Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tuyệt Thế Ma Thê, Ta Chỉ Muốn Sống Tạm (Tuyệt Thế Ma Thê, Ngã Chích Tưởng Cẩu Hoạt) - Chương 484: Ta dìu ngươi đi về nghỉ

Khi bàn đã dọn xong, đến lúc ngồi vào bàn, Trương Bá Trọng tất nhiên muốn ngồi cạnh Vương Mộng Kiều. Nhưng theo sự sắp xếp của Vương Khuyết, Vương Mộng Kiều ngồi giữa Mặc Lăng Thanh và Tuyệt Dương nữ, còn Vương Khuyết đương nhiên phải ngồi cùng phu nhân mình. Thế nên, Trương Bá Trọng muốn gần Vương Mộng Kiều cũng chỉ có thể ngồi cạnh Tuyệt Dương nữ.

Mọi người đã ổn định chỗ ngồi, chẳng mấy chốc rượu và thức ăn đã được dọn lên đầy đủ.

Vương Khuyết vốn định dẫn dắt Trương Bá Trọng một phen, ai ngờ gã này thậm chí không cần hắn phải lên tiếng, đã vỗ ngực tự nhận như chủ nhà, cứ như bữa tiệc rượu này do chính hắn sắp đặt. Có lẽ là để thể hiện bản thân trước mặt Vương Mộng Kiều, Trương Bá Trọng liên tục khoác lác với Vương Khuyết và những người khác. Hắn kể quái thú ở một nơi nào đó đáng sợ đến mức nào, rồi lại kể rằng hắn chỉ tình cờ tiêu diệt vài con. Lại nói đến cuộc tranh giành tại một Bí Cảnh nào đó quy tụ bao nhiêu cường giả, sau đó lại khiêm tốn bảo mình bất tài, cũng chỉ tình cờ thu được lợi ích lớn nhất. Thậm chí nói thiên tư mình không đủ, hai mươi năm trôi qua mà vẫn chỉ mới chạm tới ngưỡng cửa Thiên Kiều cảnh, vân vân.

Đối mặt tình huống này, Vương Khuyết lập tức ra hiệu cho Mai Lan Trúc Cúc, Hoàng Tiểu Trụ và Trần Minh Hào liên tục mời rượu hắn. Trong bữa tiệc, Vương Khuyết chủ yếu là mỉm cười, câu nói nhiều nhất cũng chỉ là: "Nga, lợi hại!", "Ừm, quả thực lợi hại!", "Mạnh mẽ thật đấy, Trương đạo hữu!", "Bội phục, bội phục!", "Uống!".

Trong lúc đó, Tuyệt Dương nữ vô tình hữu ý phóng thích mị lực của mình, trêu ghẹo Trương Bá Trọng. Thủ đoạn của nàng vô cùng cao siêu, người ngoài không thể nhận ra nàng đang quyến rũ Trương Bá Trọng, nhưng trong mắt Trương Bá Trọng thì... mỹ nữ này rõ ràng có ý với hắn, đang thầm nhìn hắn.

Kết thúc bữa tiệc rượu, Vương Khuyết và Mặc Lăng Thanh kéo Vương Mộng Kiều lên lầu trò chuyện, bốn cô gái Mai Lan Trúc Cúc cũng đi tu luyện. Trong lúc rảnh rỗi, Tử Mân, người không tìm thấy manh mối cảm ngộ ý cảnh, thì chỉ điểm Hoàng Tiểu Trụ vài câu. Có thể nói là mỗi người đều có việc để làm, ai nấy đều biến mất trong lầu các.

Trong chốc lát, trong lầu các chỉ còn lại nhóm người Yên Vũ Thánh địa và Tuyệt Dương nữ. Trước tình huống đó, Tuyệt Dương nữ chọn cách ra ngoài ngắm cảnh biển. Nàng rời đi ngay trước mặt các đệ tử Yên Vũ Thánh địa, mà cho đến khi khuất khỏi tầm mắt mọi người, Tuyệt Dương nữ cũng không hề liếc Trương Bá Trọng dù chỉ một cái.

Trong bữa tiệc rượu, Trương Bá Trọng là người uống nhiều nhất. Hơn nữa, rượu của Vương Khuyết cực kỳ mạnh, nếu không dùng linh lực hóa giải, rất dễ dàng say mèm. Trước khi uống rượu, Vương Khuyết đã nói tất cả mọi người là người một nhà, uống rượu để vui là chính, không ai được phép dùng linh lực hóa giải rượu. Trương Bá Trọng tuy có chút mưu mô, nhưng cũng không kém phần kiêu ngạo, nên tuyệt nhiên không đời nào dùng linh lực giải rượu ngay trước mặt mọi người.

Lúc này, hắn mặt đỏ gay nhìn Tuyệt Dương nữ uyển chuyển rời đi, trong mắt hắn, đây chính là Tuyệt Dương nữ đang quyến rũ hắn! Suốt bữa tiệc rượu, hắn luôn ngồi cạnh Tuyệt Dương nữ, nàng còn cười tủm tỉm mời hắn không ít chén. Có lẽ là làn hương thoang thoảng bay tới, có lẽ là mũi hắn lại quá thính, mùi hương kéo dài hai ba tiếng đồng hồ đó sớm đã khiến hắn "dựng lều". Không biết là tác dụng của rượu hay bản tính hắn đã vậy, Trương Bá Trọng liền tùy tiện tìm một cái cớ để ra ngoài. Sau đó, hắn lần theo một mùi hương thoang thoảng khó mà dò ra được, lại tìm thấy Tuyệt Dương nữ đang thưởng ngoạn cảnh biển!

Vưu Hồng chọn chỗ này rất xảo diệu. Nơi đây có chút bí ẩn, xung quanh, ngoài phạm vi trận pháp, không ai có thể nhìn thấy nơi đây.

"Khụ khụ." Trương Bá Trọng ho khù khụ hai tiếng rồi bước tới, hắn cũng "thành công" thu hút sự chú ý của Tuyệt Dương nữ. Chỉ thấy trong mắt Tuyệt Dương nữ thoáng qua một tia kinh ngạc, sau đó môi đỏ khẽ mở: "Trương đạo hữu? Sao ngài lại ở đây?"

Trương Bá Trọng vẫy vẫy quạt xếp trong tay, với nụ cười rạng rỡ trên môi, chậm rãi bước tới: "Uống rượu hơi nhiều, muốn ra ngoài hóng gió ngắm cảnh biển, không ngờ lại gặp Vưu cô nương ở đây."

Tuyệt Dương nữ há lại không biết tâm tư của hắn, liền mỉm cười nhẹ nhàng nói: "Nơi đây là nơi tiêu khiển giải sầu bí ẩn của thiếp, thường thì không ai có thể tìm thấy chỗ này. Hôm nay Trương đạo hữu có thể tản bộ đến tận đây, quả là có duyên phận."

Lời nói này của Tuyệt Dương nữ mang đầy ẩn ý, ánh mắt Trương Bá Trọng lóe lên, nụ cười trên môi cũng trở nên có chút ngả ngớn. Sự ngả ngớn này, có lẽ là do men rượu khiến khả năng kiềm chế bản thân đã giảm sút. Hắn không lập tức tiếp lời, mà tiêu sái bước đến bên cạnh Tuyệt Dương nữ, cùng nàng ngắm cảnh biển bên ngoài trận pháp. Hắn gấp quạt xếp lại, chỉ tay ra phía cảnh biển bên ngoài trận pháp: "Nhìn kìa, con sứa kia thật sự đẹp phi thường. Ngày xưa khi ta còn ở Thánh địa, chưa từng nghĩ dưới nước có thể có những vật xinh đẹp đến nhường này."

Tuyệt Dương nữ thầm bĩu môi, nhưng vẫn phối hợp khẽ gật đầu: "Đúng là cực kỳ xinh đẹp, nước Chu của chúng ta không hề có."

"À mà," Trương Bá Trọng có chút khoe khoang, "nước Chu của chúng ta cũng có rất nhiều thủy vực, khó mà đảm bảo một số thủy vực không có sứa."

"Vậy Trương đạo hữu quả là người kiến thức rộng rãi, thiếp còn chưa mấy khi rời khỏi Nam Trúc cảnh của mình."

"Ồ? Vưu cô nương lại là người của Nam Trúc cảnh ư?" Trên mặt Trương Bá Trọng lộ vẻ kinh hỉ: "Ta có một người bạn tốt cũng là người Nam Trúc cảnh, hắn là người của Đào thị nhất tộc, nghe hắn nói, Đào thị nhất tộc là đại tộc thứ hai ở Nam Trúc Thành phải không?"

Tuyệt Dương nữ trong lòng khinh bỉ, nhưng ngoài miệng vẫn phụ họa theo: "Đúng vậy, Đào thị nhất tộc đúng là đại tộc thứ hai ở Nam Trúc Thành."

Trương Bá Trọng hé miệng cười, gật đầu: "Nam Trúc cảnh à, nghe nói là nơi có phong cảnh tuyệt đẹp, chỉ tiếc ta chưa từng được chiêm ngưỡng."

Trò chuyện thêm một lát, Trương Bá Trọng làm ra vẻ nghiêm túc nói: "Vưu đạo hữu có tin vào vận mệnh không?"

Tuyệt Dương nữ thản nhiên nói: "Cũng tạm, sao vậy?"

Trương Bá Trọng lại cười nói: "Trước kia ta có học qua một chút thuật xem tướng, có thể thông qua tướng mạo hay chỉ tay mà nhìn ra vận mệnh tương lai của một người."

Tuyệt Dương nữ trong lòng khẽ động, nàng nói chuyện đến mức sắp ngủ gật rồi, gã này rốt cuộc cũng không chịu nổi nữa sao? Thế là, Tuyệt Dương nữ rất phối hợp hỏi: "Thuật xem tướng thật sự thần kỳ đến thế ư?"

"Là thật!" Trương Bá Trọng đáp lời chắc nịch: "Vưu cô nương nếu không tin, có thể đưa tay ra đây để ta xem thử."

Mặt Tuyệt Dương nữ lộ vẻ ngượng ngùng: "Chuyện này... như vậy không hay lắm, nam nữ thụ thụ bất thân."

Trương Bá Trọng gật đầu nói: "Đúng là như vậy, nhưng xem tướng thì không phân biệt nam nữ, ta cũng không có ý gì khác."

Tuyệt Dương nữ khẽ cắn môi dưới, sau đó hạ quyết tâm nói: "Vậy thì ta tin Trương đạo hữu là một quân tử chân chính."

Nói đoạn, Tuyệt Dương nữ đưa tay phải ra. Sau đó, Trương Bá Trọng làm bộ nói những lời lập lờ nước đôi; những lời lẽ này có thể coi là "thuật nói vạn năng", chứ đừng nói là với Tuyệt Dương nữ, ngay cả áp dụng với một ông lão cũng vẫn phù hợp. Hắn cũng mượn danh nghĩa xem tướng, cầm lấy tay Tuyệt Dương nữ mà sờ mó một hồi.

Một lúc lâu sau, Trương Bá Trọng thấy Tuyệt Dương nữ bị mình dọa cho ngây người, trong lòng có chút đắc ý. Tay hắn cũng hơi làm càn hơn không ít, hắn đã từ tay nàng mò lên đến cổ tay.

"Vưu cô nương, đây là lần đầu tiên ta chạm vào tay con gái đấy, tay con gái các cô đều mềm mại như vậy ư?"

"Đâu có, thiếp cũng không rõ nữa." Tuyệt Dương nữ bàn tay kia khẽ vén lọn tóc, thần thái vô cùng quyến rũ.

Trương Bá Trọng thấy nàng phong tình vạn chủng như vậy, trong lòng càng ngứa ngáy, lúc này hắn chỉ muốn tìm một cái cớ để đẩy mỹ nhân vật trước mắt này xuống mà phát tiết một phen! Tuyệt Dương nữ duyệt nam vô số, nàng há lại không nhìn ra tâm tư của Trương Bá Trọng? Nếu như theo lẽ thường, Trương Bá Trọng ít nhất còn có thể tìm thêm một đống lớn cớ, rồi cuối cùng đạt được mục đích của hắn. Nhưng nàng lười biếng mà lằng nhằng với gã này, nàng hiện tại chỉ muốn mau chóng giải quyết chuyện này.

Vì vậy, Tuyệt Dương nữ ngọc thủ khẽ nâng lên đặt nhẹ lên thái dương, sau đó hơi lảo đảo: "Ái chà, ngại quá Trương đạo hữu, thiếp có lẽ đã uống hơi nhiều, đầu có chút choáng váng."

Hai mắt Trương Bá Trọng sáng rực, nhân tiện đỡ lấy cánh tay Tuyệt Dương nữ: "Uống nhiều rượu thì nghỉ ngơi một chút thôi. Phòng nàng ở đâu? Để ta đưa nàng về."

Mọi quyền sở hữu đối với phần dịch này thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free