Bãi săn Hoài Nhu nổi tiếng với phong cảnh hữu tình, nồng hậu giữa Bắc Mãng và Nam triều, từ trước đến nay là nơi được các di dân Xuân Thu chọn làm chốn tránh nóng. Những hào tộc Giáp Ất không khỏi chọn nơi có thảo nguyên này làm nền tảng phát triển gia tộc, thể hiện rõ thế lực của mình. Ví như Vương gia Nam triều, vốn không có tư cách chiếm cứ một vị trí tại đây, nhưng v��o đầu mùa xuân năm nay lại nhận được một mảnh "Phiên" cỏ xanh nước biếc. Bất kể là nhờ quan hệ thân thích với các đại tộc Giáp, hay là nhờ tằng tôn tử của lão nhân trăm tuổi ấy được phong Đông Nại Bát, thì Vương gia này, vốn từng được ca ngợi là "Mười thế Hàn Lâm" ở Trung Nguyên, cuối cùng cũng đã thể hiện được sự vươn lên không ngừng, thoát khỏi vẻ tầm thường. Khi vào hạ, bãi săn Hoài Nhu gần đây xuất hiện ngày càng nhiều những thớt ngựa cao lớn cùng người khoác áo gấm. Do đó, khi một đội kỵ binh ba mươi người xuất hiện ở khu vực biên giới bãi săn, cũng không gây ra mấy xáo động. Một số công tử bột Nam triều đang giơ roi thúc ngựa, phần lớn chỉ liếc nhìn qua rồi bỏ đi. Đoàn kỵ binh vẫn tiếp tục hộ tống chiếc xe ngựa, bánh xe nghiền trên thảm cỏ xanh, để lại hai vệt dài. Buồng xe vốn rộng rãi nhưng ba người ngồi liền trở nên hơi chật chội, một phần là do gã mập mạp đang độ tuổi thanh niên kia. Gã ngồi ở đó như một ngọn núi nhỏ, đang nhắm mắt dưỡng thần, trên đùi đặt một thanh chiến đao kiểu Bắc Mãng biên quân.

Một nam một nữ khác, dung mạo có vài phần tương đồng, hẳn là chị em. So với gã trai trẻ đầy vẻ bạo khí kia, người phụ nữ toát ra vài phần khí chất ung dung, lộng lẫy hơn hẳn. Nhan sắc nàng không quá xuất chúng, nhưng vóc dáng cực kỳ cân đối, chỉ đơn giản ngồi đó thôi cũng đã thấy đường cong lả lướt, tựa như một đóa mẫu đơn đang hé nở căng tràn sức sống. Lúc này, người phụ nữ đang khiển trách đứa em trai nhiều lần tránh mặt nàng. Cậu ta co rúm người lại, thỉnh thoảng lại liếc nhìn gã mập mạp vạm vỡ với ánh mắt cầu cứu. Người phụ nữ không thể chịu nổi bộ dạng ủy khuất, thiếu chủ kiến của em trai mình, lửa giận trong lòng càng dâng cao, bộ ngực đầy đặn không ngừng phập phồng, nàng liền tát thẳng vào mặt em trai một cái vang dội. Dù giờ đây đã là tướng lĩnh có thực quyền trong quân Bắc Mãng, cậu em trai vẫn không dám có chút dấu hiệu cãi lại, chỉ cúi gằm mặt, vừa tủi thân vừa lo lắng. Nghe thấy tiếng tát, gã mập mạp cuối cùng không nhịn được lên tiếng: "Đại tức phụ, thôi được rồi, Gia Luật Hồng Mới m�� không chết ở miệng Hồ Lô thì sau này cũng khó biết có chết ở Bắc Lương hay không."

Gã mập mạp im lặng tu luyện Bế Khẩu Thiền thì còn đỡ. Những lời này vừa dứt, người phụ nữ lập tức giận bừng lên, nói lớn: "Đổng Trác! Ngươi còn mặt mũi nào mà xin tha cho nó?! Nếu không phải ngươi cố ý để nó dẫn tư quân Đổng gia đến miệng Hồ Lô cứu viện Dương Nguyên Tán, em trai ta liệu có thân hãm hiểm cảnh? Mấy năm nay ta giúp ngươi chạy vạy ở Bắc Đình, giúp ngươi nói tốt trước mặt các Trì Tiết Lệnh và đại tướng quân, chẳng lẽ là để ngươi đưa em trai ta đi chịu chết sao?! Sao ngươi không tự mình dẫn kỵ quân Đổng gia đi chặn đánh hai chi trọng kỵ quân Bắc Lương đó xem nào?!"

Đổng Trác, Nam Viện Đại Vương của Bắc Mãng, chỉ biết hai tay nắm chặt chiến đao, cau mày im lặng.

Thấy gã mập mạp im lặng không nói gì, người phụ nữ đang hùng hổ cãi càn bỗng dưng cảm thấy chột dạ. Cái vẻ hống hách quyền quý trời ban của nàng lập tức tan thành mây khói, quay đầu không dám nhìn thẳng chồng mình.

Gia Luật Hồng Mới nén cười, ngẩng đầu cợt nhả nói: "Chị à, nói đi nói lại thì chị vẫn là hướng về anh rể. Quả thật, đám di dân Xuân Thu kia giỏi lý lẽ hơn chúng ta. Chẳng trách họ bảo, con gái gả đi như bát nước hắt ra ngoài, khuỷu tay cũng đều khuỳnh ra ngoài."

Người phụ nữ đỏ mặt, giơ tay lên làm bộ muốn đánh. Gia Luật Hồng Mới vội vàng ngả người dựa vào thành xe, làm mặt quỷ.

Đổng Trác thở dài, dạo này hắn có cảm giác như bị đặt lên lò lửa mà nướng. Tuy rằng Hoàng đế bệ hạ rộng lượng tha thứ cho thất bại của hắn, không có ý định thay đổi triều chính, nhưng Đổng Trác thừa hiểu, việc hắn trở thành Nam Viện Đại Vương lúc đó, kỳ thực đã tiêu hao hết tình cảm quân thần mà hắn tích lũy được sau hơn mười năm chiến công trên sa trường. Nếu như thuận thế đánh thắng đại chiến Lương Mãng, dĩ nhiên là chuyện tốt đẹp, tình cảm quân thần qua lại có thể không giảm mà còn tăng thêm. Đáng tiếc, ý trời không chiều lòng người, Bắc Mãng đại bại thảm hại ở ải Bắc Lương. Thật ra, chiến cuộc Lương Châu do hắn tự mình điều binh khiển tướng vẫn luôn ở th��� thượng phong, trong khi Lưu Châu lại thuộc về Bắc Lương chiến thắng thảm hại. Thêm vào sự tham gia của Liễu Khuê và Thác Bạt Bồ Tát, thì việc thất bại đó, lại không tính là thua, thậm chí có thể nói chiến sự Lưu Châu kết thúc trong tiếc nuối, vừa vặn làm nổi bật thực lực trung tuyến của Đổng Trác. Thế nhưng, kỵ quân Bắc Lương đã được ăn cả ngã về không, khiến đại tướng quân Dương Nguyên Tán toàn quân bị diệt ở miệng Hồ Lô, gần như xóa sạch toàn bộ công sức Đổng Trác đã bỏ ra. Ngay cả bây giờ, Đổng Trác vẫn còn phải đối mặt với sự vạch tội điên cuồng từ "bộ hạ cũ" của Dương Nguyên Tán. Ai mà chẳng biết lúc ấy Bắc Mãng xem đông tuyến là một chuyến xuôi nam du lịch để vớt vát quân công? Trong một lần chết đi nhiều con em quyền quý Nam triều và Bắc Đình như vậy, Đổng Trác làm sao có thể không trở thành kẻ bị Bắc Mãng coi như chuột chạy qua đường? Điều khiến Đổng Trác lo lắng không phải những nhân vật lớn có thể báo thù cho hậu bối đã chết, mà là sự già yếu và nản lòng của vị lão phụ nhân kia. Sự già yếu đ�� không chỉ là do tuổi tác mà còn là tinh khí thần đã tiêu tan. Vốn dĩ Đổng Trác xem bà là một lão phụ nhân vẫn còn tự tin được tận mắt chứng kiến việc thôn tính Trung Nguyên, nhưng lần trước gặp lại, bà đã biến thành một lão phụ nhân không còn hy vọng hão huyền được thấy con sông Quảng Lăng ở địa phận Ly Dương nữa rồi.

Đánh Bắc Lương hay đánh hai Liêu? Khi ấy, trong toàn bộ Bắc Mãng, kỳ thực chỉ có ba người nói muốn đánh Bắc Lương: hắn Đổng Trác, Hoàng đế bệ hạ và Thái Bình Lệnh Nhạc Phủ Cờ Hòa Kiếm.

Nhưng cuối cùng, vẫn là lão phụ nhân già yếu, lụ khụ ấy một mình quyết định. Hiển nhiên, bà dường như đã có chút dao động.

Thế nên lúc đó, một tin đồn khiến Đổng Trác phải lo lắng đề phòng. Sau khi Hoàng đế bệ hạ an ủi vị lính hầu này, bà lại bí mật triệu kiến Vương Toại, người đột nhiên xuất hiện. Dường như Vương Toại cũng kiên trì với phương lược trước tiên phải hạ Bắc Lương rồi mới thôn tính Thục, sau đó tiến vào Trung Nguyên, điều này mới khiến Hoàng đế bệ hạ quyết định đánh trận lớn thứ hai với Bắc Lương.

Về điều này, Đổng Trác có chút may mắn, nhưng cũng có chút bất an khó tả thành lời.

Sự việc dị thường tất có điều đáng ngờ. Vương Toại, người mang mối thù diệt quốc với Cố Kiếm Đường, không muốn chết trên chiến trường mà lại muốn cùng đồ đệ của hắn so tài. Đông Việt Phò mã Vương Toại chẳng có chút tình nghĩa nào với Bắc Mãng, vì vậy điều này thật sự không hợp lý.

Đổng Trác theo thói quen nghiến chặt răng, sắc mặt âm trầm.

Vị cành vàng lá ngọc Bắc Mãng vừa rồi nổi trận lôi đình với hắn, giờ phút này thấy chồng mình lo lắng bất an, cũng không dám tiếp tục dây dưa mãi. Nói cho cùng, nàng vẫn là hướng về hắn. Trên đời này, phụ nữ sau khi lấy chồng, phần lớn đều cam tâm "xuất giá tòng phu". Huống hồ, trong lòng nàng, Đổng Trác trước giờ vẫn luôn là một kiêu hùng đỉnh thiên lập địa, một con giao long lớn có hy vọng hóa rồng giữa phong vân thiên hạ. Cũng là nữ tử họ Gia Luật thị, nhưng mỗi người lại có chí hướng riêng. Nàng năm đó đã chọn Đổng Trác, còn nữ tử tự xưng Phàn Bạch Nô kia thì từng liếc mắt đưa tình với tiểu nhân Trần Chi Báo của Bắc Lương. Còn Ngọc Cóc Châu, tức quận chúa Hồng Nhan tai tiếng kia, dường như cũng có chút giao thiệp với Từ Phượng Niên, Vương của Bắc Lương, giờ đây lại công khai cổ xúy xuôi nam hai Liêu ở vương đình mà không sợ chết.

Xe ngựa chậm rãi dừng lại. Đổng Trác bước xu���ng xe, nhìn tòa sân trước trang nhã với tường trắng ngói đen, liễu rủ quyến luyến, hệt như đang lạc giữa Giang Nam Trung Nguyên. Sân không lớn, cũng không quá nổi tiếng trong bãi săn Hoài Nhu, chỉ có điều, hai vị khách nhân hôm nay lại có địa vị vô cùng quan trọng ở Bắc Mãng: Trì Tiết Lệnh Quất Châu Mộ Dung Bảo Đỉnh và Đại tướng quân Loại Thần Thông. Cả hai đều là những nhân vật có quyền thế, chỉ cần dậm chân một cái là có thể khiến quan trường Nam triều chao đảo. Đổng Trác vốn dĩ với hai người này là quan hệ nước sông không phạm nước giếng, nhưng giờ đây lại không thể không được mời tới đây, đủ để thấy tình cảnh khó xử của Đổng Trác ở Nam triều lúc này.

Đổng Trác chợt thoáng nhớ đến tiểu tức phụ thứ năm Hồ, dĩ nhiên còn có cô bé Đào Mãn Vũ ngây thơ hồn nhiên kia.

Sau đó, Đổng Trác cùng đại tức phụ và Gia Luật Hồng Mới, ba người cùng bước vào sân. Gặp Võ Bình, Bán Mặt Phật Mộ Dung Bảo Đỉnh, cùng phụ tử Loại Gia, Loại Thần Thông.

Cùng lúc đó, Thái tử Bắc Mãng lặng lẽ mang theo vị thanh niên tuấn mỹ, khó phân biệt nam nữ, lại thân phận bất minh kia, cũng đang có cuộc gặp gỡ bí mật, khuất sau ánh sáng với vài nhân vật lớn.

Còn Da Luật Đông Sàng, người mang theo cây mâu gãy của Đặng Mậu trở về Bắc Mãng từ giang hồ Ly Dương, đang bí mật gặp gỡ với Hồng Kính Nham, cộng chủ Thiết Kỵ Nhu Nhiên.

Về phần quân thần Bắc Mãng Thác Bạt Bồ Tát, y một lần nữa độc thân chạy tới băng nguyên cực bắc, lấy một ngọn núi băng vĩnh cửu làm con thuyền, tiếp tục tiến về phía bắc.

Ở nơi đó, Bắc Minh có cá.

※※※

Trong Hoàng cung Bắc Mãng, một lão phụ nhân bước đi xiêu vẹo, không mục đích.

Thái giám và cung nữ chỉ dám đi theo từ đằng xa.

Nàng ghé qua từng nơi, dường như đang hồi tưởng lại bao chuyện cũ năm xưa.

Cuối cùng, nàng đi tới quảng trường bên ngoài chính điện, Thái Bình Lệnh Bắc Mãng đã đứng đợi ở đó từ lâu.

Trước khi đến gần Thái Bình Lệnh, lão phụ nhân đã đưa ra một chỉ thị kỳ lạ cho một cung nữ trẻ tuổi.

Cung nữ thoạt đầu không biết phải làm gì, sau đó nhanh chóng rời đi.

Hai người cùng nhau đi, từng bước tiến lên.

Kỳ thực, nàng biết rất nhiều người cho rằng nàng không hay biết gì. Nàng không nói, không có nghĩa là nàng cam chịu.

Nàng mở lời câu đầu tiên, thật ngoài dự đoán: "Bắc Mãng chúng ta dường như có rất nhiều Gia Luật Hồng Mới, Gia Luật Cầu Vồng Tài. Ngay cả những nhân vật lớn cũng đặt tên tùy tiện như vậy. Tiên sinh, phải chăng nếu chúng ta đánh hạ Trung Nguyên, đọc sách nhiều hơn, thì sẽ không còn tùy tiện như thế nữa?"

Thái Bình Lệnh cười gật đầu.

Sau khi lão phụ nhân bước lên đỉnh bậc thềm, xoay người nhìn về phía nam, đưa một bàn tay ra, rồi từng ngón tay một từ từ co lại: "Vị Thái tử điện hạ bỗng nhiên dã tâm bừng bừng của chúng ta, cùng đôi ông cháu đồng họ với tiên đế kia, và đại nhân Trì Tiết Lệnh cùng tộc với trẫm, ba thế lực này đã chia cắt nửa Bắc Mãng của trẫm rồi!"

Lão phụ nhân gập nốt hai ngón tay cuối cùng: "Cộng thêm hai chúng ta, Bắc Mãng cứ thế mà mất thôi."

Thái Bình Lệnh im lặng không nói một lời.

Nàng tự giễu cợt: "Gã mập mạp Đổng Trác kia quả thực có bản lĩnh, chỉ là số mệnh không được tốt cho lắm. Nếu như hắn giúp trẫm đánh hạ Bắc Lương, thì sẽ chẳng có chuyện gì xảy ra, đâu đến nỗi lưu lạc đến tình cảnh bây giờ. Tuy nhiên, qua đó cũng có thể thấy, số mệnh của trẫm cũng chẳng khá hơn là bao."

Thái Bình Lệnh nói với vẻ đại nghịch bất đạo: "Số mệnh của Bệ hạ không được tốt cho lắm. Nếu cô gái ở Đôn Hoàng Thành kia sinh được con trai, thì Bệ hạ đã có thể kê cao gối ngủ rồi."

Lão phụ nhân vẻ mặt đầy tiếc nuối, ánh mắt dần trở nên âm lạnh.

Vị lão phụ nhân khiến nửa thiên hạ phải thần phục dưới chân này, trầm giọng nói: "Hạ chỉ cho Hoàng Tống Bộc, chậm nhất là lúc vào thu, hai tuyến phải đồng thời khai chiến! Hắn Hoàng Tống Bộc hoặc là sống mà vượt qua Cự Bắc Thành, hoặc là chết trận dưới Cự Bắc Thành."

Thái Bình Lệnh ngạc nhiên, nhưng vẫn gật đầu, không chút nghi ngờ.

Sau khi Thái Bình Lệnh rời đi, lão phụ nhân chờ đợi hồi lâu, cuối cùng cũng đợi được cô cung nữ trẻ tuổi vừa đi vừa về kia.

Nàng cẩn thận nâng niu một đóa hoa dại không rõ tên.

Khi tất cả mọi người khuất khỏi tầm mắt, lão phụ nhân tuổi đã gần đất xa trời nhẹ nhàng cài đóa hoa dại kia lên búi tóc, rồi nhìn về phương nam, hoài niệm cố nhân.

Nàng đột nhiên sắc mặt dữ tợn, đưa ngón tay ra trách móc: "Từ Kiêu, ngươi đã khiến ta sống không yên ổn, ta sẽ khiến ngươi chết không an toàn!"

Sau đó nàng thu tay về, sắc mặt bỗng chốc bình tĩnh lại, ánh mắt ôn nhu. Nàng thì thầm khẽ khàng, không một ai nghe thấy.

Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện được thắp sáng bằng cả tâm huyết.