Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tuyết Trung Hãn Đao Hành - Chương 122 : Ngõ hẹp gặp nhau

Chiến trường là một lò nung vĩ đại, nghiền nát mọi ảo tưởng và sự tự mãn.

Trong số biên quân Bắc Lương, ngoại trừ số ít tướng lĩnh cấp cao sử dụng vũ khí riêng biệt ngoài trang bị cơ bản – như cặp song kích dài ngắn của Ninh Nga Mi, kho vũ khí di động khó lường của Lý Mạch, cùng lác đác vài người có cây sóc riêng – thì gần như toàn bộ tướng sĩ đều không mang theo b��t kỳ vật dụng nặng nề hay khí tài kỳ quái nào bị nghi ngờ là cản trở. Về phần kỵ binh đối chiến, tuyệt đối không giống như nhiều người dân thường vẫn tưởng tượng cảnh xung phong đâm sầm vào nhau rồi dừng ngựa chậm rãi chém giết. Cảnh tượng khó coi này có thể khiến các kỵ tướng chuyên nghiệp cảm thấy sụp đổ, bởi đó là biến kỵ binh quý giá thành bộ binh một cách phí phạm. Thực chất, nó giống như hai người giang hồ tỷ thí quyền thuật, binh khí vừa chạm đã tách ra, sau đó tìm kiếm cơ hội tấn công tiếp theo.

Hiện tại, Long Tượng Quân với ba ngàn kỵ binh đang truy đuổi bảy ngàn Khương Kỵ. Nếu đợt xung phong ban đầu với đám Khương Kỵ đông đảo kia không giành được thắng lợi rõ rệt, thì sau một khoảng thời gian giằng co, Vương Linh Bảo sẽ quay đầu quan sát động tĩnh kỵ binh địch để quyết định nên dừng ngựa quay đầu trực tiếp hay dùng phương thức vòng cung chậm rãi hoặc nhanh chóng để triển khai đợt tấn công thứ hai. Giả sử đợt đối đầu thứ hai vẫn chưa phân rõ thắng bại, Vương Linh Bảo sẽ phải căn cứ vào tổn thất k�� binh phe mình mà lựa chọn: bộ phận nào nên bỏ thiết thương nặng nề để thay bằng lãnh đao nhẹ nhàng hơn, bộ phận nào nên tiếp tục dùng thiết thương xung phong, hoặc bắn nhẹ nỏ một lượt. Trên chiến trường giằng co, một ưu thế nhỏ bé có thể được khuếch đại, nhưng một sơ hở lại đủ để chôn vùi toàn quân. Từ "Đại tướng quân" Từ Kiêu đến "Tướng quân" Trần Chi Báo, hai người đã tạo nên dấu ấn sâu sắc nhất cho thiết kỵ Bắc Lương, đều tin chắc rằng: nơi thực sự hùng mạnh của thiết kỵ Từ gia nằm ở chỗ, họ có đủ kiên nhẫn và thực lực để chờ đợi địch chủ động phạm sai lầm.

Gặp phải một đối thủ hoàn toàn kín kẽ như vậy, đám Khương Kỵ kia không nghi ngờ gì là đã gặp vận xui tám đời.

Đám Khương Kỵ này vốn tưởng mình là sói nhập bầy dê, chẳng những có thể "ăn no" một bữa ở Lưu Châu, thậm chí còn hy vọng trong tương lai có thể ngang nhiên đốt giết cướp bóc tại Trung Nguyên trù phú. Toàn bộ kỵ binh đều năm này qua năm khác nghe người ta kể về sự tốt đẹp của Trung Nguyên: nơi đó có vô số ruộng tốt, b���c trắng chất đống thành núi, hơn nữa phụ nữ Hoàn béo Yến gầy, quan trọng nhất là da thịt họ trắng trẻo mịn màng hơn nhiều so với phụ nữ trên thảo nguyên dãi gió dầm nắng, sờ vào như chạm lụa là gấm vóc. Nhưng trên thực tế, chưa kịp trời tối thì giấc mộng đẹp đã vỡ tan.

Ba ngàn long tượng kỵ binh đã đánh giết khiến bọn họ chạy tán loạn như chó nhà có tang. Nếu không phải Khương Kỵ có tốc độ di chuyển nhanh, thì trong cảnh binh bại như núi đổ này, dưới hiệu suất truy đuổi cực cao của long tượng kỵ binh, bọn họ căn bản không thể kiên trì quá nửa canh giờ.

Những cây lạnh nỏ được che giấu trong đợt xung phong trước rốt cuộc từ từ phát huy ra lực sát thương đáng sợ. Khương Kỵ vì theo đuổi tốc độ tối đa, đến cả thương mâu quen thuộc cũng chủ động bỏ qua. Giáp trụ khoác trên người họ chẳng qua là trang bị cơ bản của khinh kỵ binh Bắc Mãng tầm thường, so với những bộ chiến giáp nhẹ nhàng, linh hoạt, bền chắc và đắt giá của khinh kỵ tinh nhuệ dưới trướng các đại tướng quân Nam triều thì khác biệt một trời một vực. Phải biết rằng, lạnh nỏ vốn là một kỳ tích, kết hợp thành công ưu điểm của hai loại tên nỏ nổi tiếng trong lịch sử là Tần Nỗ và Phụng Nỏ. Lắp ráp và tháo dỡ cực kỳ đơn giản, trải qua hai đời thợ thủ công tài giỏi của Bắc Lương cải tiến, tất cả các loại nỏ đều đạt đến điểm cân bằng gần như hoàn hảo. Ngoài tốc độ bắn, tầm bắn lớn, lực xuyên phá và độ chính xác của nỏ cũng vượt trội hơn cung dài. Trong vô số trận chiến giữa vương triều Trung Nguyên và các bộ tộc du mục phương Bắc, bộ binh dùng nỏ, đặc biệt là nỏ kê chân và nỏ sàng, có thể phát huy uy thế cực lớn.

Cho nên có người nói, trăm ngàn năm qua, vương triều Trung Nguyên đã dùng hai thứ để kiên cường chống đỡ vó ngựa du mục phương Bắc: đó là những thành trì nguy nga và những cây nỏ mạnh mẽ. Trong đó, về việc sử dụng nỏ, nếu Bắc Lương tự xưng thứ hai với trình độ "lô hỏa thuần thanh", thì không ai dám tự xưng thứ nhất.

Bắc Mãng và Nam triều hiểu rõ về nỏ ngắn của Bắc Lương đến mức không còn lạ lẫm gì hơn, thậm chí ghét đến tận xương tủy. Nam Viện Đại Vương Hoàng Tống Bộc đã từng dốc sức phổ biến rộng rãi các loại nỏ ngắn tương tự, chỉ là vì nhiều nguyên nhân phức tạp mà bị cản trở tứ phía, hiệu quả thu về quá nhỏ.

Đội long tượng kỵ quân có ngựa chiến khỏe nhất và thuật cưỡi ngựa điêu luyện nhất phụ trách ngăn chặn, làm chậm bước chân của Khương Kỵ đang tháo chạy, không ngừng bắn ra từng nhánh tên nỏ. Chỉ cần tạo thành sát thương, bất kể Khương Kỵ sống chết thế nào cũng không quan tâm, dù có thể dễ dàng đạt được chiến công cũng tuyệt đối không liếc nhìn. Tất cả đều giao cho đồng đội không cầm nỏ phía sau đến bổ sung, dùng một ngọn mâu đâm chết hay kết liễu.

Sự phân công rõ ràng như vậy, tự nhiên vô cùng tàn nhẫn và đẫm máu.

Đối với đám Khương Kỵ đang chật vật này mà nói, vạn hạnh trong bất hạnh chính là cái thiếu niên vừa lên đã ném con hắc hổ ra chơi đùa kia, sau trận đại khai sát giới ban đầu, liền một lần nữa lên ngựa, không tiếp tục tàn sát nữa.

Khương Kỵ ban đầu không phải không nghĩ đến việc tản ra như chim muông chạy trốn khắp nơi, sợ bị long tượng thiết kỵ bám đuôi truy sát. Nhưng vừa mới manh nha ý định này, dưới sự chỉ huy điều độ của vị hán tử khôi ngô, trông như chủ tướng kia, long tượng kỵ quân liền lập tức có phương pháp ứng đối. Ngoại trừ đội nỏ kỵ binh Long Tượng đang quần thảo không ngừng với Khương Kỵ, hai ngàn thương kỵ Long Tượng nhanh chóng dàn hàng ngang thành tuyến đầu, sau đó đột nhiên tăng tốc xung phong, toàn bộ giơ nỏ tay lên, suýt chút nữa đã phối hợp cùng nỏ kỵ binh phía trước tạo thành một thế trận bao vây toàn bộ Khương Kỵ. Đợi đến khi Khương Kỵ từ bỏ ý định đó, tiếp tục chen chúc một chỗ hướng phương bắc điên cuồng rút lui, những long tượng kỵ binh kia lại dần dần chậm tốc độ lại, nghỉ dưỡng sức ngay trên lưng ngựa. Loại sức chiến đấu tiềm ẩn này, so với việc bắn giết bằng cung nỏ còn đáng sợ hơn, càng khiến Khương Kỵ cảm thấy da đầu tê dại, sống lưng lạnh toát.

Dân tộc du mục phương Bắc trời sinh đã là dân tộc trên lưng ngựa, vì sống trong gian khổ nên buộc phải anh dũng thiện chiến. Nhưng mảnh đất bao la, mịt mờ dưới bầu trời rộng lớn cũng nuôi dưỡng nên kiểu kỵ sĩ thảo nguyên phóng túng, bất kham đến tận xương tủy. Bọn họ có thể bất chấp cái chết, triển khai xung phong cuồng dã chớp nhoáng như sấm sét, nhưng cái kiểu tuyến đầu hỗn loạn của họ trong mắt những người dụng binh Trung Nguyên, quả thực không đáng nhắc đến. Kiểu gào thét lớn tiếng, múa vung chiến đao, thậm chí cả tư thế hung hãn nhổm mông khỏi lưng ngựa, trong biên quân Bắc Lương kỷ luật nghiêm ngặt, đều là những góc cạnh nhất định phải mài dũa. Kỵ binh Bắc Lương đề cao nhất tính chỉnh thể, chưa bao giờ sùng bái kiểu anh hùng một ngựa một mình xông trận.

Hoàng Tống Bộc, Liễu Khuê và Dương Nguyên Tán có thể quật khởi ở Bắc Mãng, là nhờ họ vừa bảo tồn ưu thế sẵn có của Bắc Mãng, vừa hấp thu tinh túy binh pháp Trung Nguyên, đồng thời áp chế được những bản chất xấu vốn có của Bắc Mãng.

Hôm nay, ba ngàn long tượng kỵ quân là sư phụ, Khương Kỵ là học trò, và người thầy đang dạy cho học trò bài học này.

Đáng tiếc, học phí quá đắt đỏ, phải dùng tính mạng để đổi lấy.

Vương Linh Bảo trong lòng tính toán tốc độ rút lui của Khương Kỵ, địa thế và phân bố đóng quân trên biên giới Nam triều, cùng với tốc độ tiếp viện của hai chi long tượng kỵ quân khác. Hắn cân nhắc xem có nên dứt khoát một mạch tiến vào Cô Tắc Châu, sau đó tập kích đường dài vào sau lưng lão già Liễu Khuê kia, dùng mâu sắt đâm mạnh vào mông vị đại tướng quân Nam triều này không. Trong biên quân Bắc Lương, đối với lão Nam Viện Đại Vương Hoàng Tống Bộc hay Dương Nguyên Tán gì đó đều không có cảm giác gì đặc biệt, duy chỉ có Liễu Khuê là người mà ai ai cũng muốn chặt đầu. Lý do rất đơn giản, đám Man Bắc ngày nào cũng la hét câu "Liễu Khuê đáng giá nửa Từ Kiêu", Vương Linh Bảo không thể nhịn, toàn bộ biên quân Bắc Lương cũng không thể nhịn!

Vương Linh Bảo là một mãnh tướng biên quan kinh qua trăm trận chiến, tự nhiên cũng có tâm tư riêng của mình. Hai ý nghĩ đó đều không phải là tư tâm: một là giết chết Liễu Khuê, cái còn lại chính là dùng long tượng thiết kỵ của mình cùng hai chi trọng kỵ vương trướng kia để có một trận đại chiến thỏa thích.

Trong lịch sử chiến tranh chấn động lòng người, từ đầu đến cuối chưa từng xuất hiện cuộc tỷ thí đúng nghĩa giữa khinh kỵ và trọng giáp thiết kỵ. Cho dù Lương Mãng hai bên đều thịnh sản ngựa chiến và có kỹ thuật cưỡi ngựa tuyệt vời, nhưng trong suốt gần hai mươi năm giằng co, phần lớn vẫn là lợi dụng tính cơ động của khinh kỵ để triển khai đánh úp và truy sát.

Trên chiến trường Lương Mãng biên giới rộng lớn này, nơi tương lai chú định sẽ đổ máu ngàn dặm, hai bên có ngựa chiến chất lượng tốt nhất, chiến đao sắc bén nhất, những kỵ binh dũng mãnh nhất, cộng thêm chiến trường mênh mông và bằng phẳng nhất. Có lẽ ngày nào đó, nơi đây sẽ bùng nổ cuộc quyết đấu đỉnh cao lần đầu tiên trong lịch sử chiến tranh giữa trọng kỵ với trọng kỵ.

Trong số thiết kỵ Bắc Lương, ngoài thân quân Đại Tuyết Long Kỵ của lão Lương vương, tiếp theo chính là gần sáu ngàn trọng kỵ của Cựu Long Tượng Quân.

Mà Đại Tuyết Long Kỵ là tài sản quan trọng nhất của quân Bắc Lương, sẽ không tùy tiện xuất trận. Cho nên, Vương Linh Bảo tin chắc bản thân vô cùng có hy vọng để toàn bộ thiên hạ chứng kiến thế nào là cuộc chiến trọng kỵ, và sau này trăm năm ngàn năm, cũng sẽ có người nhớ mãi không quên về trận chiến này.

Và cũng sẽ không quên một đội quân mang tên Thiết kỵ Bắc Lương.

Vương Linh Bảo chưa từng có cái gọi là đại nghĩa vì dân vì nước. Bắc Lương tử thủ phía tây bắc mà lại bị triều đình Ly Dương trăm bề tính toán, bị dân chúng Trung Nguyên coi là lũ man di lang tâm cẩu phế. Hắn không oán khí sao? Có chứ, và còn rất lớn nữa!

Nhưng là sách sử có thể quên Vương Linh Bảo – một kiểu nhân vật nhỏ bé chết thì thôi này – duy chỉ không thể quên tâm huyết cả đời của Đại tướng quân, tức là quân Bắc Lương!

Vương Linh Bảo đột nhiên thấy chủ soái vẫy tay về phía mình, ra hiệu đến gần. Từ Long Tượng bình tĩnh nói: "Ngươi dẫn quân đuổi giết ba mươi dặm, giết được bao nhiêu thì giết, sau đó trở về thành Thanh Thương."

Vương Linh Bảo mặc dù đầy bụng thắc mắc, nhưng vẫn không hề nghi ngờ mệnh lệnh.

Sau đó, vị phó tướng Long Tượng Quân này liền thấy thiếu niên lộ ra một nụ cười dữ tợn hiếm thấy, nhảy vọt lên lưng hắc hổ phi thẳng về phía bắc, một đường chạy như điên, trực tiếp vượt qua đại đội Khương Kỵ, một mình tiến về phía bắc.

Chẳng lẽ phía trước có con cá lớn nào lạc đàn?

Vương Linh Bảo đương nhiên mong muốn càng nhiều chiến công càng tốt, nếu có thể tới Cô Tắc Châu diễu võ giương oai một phen thì càng tuyệt vời. Bất quá hắn cũng không phải kẻ lỗ mãng không biết nặng nhẹ, bởi vì giá trị của toàn bộ tám ngàn Khương Kỵ cộng lại cũng không sánh bằng một Từ Long Tượng.

Nhân vật có thể khiến vị chủ soái trẻ tuổi động tâm, chắc chắn không phải hạng tép riu. Vương Linh Bảo lập tức có quyết định, gọi mấy tên giáo úy đến và trầm giọng hạ lệnh: "Trong ba mươi dặm này, giết toàn bộ Khương Kỵ. Lọt mất bao nhiêu kỵ binh, sẽ bị trừ đi bấy nhiêu quân công. Nếu công không đủ bù tội, kết cục thế nào, các ngươi rõ hơn ta theo quy củ cũ của Long Tượng Quân. Chuyến này ba mươi dặm, chấp thuận các ngươi buông tay buông chân mà giết tùy thích."

Mặt trời chiều ngả về tây.

Xa hơn một trăm dặm về phía bắc so với thiếu niên cưỡi hổ kia, hai người không hề cưỡi ngựa mà gần như lướt trên không, một mạch xuôi nam.

Vị kiếm khách trung niên áo xanh kia, mang theo thanh danh kiếm "Định Sóng Gió" đệ nhất của triều Bắc Mãng.

Phong thái tựa kiếm tiên.

Mà nhân vật bên cạnh hắn lại có chiều cao khiến người ta trợn mắt há hốc mồm, cao gấp đôi một phụ nữ Giang Nam, hơn nữa toàn thân vàng rực, khuôn mặt trang nghiêm, tựa như một vị thần tướng trên thiên đình giáng lâm phàm trần.

Cách họ trăm dặm về phía sau, có một kỵ binh phi nhanh. Kỵ sĩ đội nón lá đen, bao phủ trong bộ áo bào đen rộng lớn, tựa hồ có chút sợ ánh nắng.

Ngón tay hắn nắm dây cương luôn khẽ run. Không chỉ ngón tay và cánh tay, mà cả người hắn đều như vậy, đôi môi và hàm răng cũng không ngoại lệ.

Đây chính là cái giá phải trả của việc tá thi hoàn hồn.

Chính vì hắn đã bỏ ra cái giá đắt đỏ và tăm tối đến vậy mới có thể thoi thóp sống sót, nên hắn so với ai khác cũng càng khát khao khiến huynh đệ họ Từ kia phải chết, hơn nữa phải chết thảm hơn hắn!

Nhưng trồng liễu lại thành bóng mát.

Hắn chính là một đoạn liễu đó.

Hắn đã dựa vào bí thuật khởi tử hoàn sinh đã thất truyền từ lâu của Đại Tần vương triều.

Với sự trân trọng, bản dịch này được truyen.free độc quyền gửi đến quý độc giả.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free