Khi Kinh Phi Tuyết hào chìm đắm trong ánh triều dương rực rỡ trên Hoàng Kim Hải, Nhung Xa đã lau sạch vết máu trên tay, đứng trước mặt Trần Hữu, nhìn anh thật lâu.

Trần Hữu bị hắn nhìn đến mức chột dạ, anh ta mới cất lời: "Tôi xuống tuyến. Có một người bạn cần tôi giúp đỡ."

"A?" Tam Khuyết quay đầu lại hỏi: "Anh à, sắp tiến vào Con Đường Hàng Hải Tương Lai rồi, anh không đi cùng sao?"

"Tôi cũng muốn đi cùng, nhưng tôi có một người bạn... Nếu không ngăn cản, cậu ấy có thể sẽ làm chuyện tự hủy hoại bản thân, ai," Nhung Xa cười phất tay, "Tôi nghe nói, đa số nhà tâm lý học đều tự gây ra vấn đề tâm lý cho chính mình sao?"

"Thầy của tôi từng nói, giới hạn của tâm lý học là triết học, mà triết học, lại là vùng cấm trong não người." Trần Hữu bình tĩnh đáp lời anh ta, "Vậy nên, việc xảy ra vấn đề là điều tất yếu. Có chuyện gì vậy, bạn của anh là nhà tâm lý học sao?"

"Ừm, chắc anh cũng từng nghe qua. Tên cậu ấy là Thẩm Thiệu Sơn. Là một kẻ ngốc."

Nhung Xa nói xong câu cuối cùng, trên Hayfjord hào, liền trực tiếp xuống tuyến tại chỗ.

Còn Trần Hữu, ngẫm nghĩ cái tên quen thuộc này, nửa ngày không nói nên lời.

...

Ánh triều dương rực rỡ lại một lần nữa rọi xuống Hoàng Kim Hải.

Trên bầu trời, Lam Phàm hào giương buồm, khiến từng chiếc chiến hạm gần đó đồng loạt đổi hướng. Màn sương mù trên không trung tan biến, Lam Phàm hào dần dần đi xa, tựa như một ảo ảnh giữa biển khơi.

Triều dương treo cao, phản chiếu lên mặt biển vàng hồng của buổi sớm mai, giữa đất trời chỉ có duy nhất chiếc thuyền ấy, giống như đôi mắt của một đứa trẻ sơ sinh, óng ánh, trong vắt và hoàn mỹ.

Từ Tuyến Đường Ác Ma cho đến Hoàng Kim Hải, trong các tửu quán ở từng doanh trại hải tặc, người ta đều đang bàn tán về Lam Phàm hào, về Hạm Đội Số Không, và về bức di thư quý giá hơn cả ánh chiều tà rực rỡ nơi bờ bên kia, rốt cuộc trông ra sao.

"Không biết phải mất bao lâu để vượt qua bãi quái cao cấp trên Hoàng Kim Hải?" Hôm nay, các tửu quán trên Hoàng Kim Hải đều đặc biệt yên tĩnh, ngay cả những người chơi của hạm đội đối địch khi ngồi chung một bàn cũng không hề cãi vã.

Họ đều đang chờ đợi một kết quả.

Kết quả của bức di thư đó... Đêm qua, đã có tin tức truyền ra, nói rằng bức di thư này có liên quan đến một chủ đề quan trọng; nếu Ôn Tửu và đồng đội có thể giành được, đó sẽ là một sự kiện lớn có thể lật đổ một chân lý đang tồn tại. Còn những đại thần mới nổi ở Con Đường Hàng Hải Tuyệt Đỉnh, Ôn Tửu cùng Giang Ngầm, thân phận và quá khứ của họ cũng lần lượt được hé lộ.

"Thật ra, không chỉ có hai vị này ở chỗ chúng ta đâu. Người của cả hai phe đều đến tìm di thư. Bạn bè bên tôi nói, người phe áo xanh kia tên là Hỏa Diễm Nữ Hoàng..."

"Còn người phe áo đỏ kia gọi là Ác Ma Hộ Vệ."

"Ồ, nghe chừng cũng chẳng giống người tốt lành gì!"

...

Lam Phàm hào trở lại mặt biển vào giữa trưa cùng ngày, quả nhiên như Trần Hữu dự tính, họ ngay lập tức đụng độ với quái cấp 70 chủ động tấn công. May mắn là Herrock hào đã đến tiếp ứng, Lam Phàm hào vừa chiến đấu vừa nhận sự chữa trị từ Herrock hào.

Thiệt hại do trận đại chiến với Huyết Trận chỉ mất hơn hai giờ để sửa chữa hoàn tất.

Vật liệu trên Lam Phàm hào thì luôn dư dả, kho dự trữ vật liệu lúc nào cũng tràn đầy, kể cả phải đại tu ngay tại chỗ cũng không cần gấp gáp tìm kiếm vật liệu tạm thời.

Họ chịu tổn thất trong trận chiến với Huyết Trận có lớn hơn một chút, nhưng vẫn là đáng giá.

Dù sao, tổn thất của họ cũng không thể sánh bằng Huyết Trận: Khai Nguyên hào của Huyết Trận chắc chắn phải dừng thuyền sửa chữa, không mất mười ngày nửa tháng thì khó lòng khắc phục, còn Kinh Phi Tuyết hào thì trực tiếp bị đánh chìm.

Huyết Trận trong thời gian ngắn không có khả năng tiến vào Con Đường Hàng Hải Tương Lai, để phân định thắng thua với họ.

Nhưng Trần Hữu vẫn mong chờ, sau khi tất cả đạt cấp tối đa, sẽ có trận chiến kế tiếp với họ!

"Có thể nhìn thấy bờ biển họ nói rồi." Sau một giờ chiến đấu với lũ quái cấp tối đa chủ động tấn công, trên đài chỉ huy của Lam Phàm hào, Yến Trú Ảnh cầm kính viễn vọng lên và nói.

Đó chính là "Con Đường Hàng Hải Tương Lai" trong truyền thuyết, nơi xa xôi ấy xanh tươi mơn mởn, rực rỡ dưới ánh nắng chói chang, tất cả như đang vẫy gọi họ.

Trần Hữu nhận lấy kính viễn vọng nhìn thoáng qua, hỏi: "Bên cạnh Holad Guna hào kia là gì vậy?"

"Trông quen mắt chứ?" Không Biết Pháo Hoa cười đáp, "Kia là Arvet hào, đã sửa chữa xong rồi."

"... Vậy mà lại đến trước chúng ta sao?" Lam Phàm hào của Trần Hữu và đồng đội là chiếc đầu tiên xuất phát mà.

"Chúng ta là hạm đội vô địch mà." Lúc này Không Biết Pháo Hoa mới giải thích cho anh: sau khi cả chín Võ Thần đều đến Hoàng Kim Hải, họ đã kích hoạt kỹ năng đặc biệt.

Chín chiếc thuyền của Chín Võ Thần, bất kể là chiến hạm hay thuyền buôn, toàn bộ đều đã có thể nhìn thấy vị trí của nhau.

Đồng thời, chín chiếc thuyền này đã kích hoạt một kỹ năng cộng đồng mới—Cửu Vị Nhất Thể. Kỹ năng này cho phép họ triệu hồi lẫn nhau, với thời gian hồi chiêu là một giờ, tiết kiệm đáng kể thời gian Hạm Đội Số Không vượt qua Hoàng Kim Hải!

"Vậy bây giờ chỉ cần chờ Băng Lam Tinh hào và Đoạn Nhĩ hào nữa thôi?"

"Ừm hừ." Trong kênh chat hạm đội, chín vị thuyền trưởng đều cười vang, "Cùng nhau tiếp ứng các cậu chứ sao."

"Ha ha, chúng tôi được đãi ngộ thế này cơ à." Thuyền trưởng Băng Lam Tinh hào và Đoạn Nhĩ hào đều cảm thấy được sủng ái mà lo sợ.

Cấp độ của toàn bộ Hạm Đội Số Không hiện tại vẫn còn hơi kém để đánh quái cấp tối đa trên đất liền, nhưng đông người thì sức mạnh lớn, luôn có thể giải quyết.

Sau khi lên bờ, Trần Hữu lập tức yêu cầu Không Biết Pháo Hoa và Mua Độc Hoàn Châu Cách Cách giao cuộn nhiệm vụ của họ...

Tất cả manh mối về di thư đều nằm trong cuộn giấy của họ.

"Tôi nói này, các cậu vẫn thật sự tìm di thư sao? Tôi còn tưởng các cậu lên bờ sẽ lập tức giải tán hạm đội, đi tìm kho báu rồi chứ." Nấm Phô Mai đùa với hai cô gái.

"Kho báu ở ngay đây, lại chẳng có ai giành với chúng ta cả. Chẳng phải đã nói, chờ đại thần Ôn Tửu cùng chúng ta cùng đào sao?" Mua Độc Hoàn Châu Cách Cách chớp mắt.

"Đúng thế, chúng ta đều biết kho báu là gì, nhưng di thư là gì thì chúng tôi rất tò mò!" Không Biết Pháo Hoa cười nói.

"Bởi vậy, con người ta ấy mà, vẫn ưu tiên thỏa mãn lòng hiếu kỳ của mình..." Mua Độc Hoàn Châu Cách Cách gật đầu.

"Không sai, tìm đường chết là số một." Tam Khuyết tổng kết thay cho các cô.

Bầu không khí vẫn rất nhẹ nhàng, mọi người đều biết rõ, những hạm đội khác phải mất một thời gian rất dài nữa mới đến được Con Đường Hàng Hải Tương Lai, họ có đủ thời gian để sau khi tìm thấy di thư, thong thả khám phá lục địa mới tràn đầy ánh nắng này.

Họ là hạm đội vô địch trên Tuyệt Đỉnh Con Đường Hàng Hải này, di thư sẽ có, bánh mì cũng sẽ có.

Sau khi đánh bại Huyết Trận, toàn bộ Hạm Đội Số Không đã tràn đầy tự tin.

Trong thời gian chờ đợi Hạm Đội Số Không tập hợp, Trần Hữu lấy cuộn nhiệm vụ giai đoạn trước của Mua Độc Hoàn Châu Cách Cách và Không Biết Pháo Hoa ra, xem xét kỹ lưỡng vài lần...

Nhiệm vụ này nhìn qua, cứ như là nhiệm vụ thông thường ở Làng Tân Thủ. Đầu tiên là đưa thư, rồi lại hái hoa, quả thực như lời than thở của phía chính thức "Cấp tối đa mới là trò chơi bắt đầu" – thực sự có cảm giác như được sống lại từ Làng Tân Thủ. So với kịch bản của Con Đường Hàng Hải Tuyệt Đỉnh ngay từ đầu đã là đảo Hải Táng với thuyền đắm, rồi tửu quán đào hố khắp nơi, thì nhiệm vụ này mới giống như được chơi một game online thực sự.

Mặc dù loại nhiệm vụ kiểu tân thủ này xuất hiện ở đây, Không Biết Pháo Hoa và đồng đội có thể sẽ thấy lạ, nhưng hoàn thành vẫn không phải là vấn đề lớn.

Dù sao, mấy nhiệm vụ đưa thư, hái hoa gì đó, không có bất kỳ điểm nào cần phải nghiền ngẫm, ngoại trừ đôi khi phải ra ngoài đối mặt với quái cấp tối đa hơi phiền phức một chút, còn lại, cũng chỉ là chạy việc vặt.

Trần Hữu rất nhanh đã nhìn ra chỗ họ bị kẹt lại. Nhiệm vụ dừng lại ở chỗ một ông lão bẩn thỉu, lão ta mặc bộ trang phục ăn mày tồi tàn nhất, bên trái dính dầu mỡ, bên phải dính vết máu, trông qua cũng rất có câu chuyện, đương nhiên, cũng rất "có mùi". Ông ta muốn "một vò rượu lâu năm cùng một vò rượu mới", cũng là một nhiệm vụ đưa rượu rất bình thường, nhưng hai cô gái đã đưa vài chục lần, tìm khắp các tửu quán mà Yêu Đóa Nhi có thể thám thính được, nhưng những loại rượu mang về đều không thể hoàn thành nhiệm vụ.

Mua Độc Hoàn Châu Cách Cách đã lái thuyền buôn đến eo biển Vương Miện, nếm thử đủ mọi loại rượu ngon trên thuyền, mà lại không giải quyết nổi một nhiệm vụ tân thủ đơn giản như vậy, cô ấy vô cùng thất vọng...

"Một vò rượu lâu năm, cùng một vò rượu mới." Trần Hữu vừa cẩn thận xem đi xem lại nhiệm vụ trước mặt họ, lần này, ngay cả anh cũng không có manh mối.

Hai cô gái đã mang về cả những loại rượu bình dân của người dân thường ở đầu đường cuối ngõ, lẫn những loại r��ợu quý được cất giữ trong các tửu quán lớn hoặc những nghiệp đoàn nổi tiếng.

Chủng loại phong phú, đều bày ra trước mặt ông lão bẩn thỉu, nhưng ông ta cũng không nhấc chén nào.

"Các cậu chờ ở đây, tôi đi xem sao." Trần Hữu quyết định vẫn nên đích thân đến hiện trường nhiệm vụ xem xét.

Mặc dù nhiệm vụ này trông giống một nhiệm vụ tân thủ, nhưng đây lại là một nhiệm vụ có thể chia sẻ vô hạn, nghĩa là bất kể người chơi ở giai đoạn nào đều có thể tham gia, cũng không giống như những nhiệm vụ khác có giới hạn chia sẻ.

Không Biết Pháo Hoa rất nhanh đã chia sẻ nhiệm vụ cho Trần Hữu. Vì đã xem cuộn nhiệm vụ rất nhiều lần, Trần Hữu không khó để tìm thấy ông lão. Những loại rượu cũ và rượu mới kia đều bày trước mặt ông ta, quả nhiên ông ta chẳng thèm liếc nhìn, chỉ khi Trần Hữu đi ngang qua, một dòng nhắc nhở nhiệm vụ hiện lên: "Ta muốn một vò lão tửu, rượu ngon năm xưa, uống vào cổ họng có thể khiến ta mơ màng sống lại. Ta còn muốn một vò rượu mới, tươi non ngọt ngào, uống rồi sẽ trở về thời niên thiếu." Ông ta cũng chỉ nói một câu đó, rồi nhìn Trần Hữu một cái, ánh mắt hờ hững như người qua đường.

Thế nhưng, Trần Hữu lại trực tiếp ngồi xuống trước mặt ông ta.

"Trưởng giả," Trần Hữu định bắt chuyện với ông ta, "loại rượu ngài mong muốn, có hương vị thế nào?"

Thế nhưng ông lão bẩn thỉu không trả lời anh, ánh mắt vẫn hờ hững như người qua đường.

Một lát sau, dòng nhắc nhở nhiệm vụ lại hiện lên một lần nữa...

Trần Hữu nhìn ông lão bẩn thỉu, mỉm cười nắm lấy tay ông ta: "Trưởng giả, tôi nguyện ý giúp ngài đi tìm hai vò rượu này, thế nhưng, tôi không có phương hướng, làm sao tôi có thể tìm được đây?"

Bàn tay ông lão bẩn thỉu lạnh đến bất ngờ, Trần Hữu nhịn không được cúi đầu nhìn một chút.

Đáng tiếc, mặc kệ anh đáp lời thế nào, ông lão vẫn không nói chuyện với anh, tựa như đang đối mặt với một luồng không khí.

"Nếu đã không phải là vấn đề con người, vậy chính là vấn đề của rượu."

Trong đầu Trần Hữu, lướt qua không ít danh tửu. Bởi vì giáo sư của anh yêu rượu, anh lại biết không ít loại rượu, thế nhưng, những loại rượu đó hiển nhiên cũng sẽ không xuất hiện trong trò chơi.

Vấn đề của rượu.

"Độ khó giữa các vòng nhiệm vụ khác biệt sẽ không quá lớn." Trần Hữu nghĩ vậy trong đầu. Anh vẫn đang dựa theo thói quen mà phân tích, nghiền ngẫm, thế nhưng, đôi tay và tâm trạng của anh đã trực tiếp điều khiển anh hành động...

Không cần phân tích hay nghiền ngẫm.

Có một việc anh nhất định sẽ làm – anh tiện tay cầm lấy một vò rượu lâu năm, làm ấm một bình, đưa cho ông lão bẩn thỉu, rồi lại cầm lấy một vò rượu mới, cũng làm ấm một bình, đặt bên cạnh ông ta.

Lúc đầu chỉ là một hành động hoàn toàn theo cảm tính, lại không ngờ, ông lão bẩn thỉu đưa tay nhận lấy bầu rượu kia.

"Ách?" Chính Trần Hữu còn có chút không quen, với hành động không hề suy nghĩ, phân tích, hay phán đoán đúng sai này.

Thế nhưng, ông lão bẩn thỉu ngửa cổ uống một hơi cạn sạch.

Một ngụm rượu ấm trôi xuống cổ họng, ông lão bẩn thỉu cuối cùng mở miệng nói một câu ngoài lời nhắc nhở nhiệm vụ, giọng ông ta khàn khàn, trầm thấp nặng nề, phảng phất như đang lẩm bẩm: "Ách. Rượu lâu năm biệt cố nhân, rượu mới kính tân sinh..."

Một chén rượu lâu năm biệt cố nhân.

Lại rót rượu mới ủ kính tân sinh.

Ông lão bẩn thỉu cầm cả hai chén rượu trên tay, thay phiên thưởng thức.

Ông ta vừa uống vào, khi thì thở dài, khi thì hát, khi thì cười, khi thì khóc, âm thanh mơ mơ hồ hồ, nghe không rõ ràng.

Trần Hữu lặng lẽ ngồi xổm bên cạnh, dứt khoát chẳng làm gì cả, chỉ mỉm cười nhìn ông ta...

Khoảng nửa giờ sau, hai vò rượu đều đã cạn.

Lúc này, ông lão mới ngẩng đôi mắt say lờ đờ lên, nhìn về phía Trần Hữu, và cuối cùng, ánh mắt ông ta không còn hờ hững như người qua đường nữa. Ông ta nói: "Ta đang giúp một lão hữu của ta, chờ một đứa bé."

"Đứa bé đó, nó mới mười tuổi, nó sinh ra giữa gió tuyết mùa đông, chẳng ai nghĩ nó có thể sống sót."

"Thế nhưng, nó lại cứ thế sống sót, sống sót," ông lão bẩn thỉu giật giật bộ quần áo bẩn thỉu của mình, khóe mắt đầy nếp nhăn của ông ta hiện lên một nụ cười, "Người lão hữu kia nói... Một bình rượu ấm đến, cỏ cây đều xanh xuân."

Một bình rượu ấm đến, cỏ cây đều xanh xuân...

Ông lão bẩn thỉu chỉ ngón tay về phía biển trời xanh thẳm phía trước.

"Con xem..."

Rồi lại chỉ vào bãi cỏ tràn ngập ánh nắng phía sau.

"Mặc kệ rượu lâu năm hay rượu mới, là rượu thì đều đắng, nhưng chỉ cần rượu này ấm áp, con xem, cỏ cây đều xanh xuân đấy!" "... Hỡi con, con xem, con thấy được không?"

Phiên bản chuyển ngữ này do truyen.free thực hiện và giữ bản quyền.