(Đã dịch) Tuyệt Đỉnh Hàng Lộ - Chương 116: Không đánh ngu sao mà không đánh, đánh cũng Hakuda
Đông, đông, đông.
Tiếng bước chân nặng nề vang lên, theo nhịp quải trượng đều đặn.
Chẳng nhìn thấy bóng người, nhưng lại nghe rõ mồn một. Mùi máu tanh nồng do Trần Hữu vừa gây ra cũng bị thứ khí tức đó lấn át, một luồng huyết khí đặc quánh.
Trần Hữu vẫn không thu đao về. Ánh sáng dưới boong tàu vẫn cứ u ám. Dù tiếng biển cả, tiếng sóng gió bên ngoài khoang thuyền rõ ràng lớn hơn, nhưng toàn bộ không gian lại trở nên tĩnh lặng hơn hẳn bởi nhịp quải trượng đều đặn ấy.
"Boss." Dù không nhìn thấy đối phương, Trần Hữu vẫn nói thẳng với Chiến Vô Thương.
"Boss?" Chiến Vô Thương vô thức mở bảng nhiệm vụ kiểm tra, rồi ngớ người, "Nhiệm vụ của tôi đã hoàn thành rồi mà."
Một nhiệm vụ cấp A, còn muốn thế nào nữa chứ?
Họ đã giết Sarah. Spice trên bờ rồi, sao có thể còn xuất hiện thêm một con Boss nữa chứ?
Và câu trả lời của Trần Hữu khiến Chiến Vô Thương tuyệt vọng...
"Có lẽ là Boss tự do." Trần Hữu nói. Boss tự do là những Boss tồn tại ngoài nhiệm vụ chính, lang thang ở các địa điểm cố định, đôi khi còn được gọi là Boss thế giới. Có loại xuất hiện định kỳ ở một khu vực nhất định, cũng có loại cần kích hoạt bằng điều kiện nhất định.
Những Boss này không thuộc về nhiệm vụ hay cốt truyện cụ thể nào, mà mọi người chơi đều có thể tham gia tiêu diệt.
Phần thưởng rơi ra từ Boss tự do là vô cùng hậu hĩnh.
Vì vậy, một số Boss tự do cao cấp thường trở thành đối tượng tranh giành của các hạm đội lớn.
Và tương ứng, nếu một hạm đội lớn mới có thể hạ gục chúng, thì chắc chắn chúng sẽ không hề đơn giản...
Ngay cả Boss tự do cấp thấp hiện giờ, dù không phải mục tiêu tranh giành của các hạm đội lớn, thì ít nhất cũng phải là mục tiêu của các đội tinh nhuệ như đội Bảo Thạch của họ...
"Chúng ta chỉ có hai người." Trần Hữu nở nụ cười.
Boss tự do đã đến, nhưng chúng ta chỉ có hai người.
Có thêm Tam Khuyết thì tốt quá.
Trong khi họ đang trò chuyện, tại giao lộ hành lang hẹp, con Boss đã xuất hiện.
Quả nhiên là một cái tên đỏ lòm!
Lão thuyền trưởng O'brian.
Nhưng điều khiến Chiến Vô Thương rất ngạc nhiên là, O'brian này chỉ có một chân – loại vớ vẩn này mà cũng làm Boss được sao?
Khi nào mà tiêu chuẩn của Boss lại thấp như vậy.
Trần Hữu và Chiến Vô Thương không nhúc nhích.
O'brian cũng chẳng hề nhúc nhích.
Nhưng từ sau lưng O'brian, một nam một nữ đã bước ra.
O'brian tóc đã bạc trắng, không đeo miếng bịt mắt th��ờng thấy ở hải tặc, mà đeo một bộ kính đồng màu. Trông ông ta chẳng giống Boss chút nào, hệt như một giáo sư đại học lạc vào phim trường. Còn hai người bên cạnh ông ta, chàng trai trẻ tuổi anh tuấn, cao một mét tám; cô gái thì xinh đẹp, cao ráo, cũng cao mét bảy mấy. Một người cầm trường thương, người kia cầm cầu pha lê. Rất rõ r��ng, đó là một Hỏa Xạ Thủ và một Bí Thuật Sư.
Trần Hữu và Chiến Vô Thương hiện tại không biết O'brian có dễ đối phó hay không, nhưng chỉ riêng hai con tiểu quái bên cạnh ông ta thôi, đã đủ khó xơi rồi...
Các class này không dễ đánh chút nào.
"Thật ra... cũng không nhất thiết phải đánh." Trần Hữu cười khẽ, "Dù sao, nhiệm vụ của cậu cũng hoàn thành rồi."
"Sao lại không được?" Ngược lại, Chiến Vô Thương tràn đầy ý chí chiến đấu: "Nhiệm vụ lấy được kỹ năng Thuyền Ngữ Giả của tôi vốn chỉ là chuyện nhỏ, giờ khó khăn lắm mới gặp được quái, không đánh thì đúng là ngu!"
"Có lý." Trần Hữu cũng thấy vậy.
Anh ta suýt quên mất Chiến Vô Thương chỉ coi đây là một nhiệm vụ phụ, còn bản thân anh ta thì không hề nhàn rỗi chút nào.
Không chỉ không nhàn rỗi, anh ta còn đã giết không ít người...
Nếu không, họ hiện tại muốn đối mặt, cũng không chỉ là một Boss cùng hai con tiểu quái.
"Mà trên thuyền này, tiểu quái đâu có nhiều như cậu nói đâu." Chiến Vô Thương nhân tiện nhắc đến. Họ đang đứng ở cửa khoang thuy���n của Testrosa, còn nơi Trần Hữu chiến đấu thì lại ở hành lang hẹp phía sau. Vì vậy, Chiến Vô Thương chỉ thấy thi thể hai tên thủy thủ gác cổng bị Trần Hữu giết chết, chứ không thấy cảnh tượng thi sơn huyết hải sau khúc quanh.
Nhưng Trần Hữu cũng không giải thích, chỉ cười cười: "Đúng vậy."
Đứng trước mặt Boss mà vẫn vui vẻ trò chuyện, Chiến Vô Thương đã lâu rồi không được hưởng thụ cảm giác như vậy.
Đương nhiên, hưởng thụ xong thì cũng phải bắt đầu cuộc chiến: "Ôn Tửu, ai mở màn đây?"
"Chắc chắn sẽ có đối thoại, để tôi mở lời." Trần Hữu thấy Boss đi đến trước mặt họ, đứng lại nhìn nhau mà không có động tác gì tiếp theo, đoán rằng hẳn sẽ có một đoạn đối thoại mở màn.
Boss tự do dù là cấp thấp đến mấy, thì vẫn là Boss tự do!
Trước khi khai chiến, đương nhiên phải cho đối phương nói vài câu kiểu "Bọn ngươi là lũ nhân loại ngu xuẩn" hoặc "Lũ kiến hôi không biết tự lượng sức mình" để phô trương. Chứ thân là một Boss tự do mà không làm vậy thì chẳng phải sẽ bị hạ thấp giá trị sao?
"��ược thôi," Chiến Vô Thương chắp tay chào Boss, "Bắt đầu màn trình diễn của ngươi đi."
Đương nhiên, lời hắn nói chẳng có tác dụng kích hoạt gì.
Đến lượt Trần Hữu mở miệng thì lại khác: "Chào ông, Ngài O'brian. Tôi đã giết Sarah. Spice!"
Vừa nghe thấy cái tên Sarah. Spice, lão thuyền trưởng liền có phản ứng: "Rồi sao?"
"Ngài có muốn trở thành người tiếp theo không?" Trần Hữu nói với giọng điệu ôn hòa, thái độ lễ phép, vẻ mặt phúc hậu.
"Ha ha ha," lão thuyền trưởng già nua cười sặc sụa, ho khan, "Hải tặc trẻ tuổi bây giờ đúng là một đời không bằng một đời. Trên đại dương bao la này, cái danh tiếng O'brian. Ty tốt đức. Veroy của ta, dường như càng ngày càng vô dụng rồi sao?"
"O'brian... Veroy?" Trần Hữu ánh mắt run lên.
Thế nhưng, kiểu đối thoại thế này đã là dấu hiệu khai chiến rồi!
Điểm phục sinh của họ lại bị khóa tạm thời, chẳng còn đường lui nào.
Trong khi Trần Hữu đang cố tiếp tục dò hỏi, hai con tiểu quái một nam một nữ bên cạnh O'brian đã đồng thời ra tay!
Ngay khi Trần Hữu vừa mới nói với Chiến Vô Thương "Một người một con" thì thân tàu bỗng nhiên rung lắc dữ dội...
Tên Hỏa Xạ Thủ và Bí Thuật Sư lập tức không thể đứng vững, một kẻ đụng vào thành khoang tàu, một kẻ đập vào người O'brian.
"Cái gì..." Chiến Vô Thương hiện rõ vẻ kinh ngạc trên mặt.
"A, chúng ta không phải hai người đang chiến đấu!" Trần Hữu hướng về phía trong khoang thuyền nhìn thoáng qua.
...
Hai chiến sĩ đối đầu với Hỏa Xạ Thủ và Bí Thuật Sư, điều quan trọng nhất là phải áp sát được đối phương. Một khi áp sát, những class máu giấy, thủ yếu, nhát gan này thì sao có thể chống lại họ?
Nhưng Hỏa Xạ Thủ và Bí Thuật Sư vốn sẽ rất cẩn trọng.
Nếu không có một pha ngắt đòn hoàn hảo đúng lúc, để Trần Hữu và Chiến Vô Thương tận dụng vài giây để lao lên áp sát mà không mất máu, thì trận này có đánh thế nào cũng khó.
"Cô ấy đang giúp chúng ta ư?" Rìu chiến đã kề sát cằm Bí Thuật Sư, Chiến Vô Thương mới kịp phản ứng, "Testrosa..."
"Không giúp chúng ta, chẳng lẽ giúp bọn chúng sao?" Trần Hữu cười.
Anh ta vẫn luôn tính toán sức chiến đấu của hai người. Dù anh ta không thấy lão thuyền trưởng ra tay, trực giác chiến đấu cũng mách bảo rằng họ có đến 80% khả năng sẽ thua. Ban đầu, kế hoạch của anh ta là một người tiên phong bùng nổ sát thương, hy sinh rồi hồi sinh, người kia sẽ giữ chân Boss không thoát ly chiến đấu, chờ đồng đội quay lại tiếp sức – đã khóa điểm hồi sinh của họ trên chiếc thuyền này rồi, chẳng lẽ không cho một chút ưu thế sao? Nhưng phương án này đúng là một cách dùng kinh nghiệm để bù đắp, hơn nữa còn cần hai người họ luân phiên hy sinh. Tuyệt đối không được phép có sai lầm cả hai cùng chết, nếu không, Boss một khi thoát ly chiến đấu, lượng máu sẽ hồi phục hoàn toàn, và họ sẽ thất bại trắng tay.
Có thêm Tam Khuyết thì còn dễ nói, nhưng chỉ có anh và Chiến Vô Thương hai người, trên lý thuyết dù có thể thực hiện, nhưng trên thực tế độ khó hơi cao.
Nhưng mà, hiện tại nhiều hơn một trợ lực ngoài ý muốn...
Mọi chuyện giờ đã hoàn toàn khác!
Chỉ tiếc, trợ lực này lợi dụng chính là khả năng điều khiển con thuyền của nàng, chứ không phải trực tiếp chiến đấu.
"... Thuyền Ngữ Giả, làm sao tham dự chiến đấu," Trần Hữu cười nói với Chiến Vô Thương, "Học đi."
Ngay khi Thuyền Ngữ Giả Testrosa điều khiển con thuyền rung lắc, cả hai đã áp sát và tung ra chiêu Tật Phong Tam Liên Trảm đầu tiên.
Sau đó, khi đối phương vừa chuẩn bị phản công, một cú rung lắc dữ dội nữa lại xảy ra.
Chúng chẳng những không thể phản công, ngay cả việc di chuyển cũng khó khăn.
Sau một chiêu Tật Phong Tam Liên Trảm, Trần Hữu nhanh chóng liếc qua lượng máu của Hỏa Xạ Thủ và Bí Thuật Sư, rồi thay đổi mệnh lệnh vừa rồi: "Tấn công giết Hỏa Xạ Thủ trước!"
Cả hai nhanh chóng tập trung lại gần.
Hỏa Xạ Thủ bắn "phanh phanh phanh" liên tục, nhưng vì thân tàu liên tục rung lắc, không một phát đạn nào trúng đích.
Trong điện quang hỏa thạch, Trần Hữu và Chiến Vô Thương đã một trước một sau chặn đứng Hỏa Xạ Thủ. Chỉ chờ Tật Phong Tam Liên Trảm tiếp theo được tung ra, tên Hỏa Xạ Thủ lập tức gục xuống đất.
"Mặc kệ Bí Thuật Sư, trực tiếp Boss!" Trần Hữu thấy lão thuyền trưởng O'brian vẫn luôn không ra tay với họ, nhưng lại bình thản tiến về phía trước, chẳng mấy chốc đã tới cửa khoang thuyền đang mở.
Thuyền Ngữ Giả bên trong dù đang giúp đỡ họ, nhưng dù sao họ không chung một đội, căn bản không thể giao lưu.
Trần Hữu chỉ có thể quát to một tiếng: "Đóng cửa lại!"
Chỉ nghe bịch một tiếng.
Cánh cửa từ bên trong đóng sập lại.
Testrosa cũng không ngốc!
Thế nhưng, cánh cửa này cũng không trụ được bao lâu. Dù sao, tuyệt đối không thể trụ được cho đến khi họ giết nốt Bí Thuật Sư...
"Việc Thuyền Ngữ Giả khống chế con thuyền là trợ lực tốt nhất cho hai người chúng ta đánh Boss tự do." Trần Hữu tuyệt đối không thể để Boss trực tiếp đi vào giết chết Testrosa.
Không, chỉ là giết chết cũng còn tốt.
Chỉ sợ lỡ như lão thuyền trưởng có cách khống chế Testrosa.
Như vậy, Testrosa chẳng những không thể trở thành trợ lực của họ, ngược lại sẽ mang đến phiền phức cho trận chiến của họ.
Điểm mấu chốt đã rất rõ ràng, chính là Testrosa!
Trần Hữu và Chiến Vô Thương một đao một rìu, kẻ trái người phải chém vào thân Boss...
Khi Boss quay đầu lại, Trần Hữu vung đao chém thẳng, một nhát chặt đứt quải trượng của Boss!
Boss mất thăng bằng, suýt nữa ngã nhào xuống đất.
"Ha ha, thế này mà cũng gọi Boss sao, còn không..." Chiến Vô Thương thấy Trần Hữu ra đao, ban đầu hơi sững sờ, rồi cười phá lên, nhưng chưa kịp nói hết câu thì nụ cười đã cứng đờ.
Cả người hắn không thể nhúc nhích.
Từ chỗ quải trượng gãy, một thanh kiếm đã mọc ra.
Thanh kiếm kia chỉ thản nhiên vạch một đường trên mặt đất, vậy mà Chiến Vô Thương không thể tiến thêm nửa bước...
"Ách, đây là kỹ năng gì vậy?" Trong lúc Chiến Vô Thương còn đang kinh ngạc, anh lại thấy Trần Hữu đứng vừa vặn ở phía bên kia đường kẻ.
Trần Hữu không hề bị đường kẻ đó ngăn lại!
Đinh!
Thanh kiếm kia vẫn dựng trên mặt đất, ánh sáng lạnh lẽo.
"Xử lý tên Bí Thuật Sư đó." Kế hoạch không theo kịp biến hóa, Trần Hữu vốn định cùng Chiến Vô Thương cùng nhau chặn Boss, giờ xem ra chỉ có thể một mình anh ta làm.
Không thể để Boss tiến vào phòng của Testrosa.
Sưu!
Một đạo hỏa diễm lại trực tiếp bay thẳng đến Trần Hữu.
"Ách?"
"Ách?"
Trần Hữu và Chiến Vô Thương cả hai đều choáng váng.
Nhất kích tất sát!
Trần Hữu, người vừa thoát ly chiến đấu và hồi phục lượng máu, trong cuộc chiến với Boss này, hầu như không mất máu khi đánh Hỏa Xạ Thủ, lượng máu vẫn luôn ở mức an toàn màu xanh.
Thế nhưng, một Bí Thuật Sư với một quả cầu lửa trắng lại trực tiếp nhất kích tất sát anh ta?
Chuyện quái quỷ gì vậy...
"A a, Ôn Tửu à, tôi không chịu nổi rồi." Chiến Vô Thương một mình đối mặt Bí Thuật Sư, lượng máu không bằng đối phương, công kích lại không cao bằng, vị trí lại vì di chuyển sai lầm mà trở nên tệ, trong lối đi hẹp này hoàn toàn không có không gian để né tránh...
Mặc dù đường kẻ mà Boss vạch ra trên mặt đất đã lóe lên rồi biến mất, thời gian duy trì ước chừng không quá năm giây, nhưng một mình anh ta cũng không có cách nào đối phó đồng thời cả Boss lẫn Bí Thuật Sư kia.
Trần Hữu vốn cho rằng đã có một khởi đầu khá ổn, không ngờ lại xảy ra tai nạn bất ngờ như vậy.
Rất nhanh, hai người đều ngỏm rồi.
Boss vốn không mất chút máu nào, chẳng mấy chốc sẽ được thiết lập lại.
"Không biết vị trí của hắn có reset không..." Trần Hữu cau mày nói, "Nếu vị trí không reset, thì Testrosa sẽ gặp rắc rối lớn."
Lượng máu thiết lập lại, nhưng nếu vị trí không reset thì Boss hiện tại đã tiến vào khoang tàu của Testrosa rồi!
Như vậy, lát nữa họ lần nữa mở Boss, sẽ không còn nhận được sự giúp đỡ của Testrosa nữa.
Khi có trợ giúp còn đánh không lại, không có trợ giúp thì làm sao mà đánh lại được?
"..." Trần Hữu lắc đầu, không vội vã từ điểm phục sinh ra ngoài. "Tôi nghĩ thử xem, kỹ năng của Boss này là gì? Bản thân Boss dường như không có lực công kích... Hắn tuổi đã rất cao, tóc bạc trắng, chống quải trượng, thuyền lay động là đứng không vững... Kỹ năng của hắn là gì?"
"Nếu như cậu không chém đứt quải trượng của hắn thì sao?" Chiến Vô Thương nghĩ đến bước ngoặt của trận chiến xảy ra khi Trần Hữu với một thao tác cực kỳ đẹp mắt đã chém đứt quải trượng của Boss. "Nếu không chém đứt quải trượng thì quải trượng của hắn sẽ không biến thành kiếm."
"Có lẽ..." Trần Hữu hiện tại cũng không cách nào xác định.
Trong toàn bộ trận chiến, những thông tin để anh ta phân tích quá ít. Trong trò chơi, không sợ Boss mạnh, chỉ sợ Boss căn bản không ra tay – không ra tay thì làm sao mà phân tích được?
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.