Hà Thủy, người đã cùng ta truy kích lũ lừa lùn trước đó.

Giờ phút này, nàng cũng vui mừng lẫn kinh ngạc khi thấy ta tỉnh lại, dừng lại những lời lẩm bẩm vừa rồi, nói với ta: "Ngươi tỉnh rồi ư?"

Ta đang nằm, mơ hồ "Ừ" một tiếng, cố gắng chống tay định ngồi dậy.

Kết quả, hai tay chạm vào một mảng cỏ khô mềm mại, nhưng sau lưng lại truyền đến một cơn đau nhói dữ dội, khiến ta không thể kìm được mà tối sầm mắt lại.

Hà Thủy kịp thời ngăn ta lại.

Sau đó nàng nói với ta: "Ngươi từ trên cao ngã xuống, thể chất lại yếu ớt, mặc dù phía dưới có một ít cỏ khô, lại thêm ta cũng đã theo ngươi xuống dưới, giúp ngươi giảm bớt xung lực, nhưng có vài chỗ trên người ngươi vẫn chịu chấn động mạnh."

A?

Nghe Hà Thủy giải thích, ta nhớ lại tình cảnh trước đó, rồi ngẩng đầu nhìn lên trên.

Trên đỉnh đầu là một mảng đen kịt.

Hà Thủy giải thích với ta: "Ta vừa rồi quan sát một chút, chỗ này cao khoảng năm sáu trượng."

Năm sáu trượng?

Chẳng phải là cao bằng năm sáu tầng lầu sao?

Nghĩ đến đây, ta không khỏi hít một hơi khí lạnh, rồi hỏi: "Bây giờ là lúc nào?"

Hà Thủy đưa điện thoại cho ta xem, nói: "Hơn bốn giờ sáng rồi, ngươi đã bất tỉnh khoảng nửa canh giờ."

Sau đó nàng tiếp tục nói: "Ta vừa rồi đã kiểm tra sơ qua cho ngươi, hẳn là không có khả năng bị gãy xương đầu, chỉ là có vài vết nứt nhỏ, nội tạng dường như cũng chịu chấn động. Ngươi cứ nghỉ ngơi một chút trước đã, từ từ hồi sức, đừng vội đứng dậy."

Ta nghe theo lời Hà Thủy, hít một hơi thật sâu, rồi dẫn khí trong cơ thể, sơ qua nội thị một vòng.

Một lát sau, ta phát hiện đúng như Hà Thủy đã nói, lần té ngã bất ngờ này đã khiến thân thể vốn không quá cường tráng của ta chịu không ít nội thương.

Tuy nhiên, từ độ cao như vậy mà ngã xuống, chỉ bị thương nhẹ như vậy đã là may mắn lắm rồi.

Sau đó ta kịp phản ứng, nói với Hà Thủy: "Ngươi đã giúp ta đệm lót sao?"

Hà Thủy nghe xong, liếc xéo một cái, nói: "Không thì sao? Ngươi nghĩ rằng với cái thân thể yếu ớt như gà của ngươi, thật sự có thể chịu được chấn động cấp độ này sao?"

Trong đầu ta đại khái mường tượng lại hình ảnh lúc ấy.

Một người, cần phải có bao nhiêu quyết tâm và ý chí mới có thể trong tình huống không rõ ràng như vậy mà đưa ra quyết định táo bạo này?

Ta không biết nên nói gì cho phải, chỉ có thể cảm kích nói: "Đa tạ!"

Hai chữ ấy, nói ra rất nhẹ nhàng.

Nhưng trong lòng lại nặng trĩu.

Nhưng Hà Thủy lại khoát tay, nói: "Ngươi cũng đừng cảm động, ta đây cũng là vì đã nhận lời Tiểu Lục tỷ, giúp trông nom ngươi một chút — dù sao nàng đã trịnh trọng giao phó ngươi cho ta, nếu ngươi có mệnh hệ gì, ta cũng không biết ăn nói sao với nàng, phải không?"

Ta nghe xong, không khỏi bật cười: "Phải, ngươi đối với lời Tiểu Lục tỷ, quả thực là rất để tâm."

Cô bé Hà Thủy này, thật biết cách an ủi lòng người.

Ra tay giúp đỡ, lại không cầu báo đáp.

Hà Thủy nói: "Đúng vậy, dù sao Tiểu Lục tỷ chính là một chỗ dựa vững chắc, nếu có thể bám vào, chính là cơ duyên trời ban — mà nói, ta thật sự rất hâm mộ ngươi đấy."

Khi nói những lời này, nàng không hề che giấu, vẻ mặt thẳng thắn, hiện rõ sự chân thành.

Ta nghe xong thì chỉ đành cười khổ.

Trong góc nhìn của Hà Thủy, nàng cảm thấy Tiểu Lục tỷ thật sự đã chiếu cố ta.

Nhưng trên thực tế, người có thể khiến Tiểu Lục tỷ nể mặt đến vậy, từ trước đến nay nào phải là ta Hứa Tú, Hứa Thập Tam — À, nhân tiện nói thêm, trong nhà ta đứng thứ mười ba, hồi nhỏ còn thường bị người gọi là "Thập Tam Lang", Hứa Lan và những người khác cũng gọi ta là Thập Tam ca.

Mà là Ảnh Bảo nằm trong chiếc hộp kia.

Ta không giải thích nhiều với Hà Thủy, sau khi hơi thích ứng với tình trạng thân thể hiện tại, dưới sự giúp đỡ của nàng, miễn cưỡng ngồi xếp bằng dậy.

Sau khi kiểm tra vật phẩm tùy thân, ta vừa vận hành chu thiên, vừa hỏi thăm tình hình hiện tại.

Để không quấy rầy ta hành khí, Hà Thủy dùng ngôn ngữ ngắn gọn nhất có thể, đại khái kể lại tình cảnh hiện tại của chúng ta một lượt.

Đầu tiên, cái nơi quỷ quái này không có bất kỳ tín hiệu nào.

Thứ hai, bởi vì trước đó đã tách khỏi Đại Xuân ca và mấy người kia, nơi ta trượt chân, cái lỗ hổng trong bụi cỏ này lại không quá lớn, tiếng động cũng không thể truyền lên trên, nên chúng ta đã mất liên lạc với những người khác.

Thứ ba, trong lúc ta vừa hôn mê, sau khi Hà Thủy hồi phục đôi chút, đã dùng mắt quan sát sơ qua huyệt động phía dưới.

Đây là một hố sụt tự nhiên hình thành, thường được gọi là "Quỷ Xâu Đỉnh".

Thế nào là "Quỷ Xâu Đỉnh"?

Ngươi có thể hiểu nó là một loại hố sụt hình phễu tự nhiên — với miệng hẹp dài, thành vách dốc và đáy tròn.

Hà Thủy vừa rồi đã thử qua.

Muốn leo lên trở lại qua cửa động nơi chúng ta ngã xuống, căn bản là không thể được.

Một là cửa động rất cao, hai là địa hình dốc đứng, ba là thành động trơn nhẵn.

Nàng thậm chí đã cố gắng hết sức dùng tu vi, dùng phi kiếm làm bàn đạp cũng thất bại.

Nói chung, khó khăn trùng trùng điệp điệp, đừng vọng tưởng nhiều nữa.

Đây chính là "Quỷ Xâu Đỉnh" đáng sợ!

Nhưng phía dưới này, cũng không phải là đường chết.

Nó vẫn còn vài lối đi hẹp, trong đó có một chỗ thậm chí còn có luồng không khí truyền đến, dường như có thể đi vào.

Chỉ có điều Hà Thủy không yên lòng khi thấy ta hôn mê, nên không dám đi dò xét trước.

Nghe Hà Thủy giới thiệu xong, ta nhả ra một ngụm trọc khí, cơ bản đã hiểu rõ tình hình lúc này.

Sau đó ta không kìm được nói: "Chúng ta, liệu có thể..."

Lần này chúng ta đến đây, là để xác nhận và điều tra tung tích của con dơi heo miệng kia.

Kết quả là do có chút trục trặc, vô tình mà lại đụng phải một đám dã quái mặt khỉ xanh trong truyền thuyết, cũng chính là những con lừa lùn rất phổ biến ở vùng Tương Kiềm.

Xét theo một ý nghĩa nào đó, lừa lùn và dơi heo miệng đều thuộc về âm vật.

Cũng chính là tà vật bị nhiễm cái gọi là "Địa sát chi khí".

Chúng đều hiếm có.

Thật giống như khi ngươi chơi mạt chược, muốn ù "Đại Tứ Hỷ", kết quả lại bốc trúng "Thập Tam Yêu".

Ta tin rằng sự xuất hiện của chúng ở nơi này, tuyệt đối không phải là... trùng hợp.

Việc ta đột nhiên trượt chân, ngã xuống cái huyệt động "Quỷ Xâu Đỉnh" này, cũng là một dạng địa hình cực kỳ hiếm có.

Nó cùng với con dơi heo miệng mà chúng ta muốn tìm, cùng với những con lừa lùn tối nay gặp phải...

Ta dám chắc rằng, tuyệt đối có một mối liên hệ nhất định!

Hà Thủy có thể được cao nhân để mắt, lại còn truyền thụ nghiệp kỹ, tự nhiên không phải là... kẻ ngu dốt.

Ta vừa nhắc đến, nàng lập tức hiểu ý: "Hẳn là như vậy."

Ta không nói thêm gì nữa, mà chuyên tâm ngồi xếp bằng điều tức, cố gắng đả thông kinh mạch trì trệ, khiến khí huyết lưu thông, nhanh chóng khôi phục sức lực hành động.

Ước chừng nửa giờ sau, ta cảm thấy vài chỗ đau nhức thấu xương trước đó, cuối cùng đã giảm đi rất nhiều.

Vì vậy không thể chờ đợi được nữa mà đứng dậy.

Hà Thủy đến kiểm tra ta một lượt, sau khi xác định ta không cố gắng chịu đựng, nàng khẽ nói: "Đi theo ta..."

Sau đó, nàng xách cái ba lô lớn đặt ở một bên lên, ra hiệu ta theo kịp.

Hai người chúng ta đi tới một góc vách núi dốc đứng, nhìn có vẻ bình thường này, nhờ ánh sáng mạnh từ chức năng "đèn pin" trên điện tho��i, ta thấy ở đây có một khe hở hẹp dài, rộng chưa đến nửa mét.

Khe hở dốc nghiêng xuống dưới, hiện ra những cạnh đá lởm chởm không theo quy tắc nào.

Bên trong một mảng đen kịt, không biết sâu đến mức nào, nhưng quả thật có luồng không khí yếu ớt truyền ra từ bên trong.

Ta dùng điện thoại chiếu vào bên trong một chút, căn bản không nhìn thấy điểm cuối.

Nỗi sợ hãi bắt nguồn từ sự không biết.

Đối với một nơi như thế này, trong lòng ta tràn đầy nỗi sợ hãi, sợ hãi rằng từ bên trong đột nhiên sẽ chui ra một thứ âm tà giống như lũ lừa lùn...

Cảnh tượng đó, chắc chắn sẽ kinh hãi đến mức nào thì sẽ kinh hãi đến mức ấy.

Cho nên ta có chút do dự.

Mà đúng lúc này, Hà Thủy lại đi lên phía trước, chen qua ta, nói với ta: "Ta sẽ đi trước dò đường, ngươi đi theo phía sau..."

Nói rồi, nàng buông ba lô trên vai xuống, rồi dẫn đầu bò vào khe hở sâu trong vách núi kia.

Tuyển dịch này được đăng tải duy nhất tại truyen.free, mong quý vị độc giả lưu ý.