Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tục Thế Yêu Nhân - Chương 90: Quái nhân, thây khô

Hà Thủy chủ động tiến lên, khiến cho một nam nhân như ta, lòng tự tôn ít nhiều cũng bị tổn hại. Mặc dù ta hiểu rằng những nữ tu như Hà Thủy đã từng trải qua nhiều cảnh tượng hơn ta rất nhiều, nhưng ta vẫn cảm thấy một sự xấu hổ khó tả. Cảm giác xấu hổ đó, ít nhiều cũng làm tan biến đi phần nào nỗi sợ hãi đang chiếm cứ trong lòng ta. Bởi vậy, khi Hà Thủy dẫn đầu bò vào khe núi, ta cũng không còn do dự nữa, liền đi theo sau nàng.

Như đã nói trước đó, khe núi này vô cùng chật hẹp. Ngay cả một người bò cũng đã vô cùng khó khăn. Giữa ta và Hà Thủy còn có một chiếc ba lô đựng hộp đồ bí ẩn, khiến việc tiến lên càng trở nên chậm chạp.

Nhưng may mắn thay, khe hở chật hẹp này cũng không quá dài. Có lẽ chỉ khoảng ba mươi mét là chúng ta đã đến một không gian khác.

Đó là một động đá vôi tương đối rộng rãi, hơi giống động đá vôi Dệt Kim mà ta từng tham quan hồi đại học, nhưng không hề rộng lớn như vậy mà ngược lại toát ra một cảm giác bí bách, ngột ngạt. Có lẽ do chưa được khai thác, hoặc ít dấu chân người qua lại, nơi đây tràn ngập một khí tức nguyên thủy.

Có thể do có suối ngầm, nên trong động đá vôi độ ẩm rất cao. Một vài khu vực đều phủ đầy những thảm rêu xanh mềm mại.

Đại khái là như vậy, kỳ thực còn rất nhiều chi tiết, nhưng ta chỉ có thể miêu tả sơ lược đôi chút. Tuy nhiên, có lẽ vì từ một không gian bán kín cực kỳ chật hẹp, chỉ có thể bò qua, đến được quần thể động đá vôi tương đối rộng mở như thế này, tâm trạng căng thẳng ban đầu của ta ít nhiều cũng được dịu đi phần nào.

Một nơi như vậy vẫn ẩn chứa đầy hiểm nguy. Chẳng hạn, dưới chân thỉnh thoảng lại xuất hiện những hố sâu. Những hố sâu này, nhỏ thì chỉ bằng chén trà, lớn thì có thể bằng cái chậu rửa mặt. Chỉ cần bất cẩn ngã xuống, có thể sẽ không biết rơi xuống đâu.

Lại ví dụ, có những nơi vô cùng chật chội, thậm chí phải bò bằng cả tay và chân vài mét mới có thể tiếp tục tiến lên. Cũng không thiếu những ngã ba.

Tóm lại, địa hình rất phức tạp, chỉ cần một chút bất cẩn sẽ lạc vào ngõ cụt. Đối với nơi như thế này, trong lòng ta ít nhiều vẫn còn chút sợ hãi. Dù sao, hiện tại ta không có nhiều thủ đoạn phòng thân, thứ thực sự có thể dùng được chỉ là "Hoa Gian Ẩn Thân Thuật" mà Tiểu Lục tỷ đã dạy. Nhưng thứ đó cần phải kết hợp với bụi hoa, ít nhất là cây cỏ xanh tươi mới có thể sử dụng được. Ở động đá vôi chỉ có rêu phong như thế này, ta thực sự không có chút cảm giác an toàn nào.

May mắn thay, như thể trời cao phù hộ. Ngay khi lòng ta đang lo lắng khôn nguôi, phía trước đột nhiên truyền đến một luồng khí tức khiến người ta tinh thần chấn động. Đó là khí trường của cây cối. Mắt ta không khỏi sáng rực lên, rồi vô thức nhanh chóng bước về phía trước.

Dưới ánh đèn pin điện thoại sắp hết pin, ta nhìn thấy một lối ra. Một lối ra thực sự! Đó là một thông đạo dẫn ra bên ngoài, cuối thông đạo là một cổng vòm tựa như cửa hang động, miệng vòm hướng về phía bắc, chính là cảnh núi rừng. Giờ phút này sắc trời đã hửng sáng đôi chút, mơ hồ chiếu rọi vào đây. Cùng lúc đó, ta còn cảm thấy một làn gió nhẹ tương đối yếu thổi vào từ cửa vòm đó.

Ngay khoảnh khắc đó, ta ít nhiều cũng có cảm giác kích động như "thoát hiểm tìm đường sống". Ta thậm chí còn quên cả mục đích ban đầu là tìm tung tích "Dơi con mồm heo", chỉ muốn nhanh chóng rời khỏi cái hang động quỷ quái này, hít thở chút không khí trong lành bên ngoài. Dù sao, dù là ta không có "chứng sợ bị giam cầm", nhưng ở trong môi trường dưới lòng đất chật hẹp, kín bưng, u ám, âm trầm như thế này quá lâu, ít nhiều cũng có chút sụp đổ.

So với ta, Hà Thủy dường như bình tĩnh hơn rất nhiều. Có lẽ nàng đã từng có trải nghiệm tương tự trước đây, cho nên xuyên suốt hành trình trạng thái của nàng đều vô cùng ổn định, bình tĩnh hơn ta, một đại nam nhân, rất nhiều.

Tuy nhiên, việc tìm được một lối thoát, trở lại mặt đất, rốt cuộc là một việc khiến người ta vui mừng. Hai người chúng ta cùng nhau nâng đỡ, bước chân nhẹ nhàng đi về phía thông đạo cửa ra.

Nhưng mà, khi nhìn thấy sắp đến thông đạo, ta lại dừng chân. Bởi vì ta nhìn thấy gần miệng lối đi này, lại có một mảng lớn rễ cây chằng chịt. Những bộ rễ này, dường như là của một loại đại thụ che trời, hoặc một quần thể đại thụ, như những gì thường thấy trong các bộ phim khoa học viễn tưởng. Một phần rễ lộ ra bên ngoài, còn một phần khác thì ăn sâu vào trong nham thạch.

Tình cảnh như vậy, tuy rằng kỳ lạ hiếm thấy, nhưng cũng không phải lý do ta dừng chân tại đây. Ta dừng bước lại, nhưng là "ngửi" thấy một tín hiệu nguy hiểm. Ta không cách nào giải thích rốt cuộc đây là gì. Có lẽ chính là trực giác của đàn ông.

Sau khi dừng lại, ta dùng chế độ đèn pin của điện thoại bắt đầu quét quanh mình. Cuối cùng, ánh sáng dừng lại trên bức tường đá phía trên lối đi đó.

Khoảnh khắc đó, ta cùng Hà Thủy không hẹn mà cùng lùi lại một bước. Ta cùng nàng nhìn nhau một cái, thấy tròng mắt của đối phương đều không ngừng co rút lại, trên mặt cũng lộ vẻ khó tin.

Bởi vì, chúng ta trên bức tường đó, nhìn thấy một người. Một người nửa thân trên nhô ra, còn nửa thân dưới thì biến mất trong những bộ rễ chằng chịt kia.

Đó là một lão nhân, tóc bạc trắng khô héo, mái tóc dài kết vảy che khuất hơn nửa khuôn mặt ông ta, phần mặt còn lại cũng bị vô số chòm râu che kín, chỉ để lộ một khoảng rất nhỏ xung quanh đôi mắt. Khoảng da thịt này đầy rẫy nếp nhăn và những đốm đồi mồi xám xịt.

Lão nhân nửa thân trên trần truồng, xương sườn lồi rõ, trên đó có những vết bầm tím xanh sẫm tương tự, như thể đang chịu hình phạt, hai tay thì ẩn trong bộ rễ.

Cảnh tượng này, thực ra vẫn chưa đáng sợ lắm. Mấu chốt là đôi mắt của lão nhân kia, dưới ánh sáng mạnh của đèn pin điện thoại, phát ra ánh sáng xanh biếc lập lòe, tựa như đôi mắt cú mèo sắc bén trong đêm.

Tim ta đập "thình thịch" liên hồi vì sợ hãi, Hà Thủy cũng đã trấn tĩnh lại. Nàng rõ ràng chủ động bước lên một bước, rồi cất tiếng hỏi: "Tiền bối?"

Lão nhân bị nhúng trong rễ cây kia mở hé đôi mắt, dường như đang nhìn chằm chằm chúng ta. Nhưng đối với lời chào hỏi của Hà Thủy, ông ta lại không hề đáp lại. Dường như đã chết.

Trải qua cảnh tượng này, ta, người đang sợ hãi tột độ, thực sự chú ý đến những nơi khác. Không nhìn thì không biết, nhìn kỹ thì quả thực có chút sợ hãi.

Lúc này ta mới phát hiện, trên toàn bộ bức tường dẫn đến lối ra kia, bị che kín bởi bộ rễ, lại xen lẫn rất nhiều thi thể. Ta chỉ sơ lược lướt qua, cũng có tới mười mấy thi thể. Ở những nơi khuất tầm mắt, dường như còn có nhiều hơn nữa.

Sở dĩ nói là "thi thể", là vì những thứ này hoàn toàn khác biệt với "lão đầu" ngay phía trên thông đạo. Phần lớn chúng đều có dáng vẻ thây khô, có cái tựa như thịt khô hun gió, thậm chí có cái đã hóa thành bộ xương khô. Còn có vài thi thể, trên người rõ ràng vẫn còn vương vãi quần áo, vải vóc rách nát.

Nhìn bao quát, toàn bộ bức tường đó, giống như một chồng chất thi thể khổng lồ, khiến người ta sợ hãi rợn người.

Cái này, rốt cuộc là chuyện gì đang xảy ra? Những thi thể này, hay nói cách khác là những người đã khuất, khi còn sống, rốt cuộc có thân phận gì? Làm sao lại xuất hiện ở nơi đây? Đã trải qua những gì?

Trong đầu ta đầy rẫy các loại vấn đề, nhưng đúng lúc đó, đột nhiên có một giọng nói khô khốc từ phía trên đầu chậm rãi vang lên: "Hứa Đại Hữu?"

Mỗi con chữ trong bản dịch này đều là dấu ấn độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free