Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tùy Thân Đái Trứ Nhất Phiến Môn - Chương 9 : Nửa tháng!

Đêm xuống. Tào Lương nhanh chóng chìm vào giấc ngủ. Tào Trương thị và Tào Hiền mang theo niềm vui sướng, hy vọng, nhưng cũng không khỏi lo lắng cho đại ca Tào Nhân, mãi đến khi nào mới có thể yên lòng mà ngủ được. Còn Tào Tín thì mở to mắt, nhìn thấy sắc trời đã tối hẳn, trong phòng tối đen như mực, bèn khẽ động ý niệm, tiến vào "Nguyên Thủy tiên giới".

Nhìn mặt trời giữa không trung, Tào Tín vén tay áo lên tiếp tục công việc. Cứ thế thêm ba giờ đồng hồ nữa, hắn làm việc miệt mài cho đến tận giữa trưa, xây thêm được mười mét tường. Bức tường phía bắc đã đạt hai mươi tám mét, tiến độ thật đáng kể.

"Ngày mai phải tiếp tục cố gắng!" Tào Tín vỗ tay, thở phào một hơi. Hắn liếc nhìn "Bảng thuộc tính", mục "Tạo hóa" và "Thấy rõ" đều đã được làm mới. Chẳng hay chẳng biết, thời gian đã trôi đến ngày thứ hai sau khi thức tỉnh "Thanh Đồng tiên môn" – tức là mùng hai tháng tám, năm Càn Hữu thứ hai.

"Tiên môn, tạo hóa!" "Chúc mừng môn chủ thu hoạch được: Đại Trung thông bảo 50 đồng, bột mì 5 cân, thịt dê 1 cân, xì dầu 50 gram!"

"Sủi cảo thịt dê!" "Cơm trộn xì dầu!" Tào Tín nhớ lại những món ngon kiếp trước mà bật cười thành tiếng. Mỗi ngày ổn định 50 văn tiền mặt, cộng thêm ba loại vật tư khác, tổng lợi ích từ "Tạo hóa mỗi ngày" lên đến gần 200 văn! Tâm trạng vui vẻ mỗi ngày, đều bắt đầu từ "Tạo hóa"!

"Viên mãn!" Tào Tín thỏa mãn, không còn bận rộn, bèn trở về hiện thực để chuẩn bị đi ngủ. Trước khi ngủ, hắn tiện tay ném một cái "Thấy rõ" lên Tào Lương – "Căn cốt: 1". "Hắc!" Quả nhiên không ngoài dự liệu, cũng là phế vật. Tào Tín nhếch miệng cười, nghiêng đầu chìm vào giấc mộng đẹp.

...

Vài ngày sau đó. Mỗi ngày, Tào Tín đều bí mật ra ngoài vào "Nguyên Thủy tiên giới", đến giữa trưa lại ra ngoài một chuyến, mang theo một con thỏ hoang về sân sau. Sau đó, hắn về nhà ngủ trưa, buổi chiều lại tiến vào "Nguyên Thủy tiên giới", đến đêm trước khi trời tối thì trở về, lại mang thêm một con thỏ hoang nữa đưa đến nhà Từ Đại Chí.

Tối đến, sau khi ăn cơm xong, hắn trò chuyện cùng người nhà, rồi lại phải làm thêm ba giờ nữa trước khi "Tạo hóa mỗi ngày" được làm mới. Cứ thế ngày lại ngày trôi qua. Có "Thuấn di" và "Không gian tùy thân", hắn dường như chẳng hề biết mệt.

Và cứ thế, mỗi ngày hắn đều đặn mang về hai con thỏ rừng, từ phòng ngoài sân viện đưa đến nhà Từ Đại Chí. Chỉ trong vòng chưa đầy hai ngày, khắp khu nhà đã biết rõ: lão đại nhà họ Tào có mối quan hệ bên ngoài, thu mua thỏ rừng từ người khác, rồi thông qua Từ Đại Chí bán cho quán rượu họ Tôn.

Nhà họ Tào kiếm tiền. Từ Đại Chí cũng kiếm. Cụ thể hai nhà mỗi bên kiếm được bao nhiêu thì chẳng ai hay biết, bởi lẽ cả Tào Trương thị, Tào Hiền lẫn Từ Đại Chí đều giữ kín miệng, chưa từng tiết lộ nửa lời.

Trong đó, nhà họ Từ thì chẳng thấy biến hóa gì. Nhưng nhà họ Tào thì thay đổi không nhỏ. Bình lọ chén bát được mua thêm không ít, lại còn chuẩn bị dựng bếp lò, rồi hỏi giá bàn ghế từ nhà lão thợ mộc trong khu. Ai nấy đều thấy rõ, nhà họ Tào dường như sắp hưng thịnh lên rồi.

Trong sân viện, quan hệ giữa Tào Trương thị với Nhất đại nương, Tào Hiền với Phòng Tiểu Yến ngày càng thân thiết. Dù chưa phải là quá tốt, nhưng ít ra lúc nhàn rỗi họ cũng có thể tụ tập trò chuyện cùng nhau. Dưới sự kéo gần của Nhất đại nương và Phòng Tiểu Yến, cộng thêm việc nhà họ Tào dần có dấu hiệu hưng thịnh, các cô nương, nàng dâu, các bà thím khác cũng dần không còn bài xích nhà họ Tào nữa. Ngày thường gặp mặt, họ cũng có thể nói chuyện thêm vài câu.

Thời gian trôi như nước, mọi việc đều tốt đẹp. Thoáng cái, nửa tháng đã qua đi. Tào Nhân sắp trở về, còn công trình "Trại nuôi gà thứ nhất" của Tào Tín, dù đã tăng giờ làm việc lên mười ba canh giờ mỗi ngày, vẫn bị chậm tiến độ bốn ngày. Cuối cùng, nó cũng kịp hoàn thành một ngày trước Trung thu.

...

Trong Nguyên Thủy tiên giới, tại lãnh địa phía tây. "Trại nuôi gà thứ nhất" đã chính thức hoàn thành. Quan sát từ trên không, bức tường bao quanh vuông vức, ngay ngắn.

Trong đó, phần lớn là lộ thiên, chỉ có hai dãy chuồng gà được xây dựng. Mỗi dãy vẫn vuông vức, gồm 16 gian, mái được lợp bằng cành cây rồi phủ thêm cỏ tranh, đủ sức che gió chắn mưa. Lối ra vào để lại một khoảng cửa, tạm thời vẫn trống. Với thời tiết hiện tại thì chưa cần gấp gáp. Đến khi trời dần lạnh hơn, tính đến việc lắp cửa thông gió và giữ ấm cũng chưa muộn.

Toàn bộ công trình "Trại nuôi gà thứ nhất" trong quá trình xây dựng đã gặp không ít khó khăn về các mặt như thoát nước, chống nước, dẫn nước uống, giữ mặt đất khô ráo, diệt sâu đuổi rắn. Tào Tín không có công cụ, mà dù có đi chăng nữa, hắn còn quá nhỏ để làm được. Bởi vậy, hắn đành làm một cách thô sơ, trước mắt cứ tạm bợ dùng, không cầu hoàn hảo ngay từ đầu.

Có kinh nghiệm từ lần này, khi "Trại nuôi gà thứ nhất" đi vào hoạt động, trong quá trình sử dụng có thể phát hiện và giải quyết vấn đề. Về sau, khi xây dựng trại thứ hai, thứ ba, thứ tư và nhiều trại khác nữa, hắn sẽ có thêm kinh nghiệm, từ đó có thể xây dựng tốt hơn.

Một ngày trước khi "Trại nuôi gà thứ nhất" hoàn thành triệt để, nó đã chính thức được đưa vào sử dụng. Nhóm cư dân đầu tiên không phải gà nhà, cũng không phải gà con, mà là những con gà rừng, vịt hoang mà Tào Tín bắt được trong Nguyên Thủy tiên giới. Hắn cắt bỏ lông vũ của chúng, ném vào trại nuôi gà. Bức tường vây cao hai mét đủ sức giữ chặt chúng lại.

Toàn bộ lãnh địa của Tào Tín có hơn một trăm con gà rừng lớn nhỏ. Hắn đã bắt được ba mươi con, chưa đến một nửa. Số còn lại, một phần để ngày sau bán cho Từ Đại Chí, một phần muốn giữ lại để dụ dẫn gà rừng bên ngoài lãnh địa.

Tào Tín từng bay lên không trung, quan sát mấy trăm dặm. Dãy núi trùng ��iệp, cây cối xanh tốt um tùm. Trong phạm vi hàng chục dặm, thậm chí cả ngàn dặm gần đó đều không có dấu vết người ở. Trong thẳm sâu rừng núi nguyên thủy, dường như chỉ có mỗi mình Tào Tín.

Nguyên Thủy tiên giới rất rộng lớn. Nhưng phần lãnh địa thật sự thuộc về Tào Tín chỉ vỏn vẹn một cây số vuông. Vùng đất này đối với Tào Tín mà nói là khép kín, nhưng các loại dã vật bản địa thì vẫn có thể tự do ra vào. Hắn cần cố gắng duy trì sự phát triển bền vững của nó.

Ba năm trại nuôi gà cũng đủ để Tào Tín trưởng thành. Chờ sau khi đủ tuổi, việc buôn bán sẽ có nhiều lựa chọn hơn, không cần phải cứng nhắc thế này. Chưa kể, chỉ riêng việc thành lập kho chứa trong Nguyên Thủy tiên giới, sau đó tiến hành kinh doanh buôn bán và khai thác mỏ giữa phương Nam và phương Bắc trong hiện thực – một cây số vuông đất có thể chứa đựng bao nhiêu hàng hóa một lần? Giảm bớt chi phí nhân công, chi phí vận chuyển, rủi ro vận chuyển, thuế đường sá buôn bán, một chuyến có thể kiếm được bao nhiêu lợi nhuận? Chà chà! Nghĩ cũng không dám nghĩ!

Cũng chính vì Tào Tín hiện giờ tuổi còn nhỏ, lại có "Thanh Đồng tiên môn", tiền đồ rộng mở, không muốn mạo hiểm. Bằng không, cần gì phải tốn công tốn sức xây dựng trại nuôi gà ở đây làm gì! "Khoan đã!" "Cứ từ tốn từng bước một!" "Hiện tại ta chưa cần đến nhiều tiền như vậy, không cần thiết phải ra ngoài mạo hiểm." Tào Tín tự nhủ.

...

Mười bốn tháng tám, mặt trời dần khuất phía tây. Tào Nhân bước chân vội vã, trong lòng chỉ muốn về nhà. Rời xa gia đình mười bốn ngày, ngày nào Tào Nhân cũng nhớ nhà, cũng không ngừng lo lắng.

Sợ nhà họ Tào bị bắt nạt. Lại sợ Tào Tín bị lộ tẩy. Bởi vậy, ngay khi trở lại Tây Kinh thành, Tào Nhân lập tức hướng thẳng về nhà.

Khi đến con hẻm gạch men xanh, hắn đã bắt gặp vài người, còn có không ít hàng xóm sống cùng trong khu nhà cũ. Thấy Tào Nhân, ai nấy đều ngẩn người ra. Tính toán thời gian, Tào Nhân mới chuyển vào khu nhà cũ được một tháng, nhưng nửa tháng sau đó lại vắng nhà. Dù là hàng xóm cũng rất ít khi nhìn thấy hắn.

Có người nhận ra. Có người vẫn đang suy nghĩ. Chỉ là không ai chủ động chào hỏi. Tào Nhân vốn trầm mặc ít nói, cũng không lên tiếng chào hỏi ai, chỉ khẽ gật đầu ra hiệu như đã gặp qua, rồi bước chân càng nhanh hướng về nhà.

"Kia là lão đại nhà họ Tào phải không?" "Lâu lắm không thấy." "Nửa tháng không về nhà, quả nhiên những kẻ thuộc bang phái thì chẳng đáng tin cậy chút nào." Đám người xì xào bàn tán sau lưng.

Tào Nhân không nghe thấy, bèn tự mình bước vào cửa sân. Nghiêm phu tử vẫn đang tưới nước và đọc sách ở tiền viện. Khi nhìn thấy Tào Nhân, ông cũng ngẩn người ra, không ngờ Tào Nhân đã trở về sau nửa tháng vắng mặt.

Nghĩ đến mối quan hệ giữa hai nhà, rồi lại nghĩ đến việc nhà họ Tào giờ đây phát triển không ngừng, trong lòng ông khó tránh khỏi một cảm giác chua chát. Ông vốn là người giỏi tính toán. Khoảng thời gian này, thấy lão ngũ nhà họ Tào mỗi đêm mang thỏ rừng về, nghe nói giữa trưa còn mang về một con nữa, trong lòng ông đã sớm tính toán: một con thỏ hoang có lợi nhuận thấp nhất cũng không dưới năm văn tiền. Mỗi ngày hai con, ít nhất kiếm được 10 văn. Mà ông ta cũng chẳng thấy nhà họ Tào làm công việc gì nặng nhọc, mỗi ngày chỉ có Tào Tín chạy ra chạy vào. Nói cách khác, một đứa trẻ tám tuổi mỗi ngày ít nhất có thể kiếm được 10 văn.

"Đến một đứa trẻ con cũng kiếm được tiền, sao nhà họ Tào lại chẳng chuyển biến tốt lên được chứ?" Nghiêm phu tử chỉ hận bản thân không có mối làm ăn này. Ông ta cũng từng ra phố dạo quanh, nhưng chẳng bán được gì, việc buôn đi bán lại cũng không thành. Giờ thấy Tào Nhân trở về, ông ta bèn kéo khóe miệng cười cười. Đây dù sao cũng là người của bang phái, ông ta không dám đắc tội.

"Nghiêm phu tử." Tào Nhân đi ngang qua, nói một tiếng chào, cũng không nói thêm lời nào, liền thẳng hướng về nhà. Rời nhà nửa tháng, hắn cũng chẳng biết nhà cửa giờ ra sao rồi.

Nhà họ Tào nằm ngay tiền viện, ở góc tây nam của khu nhà cũ. Bước vào cửa sân, rẽ trái, đi qua hai gian nhà sập đổ sâu bên trong, chính là nhà họ Tào. Từ xa, Tào Nhân đã thấy trước cửa nhà chất đầy đất vàng, đá cục, cỏ tranh, một bên còn có mười mấy khối gạch đất. Xem ra là muốn xây dựng thứ gì đó.

"Bếp lò ư?" Tào Nhân đoán không sai. Đây chính là những thứ được chuẩn bị để dựng bếp lò. Tào Trương thị và Tào Hiền lúc rảnh rỗi đã tự làm không ít gạch đất. Phần còn lại chỉ chờ Tào Nhân về, cả nhà sẽ cùng nhau chuẩn bị đầy đủ, rồi xây bếp lò lên. Dựng thêm một cái lán nữa, coi như đã có một gian bếp giản dị tươm tất.

Khung lều bằng gỗ. Mái lều lợp cỏ tranh. Bếp lò xây bằng đất vàng. Hai loại đầu tiên phải mua, còn đất vàng thì phải tự đào, tự vận chuyển. Muốn dựng một gian bếp, tiền bạc và sức lực đều không thể thiếu. Nhưng nhà họ Tào tràn đầy nhiệt huyết.

Những ngày gần đây, bé Tào Lương không còn đi đào giun nữa, mà khắp nơi nhặt đá cục, nhặt cỏ tranh. Tào Trương thị mỗi ngày sớm tối cũng dẫn Tào Hiền đi đào đất, chọn đất. Đường đi rất xa, mỗi ngày chỉ chở về được một ít.

Trộn bùn. Giẫm bùn. Họ trộn đất vàng và cỏ tranh lại với nhau, chế thành những khối gạch đất vuông vức. Nghe thì đơn giản, nhưng làm lại tốn thời gian và công sức. Dẫu vậy, cả nhà vẫn làm việc hăng say.

Nếu Tào Nhân trở về chậm hơn nửa tháng, e rằng vừa về đến hắn đã có thể nhìn thấy bếp lò và gian bếp đã xây xong. Cho dù bây giờ chỉ là một đống vật liệu, cũng đủ để Tào Nhân nhận ra cuộc sống trong nhà đã khấm khá hơn rất nhiều.

Hắn bước nhanh vài bước vào trong, nhưng không thấy ai trong phòng. Gian chính bày biện toàn là tạp vật, chẳng thấy đồ dùng trong nhà là mấy. Vào sâu hơn buồng trong xem xét, có hai chiếc giường, vô cùng đơn giản, chẳng khác gì so với lúc hắn rời đi.

Đang lúc hắn đánh giá mọi thứ, chợt bên ngoài vọng vào tiếng gọi: "Lão đại!" "Đại ca!" Tào Nhân mừng rỡ, vội vàng bước ra xem xét, liền thấy Tào Trương thị đang cầm kim khâu và giày trên tay, Tào Hiền mặc quần áo mới, còn Tào Lương thì dường như đã cao lớn hơn không ít.

Bốn người gặp mặt, cả bốn đều vui mừng khôn xiết.

Mọi chuyển ngữ trong chương này đều là công sức độc quyền của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free