(Đã dịch) Tuyệt Thế Ma Tôn - Chương 3: Dương Ngữ Yên chào từ biệt
Có vẻ như việc Xà lão xuất hiện ở Ma Tuyệt Môn vốn dĩ không phải là trùng hợp. Tuổi tác, tu vi cùng lai lịch của ông ấy đều là một ẩn số. Hiển nhiên, Xà lão biết ma tướng là nhân vật nào, điều này khiến người ta khó mà tin được.
Xà lão nhìn chăm chú một lúc lâu, cuối cùng cũng thu lại tâm tư. Sắc mặt ông ấy bình tĩnh, thần thái lạnh lùng, đi đến bên một trụ đá Kim Long, dùng tay ấn vào Long Nhãn. Một tiếng "bang" vang lên, cơ quan trượt mở, mặt đất rung chuyển một trận, một tấm chắn Huyền Thiết mở ra, để lộ ra một cái ao rộng chừng mười trượng.
Cái ao này không hề tầm thường, nó được khắc từ một khối Noãn Ngọc khổng lồ vô cùng. Loại bảo vật này, nếu xuất hiện trên đại lục, nhất định sẽ gây ra náo động, Ma Tuyệt Môn cũng sẽ vì thế mà rước họa vào thân.
Người đời thường nói: "Thất phu vô tội, mang ngọc mắc tội!"
Cái ao này được gọi là Noãn Ngọc Bảo Trì, giá trị liên thành, không, phải nói là bảo vật vô giá. Không ngờ cấm địa của Ma Tuyệt Môn lại có một báu vật như vậy. Noãn Ngọc là thiên địa chí bảo, đặc biệt là khối Noãn Ngọc khổng lồ như thế này, lại càng phi thường.
Trong thiên địa, những bảo vật có thể xưng tụng thì không nhiều cũng không ít. Chúng được phân loại thành: Trân bảo, Linh bảo, Chí bảo. Như Huyết Bồ Đề hay Noãn Ngọc Bảo Trì chính là thiên địa Chí bảo, có thể gặp mà không thể cầu, muốn đạt được thứ này cần có vận may và cơ duyên.
Tuyệt Tâm bị hàn độc đáng sợ ăn mòn cơ thể, việc Xà lão cứu chữa là một phần, công hiệu huyền bí của Noãn Ngọc Bảo Trì cũng không thể xem nhẹ.
Xà lão nhìn Noãn Ngọc Bảo Trì, tự lẩm bẩm: "Bảo vật tốt! Ao tụ linh này, linh khí thiên địa ngưng tụ thành chất lỏng, năng lượng tinh khiết, không thể xem thường. Vừa hay có thể đem toàn bộ dược liệu hòa vào trong đó, đồng hóa dược lực cùng linh dịch, sẽ có công hiệu rất lớn trong việc trục xuất hàn độc cho Tâm nhi. Cứ làm như thế."
Xà lão tiện tay vung lên, từ đằng xa hút lấy một bồ đoàn, ngồi lên. Ông ấy xòe bàn tay trái ra, lục mang bùng nổ, năng lượng đáng sợ cuồn cuộn trào ra. Nguồn năng lượng này không phải nguyên khí hay nguyên lực, mà là năng lượng chân nguyên chí cao. Những cường giả có thể bạo phát loại năng lượng này đều là nhân vật hàng đầu trên đại lục.
Xà lão dùng chân nguyên bao bọc lấy những thiên địa trân bảo xung quanh. Những dược liệu cực kỳ quý giá này lơ lửng giữa không trung. Xà lão nắm chặt bàn tay, chân nguyên kinh người như bẻ cành khô, cực kỳ nhanh chóng nghiền nát toàn bộ thiên địa trân bảo dược liệu, chỉ giữ lại tinh hoa lơ lửng trong không trung. Xà lão khống chế, khiến những tinh hoa dược liệu này dung nhập vào linh dịch.
Quá trình đồng hóa diễn ra không ngừng, nhưng cũng không nhanh. Xà lão ngày đêm bận rộn thúc đẩy tiến trình. Sau khi hòa tan lượng lớn dược lực và tinh hoa, sắc thái của linh dịch trong Noãn Ngọc Bảo Trì đã phát sinh biến hóa long trời lở đất.
Linh dịch ẩn chứa tinh hoa thiên địa và dược lực, sắc thái từ đơn sắc nguyên thủy biến thành rực rỡ muôn màu. Hào quang lấp lánh, chiếu sáng toàn bộ hang động trở nên huyễn lệ mê ly.
Xà lão vì vạn dược linh trì mà dốc sức nỗ lực cuối cùng. Ông ấy cùng Tuyệt Tâm ở chung nhiều năm như vậy, không có tình cảm là điều không thể. Hơn nữa, ông ấy có nguồn gốc sâu xa với Ma Tuyệt Môn, nhất định phải cứu.
Mấy ngày nay, Tuyệt Tâm vô cùng phiền muộn. Hắn đã không còn là Thiếu chủ Ma Tuyệt Môn. Khi gặp phải những đệ tử cùng thế hệ trong môn phái, bọn họ càng thêm trắng trợn, không kiêng dè cười nhạo, sỉ nhục hắn hơn trước đây. Nếu không phải vì Môn chủ Tuyệt Thiên, Tuyệt Tâm e rằng đã sớm bị trục xuất khỏi Ma Tuyệt Môn, tự sinh tự diệt.
Thế giới ma đạo vốn là nhược nhục cường thực, lòng dạ độc ác, cường giả vi tôn là thiết luật bất di bất dịch!
Do ý kiến của ba vị Đại trưởng lão Tuyệt Địa, Tuyệt Huyền và Tuyệt Hoàng, Tuyệt Thiên mấy ngày nay không có lấy một khắc thanh nhàn. Dù sao việc tuyển chọn Thiếu chủ Ma Tuyệt Môn đời tiếp theo cũng không thể qua loa.
Tuyệt Tâm thường đến Đoạn Tình Nhai ngắm cảnh giải sầu. Hôm nay, Tuyệt Tâm cũng như mọi ngày đến Đoạn Tình Nhai. Dù bề ngoài có vẻ bình tĩnh, ánh mắt hắn lại rất đáng sợ, tràn đầy đấu chí và hỏa diễm. Hắn thầm nghĩ: "Nửa tháng trôi qua, thời gian sao mà chậm chạp. Hy vọng Xà gia gia có thể chữa khỏi hoàn toàn cho ta, ta nhất định sẽ đoạt lại tất cả những gì đã mất!"
Sau hai canh giờ, tâm trạng Tuyệt Tâm không khỏi trở nên buồn bực, chuẩn bị xoay người rời đi. Đúng lúc này, ánh mắt khóe mi hắn nhìn thấy một bóng trắng, nội tâm chấn động, sau vẻ ngây người trên mặt liền là sự mừng rỡ như điên, trong mắt tất cả đều là sự dịu dàng...
Chỉ thấy bóng trắng thon dài, dáng người thoát tục, y phục nghê thường trắng muốt, sợi tóc bay lượn, cô ấy đạp không mà đi, nhanh chóng bay về phía Đoạn Tình Nhai. Chẳng mấy chốc, một cô nương với khuôn mặt ửng hồng, khí tức mạnh mẽ đã đứng trước mặt Tuyệt Tâm, ánh mắt mỉm cười, dịu dàng nói: "Tuyệt Tâm ca ca, mấy ngày nay huynh sao không đến tìm Tâm nhi?"
Tuyệt Tâm sau niềm vui mừng thì lại có chút cô đơn, nói: "Ngữ Yên muội muội, hôn ước giữa chúng ta đã giải trừ, một kẻ phế vật như ta không xứng với muội."
Hóa ra cô gái này chính là thanh mai trúc mã của Tuyệt Tâm, Dương Ngữ Yên. Mặc dù hiện tại tuổi còn nhỏ, nhưng vẫn có thể nhìn thấy phong thái phong hoa tuyệt đại trong tương lai của nàng.
Dương Ngữ Yên trợn đôi mắt hạnh, có chút giận dỗi nói: "Huynh đang giận ông nội muội sao? Tuyệt Tâm ca ca, trong lòng Ngữ Yên, mặc kệ huynh như thế nào, huynh vẫn là tiểu ca ca luôn mang đến cho muội sự ấm áp và quan tâm. Mặc kệ ra sao, trái tim muội sẽ không bao giờ thay đổi!"
"Sẽ không thay đổi sao?" Tuyệt Tâm cảm động khôn xiết, nắm lấy tay ngọc của Dương Ngữ Yên, tâm tình bất ổn, kích động nói: "Nhưng mà muội muốn đến Ngọc Nữ Môn, tương lai chúng ta gặp mặt khó khăn trùng trùng, chỉ sợ..."
Dương Ngữ Yên nhìn Tuyệt Tâm, cảm nhận hơi ấm truyền ��ến từ bàn tay. Nàng biết đối phương không nỡ rời xa mình, khuôn mặt tú lệ trắng nõn mang theo vẻ kiên quyết, nàng nghiêm túc nói: "Tuyệt Tâm ca ca, huynh có thể tin muội!"
Tuyệt Tâm không chút do dự gật đầu nói: "Tin." Tuy chỉ là một chữ, nhưng ẩn chứa quá nhiều tình cảm.
Dương Ngữ Yên ngọt ngào nở nụ cười, gật đầu nói: "Được, khi muội học thành tài ở Ngọc Nữ Môn, muội sẽ trở về tìm huynh. Đến lúc đó ngay cả gia gia cũng không quản được muội, huynh có thể cưới muội làm vợ."
Tuyệt Tâm cứng đờ người, ánh mắt trừng trừng nhìn Dương Ngữ Yên, trong lòng vạn lời nghẹn lại. Hắn có thể cảm nhận được tình cảm chân thành và sự kiên trì của Ngữ Yên. Nhiều năm như vậy, mặc kệ hắn trở thành ra sao, trái tim Ngữ Yên vẫn chưa từng dao động.
Trong khoảnh khắc đó, Tuyệt Tâm nảy sinh ý nghĩ "nắm tay nhau đến bạc đầu".
Dương Ngữ Yên thấy Tuyệt Tâm nhìn mình ngây người, mặt ngọc ửng đỏ, nàng thẹn thùng nói: "Đồ ngốc, nhìn đủ chưa?"
Tuyệt Tâm không kìm lòng được nói: "Ngữ Yên muội muội, muội thật đẹp, người đẹp mà tâm hồn còn đẹp hơn. Ta Tuyệt Tâm thề với trời, đời này quyết không phụ muội. Tương lai sẽ không phải muội tìm đến ta, mà là ta sẽ đi tìm muội. Ta Tuyệt Tâm đường đường là nam nhi bảy thước, sẽ không sống hoang phế như vậy, hãy chờ ta."
Dương Ngữ Yên vui vẻ nói: "Cái gì? Tuyệt Tâm ca ca, lẽ nào hàn độc trong cơ thể huynh có thể giải được? Tuyệt vời quá, Ngữ Yên nhất định sẽ chờ huynh."
Tuyệt Tâm trầm mặc không nói, trên mặt mang theo nụ cười. Tuy rằng còn chưa thử nghiệm, nhưng hắn đối với Xà lão có lòng tin.
Dương Ngữ Yên sau khi kinh hỉ thì lại lo lắng, thương cảm nói: "Thực ra lần này muội đến là để cáo biệt. Sư phụ muốn đưa muội về Ngọc Nữ Môn tu luyện huyền công, tu hành không ngừng nghỉ. Lần sau gặp lại không biết là khi nào?"
Tuyệt Tâm lo lắng đau xót. Hắn sớm biết ngày này sẽ đến, nhưng khi đối phương đột ngột nhắc đến, hắn vẫn có chút khó chấp nhận. Chuyện này bản thân hắn không thể ngăn cản, chỉ có thể nỗ lực tu luyện, tương lai đoạt lại Ngữ Yên muội muội từ Ngọc Nữ Môn. Dẹp bỏ tâm tình hỗn loạn, Tuyệt Tâm gượng cười nói: "Đó là chuyện tốt mà. Ngọc Nữ Môn thân là siêu cấp môn phái ma đạo, nội tình thâm hậu, bí kỹ huyền công tự nhiên lợi hại. Muội đến đó, nhất định sẽ trở nên mạnh hơn."
Dương Ngữ Yên hai mắt ửng đỏ, run giọng nói: "Những điều này muội đều biết, Tuyệt Tâm ca ca, muội không nỡ huynh."
Tuyệt Tâm tiến lên, ôm lấy Dương Ngữ Yên, không hề có bất kỳ ý niệm khinh nhờn nào. Hắn an ủi: "Ngoan Ngữ Yên, ta sẽ nhanh chóng đi tìm muội, đến lúc đó không ai có thể chia cắt chúng ta."
Dương Ngữ Yên tựa vào lồng ngực Tuyệt Tâm, cảm nhận nhịp tim mạnh mẽ của đối phương. Nàng vô cùng an tâm, nhẹ nhàng gật đầu.
Hai người ôm nhau thật lâu, lưu luyến không rời... Rồi chia tay trong vòng tay.
Ngày hôm sau, Hà Ngọc Hà dẫn Dương Ngữ Yên rời khỏi Quỷ Ma Môn, đi đến Ngọc Nữ Môn. Tuyệt Tâm một đêm không ngủ, trong tay nắm một khối ngọc bội trắng tinh, trên đó khắc hình Phượng Hoàng, trông rất sống động, vô cùng mỹ lệ. Đó là ngọc bội Dương Ngữ Yên đã tặng cho Tuyệt Tâm lúc chia tay.
Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện: