Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tuyết Trung Hãn Đao Hành - Chương 133 : Đại chân nhân Tề Huyền Trinh

Hoàng Thanh đang cố gắng lĩnh hội kiếm pháp Địa Tiên Kiếm giữa những luồng thiên lôi giáng xuống. Có một điều lạ lùng là sự xuất hiện đột ngột của một người không rõ danh tính đã đường đột cắt ngang quá trình lĩnh ngộ của hắn. Thế nhưng, dù kiếm pháp chỉ mới được lĩnh hội một phần, điều đó không hề cản trở cảnh giới của Hoàng Thanh tăng tiến, thậm chí kiếm ý còn gần như viên mãn, tốc độ tu luyện không giảm mà còn tăng vọt.

Đạo sĩ kia đội khăn tiêu dao của đạo nhân Võ Đang, nhưng lại khoác đạo bào của Long Hổ Sơn, chân đi một đôi giày sợi đay mộc mạc. Chẳng thấy hắn di chuyển bước nào mà đã bất ngờ xuất hiện bên cạnh Hoàng Thanh, đứng sóng vai. Kiếm khí của hắn hướng về Từ Phượng Niên, còn bản thân đạo nhân thì đối mặt với Đồng Nhân Sư Tổ, hai bên dường như không ai can thiệp vào việc của ai. Trong lòng Hoàng Thanh bỗng nảy sinh một ý nghĩ mâu thuẫn đến mức khiến hắn bật cười, một điều tưởng chừng không thể nhưng lại vô cùng có thể. Vị khách không mời mà đến này chính là Tề Huyền Trinh, vị chân nhân từng ngồi liền giáp trên đài chém ma năm xưa. Ông không phải là đệ nhất thiên hạ, nhưng lại còn hơn cả đệ nhất thiên hạ.

Hồi trẻ, Hoàng Thanh vô tình gặp gỡ Viên Núi Xanh, quốc sư Bắc Mãng. Nghe ông ta giảng thuật những bí mật đạo môn, bàn luận về cảnh giới cao thấp của các đạo nhân. Viên Núi Xanh nói rằng, tuyệt đại đa số những người được xưng tụng là chân nhân, thần tiên hay cao nhân đắc đạo, thực chất chỉ là "đạo sĩ xuất gia". Chỉ có chưởng giáo Võ Đang Vương Trọng Lâu và Thiên sư Long Hổ Sơn mới được coi là "đạo nhân cư núi", sống giữa thế gian nhưng chưa thoát khỏi tục lụy, bù lại họ thu nạp linh tú của sơn hà, phúc ấm cho đạo thống. Ngoài hai vị này, Long Hổ Sơn còn có một vị đạo sĩ họ Triệu ẩn tu trong lều cỏ, đã trộm lấy thiên cơ, nuôi dưỡng ác long, làm đảo lộn càn khôn, có thể gọi là "u ẩn đạo sĩ". Từ ngàn năm nay, chân nhân vũ hóa phi thăng không phải là ít, nhưng Viên Núi Xanh chỉ kính trọng hai vị tiền bối: một là vị thần tiên đạo sĩ ứng vận mà sinh ra mấy lần, và vị còn lại chính là Lữ tổ Lữ Động Huyền, người tu thành thiên tiên nhưng sau đó lại quay về trần thế. Việc Tề Huyền Trinh là Lữ tổ chuyển thế, đến nay đã không ai nghi ngờ, Hoàng Thanh cũng đã được xác nhận điều này từ miệng của Kỳ Lân quốc sư lúc bấy giờ. Còn về việc chưởng giáo Võ Đạo Hồng Tẩy Tượng có phải cũng là Lữ tổ chuyển thế hay không, Hoàng Thanh và Viên Núi Xanh sau lần gặp gỡ đó không còn cơ hội tái ngộ, nên hắn cũng không dám tùy tiện suy đoán thiên cơ.

Về phần vì sao Tề Huyền Trinh lại xuất hiện vào lúc này, tại nơi đây, Hoàng Thanh dám đưa ra vài suy đoán táo bạo. Nếu tin đồn Lữ tổ sau khi phi thăng lại quay về trần thế là thật, thì việc Đồng Nhân Sư Tổ, vị tiên nhân trấn thủ Thiên Môn này, trở thành trích tiên nhân cũng có lý để giải thích.

Hoàng Thanh bỗng cảm thấy bất lực. Nếu Tề Huyền Trinh đã ra tay, thì dù mình có thể xuất một kiếm kia, và Đồng Nhân Sư Tổ có thể bày ra bức họa đồ hùng vĩ kia, liệu còn có thể thành công không?

Tề Huyền Trinh cất tiếng, giữa trời đất không một âm vang, nhưng Hoàng Thanh vẫn nghe rõ mồn một từng câu từng chữ.

"Hoàng Thanh, thế hệ kiếm sĩ chúng ta, trong tay đã có ba thước thanh phong, sao có thể cúi đầu trước quyền uy kẻ mạnh?"

Lời nói như vàng, lời nặng như núi.

Lưng Hoàng Thanh không kìm được mà hơi cong xuống, khuôn mặt hắn hiện lên vẻ cay đắng. Giang hồ Bắc Mãng bị bệ hạ dùng thủ đoạn thiết huyết "nạp làm ái thiếp", trở thành một lực lượng trợ giúp để vấn đ���nh Trung Nguyên – đó là xu thế tất yếu, làm sao kiếm khí của hắn từ Cờ Kiếm Nhạc Phủ có thể chống đỡ được? Quan trọng hơn, lần đầu tiên Hoàng Thanh cầm kiếm là ở Cờ Kiếm Nhạc Phủ, và Thái Bình Lệnh có ân lớn với hắn.

Hoàng Thanh chậm rãi thẳng lưng, bình tĩnh nói: "Tề chân nhân, Hoàng Thanh ta có việc không nên làm, và có việc nhất định phải làm!"

Tề Huyền Trinh bùi ngùi thở dài, dường như có chút tiếc nuối.

Cuối cùng, ông vẫn không ngăn cản Hoàng Thanh tiếp tục thai nghén kiếm chiêu đó.

Đồng Nhân Sư Tổ đứng dưới chân tôn pháp thân Thiên Vương kia, phẫn nộ quát: "Tề Huyền Trinh, ngươi chẳng qua chỉ là một luồng khí tức còn sót lại mà thôi, làm sao có thể ngăn cản ta?!"

Lão nhân khôi ngô hiện ra vẻ phẫn nộ, pháp thân cũng là Thiên Vương trợn mắt giương nanh.

Tề Huyền Trinh không màng đến lời đe dọa của Đồng Nhân Sư Tổ, chỉ ngẩng đầu nhìn về cuộn tranh trường quyển tái hiện những tiên nhân. Cuộn tranh đó vờn quanh đỉnh đầu mọi người, tạo thành một vòng tròn lớn.

Trên vòng tròn lớn ấy, là những bậc kinh tài tuyệt diễm đã chứng đạo phi thăng cách đây bảy trăm năm. Dù thuộc tam giáo cửu lưu, họ đều từng là những nhân vật phong lưu, khí phách bậc nhất nhân gian.

Dù chỉ là huyễn tượng hóa thân của các thiên chi kiêu tử, nhưng thế trận này cũng đủ khiến lục địa thần tiên phải khiếp vía. E rằng chưa từng có tiền lệ, nhưng chắc chắn sẽ không có kẻ kế nhiệm.

Bầu trời vốn đã mây đen giăng kín, giờ đây càng như một nồi nước sôi sùng sục. Những luồng tử lôi chưa kịp giáng xuống đã trở nên hùng hồn, mạnh mẽ hơn bội phần.

Ngay cả luồng tử lôi đã thành hình kia, khí thế cũng lập tức tăng vọt gấp mấy lần. Sáu ngàn dặm tử lôi mà Từ Phượng Niên vốn đã phá vỡ quá nửa, giờ đây lại xuất hiện dấu hiệu nguy hiểm khó lòng chống đỡ được nữa.

Trong quá trình chứng đạo trường sinh, mỗi khi trời giáng xuống một đạo lôi, người dưới đất chỉ có một mạch sống, tuyệt đối không thể có cơ hội thở dốc hay tái sinh.

Chiêu kiếm sáu ngàn dặm đó đã thôi sinh ra kiếm khí hùng vĩ, uốn lượn, khí thế như cầu vồng, liên tục chém vỡ sáu bảy phần mười số tử lôi đang bùng nổ. Thế nhưng, sau khi pháp thân Bách Trượng Thiên Vương của Đồng Nhân Sư Tổ can thiệp, thiên địa dị biến, như một lò luyện sôi trào. Khí tức tử lôi va chạm lẫn nhau, tạo ra vô số tia lửa điện bao phủ Từ Phượng Niên. Chỉ còn có thể loáng thoáng thấy luồng kiếm khí vốn hùng vĩ như sông Quảng Lăng, nay co rút lại thành một dòng suối nhỏ, chảy quanh quẩn bốn phía Từ Phượng Niên, ngăn cản tử lôi xâm nhập.

Đồng Nhân Sư Tổ tiếng như hồng chung, cười lạnh nói: "Tề Huyền Trinh, ngươi chẳng qua chỉ là một luồng khí tức còn sót lại mà thôi, làm sao có thể ngăn cản ta?!"

Bước ra một bước, tiếng vang càng trở nên uy lực hơn: "Tề Huyền Trinh, ngươi là không thể, hay là không dám?!"

Tề Huyền Trinh ống tay áo phiêu dật, tóc mai khẽ bay theo gió, toát lên vẻ phong lưu tiêu sái khó tả.

Vị đại chân nhân mỉm cười nói: "Bằng một kẻ nô bộc giữ cửa như ngươi, cũng muốn làm loạn đạo tâm của ta sao?"

Tề Huyền Trinh quay đầu liếc nhìn nơi tử điện thiên lôi giăng kín trời đất, lắc đầu nói: "Chỉ là đạo thiên lôi thứ tư mà thôi, cho dù có ngươi từ bên trong can thiệp, hà cớ gì bần đạo phải ra tay?"

Đồng hành du lịch giang hồ sáu ngàn dặm, lộ trình đó xa xôi biết bao, sông Quảng Lăng đó dài rộng thế nào.

Nhưng ngoài thành Lương Châu, có một con suối chảy xuyên qua thành, sao lại nhỏ bé và gần gũi đến thế.

Từng có một lão già răng sứt thích uống rượu vàng, dắt ngựa qua sông, nhưng rồi không quay về quê hương nữa.

Giữa vòng vây thiên lôi, bỗng nghe một người lớn tiếng cười vang nói: "Lão Hoàng, giữ chặt lấy, đừng buông tay!"

Trong khoảnh khắc, đạo thiên lôi thứ tư ầm ầm vỡ nát.

Nhưng đạo thiên lôi thứ năm, với màu sắc chuyển sang tím đậm hơn, lập tức giáng xuống!

Từ Phượng Niên đưa hai tay ra.

Bá Vương Gánh Đỉnh!

Tử khí điên cuồng trút xuống, len lỏi qua kẽ ngón tay, rồi ào ạt đổ xuống đầu và vai hắn.

Tề Huyền Trinh thu tầm mắt lại, nét cười cũng lắng xuống. "Tiên nhân lấy đại địa làm bàn cờ, một núi, một thành, một nước đều là quân cờ, dùng khí số thiên hạ làm vật trong tay, tùy ý hạ cờ, định đoạt sinh tử phàm nhân. Theo bần đạo thấy, việc này, làm trái Đại Đạo!"

Làm trái Đại Đạo!

Bốn chữ này vừa thốt ra khỏi miệng Tề Huyền Trinh, trường quyển pháp tướng tiên nhân Thiên Vương liền phát ra tiếng xé vải rất nhỏ, rồi càng lúc càng nghiêm trọng. Cuộn họa vỡ nát từng chút một, các tiên nhân hóa thân được vẽ trên đó cũng dần dần tiêu tán.

Thậm chí ngay cả mi tâm của pháp tướng Thiên Vương cũng xuất hiện một vết nứt, kim quang bắn ra bốn phía.

Trán Đồng Nhân Sư Tổ nứt ra một vết máu, huyết vàng tươi chảy đầy mặt.

Tề Huyền Trinh lạnh lùng nói: "Hôm nay bần đạo có mặt ở đây, là để giải quyết ân oán Thiên Môn giữa ngươi và ta năm xưa. Ngươi đã không nghe khuyên nhủ, không chịu nghe đạo lý!"

Đại chân nhân một tay chấp sau lưng, tay còn lại đưa một ngón tay về phía trước, nhẹ nhàng điểm ra.

Ngực Đồng Nhân Sư Tổ như bị sét đánh, ầm ầm lui ra sau, bay văng ra ngoài, đụng vào mặt pháp thân. Tôn pháp thân khổng lồ cao mấy trăm trượng cũng ngửa mặt ngã xuống.

Tề Huyền Trinh tay kia phất ống tay áo một cái, Đồng Nhân S�� Tổ liền bị xốc lên mạnh mẽ, rồi bị hung hăng ném về hướng cách đó không biết mấy ngàn dặm.

Tề Huyền Trinh cũng không thèm nhìn tới Đồng Nhân Sư Tổ đang lóe lên rồi biến mất trong chốc lát, rơi xuống Quảng Lăng Đạo, cười lạnh nói: "Nếu không nghe khuyên nhủ, vậy thì cút đi!"

Hoàng Thanh, người vẫn đ��ng y��n bất động, đột nhiên động, chợt xuất kiếm, vung kiếm lao vút lên, xông thẳng về phía Từ Phượng Niên đang bị tử lôi áp chế.

Uy lực của một kiếm này, không thua gì một đạo thiên lôi.

Tề Huyền Trinh không ngăn cản, chỉ thở dài.

Trên con đường một người một kiếm đang tiến lên, một thân ảnh đã chắn lối.

Người đến mặc cho trường kiếm đâm xuyên ngực mình, một quyền đấm thẳng vào trán Hoàng Thanh!

Hoàng Thanh chết ngay tại chỗ!

Trường kiếm rời tay, thi thể nặng nề rơi xuống đằng xa.

Thi thể thất khiếu chảy máu, nhưng trên khuôn mặt vị thiếu niên thuở nhỏ đã lập chí dùng kiếm trong tay trấn áp giang hồ Ly Dương này, lại không hề có chút tiếc nuối hay đau khổ nào.

Trường kiếm vẫn xuyên ngực, thiếu niên buông thõng hai tay, ngửa mặt lên trời phát ra tiếng gầm giận dữ.

Tề Huyền Trinh nhìn vị thiếu niên mà lẽ ra ông nên gọi là em rể này, ánh mắt có chút áy náy, nhẹ giọng nói: "Đại lộ hướng lên trời, mỗi người một ngả. Lý Ngọc Phủ, ta không bằng ngươi."

Giống như Hoàng Thanh đã nói, người sống thế gian, c�� việc nên làm có việc không nên làm, huống chi là Tề Huyền Trinh, người cả trước và sau khi sinh đều là người tu đạo.

Mỗi người có con đường riêng của mình, Tề Huyền Trinh có thể dọn đi những tảng đá chắn đường, nhưng không cách nào đi thay người khác.

Thân thể Tề Huyền Trinh tựa như mây nhạt dần, gió nhẹ dần, cuối cùng tan thành mây khói.

Thiếu niên với đôi mắt không cùng một biểu cảm, gương mặt cứng nhắc, vậy mà vô cớ nặn ra một nụ cười, nhìn về vị đạo nhân trung niên mà năm đó hắn chỉ "gặp mặt" trên đài chém ma: "Anh rể, đi bình an."

Tề Huyền Trinh hiểu ý, mỉm cười gật đầu.

Bỗng có một luồng khí tức hùng hậu ban đầu từ một nơi nào đó ở Tây Kinh của Nam triều, từ bắc xuôi nam, lần nữa bùng phát.

Tề Huyền Trinh giận dữ đến tím mặt, trước khi hoàn toàn tiêu tán, ông một tay ấn xuống.

Tòa nhà ở Tây Kinh đó, nơi ẩn chứa một con giao long khổng lồ đang ngủ đông, nhất thời nổ tung.

Nước tràn ngập cả tòa lầu.

Có rồng xuất thủy.

Tề Huyền Trinh, người sắp hoàn toàn tiêu tán, sắc mặt buồn bã, ti���c nuối nói: "Việc chém rồng tiếp theo, ta đã sức cùng lực kiệt..."

Hoàng Man Nhi nhếch mép cười, lắc cổ một cái. Dù hai tay vô lực, thiếu niên vẫn tự động rút ra trường kiếm. Bằng khí ngự kiếm, cậu rút ra chuôi Định Sóng Gió kia, ném cao lên rồi dùng miệng ngậm lấy chuôi kiếm.

Trong vô hình, dù có vẻ hoang đường buồn cười, nhưng đó lại là một thức giơ kiếm đầy uy lực!

Thiếu niên trước tiên liếc nhìn người ca ca đằng xa, cuối cùng quay đầu nhìn Tề Huyền Trinh.

Ánh mắt đó dường như đang nói với Tề Huyền Trinh: "Có ta ở đây, người cứ yên tâm đi."

Sau khi Tề Huyền Trinh gật đầu, ông ngước nhìn bầu trời. Trước khi hoàn toàn biến mất, ông dường như đang vấn thiên: "Phàm nhân hữu tình thường chịu khổ, vậy trường sinh vô tình thì có gì vui?"

Từ Long Tượng bắt đầu chạy về phía bắc.

Cúi thấp mình, cắn kiếm, giơ kiếm!

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free