Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tuyệt Đỉnh Hàng Lộ - Chương 36: Trên biển không việc nhỏ, nút buộc định sinh tử

Khi nhìn thấy Ăn Cắp tiên sinh ở đây, Trần Hữu đương nhiên hiểu rằng hiệu quả của việc "khuyên răn" mình đã rất rõ rệt.

Đối phương không còn mãi mê gây sự với hai người họ như trước, cũng chẳng còn tìm phiền phức họ không ngừng nghỉ, mà đã ngoan ngoãn gia nhập phe phái, nhận nhiệm vụ phe phái để nhanh ch��ng được lên thuyền ra biển.

Toàn bộ hải trình đỉnh cao là một cuộc thi đấu lớn chưa từng có, và tương tự, giữa các bang hội phụ trợ cũng tồn tại sự cạnh tranh khốc liệt. Là những bang hội hoạt động trong bóng tối của các bang hội lớn, việc tranh giành buôn bán không chỉ mình họ làm!

Nhưng đối với Ăn Cắp tiên sinh mà nói, điều đáng sợ nhất là, các thành viên cùng thuyền thực hiện nhiệm vụ phe phái không phải người của chính anh ta, mà tất cả đều do hệ thống trực tiếp phân phối...

Không có ưu thế về quân số, không thể lấy đông chọi ít, Ăn Cắp tiên sinh chẳng có chút tự tin nào.

Dù sao, từ trước đến nay, một tên trộm nào có kinh nghiệm chiến đấu trực diện bao giờ.

"Tôi tôi tôi... Tôi nói cho các anh biết nhé, cái này cái này... Đây là nhiệm vụ phe phái, các anh... đừng... đừng có làm loạn," Ăn Cắp tiên sinh áp sát người vào lan can cầu thang, "làm... làm chìm thuyền, thì tất cả mọi người sẽ không hoàn thành được nhiệm vụ đâu..."

Trần Hữu giơ ngón cái về phía anh ta.

Ăn Cắp tiên sinh thế này cũng là cách giao tiếp rất hiệu quả đấy chứ!

Lời anh ta nói cũng không sai chút nào, hiện tại tất cả mọi người cùng ở trên một con thuyền, thuyền mà chìm thì ai nấy đều xui xẻo, chẳng ai được lợi gì cả.

"Ơ, tôi có định làm gì anh đâu chứ." Tam Khuyết gãi đầu, "Tôi chỉ muốn mời anh uống rượu thôi mà..."

"Dừng lại!" Ăn Cắp tiên sinh ôm chặt dây thừng, đã lùi dọc theo tay vịn cầu thang, tránh xa bọn họ, "Các anh không phải là muốn chuốc say tôi trước, rồi sau đó... rồi cái này, cuối cùng cái kia..."

Tam Khuyết chớp mắt.

Bởi vì Ăn Cắp tiên sinh đã lùi dọc cầu thang mà biến mất, Tam Khuyết đành phải quay đầu nhìn theo.

"Vậy thì, mời anh uống trà nhé?" Tam Khuyết tràn đầy thành ý.

"Anh lừa ai đấy..." Ăn Cắp tiên sinh áp sát vào thành cầu thang, lách qua hai người họ, rồi lao như bay lên boong tàu.

Tam Khuyết nhìn anh ta biến mất ở cửa hầm, suýt nữa vấp phải bậc thang cuối cùng, vẫn cứ lao thẳng ra boong tàu, bất chấp mưa gió sắp ập đến, khiến cậu ta há hốc mồm kinh ngạc.

Vài giây sau, cậu ta mới quay đầu nhìn Trần Hữu: "Ăn Cắp tiên sinh không nh��ng là người tốt, mà còn là một người rất anh dũng nữa chứ."

"Tài chỉ huy và thao tác của anh ta vốn dĩ không tồi." Trần Hữu nhẹ nhàng gật đầu, "Để anh ta làm kẻ trộm thì quá đáng tiếc."

"Thế nên, con người ta, thiếu gì thì thiếu, chứ không thể thiếu tự tin được." Tam Khuyết cười rạng rỡ, chỉ vào mũi mình, "Chúng ta cũng cố gắng lên nào."

...

Mười sáu thùng đạn pháo, tám khẩu súng kíp hai nòng, mười khẩu súng ngắn.

Hai mươi thanh trường đao, hai mươi hộp thuốc nổ, hai mươi con dao găm...

Trần Hữu và Tam Khuyết, đối chiếu với danh sách Thủy thủ trưởng giao, từng món một kiểm kê kho vũ khí thật kỹ càng.

Sắp tiến vào vùng bão, thân tàu đã bắt đầu rung lắc rõ rệt.

Tam Khuyết thấy Trần Hữu cầm danh sách, lại đi rà soát một lượt từ đầu.

"Không cần đếm lại đâu, số lượng đều đúng hết rồi." Tam Khuyết nói, "Tôi còn chưa học nói, nhưng đã học đếm rồi, mọi thứ đều đúng như danh sách, chẳng sai đi đâu được. Chúng ta tranh thủ khóa cửa lại đi, xem có việc gì khác cần giúp một tay không nhỉ?"

"Việc khác?" Trần Hữu đã đếm số đạn dược đến lần thứ hai.

"A, cậu cũng thấy đó, lúc dạy thắt nút buộc thì người nghe không đến một nửa, lúc dạy nghề mộc cũng chỉ có chừng một nửa số người nghe... Đám người trên boong tàu kia, quá nửa biết khai hỏa đại bác là tốt lắm rồi, nhưng họ có biết cách đẩy đạn pháo ra, hay nhét đạn pháo vào không? Haizzz, lo chết đi được..." Tam Khuyết chưa nói dứt lời, càng nói càng cảm thấy mọi việc rất nghiêm trọng, "Sao lại cứ đúng lúc này, chúng ta lại được phân công làm công việc đơn giản như thế này nhỉ? Kiểm kê kho hàng ai mà chẳng biết... Ôi chao..."

Khi cậu ta vừa nói xong mấy chữ cuối cùng, thân tàu gần như nghiêng gần chín mươi độ, cả hai vội vã thắt chặt nút buộc, cố định mình vào những vật chắc chắn.

Trần Hữu nhìn lướt qua cửa sổ mạn tàu, nơi gió bão đang gào thét bên ngoài: "Ồ. Điều cậu lo lắng đã xảy ra rồi, nhưng giờ chúng ta lên đó thì cũng không kịp nữa."

"Có ý gì?" Tam Khuyết trừng mắt hỏi.

"Buồm có vấn đề rồi." Trần Hữu, dù đang ở trong kho vũ khí, nhưng trong lòng đã có suy đoán, "Mặc dù tôi cũng không dám khẳng định... nhưng gió bão bên ngoài còn chưa quá lớn, cũng chưa có mưa như trút nước, sức gió thế này không đủ để khiến thân tàu nghiêng lắc mạnh đến mức này..."

"Ách, thế nên..." Tam Khuyết, cả đời chưa từng nhìn thấy biển cả, nghe Trần Hữu nói mà rợn cả người.

"Những người ch��i được phân công thu buồm, có lẽ không gỡ được nút buộc." Trần Hữu nói, "Bởi vì, trong khoảng thời gian chúng ta kiểm kê kho vũ khí đến lần thứ hai, họ vẫn chưa thu xong cánh buồm chính, điều này không bình thường chút nào."

"Thế... Vậy sẽ ra sao?"

"Chúng ta sắp sửa tiến vào vùng bão ngay lập tức, nếu cánh buồm chính vẫn không thể thu lại, cột buồm sẽ gãy, và thuyền sẽ lật!" Trần Hữu không hề quay đầu, mà từng hộp đạn cầm lên rồi lại đặt xuống, trên mặt anh ta vẫn còn nở nụ cười, "Nhưng mà, có gấp cũng vô ích thôi."

"Ối ối ối, tại sao lại vô ích? Giờ chúng ta lên đó giúp đỡ cũng không kịp sao?"

Trần Hữu lắc đầu, cười nói: "Chờ chúng ta lên đến nơi thì đã vào vùng bão rồi, cậu cho dù có lập tức trèo lên, đội lấy cơn bão lớn như vậy, thì cũng không thể thu buồm lại được đâu."

Họ chỉ kịp nói thêm dăm ba câu, thì tần suất những cú lắc lư dữ dội ban nãy bắt đầu trở nên dồn dập hơn!

Cho dù đang ở trong kho vũ khí, cảm giác ẩm ướt và hơi thở tử thần cũng nhanh chóng lan tỏa đến.

"Ăn Cắp tiên sinh nói không sai, thuyền chìm thì ai cũng chẳng làm được nhiệm vụ. Gió bão tuy rất lớn... nhưng nếu không thử một chút thì làm sao biết được? Tôi chạy nhanh lắm! Ôn Tửu, chỗ này giao lại cho cậu đấy!" Tam Khuyết, nhân lúc một đợt sóng vừa dứt, đợt tiếp theo còn chưa ập đến, nhanh chóng cởi sợi dây đang buộc trên người, vỗ vào thành thang rồi xoay người chạy vọt lên.

"..." Trần Hữu, tay vừa mới ước lượng đến hộp đạn dược thứ mười ba.

Số lượng hộp đạn dược thì không sai, đủ hai mươi hộp, nhưng hộp trên tay anh ta rõ ràng nhẹ hơn những hộp khác một chút.

Nhưng anh ta còn chưa kịp nói với Tam Khuyết, thì Tam Khuyết đã chẳng nói chẳng rằng mà chạy lên mất rồi.

Tam Khuyết quả nhiên chạy rất nhanh.

Thoáng chốc đã không thấy bóng dáng đâu.

"Thôi được..." Trần Hữu bất đắc dĩ nở nụ cười, người này quả nhiên khác hẳn với những gì anh ta được học. Giáo sư đã nói, công việc của bản thân còn chưa làm xong thì không nên phân tâm vì chuyện khác.

Thế nhưng, điều kỳ lạ là, Tam Khuyết làm như vậy mặc dù không tuân theo quy t��c, nhưng anh ta lại chẳng cảm thấy có gì không ổn.

Dù sao, mọi chuyện đều có cái nặng nhẹ của nó, đúng không?

Nếu anh ta đặt mình vào vị trí của Tam Khuyết để nhìn nhận chuyện này, thì khi nhiệm vụ kiểm kê kho vũ khí đã hoàn thành, mọi thứ đều đúng như danh sách đã liệt kê, bây giờ, sự an nguy của cả con thuyền đối với Tam Khuyết là quan trọng hơn cả. Cậu ấy sẽ bất chấp tất cả, xông lên boong tàu, lao vào gió bão, gánh vác trách nhiệm vốn dĩ không được phân công cho mình.

Người bình thường khi hoàn thành nhiệm vụ kiểm kê kho vũ khí, chắc chắn sẽ cố định mình lại, rồi nấp tạm trong kho vũ khí mà không đi ra ngoài chứ?

Dù sao, hiện tại trên boong tàu tuyệt đối là nơi nguy hiểm nhất!

"Mặc dù hấp tấp, nhưng... có vẻ cũng chẳng có vấn đề gì?" Trần Hữu nhanh chóng nhét hộp đạn dược cầm trên tay vào quần áo, đậy lại tấm vải bạt chống nước, cởi bỏ sợi dây trên người, nương theo nhịp sóng dập, rồi lập tức xông ra ngoài theo.

Rời khỏi kho vũ khí, anh ta quay người, dùng ngón tay khẽ khóa cửa lớn lại, không thèm nhìn cảnh hỗn loạn trên boong tàu, mà đi thẳng về phía bánh lái.

...

Sóng lớn cuồn cuộn.

Tiếng mắng chửi của Thủy thủ trưởng, dù đã lạc cả giọng, trong cơn bão táp cũng không nghe rõ là bao.

Người lái chính mặt tái mét, nắm chặt bánh lái, hai chân dang rộng hết sức giữ thăng bằng, nhưng trông có vẻ vô cùng khó khăn.

"Tân binh năm nay, đều là heo sao?" Thủy thủ trưởng đã toàn thân ướt đẫm, họng đã khản đặc, anh ta không ngừng ra hiệu về phía cột buồm phía trên, nhưng bất cứ điều gì anh ta mong đợi cũng không hề xảy ra...

"Không còn cách nào khác, nếu không phải thuyền trưởng Samael đích thân giao phó, sao thuyền trưởng Lisa lại phải dẫn đám tân binh ngu xuẩn này ra biển chứ?" Người lái chính đã tràn đầy tuyệt vọng trong mắt.

Đúng lúc này, Trần Hữu lại còn chạy đến...

Thủy thủ trưởng tức giận phun một bãi nước bọt, nhưng nó đã tan biến giữa không trung vì cuồng phong. Anh ta giận dữ trừng mắt nhìn Trần Hữu: "Tân binh! Anh chạy lung tung làm cái gì?"

"Tôi là thủy thủ được ngài phân công đi kiểm kê kho vũ khí," Trần Hữu không dài dòng với anh ta, nghiêng đầu nhìn lướt qua cơn bão, rồi nói thẳng, "Có một chút vấn đề ạ."

"Đáng chết!" Thủy thủ trưởng gân xanh nổi lên, "Nói mau!"

Trần Hữu đưa hộp đạn dược mang ra từ kho vũ khí cho Thủy thủ trưởng, trong tiếng gió ồn ào không ngừng tăng lớn, anh ta cũng không thể không cất cao giọng: "Hộp đạn dược này nhẹ hơn những hộp khác đến một nửa, tôi muốn hỏi xem, có ai đã động vào không?"

"Tàu chưa từng đụng độ chiến đấu từ sau khi ra khơi, không lý nào lại có người tự ý dùng thuốc súng!" Sắc mặt Thủy thủ trưởng lập tức trở nên nghiêm trọng!

"Xem nào," người lái chính đang cầm lái, nghe tin này cũng trừng mắt, "Có thiếu ai không? Mỗi người có đang ở đúng vị trí của mình không!"

Không cần anh ta nói, Thủy thủ trưởng đã căng mắt nhìn quanh từng vị trí trên boong tàu.

Đây là một vị Thủy thủ trưởng rất xứng chức, anh ta biết rõ từng thủy thủ phải ở vị trí nào. Thế nên, chỉ sau vài lần nhìn quanh, mặt anh ta đen sạm lại, hệt như cánh buồm chính đang vật lộn trong gió lốc: "Rondo! Kh��ng thấy Rondo đâu!"

"Ngay từ đầu anh ta đã không muốn đi đảo Hải Táng, sáng nay còn cãi vã với thuyền trưởng Lisa..." Người lái chính run rẩy bờ môi nói...

Thế rồi, anh ta và Thủy thủ trưởng đồng thanh thốt lên: "Phòng thuyền trưởng!"

"Thế nhưng..." Thủy thủ trưởng vừa định nhấc chân chạy về phía phòng thuyền trưởng, thì ngẩng đầu nhìn lên, công việc lẽ ra đã phải hoàn thành từ lâu, nhưng vẫn chậm chạp chưa xong...

Là một Thủy thủ trưởng, đối mặt một đám tân binh ngốc nghếch như heo, giờ đây anh ta căn bản không thể rời đi được!

Trần Hữu nhìn Thủy thủ trưởng một cái, nói: "Giữ chặt cột buồm?"

"..." Thủy thủ trưởng mặt mày nhăn nhó lại, trong nhất thời không thể đưa ra quyết định.

Tin tức từ phòng thuyền trưởng đến thật quá đột ngột.

Cuối cùng anh ta nên đi phòng thuyền trưởng cứu thuyền trưởng Lisa, hay là ở lại tiếp tục chỉ huy trên boong tàu chiến đấu với phong ba đây?

Ai có thể lập tức định đoạt được đây?

"Ngài đi phòng thuyền trưởng cứu người đi." Trần Hữu nhìn về phía trước, nơi cách họ chưa đến nửa hải lý đã là vùng bão, chần chừ nữa là không kịp. Anh ta trực tiếp gạt Thủy thủ trưởng sang một bên, hướng về phía các thủy thủ trên cột buồm, lớn tiếng hô: "Chuẩn bị! Bỏ buồm!"

Bản quyền của từng dòng chữ trong văn bản này thuộc về truyen.free, hãy tôn trọng điều đó.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free