(Đã dịch) Tuyệt Thế Thần Đế - Chương 1915: Đầu gỗ u cục
Căn phòng toát lên vẻ cổ kính, tao nhã, thoang thoảng một mùi hương thanh khiết dễ chịu.
Tô Tỉnh và Lôi Tuyết Y ngồi đối diện nhau trên sàn nhà. Giữa hai người là chiếc bàn trà làm từ Thần Mộc, trên đó bày một lư hương, bộ ấm trà cùng vài món tiểu cảnh trang trí. Tất cả tuy giản dị nhưng không hề đơn điệu, toát lên một phong thái riêng biệt.
Lôi Tuyết Y vốn không thích rượu, chỉ đặc biệt yêu thích trà.
Tay nghề pha trà của nàng có thể xưng là độc nhất vô nhị. Các trưởng lão của Phượng Ngô phúc địa phần lớn đều lấy việc được thưởng thức trà do Lôi Tuyết Y đích thân pha làm niềm tự hào.
Thần tuyền cam liệt được đun sôi, hơi nước bốc lên lượn lờ, hương thơm lan tỏa, thấm đượm tâm hồn.
Đôi ngọc thủ trắng ngần, mười ngón tay thon dài, tinh tế của Lôi Tuyết Y lướt đi trong động tác pha trà tựa nước chảy mây trôi, cử chỉ ưu nhã, đẹp đến nao lòng.
"Tô Tỉnh Đạo Tử, mời!"
Lôi Tuyết Y đặt chén trà ngọc chất trước mặt Tô Tỉnh, khẽ đưa tay ra hiệu mời.
"Tạ ơn Lôi trưởng lão!"
Tô Tỉnh không chút khách sáo, dùng ngón cái và ngón trỏ kẹp lấy chén trà, khẽ nhấp một ngụm. Hương trà lan tỏa khắp nơi, đọng lại nơi răng môi, khiến tâm thần đặc biệt an tĩnh.
Trà này có công hiệu an thần tỉnh não.
"Trà ngon!"
Tô Tỉnh cất tiếng khen ngợi.
Lôi Tuyết Y không phủ nhận điều đó, nhưng cũng không vì thế mà cảm thấy kiêu ngạo, chỉ cười nhạt nói: "Ta đến từ Dụ Hàng Thần Vực. Đàn ông ở Dụ Hàng thích uống trà, nên phụ nữ Dụ Hàng từ nhỏ đã học trà nghệ. Ở đây, phần lớn phụ nữ đều có tài pha trà không tồi."
Tô Tỉnh nói: "Nghe nói đó là một nơi rất yên tĩnh và tươi đẹp. Có dịp, ta nhất định sẽ ghé thăm."
Lôi Tuyết Y nói: "Dụ Hàng nằm trong Giới Hải. Với thiên tư của Tô Tỉnh Đạo Tử, tương lai chắc chắn sẽ đăng lâm Hư Lăng Động Thiên, khi ấy muốn đến Dụ Hàng cũng không phải chuyện gì phiền phức."
Tô Tỉnh lắc đầu cười một tiếng: "Lôi trưởng lão quá lời rồi."
Lôi Tuyết Y không để ý lời khiêm tốn của Tô Tỉnh, lại rót cho chàng thêm một ly trà, rồi nói: "Tô Tỉnh Đạo Tử, ngươi không thắc mắc vì sao ta mời ngươi đến đây sao?"
Tô Tỉnh nói: "Lôi trưởng lão tự nhiên sẽ nói rõ, ta đâu cần phải sốt ruột?"
Lôi Tuyết Y gật đầu nói: "Tô Tỉnh Đạo Tử có được thành tựu hôm nay, quả nhiên không phải ngẫu nhiên. Tâm cảnh của ngươi vượt xa các Đạo Tử khác quá nhiều."
Tu vi cảnh giới càng cao, càng coi trọng tâm cảnh, thiên tư ngược lại sẽ xếp ở vị trí thứ hai.
Một trưởng lão cấp Tam Huyền Thiên như Lôi Tuyết Y, tu vi chỉ còn cách Thần Chủ cảnh một bước chân. Chiến lực của nàng trên Bắc Thiên Bảng đều là sự tồn tại lừng lẫy, ước chừng hoàn toàn không kém gì Thần Chủ.
Nhãn lực của nàng khiến nàng càng coi trọng tâm cảnh hơn.
Lôi Tuyết Y tiếp tục nói: "Tô Tỉnh Đạo Tử, ngươi có cảm thấy chúng ta giống như đã từng quen biết?"
Trong lòng Tô Tỉnh chợt dâng lên một tia kinh ngạc. Thanh Liên Đạo Tổ lúc trước khi chặt đứt nhân quả giữa hắn và Lạc Thanh Tuyết, cũng đã xóa đi ký ức của Lôi Tuyết Y về khoảng thời gian đó. Lại không ngờ, nhìn dáng vẻ đối phương, dường như ẩn chứa dấu hiệu ký ức đang khôi phục.
Điều này không có nghĩa là thực lực của Thanh Liên Đạo Tổ không đủ mạnh, mà là vì phòng ngừa làm Lôi Tuyết Y bị thương, lúc ấy nàng ra tay cũng không nặng, chỉ là không muốn Lôi Tuyết Y biết một số bí mật mà thôi.
Tô Tỉnh bất động thanh sắc nói: "Lôi trưởng lão quả là quý nhân hay quên. Lúc đầu ta xông Sinh Tử Luân Hồi Lộ, chẳng phải đã từng gặp Lôi trưởng lão sao?"
Mặc dù Tô Tỉnh đã hiểu rõ nguyên nhân Lôi Tuyết Y tìm mình, nhưng hắn không định nói ra. Dù sao liên lụy đến Thanh Liên Đạo Tổ, can hệ trọng đại, hắn không muốn Lôi Tuyết Y bị cuốn vào chuyện đó.
Lôi Tuyết Y lắc đầu nói: "Chuyện đó ta đương nhiên nhớ rõ. Tô Tỉnh Đạo Tử là người đầu tiên thông qua Lôi Hải, ta khắc sâu ấn tượng. Nhưng cái cảm giác đã từng quen biết này, là từ trước đó, chúng ta hẳn là còn gặp nhau."
"Thật sao?"
Tô Tỉnh ra vẻ kinh ngạc, nhưng trong lòng lại cảm thấy có chút phiền phức.
Lôi Tuyết Y hiển nhiên không phải người dễ gạt như vậy. Tu vi đạt đến độ cao như nàng, cảm giác đã từng quen biết dâng lên trong lòng thì tất nhiên không phải ảo giác, nhất định phải có nguyên nhân.
Lôi Tuyết Y muốn tìm đến nguyên nhân kia.
"Xem ra, Tô Tỉnh Đạo Tử không nguyện ý nói rõ?" Lôi Tuyết Y lắc đầu, nàng vô cùng thông minh, đã nhìn thấu ý nghĩ muốn lấp liếm cho qua chuyện của Tô Tỉnh.
"Lôi trưởng lão xin thứ lỗi." Tô Tỉnh khẽ thở dài một tiếng: "Không phải ta không muốn nói, mà là chuyện này liên lụy quá lớn. Lôi trưởng lão cũng chỉ là người ngoài cuộc, ta không muốn đem ngươi cuốn vào chuyện này."
"Xem ra, quả nhiên là có người xóa đi trí nhớ của ta." Ánh mắt Lôi Tuyết Y đột nhiên trở nên lạnh lẽo mấy phần. Trong đôi mắt mê người mà thâm thúy ấy, phảng phất có hai luồng lôi quang đang cuộn trào.
"Tô Tỉnh Đạo Tử, ngươi nói ta chỉ là người ngoài cuộc, nhưng trí nhớ của ta đều bị xóa đi, còn có thể xem như người ngoài cuộc sao?"
"Mặc dù thủ đoạn xóa đi ký ức của ta nghe rất kinh người, nhưng ta, Lôi Tuyết Y, cũng không phải kẻ mặc người khi dễ. Ta sẽ bằng thực lực của mình mà khôi phục ký ức, rồi sẽ tìm đối phương để đòi một lời giải thích hợp lý."
Lôi Tuyết Y ánh mắt nhìn thẳng Tô Tỉnh. Khí chất ưu nhã trên người nàng vẫn còn tồn tại, nhưng xung quanh lôi quang chớp động, nói rõ vị Lôi trưởng lão này cũng không phải người hiền lành gì.
"Tốt a!"
Tô Tỉnh bất đắc dĩ cười một tiếng.
Kỳ thật hắn có thể hiểu được Lôi Tuyết Y. Chuyện bị xóa đi ký ức thế này, đặt vào ai cũng khó mà chấp nhận, người có tính khí tốt đến mấy, trong lòng cũng sẽ sinh ra tức giận.
Huống chi, Lôi Tuyết Y có thể khống chế lôi đình cường đại bạo liệt, há lại là người hoàn toàn không có chút tính tình nào?
Trong phòng lâm vào an tĩnh.
Qua một lúc lâu, lôi đình quanh người Lôi Tuyết Y dần dần tiêu tán, thần sắc nàng cũng khôi phục bình tĩnh.
Không phải lửa giận nàng đã tiêu tan, mà là nàng rất rõ ràng, người có thể tiện tay xóa đi ký ức của nàng, tất nhiên không phải hạng người dễ đối phó. Việc này cần phải tính toán kỹ lưỡng.
Trên khuôn mặt tuyệt mỹ của Lôi Tuyết Y hiện lên một tia hồng nhuận, nàng nhìn chằm chằm Tô Tỉnh một lát, thăm dò hỏi: "Tô Tỉnh Đạo Tử, ta có thể hỏi một chút, người xóa đi ký ức của ta, là nam nhân hay là nữ nhân?"
Tô Tỉnh kinh ngạc nhìn Lôi Tuyết Y, nghi hoặc hỏi: "Lôi trưởng lão, chuyện này khác nhau ở chỗ nào sao?"
Lôi Tuyết Y sững sờ, nhìn chằm chằm Tô Tỉnh thật sâu. Nàng chợt nhận ra, Tô Tỉnh đối với tâm tư của nữ nhân, hoàn toàn là mười khiếu thông chín khiếu... dốt đặc cán mai.
Bị nam nhân xóa đi ký ức, cùng bị nữ nhân xóa đi ký ức, có khác nhau sao?
Đương nhiên có!
Quá trình xóa đi ký ức, tất nhiên là phải đưa hồn niệm thăm dò vào ý thức của người đó, cũng chẳng khác nào bại lộ bí mật của bản thân. Bị nữ nhân nhìn thấy trí nhớ của mình, Lôi Tuyết Y còn hơi có thể tiếp nhận.
Nếu là bị một nam nhân thăm dò ký ức, Lôi Tuyết Y thậm chí sẽ có một cảm giác bị nhục nhã.
Một sự kiện trọng yếu như vậy.
Trong mắt Tô Tỉnh, lại là không có gì khác biệt?
Lôi Tuyết Y bỗng nhiên có chút đồng tình Diệu Khả Nhi. Dồn hết nhu tình mật ý vào một khúc gỗ cứng nhắc, quả thật có chút đáng thương!
"Nói nhanh một chút!" Lôi Tuyết Y thúc giục nói.
"Cái này... Đối phương là một vị nữ tử." Tô Tỉnh nhận thấy sắc mặt Lôi Tuyết Y không đúng lắm, trong lòng nghĩ không muốn bị lôi đình quật một trận, đành thành thật nói ra.
"Dạng này a!"
Lôi Tuyết Y không khỏi thở dài một hơi.
Bất quá, điều này không có nghĩa là nàng sẽ không ghi hận chuyện này. Cảm giác bị sỉ nhục trong lòng vẫn còn nguyên, món công đạo kia, sớm muộn gì nàng cũng sẽ đòi lại.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với mong muốn mang lại trải nghiệm đọc tốt nhất cho độc giả.