(Đã dịch) Tùy Thân Anh Hùng Sát - Chương 113: Cầu Hạt
"Bẩm đại cô nương, thuộc hạ Trương Điền Viên có chuyện bẩm báo!" Một thanh âm trầm thấp vang lên, một bóng đen nhanh chóng lao đến.
Nh��n thân ảnh kia bay lượn trên không không chút nặng nề, liên tiếp bay vút hơn mười trượng, có thể thấy Trương Điền Viên này ít nhất cũng là một Võ giả Bát phẩm.
Nữ tử liếc nhìn Trương Điền Viên, lạnh lùng hỏi: "Chuyện gì?"
"Bẩm đại cô nương, ba huynh đệ Ma Lĩnh Tam Hùng nhờ thuộc hạ thỉnh tội với người, sở dĩ bọn họ đến trễ, thật ra là do trên đường bị tập kích, nên mới lỡ mất giờ hội tụ, xin đại cô nương khoan thứ..." Trương Điền Viên khi nói chuyện, vẫn cung kính đứng một bên.
Nữ tử nhẹ nhàng xoay xoay cây sáo ngọc trong tay, thản nhiên nói: "Chuyện này, ngươi thấy sao?"
Trên mặt Trương Điền Viên lộ ra chút mồ hôi lạnh, hắn cẩn trọng nói: "Thuộc hạ xin nghe theo chỉ thị của đại cô nương!"
"Ngươi đã biết chỉ thị của ta rồi, còn đến hỏi làm gì!" Giọng cô gái mộc mạc, bình thản.
Thế nhưng trong giọng nói đó, lại mang theo một sự chân thật đáng tin cậy.
Trong lòng Trương Điền Viên tuy mang theo chút không cam lòng, nhưng hắn hiểu rõ tính cách của nữ tử, vội vàng đáp lời, rồi chuẩn bị lui xuống.
Nữ tử khoát tay ngăn lại, hỏi: "Mọi thứ đã chuẩn bị xong cả chưa?"
"Bẩm đại cô nương, mọi thứ đều đã chuẩn bị ổn thỏa, chỉ cần đại cô nương ra lệnh một tiếng, chúng ta tuyệt đối sẽ không để bất kỳ một con chim nào bay thoát khỏi Mãng Long Sơn này."
Nữ tử khẽ gật đầu, còn Trương Điền Viên thì nhảy vọt lên, chẳng bao lâu sau, hắn đã mang theo ba cái đầu người đi đến gần nữ tử.
Đối với những cái đầu người đầm đìa máu tươi này, trên mặt nữ tử cũng không lộ ra bất kỳ vẻ sợ hãi nào, nàng chỉ khẽ gật đầu, sau đó ánh mắt liền nhìn sang nơi khác.
Cây sáo ngọc trong tay nàng nhẹ nhàng đưa đến bên môi, thế nhưng vừa định thổi sáo ngọc lên, nữ tử lại nhẹ nhàng đặt nó xuống.
"Phó Ngọc Thanh, hy vọng ngươi đừng làm ta thất vọng!"
Đối với lời than nhẹ của nữ tử, Trịnh Minh tất nhiên không nghe thấy. Lúc này ánh mắt hắn đang chăm chú nhìn một khối đá chậm rãi nhô lên!
Sắc trời đột biến, mây đen che lấp trăng, cuồng phong mang mưa tới!
Tảng đá nhô lên, dù cho mưa gió trút xuống, nó vẫn chậm rãi dâng lên phía trước. Trịnh Minh nhìn tảng đá càng ngày càng cao, trong lòng không tự chủ được sinh ra cảm giác khẩn trương.
Sự khẩn trương này không đến từ uy lực Thiên Địa, mà là hắn cảm thấy phía dưới tảng đá đang chậm rãi dâng lên, ẩn chứa một loại lực lượng đáng sợ.
Tu vi của mình, trước mặt thứ này, phải chăng không chịu nổi một kích?
Ý niệm này vừa xuất hiện trong lòng Trịnh Minh, hắn liền cảm thấy có chút cay đắng, tuy rằng hắn rất muốn phủ nhận suy nghĩ này của mình, thế nhưng khí tức không ngừng dâng lên từ dưới tảng đá kia lại khiến lòng hắn lạnh toát.
Hèn chi tất cả dã thú đều bỏ chạy, trời ơi, hóa ra Cầu Hạt này lại đáng sợ đến vậy. Cầu Hạt này còn chưa xuất thế, chỉ đối mặt với tảng đá đang dâng lên này thôi mà hắn đã bồn chồn trong lòng, nếu Cầu Hạt thật sự xuất hiện thì sao...
Trong lúc ý niệm hỗn loạn, Trịnh Minh liền nhìn về phía Phó Ngọc Thanh, chỉ thấy nàng thần sắc thản nhiên nhìn khối đá đang nhô lên, chỉ là giờ khắc này trong tay Phó Ngọc Thanh đã có thêm một thanh tiểu kiếm sặc sỡ dài hơn nửa thước.
Còn về phần nam tử họ Chúc kia, Trịnh Minh căn bản chẳng có tâm tư nhìn hắn, nhìn tên có đầu có sừng tự cho là ghê gớm này còn không bằng nhìn hắc tặc của mình còn hơn.
Ít nhất, hắc tặc của mình không giống tên hỗn đản này trừng mắt nhìn mình.
Mặc dù là ban đêm, hơn nữa lúc này mây đen che lấp trăng, thế nhưng Trịnh Minh vẫn là nhìn rõ toàn bộ bốn phía một cách đại khái.
Hắc tặc cuộn mình trên mặt đất, cúi gằm đầu, trong mắt Trịnh Minh thì nhìn thế nào tên này cũng đang trong bộ dạng muốn ngủ.
Theo lẽ thường, năng lực cảm giác của động vật vượt xa con người, con hắc ngưu này không lẽ không cảm ứng được sự đáng sợ của Cầu Hạt kia?
Thứ này lại bình tĩnh đến vậy, hoặc là nó căn bản không quan tâm đến Cầu Hạt kia, nếu không thì chính là thần kinh của nó quá lớn.
Trịnh Minh nghĩ đến vừa rồi hắc tặc bị mình đánh cho thần phục, ngay lập tức hắn cũng rất muốn quy kết tên này là trời sinh thần kinh quá lớn.
Cũng không biết Cầu Hạt kia rốt cuộc có hình dạng ra sao?
Trong lòng Trịnh Minh đang lóe lên những suy nghĩ đó, hắn trong lúc lơ đãng, ánh mắt rơi vào người nam tử họ Chúc kia, mà ánh mắt của nam tử họ Chúc vào giờ khắc này, cũng nhìn về phía hắn.
Trong khoảnh khắc, Trịnh Minh từ trong mắt nam tử họ Chúc kia thấy một luồng hung quang.
Đây là một luồng hung quang muốn giết người, nam tử họ Chúc này có sát ý với mình! Tuy rằng Trịnh Minh chưa bao giờ nghĩ đến chuyện sống chung hòa bình với nam tử họ Chúc, thế nhưng tên này lại lộ ra sát ý với mình, vẫn khiến Trịnh Minh cảm thấy khó chịu.
Ngay khi trong lòng hắn đang xao động, chợt nghe thấy một tiếng nổ như sấm sét vang lên giữa đất trời.
Trong tiếng nổ đó, khối đá đang nhô lên kia bị một luồng cự lực trực tiếp bắn vút lên cao hơn mười trượng. Chẳng qua Trịnh Minh giờ khắc này đâu có thời gian để ý đến hòn đá đó, ánh mắt hắn chăm chú nhìn vị trí tảng đá bắn lên.
Một cái đầu lóe lên ngân quang từ trong động chui ra, cái đầu này lớn bằng cái giỏ, hình dạng tuy nhìn qua như bọ cạp, thế nhưng trên đỉnh đầu bọ cạp đó, còn có một chiếc sừng nhỏ lóe ngân quang.
Quái vật này động tác rất chậm chạp, ước chừng nửa khắc đồng hồ mới bò ra khỏi động. Thân thể màu bạc kia dài hơn một trượng, nơi dễ thấy nhất là cái đuôi bọ cạp của Cầu Hạt, dài ước chừng bảy xích.
Khi Cầu Hạt còn chưa bò ra khỏi mặt đất, Trịnh Minh đã cảm thấy áp lực tỏa ra từ trên người nó, giờ đây nhìn thấy Cầu Hạt toàn thân như bị khôi giáp bạc bao bọc, áp lực trong lòng Trịnh Minh trái lại yếu bớt đi không ít.
Thứ này, chính là Cầu Hạt sao?
Cầu Hạt bò ra khỏi huyệt động, phát ra một tiếng kêu quỷ dị trong hư không, âm thanh này nghe cứ như tiếng trâu rống, nhưng so với tiếng trâu rống, lại có một loại cảm giác đặc thù.
Cảm giác này khiến người ta cảm thấy rất khó chịu.
Nếu nhất định phải để Trịnh Minh tìm từ ngữ để hình dung tiếng thét này, Trịnh Minh cho rằng đó là tiếng trâu rống của kim loại khi ma sát.
Tuy rằng âm thanh này Trịnh Minh nghe thấy chẳng dễ nghe chút nào, thế nhưng Cầu Hạt hô lên tiếng như vậy lại lấy đó để thể hiện tâm tình hưng phấn của nó.
Ẩn nhẫn dưới đất năm trăm năm, giờ đây một khi nhìn thấy ánh mặt trời, cho dù Cầu Hạt này là một Hung thú, cũng cảm thấy vô cùng thoải mái.
Cầu Hạt bò đi như bọ cạp thông thường, sau khi phát tiết sự hưng phấn của mình, liền "ô a" một tiếng, vọt thẳng đến nơi chôn Giết Long Nhận.
Bốn phía Giết Long Nhận kia cũng không có gì đặc biệt. Cầu Hạt này vì sao lại không đi nơi khác, mà hết lần này đến lần khác lại vọt đến phía đó?
Trịnh Minh trong lòng tuy không hiểu được, chẳng qua lúc này cũng chỉ có thể chăm chú nhìn Cầu Hạt kia, Cầu Hạt dường như căn bản không cảm ứng được nguy hiểm, nhanh chóng vọt đến gần Giết Long Nhận.
Lúc này, Trịnh Minh cảm giác tim mình đập nhanh một cách dữ dội, thế nhưng Cầu Hạt kia lại không hề dừng lại một chút nào, trực tiếp vọt tới.
Tốc độ Cầu Hạt không chậm, thân thể màu bạc chớp mắt liền lướt qua cây Giết Long Nhận đầu tiên. Mà theo thân thể màu bạc này đè lên, Trịnh Minh chợt nghe thấy một tiếng kim loại va chạm.
Kèm theo âm thanh đó, Cầu Hạt vốn đang kích động, phát ra một tiếng gầm rú thê lương trong hư không.
Cầu Hạt chạy được bốn năm trượng, hầu như trong nháy mắt đã chồm lên, phía dưới bụng nó, xuất hiện bảy tám chuôi Giết Long Nhận.
Máu màu tím nhạt chảy ra từ trên người Cầu Hạt kia, mà Cầu Hạt điên cuồng, cái miệng rộng dữ tợn há ra ngậm vào, phun ra một ngụm sương mù màu xanh đậm.
Sương mù này không phải phun về phía Trịnh Minh, mà là tùy tiện phun ra không mục đích. Nhưng khi sương mù rơi vào trên tảng đá chớp mắt, những tảng đá không biết đã trải qua bao nhiêu năm tháng mưa gió bào mòn đều xuất hiện những lỗ nhỏ nông sâu khác nhau, không nhìn thấy độ sâu.
Thật là sương độc!
Trịnh Minh nhìn một mảnh đá ba bốn trượng vuông đều đã lở loét trăm ngàn lỗ, trong lòng âm thầm hít một hơi khí lạnh, sương độc của Cầu Hạt này mà phun trúng người mình, cho dù mình có luyện được Kim Cương Tráo kỳ công, chỉ sợ cũng không đỡ nổi.
May mắn thay, Cầu Hạt đang phát điên này, hướng phun sương độc cũng không phải vị trí của hắn.
Ngay khi Trịnh Minh trong lòng đang cảm thấy may mắn, chợt nghe nam tử họ Chúc trầm giọng nói: "Phó tiên tử. Cầu Hạt này muốn chạy trốn, tuyệt đối không thể để nó trốn thoát."
Cùng lúc đó, chỉ thấy nam tử họ Chúc kia bay vút lên trời, trong tay vốn chỉ có thanh đao mỏng như cánh ve, khi được thúc giục trong nháy mắt, liền phát ra đao mang dài hơn một trượng!
Đao mang như tuyết trắng, quét ngang hư không!
Trong trận tỷ đấu với Trình Nhất Đao, tuy rằng đao của Trình Nhất Đao cũng phát ra đao mang, nhưng so với đao mang của nam tử họ Chúc này, thật sự kém quá xa.
Một đao này, Trịnh Minh tự nhận với thực lực của mình, căn bản không thể đỡ nổi.
Ngay khi đao mang của nam tử họ Chúc chém xuống chớp mắt, cái đuôi dài bảy xích của Cầu Hạt lại như một cây trường tiên, nghênh đón đao mang của nam tử họ Chúc.
Cái đuôi bọ cạp màu bạc đập mạnh lên đao mang, trong khoảnh khắc, đao mang rực rỡ kia đã bị đánh nát bấy.
Thế nhưng ngay khi đao mang nát bấy chớp mắt, Phó Ngọc Thanh lại như tiên tử giáng trần, nhẹ nhàng bay xuống bên cạnh Cầu Hạt kia, thanh đoản kiếm trong tay nàng nhẹ nhàng, dường như tùy ý vô cùng, chém xuống lưng Cầu Hạt kia.
Nhát chém này nhìn qua không có bất kỳ lực đạo nào.
Thế nhưng, nhát chém này rơi vào mắt Trịnh Minh, lại khiến Trịnh Minh kinh hãi không ngớt, trong một kiếm này, hắn dường như nhìn thấy một loại "thế" không thể nói rõ.
Thế nhưng, trong lòng hắn tuy minh bạch loại "thế" này huyền ảo vô cùng, thế nhưng muốn hắn nói ra rốt cuộc huyền ảo ở đâu, hắn lại không nói nên lời.
Kiếm quang nhẹ nhàng đó, quét trúng Cầu Hạt chớp mắt, trên thân thể ngân quang lấp lánh của Cầu Hạt kia liền phun ra huyết dịch màu tím nhạt như suối chảy.
Thân thể Cầu Hạt bị một kiếm nhẹ nhàng này, suýt chút nữa bị chém thành hai đoạn. Đôi mắt to bằng quả đấm của Cầu Hạt, vào giờ khắc này, hoàn toàn biến thành màu xanh biếc.
Nó cái miệng rộng há ra, lại là một luồng khói độc phun ra từ trong miệng nó, lần này Cầu Hạt phun ra sương độc, so với vừa rồi, càng nhiều, cũng càng dày đặc hơn.
Bốn phía Cầu Hạt trong phạm vi năm trượng, đều bị sương độc này bao vây.
Phó Ngọc Thanh đang ở cách Cầu Hạt không xa, lúc này đã không kịp né tránh, chỉ thấy nàng nhẹ nhàng thúc giục đoản kiếm trong tay, một đạo kiếm mang màu xanh như giao long xoay quanh trên đầu nàng.
Kiếm quang vũ động, hóa thành một bức tường ánh sáng màu xanh, chắn những luồng sương độc kia đều chặn bên ngoài cơ thể Phó Ngọc Thanh.
Chẳng qua phòng thủ của Phó Ngọc Thanh tuy rất nghiêm mật, thế nhưng Trịnh Minh vẫn nhìn ra điểm không ổn. Dưới sương độc của Cầu Hạt, kiếm quang đang không ngừng yếu đi, nếu Cầu Hạt có thể phun thêm một khắc đồng hồ nữa, Phó Ngọc Thanh sẽ chết dưới sương độc này.
Đáng tiếc là, C���u Hạt đã bị Phó Ngọc Thanh một kiếm chém trúng chỗ hiểm, sau khi điên cuồng phun ra vài ngụm sương độc, liền ầm ầm ngã xuống đất.
Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, mong quý vị độc giả tôn trọng công sức và không tự ý sao chép.