Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tuyệt Đỉnh Hàng Lộ - Chương 50: Nhân sinh thấp nhất cốc

Trong cuộc đời chẳng mấy dài của Ma Ngục Thiên Sứ, chưa từng có khoảnh khắc nào, giống như bây giờ, lại mong mình có thể chết quách đi cho rồi.

Ngay cả loài kiến còn biết tham sống, vậy mà từ trước đến nay, hắn vẫn luôn tự định vị bản thân cũng chẳng khác gì lũ kiến hôi. Hắn chưa từng có nghĩ tới, tử vong vậy mà cũng có thể là một chuyện thảm hại đến vậy!

Ban đầu, sau khi chết, hắn còn nằm đó dõi theo hai vị đại thần Trần Hữu và Tam Khuyết đang đánh nhau sống chết. Hắn thầm nghĩ, dù đã chết mà chưa bị đẩy ra khỏi kịch bản, vẫn có thể nằm lại đây xem náo nhiệt, cũng không tệ chút nào. Thế nhưng, đợi khi các đại thần đánh nhau xong xuôi, phủi đít bỏ đi, hắn mới phát hiện ra điều bất thường.

Không phải là vừa nãy hắn không bị đẩy ra khỏi kịch bản...

Mà là, hắn vẫn chưa thể thoát khỏi kịch bản!

Hắn vẫn cứ nằm đó như một bãi bùn máu, cứ như thể đã bị hệ thống lãng quên...

Ma Ngục Thiên Sứ vốn là một người rất kiên nhẫn. Sau khi phát hiện mình không thể thoát khỏi kịch bản, hắn nằm yên tại chỗ chờ rất lâu, cố gắng nghĩ xem liệu mình có còn thao tác nào khác để thực hiện không?

"Báo lỗi? Gọi GM? Cưỡng chế thoát?"

Nhưng khi duyệt qua tất cả những thao tác mình có thể làm trong đầu, hắn tuyệt vọng.

Bởi vì, phàm những phương án có thể kéo hắn ra khỏi kịch bản ngay lập tức, đều không ngoại lệ sẽ gây tổn thất lớn cho hắn. Mặc dù làm "quỷ bài", hắn không hoàn th��nh nhiệm vụ chi nhánh, nhưng huy chương hải tặc trước ngực hắn cũng đã giống như của Trần Hữu và đồng đội, biến thành màu vàng kim.

Nếu bây giờ cưỡng ép thoát khỏi kịch bản, mọi thứ hắn đã làm trong kịch bản này đều sẽ biến mất — huy chương hải tặc màu vàng, đương nhiên cũng sẽ một lần nữa biến trở về màu xám bạc như trước khi tiến vào nhiệm vụ phụ tuyến.

"A a a, đây nhất định là một kịch bản mà mọi người nhất định phải cùng nhau thoát ra. Nhất định là bọn họ hoàn thành nhiệm vụ xong, vẫn còn đang lảng vảng trong kịch bản một cách vô định!" Ma Ngục Thiên Sứ bực bội nằm trên mặt đất, trời dần tối sầm, chóp mũi đã cảm nhận được hơi ẩm. Nếu hắn cứ phải nằm dưới đất như vậy, hắn đại khái có thể cảm nhận xem, cơ thể tan nát của mình bị nước mưa xối rửa khắp nơi sẽ là trải nghiệm như thế nào.

Thế nhưng, ai mà muốn cái trải nghiệm này chứ!

Hắn lại không phải biến thái.

"Thoát chưa? Sao mà vẫn chưa thoát?" Ma Ngục Thiên Sứ chìm vào một luồng suy nghĩ ám ảnh. "Thượng Đế ơi... À không, Nữ thần ơi, giờ ta chuộc tội còn kịp không? Trời ơi, mình đang nói nhảm gì thế này... Thôi được, chuộc tội thì chuộc tội đi, ngươi xem ta đều đã chết thảm đến mức này, ngay cả một cái toàn thây cũng không có... Ta biết rõ trước kia ta tuổi trẻ bồng bột không hiểu chuyện, trộm điện thoại của bà lão là sai trái, ta cũng biết trong game ta ác ý cướp đồ người khác là rất tệ, nếu như một lần nữa cho ta một cơ hội, ta nhất định hối cải làm lại cuộc đời, làm người mới... Làm ơn, ai đó mau tới cứu ta với ô ô ô..."

Xung quanh chỉ là rừng cây tĩnh mịch.

Bởi vì vừa rồi Trần Hữu và Tam Khuyết đánh nhau, khiến xung quanh ngay cả một tiếng chim hót cũng không còn.

Nằm trong khu rừng dần chìm vào bóng đêm thế này, thật sự mỗi giây phút sợ hãi đều như được nhân đôi, chồng chất lên nhau. Ma Ngục Thiên Sứ đúng là kẻ có kiên nhẫn, nhưng trong tình huống này, chỉ có kiên nhẫn thôi là không đủ, dù sao đi nữa, hắn cũng sợ hãi mà!

"Tôi sợ bóng tối, sợ ma quỷ, sợ côn trùng... Sợ giấy vệ sinh, sợ những dòng người vô cảm..." Ban đầu hắn chỉ ư ử vài tiếng cho có lệ, nhưng rồi nằm một lát, hắn thật sự bật khóc. "Trời ơi, mình đang nói cái gì thế này?"

Đáng tiếc, bởi vì hắn là một cái xác.

Hắn ngay cả tiếng khóc cũng không phát ra được.

Vì mức điều tiết cảm giác đau của hắn không cao, hắn không cảm nhận quá sâu sắc những tổn thương trên cơ thể, thế nh��ng, tổn thương về mặt tinh thần thì thật sự càng lúc càng không chịu đựng nổi...

"Ô ô ô, ta muốn chết, ta có tội, ta sai rồi... Ta từ đầu đến chân đều sai, sai từ trong ra ngoài. A, ai đó hãy thương xót, giết ta một cách triệt để đi! Ta sẽ đội ơn mười tám đời tổ tông nhà ngươi!"

Ma Ngục Thiên Sứ đang khóc lóc cầu xin như thế, trước mắt hắn, đột nhiên xuất hiện một luồng sáng.

Một luồng sáng trắng rất chói mắt.

Chiếu thẳng từ bên cạnh hắn...

"Nữ thần tới cứu ta sao?" Hắn cảm thấy mình nhất định là bị tra tấn đến tinh thần hỗn loạn, lúc này lại còn mong chờ nữ thần đến cứu chuộc mình sẽ có vẻ đẹp như thế nào.

Kết quả, hắn đương nhiên là thất vọng tràn trề.

Xuất hiện trước mắt hắn không phải vị nữ thần trong tưởng tượng của hắn, mà là Trần Hữu và Tam Khuyết.

"Các ngươi tại sao lại trở lại rồi?" Hắn vội vàng dùng thị giác tử vong gửi đi một dòng chữ.

Một bong bóng chat nhỏ bay ra từ phía đầu hắn.

Trần Hữu và Tam Khuyết liếc nhìn nhau.

Tam Khuyết cười một tiếng, trả lời: "Chúng ta chẳng phải nghĩ rằng, giết ngươi rồi bỏ mặc thế này, trong lòng có chút áy náy sao..."

Bong bóng chat nhỏ hiện lên một hàng ký hiệu “???”.

Ma Ngục Thiên Sứ rất hoảng sợ.

"Ừm, chúng ta sẽ không để ngươi chết mà không chôn." Trần Hữu nói thêm để bổ sung.

"Cái gì?" Những dòng chữ của Ma Ngục Thiên Sứ bay ra tới tấp, nhanh như nhịp tim hắn đang đập. "Các ngươi có ý tứ gì? Này, các ngươi đang đào hố làm gì đấy... Khoan đã, dừng lại đi, các ngươi không phải đang đùa thật đấy chứ? Chuyện này chẳng có gì vui cả... Không, ta không hề đùa giỡn với các ngươi... Ta thật sự, thật sự sẽ không còn truy sát các ngươi, ta lấy mạng mình mà thề..."

Thế nhưng Tam Khuyết hoàn toàn không để ý đến dòng chữ mờ ảo của Ma Ngục Thiên Sứ. Hắn quay đầu chỉ tay về phía chân Trần Hữu: "Đào một cái hố, chôn chung luôn à?"

Trần Hữu chỉ liếc qua hai dòng chữ của Ma Ngục Thiên Sứ, nhưng không nói gì. Chiếc đèn phá ma trên tay hắn chợt chiếu sáng thi thể của bác sĩ Avril mà hắn đã cõng đến đây, rồi trả lời Tam Khuyết: "Có thể."

Ngay khi ánh đèn vừa rọi tới, Ma Ngục Thiên Sứ mới nhận ra mình không những sắp bị chôn, mà còn là chôn chung với người khác.

"Ta muốn khiếu nại! Ta muốn bày tỏ sự không hài lòng! Đời trước rốt cuộc ta đã làm sai chuyện gì mà tại sao số phận ta lại khổ sở đến thế – ngay cả chơi game cũng khổ sở đến thế!"

Phụp.

Vốc bùn đất ẩm ướt đầu tiên phủ lên mặt hắn.

"Đừng nói đời trước, ngươi đời này làm đủ thứ chuyện sai trái rồi." Tam Khuyết lại trả lời hắn một câu.

Bùn đất ẩm ướt cứ thế từng vốc từng vốc phủ xuống.

Dòng chữ của Ma Ngục Thiên Sứ cũng ngưng hẳn. Hắn đã hoàn toàn kiệt sức và bất lực, hoàn toàn từ bỏ kháng cự.

...

Để phòng ngừa còn có gì ngoài ý muốn, Trần Hữu và Tam Khuyết đã để Hải Lam Myth ở lại trên thuyền, nhằm đảm bảo quyền sở hữu con thuyền thuộc về họ. Mặc dù trong kịch bản này không còn ai sống sót nữa, nhưng tâm tình của hệ thống lại giống như mặt con gái nhỏ, có thể thay đổi bất cứ lúc nào, vậy nên để lại một người trông giữ thuyền cho chắc chắn vẫn là tốt hơn.

Hai người họ bận rộn khoảng mười mấy phút, mới xem như hoàn tất toàn bộ quá trình xử lý thi thể.

"Được rồi, lần này Ma Ngục Thiên Sứ nên coi như là chín... À không, ngỏm củ tỏi rồi." Tam Khuyết bận rộn một hồi lâu, người đẫm mồ hôi.

Dù sao hai người họ cũng không phải người chuyên nghiệp đắp mộ.

Thế nên, ừm...

Nấm mồ mà họ đắp có chút xấu xí.

Nhưng ít ra trên mộ cũng có hai cành cây nhỏ buộc thành Thập Tự Giá. Chí ít họ cũng coi như đã chôn cất rất cẩn thận – mặc dù trong thế giới Tuyệt Đỉnh Đường Hàng Hải, dường như chẳng ai biết Thập Tự Giá là cái gì.

"Đúng vậy, chết không thể chết hơn được nữa." Trần Hữu nhìn thoáng qua nấm mồ bên cạnh, một đôi giày lòi ra bên ngoài. "Đã chết đến mức rớt cả đồ, làm sao mà còn sống nổi."

Chết đến mức rớt đồ...

Thế thì đúng là không thể sống nổi rồi.

Phe hải tặc có một điểm dở là ở chỗ này: tỉ lệ rớt đồ thật sự quá cao. Ngay cả ở một nơi như kịch bản này, nếu vận khí không tốt, vẫn có thể bị rớt đồ. Ngoại trừ người chơi thuộc phe h��i tặc ra, trong kịch bản hầu như sẽ không có khả năng rớt đồ.

"Ha ha ha," Tam Khuyết tìm phiến lá cây, chà tay vào nhau. "Để ta xem xem có món đồ tốt nào không?"

Hắn cầm lên đôi giày kia, vỗ vỗ vào giày để rũ sạch đất cát.

Sau đó, hắn điểm chia sẻ thuộc tính món đồ, thuộc tính của đôi giày này đồng thời hiện ra trước mặt hai người.

[ Giày Bước Nhanh Sóng Cát ] [ Vật phẩm nhiệm vụ, trang bị phòng ngự, không giới hạn cấp độ, nghề nghiệp chiến sĩ có thể sử dụng ] [ Miêu tả: Đôi giày từng được tên trộm nổi tiếng nhất Eo Biển Vương Miện – Sóng Cát sử dụng. Vì Sóng Cát sau khi bị bắt đã bị chặt cụt hai chân, không còn cần đến đôi giày này nữa, từ đó nó không biết đã lưu lạc về đâu. Tăng 10% tốc độ di chuyển, tăng 10% độ cao nhảy, May mắn -1, Mị lực -1. Mỗi 24 giờ, có thể cung cấp cho một đơn vị đồng minh trong phạm vi 120 mét xung quanh một lần khả năng di chuyển không bị ảnh hưởng bởi địa hình. Số lượt sử dụng: 2/5. ]

"Mẹ kiếp!" Tam Khuyết chỉ vào trang thuộc tính mà kêu lên. "Chúng ta tại cái h���m nhỏ đó, bị hắn chặn đứng bằng thiên binh vạn mã, cũng là do đôi giày này ư?"

"Hắn từ đâu tới thiên binh vạn mã..." Trần Hữu cười nói. Cái hẻm nhỏ mà họ bị Ma Ngục Thiên Sứ chặn lại, tính toán kỹ thì cũng chỉ có thể chứa vài trăm người thôi.

Ma Ngục Thiên Sứ cũng chính là triệu hồi không ít người xuyên tường tới. Rõ ràng cái cụm "ngàn quân vạn mã" là do Tam Khuyết tự mình thốt ra.

Tam Khuyết cầm lên đôi giày, trái xem phải xem, khó xử nhìn về phía Trần Hữu: "Cái đồ chơi này, tốc độ di chuyển tăng khá ổn, ngoài ra còn có tăng độ cao nhảy vọt. Hai chúng ta đều là chiến sĩ, đều có thể dùng được."

"Ừm, điểm Roll để phân phối ư?" Trần Hữu hỏi.

Thông thường những món đồ rớt ngẫu nhiên như thế này, nghề nghiệp nào dùng được thì tự họ chia chác với nhau.

Hai người họ đều là chiến sĩ, có thể thông qua tung xúc xắc để giải quyết.

Thế nhưng, Tam Khuyết đem giày ném xuống đất, liên tục xua tay: "Không không không, ta không muốn đôi giày này đâu."

Trần Hữu liền lấy làm lạ: "Vì cái gì?"

"Ngươi liền không có cảm thấy, đôi giày này quá xui xẻo sao?"

"Không... xui xẻo ư?" Trần Hữu hỏi. "Thế nào là xui xẻo?"

"À, chính là trên đời có những thứ sẽ mang đến chuyện chẳng lành cho người ta ấy mà." Tam Khuyết chỉ vào đôi giày nói. "Vật xui xẻo đấy. Không hiểu à?"

"..." Trần Hữu lắc đầu.

"Nếu như ngươi không ngại chuyện may rủi, vậy đôi giày này cứ để ngươi dùng đi." Tam Khuyết từ bỏ việc Roll điểm. "Bất quá, vẫn khuyên ngươi đừng dùng thì hơn..."

"Vật xui xẻo ư?" Trần Hữu vẫn chưa hiểu rõ lắm. "Ngược lại, ta không sợ mấy thứ này."

"Này, ngươi nghĩ kỹ đi," Tam Khuyết nói. "Chủ nhân đầu tiên của đôi giày này, cái tên trộm nổi tiếng nhất Eo Biển Vương Miện, Sóng Cát ấy mà, đã bị người ta chém đứt hai chân. Chủ nhân sau này của nó, Ma Ngục Thiên Sứ, thì trực tiếp bị ta chặn ngang chém thành hai mảnh. Ngươi nghĩ xem, nếu ngươi dùng nó... Khụ, e rằng ngươi sẽ chỉ còn lại mỗi cái đầu thôi?"

Mọi tác phẩm bản dịch đều được quyền xuất bản và lan tỏa thông qua nền tảng truyen.free, với sự tôn trọng bản quyền tối đa.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free