(Đã dịch) Tuyệt Cảnh Hắc Dạ - Chương 22: Trao đổi (2) ( tạ ơn yêu yêu hắn nhà đại khả ái Tư Tư minh chủ )
Cả hai người đều đeo kính bảo hộ và mặt nạ đen, trang phục giống hệt người lính cà lăm vừa nãy.
Rất nhanh, họ tiến vào cửa hang động. Một người cao hơn bước lên trước, gõ cửa.
"Vu Hoành của thôn Bạch Khâu?"
"Là tôi. Có chuyện gì thế?" Vu Hoành trốn sau cánh cửa, đáp lời.
Anh không nấp sau cánh cửa mà né sang một bên, tựa lưng vào vách đá.
"Nghe nói anh có loại Huy Thạch tốt hơn để bán?" Người kia không tự giới thiệu thân phận, mà trực tiếp hỏi.
"Huy Thạch tốt hơn là gì? Tôi không biết các anh đang nói về cái gì, hơn nữa... các anh là ai?" Vu Hoành trầm giọng hỏi.
"Đừng giấu giếm nữa. Hai khối Huy Thạch trong tay Lâm Y Y chúng tôi đều đã xem qua, rất lợi hại. Anh có tài năng này thì không nên ở mãi đây làm gì, hãy đi cùng chúng tôi vào trong trấn. Ở đó mới có nhiều Huy Thạch hơn để anh phát huy hết kỹ năng này, cũng có thể cứu được nhiều người hơn." Người cao hơn kia trầm giọng thuyết phục.
"À, quên chưa tự giới thiệu, tôi là Triệu Chính Hoành, còn đây là Từ Dương, cả hai đều là quân Liên Hiệp của trấn."
"Quân Liên Hiệp..." Vu Hoành trong lòng khẽ động, "Xin lỗi, tôi không muốn vào trấn. Một mình ở đây tôi thấy an toàn hơn. Tuy nhiên, Huy Thạch cường hóa thì tôi có thể bán, nhưng hiện giờ không thể nào. Bản thân tôi cũng không đủ dùng, và cũng không có thời gian để chế tạo."
Anh quả thực từng nghĩ đến việc dùng Huy Thạch cường hóa để trao đổi vật tư, nhưng hiện tại vẫn chưa thể sản xuất hàng loạt. Một khối Huy Thạch đã mất ba ngày để hoàn thành, điều này đối với anh mà nói, là sự lãng phí rất lớn đối với Hắc Ấn.
"Hiện tại là thời kỳ bùng nổ, có rất nhiều nơi cần dùng đến Huy Thạch. Anh bây giờ cùng chúng tôi vào trấn, có đông đảo người bảo vệ, nhất định có thể chuyên tâm chế tạo Đại Huy Thạch cải tiến. Chắc chắn sẽ thoải mái hơn việc một mình trốn chui trui lủi ở đây, mọi thứ đều phải tự lo liệu." Triệu Chính Hoành tiếp tục khuyên nhủ.
"Không cần đâu, tôi quen sống một mình rồi, vào trấn ngược lại sẽ không quen. Cảm ơn ý tốt của các anh." Vu Hoành lại một lần nữa từ chối.
"Nếu muốn mua, các anh phải đợi qua thời kỳ bùng nổ đã."
Người khác đứng sau lưng Triệu Chính Hoành nghe vậy, lặng lẽ đưa tay, sờ vào khẩu súng ngắn cài trên đùi.
Nhưng động tác này bị Triệu Chính Hoành đưa tay ngăn lại.
"Thưa Vu Hoành, theo Điều lệ thời chiến khẩn cấp, điều thứ 28 đoạn thứ ba, được ban hành khi Quân Liên Hiệp mới thành lập sau Đại họa đen hai năm trước: 'Khi phát hiện nhân tài và kỹ thuật có khả năng tối ưu hóa quân lực một cách vượt trội, có thể cưỡng chế chiêu mộ và bồi thường theo quy định'."
Anh ta dừng một chút.
"Trên thực tế, chúng tôi hoàn toàn có thể bất chấp ý muốn của anh mà cưỡng ép chiêu mộ. Nhưng vì chúng tôi đều là người địa phương của trấn Bạch Thạch, tôi sẽ cho anh một cơ h��i. Anh không đi cũng được, nhưng phương pháp kỹ thuật chế tạo Đại Huy Thạch, anh có thể cống hiến ra chứ?"
"Trong tình thế khó khăn hiện tại, mỗi khi có thêm một khối Đại Huy Thạch, rất có thể sẽ cứu được một mạng người. Huống hồ, sau khi anh chia sẻ kỹ thuật, cũng không có nghĩa là anh không thể tự làm nữa. Điều này hoàn toàn không ảnh hưởng đến việc anh một mình ẩn cư ở đây, lại còn có thể vì vậy mà cống hiến cho mọi người, đồng thời cũng sẽ tránh được nhiều rắc rối, phải không?"
Triệu Chính Hoành phân tích có lý có cứ, nếu là người khác, rất có thể đã bị thuyết phục.
Nhưng đáng tiếc...
Huy Thạch cường hóa của Vu Hoành, căn bản không phải dựa vào kỹ thuật mà anh nắm giữ, mà là Hắc Ấn.
Mà năng lực của Hắc Ấn, không thể để lộ ra.
"Xin lỗi, tôi chỉ chấp nhận trao đổi. Còn về kỹ thuật, các anh không thể nào nắm giữ được." Vu Hoành trả lời với cảm xúc ổn định.
Với cánh cửa gỗ đã được cường hóa, anh không nghĩ đối phương có thể đột nhập vào, nên lời từ chối trong giọng nói vô cùng dứt khoát.
Ngoài cửa, ánh mắt Triệu Chính Hoành lóe lên, anh ta không hề nổi giận mà khẽ cười.
"Được, nếu đã vậy, vậy thì lần tới chúng tôi sẽ lại ghé thăm. Thưa Vu Hoành, anh cũng có thể suy nghĩ thêm. Dù sao, một mình chịu khổ ở đây, làm sao sánh bằng cuộc sống sung túc, no đủ trong hầm trú ẩn, thậm chí còn có người bầu bạn."
Anh ta vỗ vai đồng đội, rồi cả hai quay người xuống bậc thang cửa động, đi về phía xa.
Không lâu sau, hai người biến mất trong núi rừng, không còn thấy tung tích.
Nhưng ở một góc khuất mà cửa sổ hang động không thể nhìn tới, một bóng người mặc đồ rằn ri giống hệt, đang lặng lẽ nép sát vào vách đá, trốn ở bên phải cửa hang.
Bóng người này có cách ăn mặc giống hệt hai người Triệu Chính Hoành. Hắn một tay nắm chủy thủ, lưng dán vào vách đá, đứng thẳng tắp, tựa như một con thạch sùng, đứng im bất động.
Ở vị trí này, chỉ cần cửa hang vừa hé, hắn liền có thể lập tức lao vào, khống chế người bên trong.
Lúc này, ở cửa sổ hang động, Vu Hoành lặng lẽ dịch mắt khỏi khe hở cửa sổ quan sát, thở phào nhẹ nhõm. Anh nhìn một hồi, xác định không còn ai, mới hơi thả lỏng.
'Đối tượng trao đổi mà tôi mong muốn, không phải kiểu người này...'
Việc Huy Thạch cường hóa sẽ thu hút kẻ xấu là điều tất yếu. Nhưng vì sự an toàn của người lính cà lăm, anh vẫn không hề giấu giếm hay keo kiệt.
Hơn nữa, nếu danh tiếng của Huy Thạch cường hóa đã lan truyền, chắc chắn sẽ còn có người đến tìm anh trao đổi.
Dù sao, loại Huy Thạch trước đây quá cồng kềnh, rất bất tiện khi mang theo, hệt như lúc người lính cà lăm xua tan Quỷ Ảnh, đều là từng nắm từng nắm ném Huy Thạch ra.
Lấy lại tinh thần, Vu Hoành không ra ngoài nữa, mà lặng lẽ chờ đợi trong hang động.
Hiện tại đồ ăn thức uống đều có, nước uống ít nhất còn đủ dùng một ngày, anh cũng không vội ra ngoài.
Vạn nhất hai kẻ đó còn giở trò hồi mã thương thì phiền phức.
Tựa lưng vào lò sưởi, cảm nhận hơi ấm từ mặt ngoài lò, Vu Hoành lần đầu cảm thấy, có lẽ cứ thế này an an ổn ổn sống trong căn phòng an toàn cũng là một chuyện tốt...
Cô...
Đột nhiên bụng anh vang lên từng tràng tiếng ùng ục.
Vu Hoành biến sắc, tâm trạng tốt đẹp vừa rồi biến mất không còn dấu vết.
Anh nhanh chóng vọt vào góc, lật một chiếc thùng nhỏ, tụt quần nhắm vào đó.
Soạt.
Vừa mới nhắm vào, lập tức từng đợt tiếng xả ào ào phun ra ngoài.
Sắc mặt Vu Hoành thay đổi hoàn toàn.
Anh... bị t·iêu c·hảy!
Trong bụng từng cơn quặn thắt, báo cho anh biết rằng cơn t·iêu c·hảy nghiêm trọng này không phải do cảm lạnh đơn thuần, mà rất có thể là nhiễm trùng đường ruột!
Rất nhanh, sau khi dùng lá cây lau sạch sẽ phía sau, Vu Hoành vừa đứng dậy không lâu, liền lại thấy bụng cồn cào.
Anh lại một lần nữa mở nắp thùng vệ sinh bằng gỗ, lại là một trận xả nữa.
'Phiền toái rồi!'
Sau khi đứng dậy, Vu Hoành nhanh chóng đi đến đống tạp vật, lục lọi tìm kiếm, rất nhanh đã tìm ra một chiếc hộp nhỏ màu đen.
Mở hộp ra, bên trong có hai viên nang màu xanh đậm, công dụng không rõ.
Nhưng Vu Hoành nhớ rõ, loại thuốc này dường như là thuốc cảm của bác sĩ Hứa. Không phải thuốc kháng viêm.
Số thuốc kháng viêm tr��ớc đây, anh đã dùng hết sạch. Sau này không đủ, người lính cà lăm còn phải dùng nhiều thứ tốt để đổi với bác sĩ Hứa, đáng tiếc vẫn không đủ. Bác sĩ Hứa vì nể tình mà lỗ vốn đổi cho một lần.
Cuối cùng sau khi uống thuốc, cơ thể anh mới từ từ hồi phục.
'Không được, nhất định phải nghĩ cách!' Vu Hoành đậy nắp thùng vệ sinh lại, nhưng lúc này mùi hôi thối trong hang động đã lan tỏa ra.
Anh buộc phải kéo cửa sổ quan sát ra, để không khí bên trong và bên ngoài lưu thông.
'Tôi cần thuốc, thuốc kháng viêm đường ruột hoặc thuốc cầm t·iêu c·hảy cũng được!' Vu Hoành trong lòng lo lắng. Anh hoài nghi chính là mình uống nước mưa chưa đun sôi, mới có thể dẫn đến t·iêu c·hảy.
Có điều lạ là, trước đó nước uống đều dùng bình lọc bẩn thỉu của người lính cà lăm lọc, thế mà lại không bị bệnh. Ngược lại là nước mưa... trông không có mùi hôi, nhưng uống vào lại bị t·iêu c·hảy.
Vu Hoành ôm bụng, liếc nhìn tờ giấy ghi phương pháp rèn luyện thể năng tổng hợp đang trong quá trình cường hóa, hiển thị thời gian đếm ngược. Th��i gian mới trôi qua hơn hai giờ. Còn lâu mới hoàn thành.
Anh nhìn ra sắc trời bên ngoài. Cắn răng một cái, nhét hai miếng đệm vào vùng lưng và ngực, sau đó vác Gậy Huy Thạch đính đinh thép, rồi đi đến trước cửa.
Anh phải đi một chuyến đến chỗ những thôn dân khác ở thôn Bạch Khâu, hỏi xem bưu cục bên đó có thuốc không.
Nếu không đợi đến ngày mai, t·iêu c·hảy nhiều quá, anh chắc chắn sẽ kiệt sức, khi đó tình trạng sẽ tệ hơn nhiều.
Hơn nữa, phần dược phẩm này cũng nhất định phải tìm cách bổ sung. Khi trở về có lẽ có thể dùng Hắc Ấn để cường hóa thử xem sao.
Tay nắm chặt chốt cửa, Vu Hoành dùng sức vặn một cái.
Rắc.
Ổ khóa chuyển động, phát ra tiếng vang.
Nhưng Vu Hoành vẫn đứng nguyên tại chỗ không nhúc nhích, mà lặng lẽ chờ đợi.
Anh thậm chí còn thả nhẹ hơi thở, lắng nghe mọi động tĩnh bên ngoài.
Hô!
Bỗng nhiên anh đẩy cửa ra ngoài.
Sau đó "bịch" một tiếng đóng lại nhanh như chớp.
Một tiếng "soạt" giòn giã vang lên, ngay khoảnh khắc cửa đóng lại, một bóng người từ bên ngoài chợt lóe lên, rơi xuống bậc thang một cách nặng nề, rồi ngã nhào xuống bãi cỏ.
"Khốn kiếp!"
Người kia lồm cồm đứng dậy, miệng lẩm bẩm chửi rủa bằng một phương ngữ không rõ.
Thấy trong hang động không có động tĩnh gì, người kia nhìn sắc trời một chút, rồi hừ lạnh một tiếng, quay người bước nhanh rời đi.
Phía sau cánh cửa.
Vu Hoành hít vào một hơi, mồ hôi lạnh chảy ra lấm tấm, nhưng sắc mặt lại thư giãn. Anh vẫn đứng yên sau cửa.
Đợi thêm mười mấy phút như vậy, anh lại lặp lại mấy lần động tác thăm dò vừa rồi. Sau khi xác định bên ngoài không còn động tĩnh, anh mới từ từ mở cửa.
Bên ngoài ánh sáng rực rỡ, chính là vào lúc giữa trưa, thời khắc ánh nắng đẹp nhất.
'Còn ít nhất năm tiếng nữa mới hoàng hôn. Đi đến bưu cục cách đây chừng hơn một dặm, đi đi về về hoàn toàn không vấn đề. Tiện thể còn có thể hỏi thăm những thôn dân lân cận khác, xem có thứ gì có thể đổi không. Nếu bưu cục không có thuốc, những người khác có lẽ có thể tìm thấy.'
Còn về việc dùng gì để đổi... Vu Hoành mang theo chiếc chén lọc nư���c của mình. Chiếc chén lọc đã được cường hóa, công dụng khá tốt, hiệu quả lọc cũng tốt hơn nhiều so với thiết bị thông thường, mang đi chắc chắn sẽ rất được ưa chuộng.
Mà thứ này hoàn toàn là do chính anh làm ra. Chiếc chén gỗ thậm chí còn không có tay cầm, làm rất đơn giản, chỉ cần khoét một lỗ tròn trên một khối gỗ là được.
Về phần vật liệu lọc, chỉ cần một miếng vải và một cục than, chi phí cực thấp, thời gian cường hóa cũng không lâu.
Hoàn toàn có thể biến nó thành sản phẩm đặc trưng của mình, mang ra giao dịch với người khác.
Mang theo chén lọc, vác gậy, anh tùy thân nhét mấy khối thịt khô và một túi da đựng nước.
Vu Hoành bước ra ngoài rồi theo hướng mà người lính cà lăm đã chỉ, một mạch chạy đến bưu cục.
Vì đã đi lại nhiều lần, trên mặt đất đã sớm bị san phẳng thành một con đường mòn.
Cỏ dại hai bên đường cũng được dọn dẹp, mọc thấp hơn hẳn những nơi khác.
Thêm nữa, vì sợ lạc đường, người lính cà lăm cố ý khắc dấu hiệu lên cây cối.
Vu Hoành chạy thong thả, ngược lại không hề xóa đi những dấu hiệu đó.
Ước chừng nửa giờ sau.
Anh cuối cùng cũng đến được nơi được gọi là bưu cục của thôn Bạch Khâu – một căn nhà vuông vắn bằng đá trắng.
Bên ngoài căn nhà được bao quanh bởi một hàng rào. Trên cánh cổng gỗ của hàng rào có treo một tấm bảng hiệu, trên đó viết: "Muốn vào, hãy rung chuông."
Vu Hoành nhìn căn nhà đá, rồi đến gần tấm bảng hiệu. Anh lại phát hiện chiếc chuông đã rơi dưới đất.
Anh nhặt lên, đó là một cái chuông đồng to bằng quả trứng gà. Anh nhẹ nhàng lắc thử.
Đinh đương!
Tiếng chuông vang lên.
Anh liên tục lắc, tiếng chuông vang không ngừng, âm thanh vang vọng khắp rừng, từng vòng từng vòng lan tỏa ra.
Nhưng không có chim, không có côn trùng, chỉ có tiếng gió xào xạc lay động cành lá, như đang đáp lời.
Rung chuông suốt mấy phút liền.
Căn nhà đá vẫn không có động tĩnh, dường như không có ai.
"Đừng rung nữa, người phát thư đã đi vào hầm trú ẩn trong trấn rồi, ở đây không có ai đâu."
Một giọng nữ trung niên thận trọng vang lên từ phía sau.
Vu Hoành theo tiếng nhìn l��i, gặp một người phụ nữ tóc vàng, dáng người thấp bé, mặc áo khoác jacket nam màu xanh sẫm, đang khom lưng từ trong bụi cỏ rậm rạp đứng thẳng dậy.
Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được giữ bản quyền bởi truyen.free.