(Đã dịch) Tuyệt Đỉnh Hàng Lộ - Chương 117: Thuyền không phải của hắn, quải trượng cũng không phải hắn
Thông thường, khi khai phá một Boss, mỗi lần thất bại sẽ mang lại một kinh nghiệm quý báu.
Thế nhưng, với Boss này, dù thất bại một lần, ngay cả Trần Hữu cũng chẳng rút ra được bất kỳ kinh nghiệm nào. Cho dù bây giờ có đánh lại, hắn cũng sẽ không có quá nhiều khác biệt so với lần trước.
Những trận chiến như vậy thật vô nghĩa.
Hiện tại, Trần Hữu không chiến đấu vì khát máu. Ngược lại, cách chiến đấu càng được phân tích rõ, hắn càng đọc vị được nhiều điều hơn, và càng chú tâm tỉ mỉ trong trận chiến, hắn lại càng không dễ dàng đánh mất ý thức của bản thân.
Trận chiến mà hắn chiến đấu một cách có ý thức, mới chính là trận chiến mà hắn cần.
Kể từ khi bước vào trò chơi này, Trần Hữu đã cảm thấy số lần mất kiểm soát ngày càng nhiều. Nhưng cũng chính vì vậy, hắn đã có thêm kinh nghiệm và bài học để vượt qua chính mình...
Tiến độ "chữa trị" chậm chạp không đáng sợ, điều đáng sợ là cứ mãi dậm chân tại chỗ.
"Chúng ta đang ở đâu đây?" Chiến Vô Thương đứng cạnh Trần Hữu hỏi.
Nơi Trần Hữu và đồng đội được hồi sinh là một không gian còn tối tăm hơn cả lối đi nhỏ ban nãy, gần như không có bất kỳ tia sáng nào lọt vào.
Thế nhưng, Trần Hữu vẫn có thể ngửi thấy mùi máu tươi nồng nặc ở đây.
Cả hai một lần nữa hồi sinh, lượng máu lại đầy trở lại.
"Máu của rất nhiều người... Còn có một ít động vật, ừm, chủ yếu vẫn là người, rất nhiều người, rất lẫn lộn." Trần Hữu cũng đứng dậy.
Về mặt loại hình, chiếc Testrosa này rất phổ biến, nhưng về công dụng thì Testrosa có lẽ không đơn giản như vậy...
"Mặc dù có mùi máu, nhưng điều kỳ lạ là, không hề có mùi chiến đấu, một chút cũng không có..." Trần Hữu lẩm bẩm, "Chẳng lẽ không có cuộc chiến nào diễn ra trên thuyền? Vì sao lại có máu... mà không có chiến đấu?"
"A? Mùi chiến đấu? Chiến đấu có mùi gì chứ..." Chiến Vô Thương kỳ lạ hỏi.
"Hưng phấn, sợ hãi, thắng lợi, thất bại, khát vọng... và cả những hương vị ngọt ngào khác nữa. Nơi nào từng diễn ra chiến đấu, không khí ở đó đều khác hẳn." Trần Hữu mỉm cười trả lời.
Không khí đều khác hẳn...
Chiến Vô Thương dùng sức hít hà, rồi nghiêm trang gật đầu: "Hừm, đúng là khác hẳn thật!"
Có mùi máu, nhưng không có mùi chiến đấu.
Trần Hữu dò dẫm trong khu vực hồi sinh của con thuyền này được vài bước. Chẳng mấy chốc, hắn cảm thấy chân đá phải một vật gì đó. Hơi nhấc chân lên, vật dưới chân phát ra tiếng đinh đinh keng keng.
Trong đầu Trần Hữu chợt lóe sáng: "Testrosa là một chiếc thuyền nô lệ."
Vậy thì hợp lý rồi!
Chỉ có thuyền chuyên chở nô lệ mới có thể xảy ra tình huống có máu mà không có chiến đấu.
Những tiếng đinh đinh keng keng dưới đất hẳn là do dây thừng và xiềng xích gây ra.
Hắn còn hình như đá phải một cây gậy?
Có lẽ là một loại vũ khí...
Đương nhiên, một nơi chưa từng có giao tranh mà lại xuất hiện vũ khí thì cũng khá kỳ quái. ". . . Đợi ta nghĩ một chút," Trần Hữu dù không có manh mối gì về Boss, nhưng có lẽ có thể tìm kiếm gợi ý từ khía cạnh khác, "Lão thuyền trưởng O'brian là một lái buôn nô lệ, mà con thuyền này lại tên là Testrosa. Nếu không phải đã đổi tên thì... giữa thuyền trưởng O'brian và tiểu thư Testrosa hẳn là có mối quan hệ vô cùng thân thiết..."
Con thuyền của O'brian sẽ được đặt tên theo Testrosa?
Thế nhưng, hắn lại giam giữ Testrosa, dù trước đó đã giam giữ người ngâm thơ rong Sarah Spice.
Dòng suy nghĩ của Trần Hữu lại bị tắc nghẽn.
Nếu Testrosa không phải là người quan trọng đến cốt tủy đối với O'brian, thì tên con thuyền này thật khó giải thích. Nhưng nếu cô ấy thực sự là người quan trọng đến vậy, thì làm sao hắn có thể giam cầm cô ấy?
"Trùng tên?" Ý nghĩ đầu tiên của Trần Hữu là một sự trùng hợp, "Trên Tuyệt Đỉnh Đường Hàng Hải có thuyền trưởng huyền thoại nào, hay là... một nữ thần nào đó tên là Testrosa không?"
"... Không biết à," Chiến Vô Thương mơ màng lắc đầu, "Tên người nước ngoài rắc rối thật, ông và cháu thường trùng tên, ai mà nhớ nổi chứ..."
"Chờ một chút." Trần Hữu vừa rồi còn đang tự hỏi liệu đây có phải là một sự trùng hợp không, nhưng một câu nói của Chiến Vô Thương lại nhắc nhở hắn.
Chuyện ông và cháu trùng tên gì đó, hắn cũng không muốn thao thao bất tuyệt giải thích với Chiến Vô Thương. Nhưng nếu nói đến chuyện ông và cháu này...
Dòng suy nghĩ của Trần Hữu lập tức thông suốt một phần.
"Lão thuyền trưởng O'brian tên là, ừm, O'brian Veroy," Trần Hữu ngẫm nghĩ về những manh mối từ cuộc gặp gỡ vừa rồi, nói, "... Thế nhưng, trên c��y gậy chống của O'brian chỉ có một chữ cái T..."
Trần Hữu đã chặt đứt cây gậy chống ở cự ly gần, nên hắn nhìn rõ từng chi tiết nhỏ nhất của cây gậy.
Vật liệu gỗ thượng hạng, chạm khắc tinh xảo, trận pháp bí ẩn màu vàng nhạt...
"O'brian không có bất kỳ yếu tố nào liên quan đến chữ T cả." Chiến Vô Thương nói. "Đúng vậy, nên cây gậy chống này không phải của hắn," Trần Hữu nói, "Khi tất cả các chi tiết được ghép lại với nhau, thực ra mọi chuyện đã rất rõ ràng — Thuyền trưởng ban đầu của con thuyền này, hẳn là chủ nhân của cây gậy chống này, chứ không phải O'brian. Nhìn tuổi tác của O'brian... Có lẽ, thuyền trưởng cũ là ông của Testrosa, ông ấy đã đặt tên con thuyền này theo tên cháu gái mình. Sau đó, chuyện gì đã xảy ra ở giữa thì... đại khái là thuyền trưởng cũ bị bỏ phiếu loại bỏ gì đó... O'brian đã thừa cơ thay thế."
"Vậy nên là sao?" Chiến Vô Thương đã hoàn toàn ngơ ngác. "Nếu theo hướng suy đoán này, thì sẽ có thêm một vài suy đoán khác. Ví dụ như, việc hắn mất một chân, liệu có phải là do đã chiến đ���u với thuyền trưởng cũ? Đương nhiên, một suy đoán lớn nhất chính là... hắn chống gậy chống mà vẫn không chiến đấu, liệu có phải là, hắn căn bản còn chưa hoàn toàn nắm vững cách dùng của thanh kiếm bên trong cây gậy chống đó?"
Boss trên Tuyệt Đỉnh Đường Hàng Hải, mỗi lần đánh coi như là một lần không giống nhau.
Hiện tại, họ đối mặt với O'brian, rất có thể là O'brian với chiêu thức lớn chưa hoàn thiện.
Boss kịch bản thông thường sẽ bị giới hạn bởi cấp độ. Ví dụ, một Boss cấp 5, cho dù kỹ năng hắn có tốt đến mấy, hắn cũng chỉ có thể là một Boss cấp 5 mà thôi, ra đòn cũng chỉ có thể gây ra sát thương cấp 5 mà thôi.
Còn Boss tự do rất có thể không chỉ kỹ năng sẽ tiến bộ, mà cấp độ còn sẽ tăng lên?
"À, còn Testrosa..."
"Không sai, nếu theo hướng suy đoán này, hắn cần ép hỏi tiểu thư Testrosa về cách dùng của cây gậy chống không thuộc về hắn này, vậy thì hắn không thể nào giết cô ấy."
"Đây là một tin tốt." Chiến Vô Thương nói, "Vậy khi chúng ta chiến đấu với O'brian, cô ấy vẫn có thể giúp đỡ." "Hừm, đây là một tình huống tốt," Trần Hữu mỉm cười, "Nhưng, không thể giết cô ấy, không có nghĩa là hắn không có bất kỳ cách nào với cô ấy. Phải biết, trước khi chúng ta đến, O'brian vẫn luôn kiểm soát tiểu thư Testrosa, để cô ấy giúp hắn điều khiển thuyền. . . ."
Lập tức, giọng Chiến Vô Thương nhỏ lại: "Vậy... chúng ta có thể làm gì?"
Trần Hữu liền nở nụ cười, nói: "Có thể làm được rất nhiều việc."
Boss không ra tay thì cũng vô ích!
Nếu hắn không ra tay, Trần Hữu cũng chẳng làm khó hắn làm gì.
"Đầu tiên, bên cạnh Boss còn có một quái vật nhỏ, lôi nó ra trước đã." Trần Hữu nói, "Đưa nó đến đây..."
"Đưa đến đây?" Chiến Vô Thương hỏi, "À, muốn tra hỏi cô ấy à?"
"..." Trần Hữu lập tức lại bị hắn mắc kẹt, "Tra hỏi... cái gì?" "Ấy? Hỏi cô ấy về trận đại chiến đó ấy, trận chiến giữa O'brian và ông của Testrosa, hỏi rõ ràng chẳng phải sẽ biết nhược điểm của O'brian là gì? Ông của Testrosa dựa vào đâu mà chặt đứt một chân của hắn? Vậy chúng ta chẳng phải sẽ biết cách đánh rồi sao?"
"... Có lý." Trần Hữu nghe hắn nói một cách mạch lạc xong, ngay lập tức thậm chí còn cảm thấy không cách nào phản bác.
Hơn nữa, dường như so với phương án trong đầu mình, nó còn có vẻ đơn giản và trực tiếp hơn một chút?
Cũng may mười giây sau, Trần Hữu xoa trán.
Hắn chậm lại một nhịp, mới nói: "Đại ca, đây chẳng qua là một quái vật nhỏ, không phải Boss, cũng không có thông báo về quái tinh anh. Chúng ta không thể có yêu cầu cao như vậy với cô ấy."
Tên màu đỏ là quái vật.
Tên màu xanh lá là người.
Không liên quan đến hình dạng, cũng không liên quan đến việc đó là người sống hay AI.
May mắn là nhờ cách phán đoán trực tiếp như vậy, Trần Hữu không bị Chiến Vô Thương cuốn theo. "Tôi vẫn cứ nói thẳng đi. Chúng ta muốn dẫn bí thuật sư đến đây, cánh cửa này có thể khóa chốt bên trong," Trần Hữu nói, "Sau một khoảng thời gian Boss đối thoại với Testrosa xong, mục đích lang thang của hắn rất có thể là nơi này — chúng ta chỉ cần chờ sẵn ở đây. Nơi này gần như không có ánh sáng, Boss lại mất một chân, chúng ta có thể làm hỏng mắt hắn. Đương nhiên, chúng ta cần chuẩn bị sẵn sàng..."
"Nhưng... Làm hỏng mắt hắn thì làm được gì?" Chiến Vô Thương hỏi.
"Đổi cái này cho hắn..." Trần Hữu mũi chân nhấc một vật lên, cầm trên tay kiểm tra một lượt, rồi mới ném cho Chiến Vô Thương.
Chiến Vô Thương không đỡ chắc, vật đó rơi đinh xuống đất.
Hắn vội vàng lần mò tìm kiếm, mãi mới nhặt được từ dưới đất lên.
"... Gậy chống?" Chiến Vô Thương cầm nắm trên tay, kinh ngạc, "Tại sao lại có vật này?"
"À, vậy phải hỏi thuyền trưởng O'brian rồi." Trần Hữu cười nói.
Vừa nãy, khi đá phải những xiềng xích nô lệ rơi trên đất, Trần Hữu cũng đã đá phải cây gậy này. Nhưng trước đó, hắn chỉ cho là một cây gậy thông thường mà thôi.
Mãi cho đến khi hắn suy đoán ra chiếc thuyền này và cây gậy chống vốn thuộc về người khác, không phải O'brian, hắn mới một lần nữa nhớ tới cây gậy này.
Một nơi chưa từng có giao tranh, không nên xuất hiện cây gậy đó.
Vậy thì, liệu có khả năng là sau khi dùng xong, nó đã bị tiện tay vứt bỏ ở đây không?
Trần Hữu nhặt lên xong, kiểm tra một lượt, phát hiện cây gậy này quả nhiên có hình dạng của một cây gậy chống. Hơn nữa, nó cũng có một vết khắc chữ T.
Còn về việc tại sao cây gậy chống này lại xuất hiện...
Trần Hữu cũng đã trả lời Chiến Vô Thương rằng — vậy phải hỏi O'brian rồi! "Tốt, vậy cứ làm thế. Ý tôi là, chúng ta trước tiên dẫn quái vật nhỏ ra. Đợi Boss đối thoại với Testrosa xong, khi hắn đến tìm bí thuật sư, chúng ta lợi dụng bóng tối và sự chuẩn bị sẵn ở đây, đánh ngã hắn, khiến hắn ném cây gậy chống trên tay hắn ra, rồi tráo đổi cây gậy chống này với cây gậy ‘đỉnh’ của hắn!" Chiến Vô Thương tổng kết lại một lượt, "Không sai chứ?"
"Hoàn toàn không sai." Trần Hữu lại thật sự ngoài ý muốn, hắn còn tưởng rằng mình cần phải nói lại cho Chiến Vô Thương một lần nữa chứ.
Dù sao, vừa rồi hắn là thuận theo dòng suy nghĩ của mình mà nói, vừa suy đoán vừa tính cách đánh, cũng không nói đấu pháp một cách mạch lạc.
Không ngờ năng lực tổng kết của Chiến Vô Thương cũng không tệ lắm...
"Thật ra, đại ca vẫn rất thông minh." Trần Hữu cười nói.
"Hừm," Chiến Vô Thương không chút khiêm tốn bật cười, "Vừa rồi, ngoài phần tổng kết vừa rồi của tôi... Còn những thứ khác cậu nói, tôi chả hiểu gì cả!"
"..." Trần Hữu im lặng.
Truyen.free hân hạnh mang đến cho bạn đọc bản chuyển ngữ chất lượng này.