Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tuyệt Đỉnh Hàng Lộ - Chương 68: Thiên tài sinh tại tận thế

Trên bãi cát vàng. Ba tiểu đội của Huyết Trận, mười tám người, đã đến đúng giờ khi trăng sáng lên cao và thủy triều bắt đầu dâng. Họ đều đến trực tiếp từ biển, mười tám người đi trên hai chiếc thuyền, một lớn một nhỏ. Chiếc thuyền nhỏ chỉ có thể chở ba người, còn chiếc thuyền lớn thì rộng rãi thừa chỗ cho mười lăm người còn lại. Thế nhưng, vừa đặt chân đến bãi cát vàng, phó hội trưởng Huyết Trận, Thiên Lý Hàm Sơn, đã ngây người ra.

"Phong Bạo Cảng sao mà đông người thế này?" Thiên Lý Hàm Sơn lẩm bẩm.

Không, hình như không phải Phong Bạo Cảng đông người.

Mà là tất cả người chơi ở Phong Bạo Cảng, dường như đều tập trung về bãi cát vàng vào tối nay. Chuyện này quả thực không bình thường!

"Không được xuống thuyền, chú ý cảnh giác," Thiên Lý Hàm Sơn nói với các tuyển thủ chuyên nghiệp khác, "Tôi sẽ liên lạc với Trầm Uyên."

Nói rồi, anh ta thiết lập kết nối thoại với thủ lĩnh Huyết Trận, Trầm Uyên. Thiên Lý Hàm Sơn hỏi: "Cái tên Chiến Vô Thương đó có phải đã nói rằng tối nay sẽ gây thêm chút rắc rối cho chúng ta khi phát động kịch bản tiền đề của 'Cự Long Trên Biển' không?"

"Chiến Vô Thương?" Trầm Uyên im lặng một lúc, rồi hỏi lại, "Chiến Vô Thương nào?"

"Chính là... cái tên Chiến Vô Thương mà chúng ta đã từ chối ấy!"

"Ồ." Trầm Uyên đáp, "Sao rồi? Bên đó thật sự xảy ra chuyện gì à?"

"Tôi, Tẫn Nha, A Miểu, cả ba tiểu đội đều đã đến bãi cát vàng, nhưng ở đây đông người một cách bất thường."

"Có tìm được di tích Cự Long bốn cánh không?"

"Trước đó tôi định hỏi thẳng NPC ở bãi cát vàng để tìm manh mối, nhưng bây giờ mỗi NPC đều bị rất nhiều người vây quanh. Anh biết đấy, nếu có từ ba người chơi trở lên đang chờ giao nhiệm vụ trước mặt NPC, họ thường không sẵn lòng nói chuyện ngoài lề nhiệm vụ."

"Ừm... Việc này quả thật hơi phiền phức, nhưng cậu cứ yên tâm, Chiến Vô Thương không có khả năng đó đâu. Bây giờ, cậu và Tẫn Nha xuống hỏi thử xem rốt cuộc là chuyện gì đang xảy ra."

"Hỏi nguyên nhân bản đồ hỗn loạn sao? Nhưng nhiệm vụ này của chúng ta có giới hạn thời gian, nếu cứ lãng phí thời gian vào việc hỏi những chuyện như thế..."

"Hàm Sơn, nhiệm vụ của chúng ta chỉ có tổng thời gian giới hạn, cho dù giai đoạn đầu dùng nhiều thời gian, các giai đoạn sau chúng ta vẫn có thể bù đắp lại. Chúng ta không ngại mắc sai lầm, bởi Huyết Trận chúng ta có đủ thực lực để sửa chữa mọi sai lầm." Trầm Uyên trầm tĩnh nói với anh, "Nhưng nguyên nhân xảy ra chuyện nhất định phải làm rõ, ít nhất phải biết là do trùng hợp, hay có kẻ đứng sau."

"Được." Thiên Lý Hàm Sơn đáp lời. Thiên Lý Hàm Sơn trao đổi một lượt với hai tiểu đội còn lại, yêu cầu đa số người ở lại trên thuyền, không được xuống, còn anh và Tẫn Nha thì nhảy lên bờ cát.

Bãi cát vàng c���a Phong Bạo Cảng danh bất hư truyền. Dưới màn đêm, từng hạt cát lấp lánh như kim quang, khiến người ta không chút nghi ngờ rằng dưới bãi cát "vàng" này có một di tích Cự Long, và ngay cả một phiến đá bình thường trong di tích cũng có thể là chí bảo của bí thuật sư.

"Trầm Uyên nói sao?" Tẫn Nha hỏi Thiên Lý Hàm Sơn.

"Không cần vội vàng về thời gian nhiệm vụ, nhưng phải làm rõ tình hình trên bãi cát vàng tối nay là do thiên tai hay nhân họa." Thiên Lý Hàm Sơn đáp.

"A, Trầm Uyên lo lắng quá rồi. Chắc là một đợt nhiệm vụ tập trung hoàn thành vào giờ này thôi, sao có thể là do người gây ra? Người đó phải mạnh đến mức nào chứ?"

"Trầm Uyên không thể không lo lắng. Bỉ Ngạn chi quang là minh chứng cho thanh xuân và giấc mơ của tất cả thành viên Huyết Trận chúng ta, nó quá quan trọng. Bởi vậy, anh ấy sẽ không bỏ qua bất kỳ kẻ thù nào!" Thiên Lý Hàm Sơn nói.

"A, tỉnh lại đi." Tẫn Nha lại cười khẽ, ánh mắt trùng xuống, "Thanh xuân và mộng tưởng của những người Huyết Trận chúng ta đã sớm trở thành lời sáo rỗng. Mặc dù chúng ta cũng là những nhà vô địch thế giới, những đại thần Esports... nhưng so với các tuyển thủ chuyên nghiệp ở thời kỳ hoàng kim, sự nghiệp của chúng ta... thật sự cứ như chưa từng cất cánh vậy."

"Cậu nói không sai, chính cậu có thể nghĩ vậy, thậm chí có thể cam chịu, mượn rượu giải sầu. Dù sao cậu cũng đã giành được chức vô địch thế giới rồi. Nhưng cậu hãy nghĩ đến những người phía sau... Lang Yên mới mười lăm tuổi, Hoàng Hôn Gió Xoáy mới mười bốn tuổi... Vì bọn họ," Thiên Lý Hàm Sơn dừng lại, nhìn thẳng vào mắt Tẫn Nha, "cậu có tư cách gì để cam chịu?"

"Tất cả đều là thiên tài." Tẫn Nha cúi đầu, không tiếp tục tranh luận với Thiên Lý Hàm Sơn.

"Đúng vậy. Thiên tài. Trầm Uyên nói, thiên tài đã sinh ra ở thời tận thế, oán trời trách đất cũng chẳng ích gì. Nếu ông trời đã lạnh nhạt với họ, thì chúng ta càng phải vì họ mà làm điều ngược lại với ý trời. Tẫn Nha, chúng ta là thế hệ cuối cùng của người chơi Esports truyền thống, chúng ta có trách nhiệm dẫn dắt những thiên tài sinh không gặp thời này, từ bóng tối tận thế m�� đi, tìm thấy bờ bến mới của Esports!"

Thiên Lý Hàm Sơn bước sâu vào bóng đêm trên bãi cát vàng.

...

Trần Hữu đối mặt với thi thể dưới tảng đá màu trắng. Sau khi đối chiếu nhiều lần thông tin nhận được từ các fan hâm mộ trợ chiến, anh hoàn toàn có thể khẳng định đây chính là Sheard, không sai vào đâu được.

Với lượng thông tin dồi dào có trong tay, Trần Hữu có thể đưa ra kết luận một cách chắc chắn. Bởi lẽ, mọi chi tiết đều trùng khớp, lần này tuyệt đối không thể là giả!

Nghe được kết luận của Trần Hữu, Tam Khuyết, vốn có một gương mặt tươi cười rạng rỡ như cảnh sắc hoa điểu bốn mùa tề tựu, giờ đây lại mang đầy vẻ lo lắng.

"Nhiệm vụ gọi chúng ta đến tìm hắn, kết quả người chết rồi, bây giờ chúng ta phải làm sao đây?" Tam Khuyết rất lo lắng họ không lấy được chiếc thuyền Tinh Linh xứ tuyết kia.

Anh ta cũng lo lắng rằng nếu tiếp tục ở lại bãi cát vàng, anh sẽ không thể rời tân thủ cảng trong thời hạn hợp đồng. Là hoa tiêu mà vi phạm cam kết thì không phải chuyện đùa.

"Ài, không đúng, Chiến Vô Thương, ông chẳng phải cũng là hoa tiêu sao? Sao ông vẫn chưa ra biển?" Tam Khuyết chợt nhìn thấy Chiến Vô Thương bên cạnh, ý thức được mình có lẽ không phải là người duy nhất.

"Ai bảo lão phu chưa ra biển?" Chiến Vô Thương nói, "Lão phu đã bơi xong cả trăm hải lý, sớm đã cách tân thủ cảng xa tít tắp rồi..."

"Cái gì? Bơi... xong cả trăm hải lý?" Tam Khuyết chưa từng nghĩ đến còn có cách làm này.

"Không thể bơi sao? Bơi không tính là vận chuyển à? Mẹ nó chứ, lão phu bơi xong trăm hải lý, thế mà nhiệm vụ chính tuyến lại thất bại thẳng cẳng!"

"A? Vì sao ạ? Sao lại như vậy được?" Tam Khuyết phân trần.

"Bơi một trăm hải lý, nhưng khoảng cách vận chuyển lại bằng không, hệ thống cho rằng cậu không hiểu ý nghĩa của từ 'vận chuyển'." Trần Hữu cười nói.

"Phụt ha ha ha ha, hóa ra là chịu thiệt vì không hiểu từ ngữ à! Nhiệm vụ chính tuyến yêu cầu một trăm hải lý là 'vận chuyển' cơ mà, 'vận chuyển'!" Vẻ mặt lo âu của Tam Khuyết lại một lần nữa rạng rỡ như ánh mặt trời, "Hệ thống nhất định là sợ ông chuẩn bị bơi thẳng đến Bỉ Ngạn chi quang, rồi vì quá trình này quá cực khổ, quá gian nan mà trực tiếp cho trò chơi một điểm đánh giá thấp. Ai chà, đối với loại người như ông, hệ thống để ông thất bại nhiệm vụ là đang khéo léo khuyên ông rút lui đấy à!"

"Dựa vào đâu mà khuyên lão phu rút lui?" Chiến Vô Thương không phục, "Lão phu lấy thân thể mình làm thuyền, chẳng lẽ không tính vận chuyển sao?"

"Thôi được rồi, ông đừng nghe Tam Khuyết nói. Nhiệm vụ chính tuyến thất bại không nhất định là chuyện xấu," Trần Hữu hiện tại không có thời gian nói chuyện về một nhiệm vụ cấp D, "Hai người lại đây xem thử."

"Cái gì?" Tam Khuyết và Chiến Vô Thương đều tiến lại gần.

"Chỗ này." Trần Hữu chỉ vào một điểm cách tảng đá kia chừng năm bước. Tam Khuyết cúi đầu, chẳng thấy gì.

Anh ta dứt khoát nằm rạp xuống đất, nắm một vài hạt cát trong tay, nhưng vẫn không thấy gì cả.

"Có cái hố sao?" Chiến Vô Thương hỏi, "Ừm, tôi nhạy cảm nhất với những cái hố..."

"Đúng vậy, có một cái hố." Trần Hữu chỉ vào nắm cát trên tay Tam Khuyết, "Hạt cát lõm vào bên trong, xen lẫn bột phấn màu trắng, điều này nói lên điều gì?"

Kết quả, cả hai người, một già một trẻ, đều lắc đầu.

Trần Hữu không thể không nói tiếp: "Điều này nói lên ở đây, vốn dĩ có một khối đá ngầm màu trắng." Hiện tại thủy triều còn chưa lên hoàn toàn.

Nếu thủy triều đã lên, có lẽ cái hố này sẽ bị ngập nước và không còn thấy được nữa. Tam Khuyết trực tiếp dùng kỹ năng cổ võ nhanh chóng, sự thật chứng minh là anh ta đã nắm bắt thời cơ cực kỳ kịp thời! Đương nhiên, cũng không thể nói rằng nếu cái hố bị thủy triều che mất thì sẽ không còn manh mối nào khác, nhưng thiếu một manh mối thì sẽ ít đi một manh mối. Nếu không nhanh tay lẹ mắt, cố gắng giữ lại càng nhiều manh mối càng tốt, bằng không sau này rất có thể sẽ gặp phải tình huống thiếu thông tin đáng tiếc.

Lần này họ đối mặt là một thi thể, Trần Hữu dù có khả năng giao tiếp đến đâu cũng chẳng thể làm gì được nữa!

"Vậy khối đá ngầm không thấy đó, bây giờ ở đâu?" Tam Khuyết hỏi.

"Nếu không đoán sai, hẳn là ��ã ở trong phòng làm việc của Sheard."

"Ách, vậy phòng làm việc của hắn lại ở đâu?"

"Không biết." Trần Hữu lắc đầu.

"Hắn muốn một khối đá trắng lớn như vậy để làm gì?"

"Cũng không biết." Trần Hữu vẫn lắc đầu. Nhưng ngay sau hai lần "không biết" của anh, tin nhắn của Hàn Lượng lại đến!

Tin nhắn của Hàn Lượng đến như một cơn mưa rào đúng lúc.

"Sáng nay có người chứng kiến, Sheard không phải chết hôm qua. Ừm, bí thuật pháp trận..."

"... Victor nói hình dạng căn phòng nhỏ của Sheard rất kỳ quái, điều này đáng để chú ý." Trần Hữu nhanh chóng đọc lướt qua. Vì là những thông tin đã được Hàn Lượng sắp xếp lại, thời gian Trần Hữu cần để đọc hiểu giảm mạnh. Nội dung mà bình thường phải mất nửa giờ mới đọc hiểu trôi chảy, giờ đây chỉ cần khoảng mười phút là có thể nắm rõ.

"Được rồi, hai vấn đề đều đã được giải quyết." Trần Hữu nói.

"Đều giải quyết rồi?" Tam Khuyết quả thực không thể tin được. Nhanh đến vậy ư? Trước đây, trong các nhiệm vụ của họ, rất nhiều vấn đề phải loay hoay rất lâu mới giải quyết được mà.

"Ha ha ha, sao mà không nhanh được? Cậu tưởng các cậu biến bãi cát vàng thành thế này là làm không công à?" Từ góc nhìn của Chiến Vô Thương, ông ta có thể nhìn thấy rõ ràng cảnh người chen chúc trên bãi cát vàng. Chậc chậc, nhìn cảnh thịnh vượng như hồng thủy này... thống kê dân số dù sao cũng không phải làm không công!

"Vấn đề thứ nhất, phòng làm việc của hắn ở đâu?" Trần Hữu cười cười, không trả lời họ, mà nói, "Trên thuyền, chiếc thuyền này hẳn là một chiếc tương tự... tàu ngầm? Ừm, cứ gọi nó là tàu ngầm bí thuật vậy." Trần Hữu cũng chẳng đặt thêm tên gì cho nó, trực tiếp dùng biệt danh "tàu ngầm bí thuật". "Về phần hắn đào đá để làm gì, xẻng dùng để đào đá, còn cái đục đương nhiên là để điêu khắc — hắn muốn điêu một bức tượng gắn ở đầu mũi tàu."

Trần Hữu đoán không sai, người này quả nhiên rất nổi tiếng. Hắn không chỉ là một nhà chế tạo thuyền danh tiếng, mà còn là một nhà điêu khắc, họa sĩ nổi danh...

Hàn Lượng đã tổng hợp và rút ra kết luận cuối cùng từ những câu trả lời ấp úng của ba NPC khác nhau.

"A? Làm tượng đầu thuyền sao?" Tam Khuyết giơ tay, "Chẳng phải là Sheard đã có một con thuyền..."

"Không sai, hắn đã hoàn thành một con thuyền! Hoặc ít nhất là gần hoàn thành." Trần Hữu nói, "Tìm thấy con thuyền đó, chúng ta sẽ đi thẳng đến Đảo Hồng Liên."

Đây là bản dịch độc quyền được thực hiện bởi đội ngũ biên tập của truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free