Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tuyết Trung Hãn Đao Hành - Chương 205: Lên núi xuống núi

Mưa ngớt dần, nắng lên cao, Từ Phượng Niên bắt đầu leo núi. Lần lượt qua Chân Long Quan, sườn núi Nương Tử, Hoàng Hầu lĩnh, rồi đến đồi Hổ Khiêu và khe Lôi Công, coi như đã đi được một nửa chặng đường. Tại khe Lôi Công, Từ Phượng Niên lại bắt gặp nhiều nhóm khách hành hương. Phần lớn họ đang ngồi trên những tảng đá ven suối nghỉ ngơi, ăn những món lót dạ mang theo. Đường núi lầy lội đặc biệt tốn sức. Trong số đó, những công tử bột, tiểu thư lá ngọc cành vàng quen sống an nhàn lộ rõ vẻ mệt mỏi cùng cực. Mấy cô gái trẻ tuổi không ngừng giậm chân thút thít, kêu khổ không ngớt, cùng đồng bạn xúm xít ca thán rằng phong cảnh nơi thần đạo này kém xa danh tiếng Võ Đương Sơn. Họ còn chê bai mấy tòa đạo quán trước đó thật bủn xỉn, chật hẹp không thể chịu nổi, vừa nhìn đã biết không phải nơi ở của thần tiên; những vị chân nhân trong núi cũng chẳng có chút tiên phong đạo cốt nào đáng nói. Đến cả hình ảnh Võ Đương Sơn với núi non trùng điệp như sen nở, như măng mọc khiến lòng người lay động mà họ từng nghe kể, thì giờ đây ngay cả cái bóng cũng chẳng thấy đâu. Cả chặng đường này, phong cảnh ven đường tuy không đến nỗi là nơi khỉ ho cò gáy, nhưng so với cảnh non xanh nước biếc của Đạo giáo động thiên phúc địa thì thật sự chẳng hề xứng tầm. Từ Phượng Niên chọn một chỗ vắng vẻ, yên tĩnh bên bờ suối ngồi xuống. Cây cổ thụ vươn tận trời, bóng cây xanh rậm rạp che mát. Dù không có bất kỳ cử chỉ khác người nào, nhưng hai thanh đao đeo bên hông của hắn thực sự khá nổi bật. Đặc biệt là những người địa phương tinh tường, khi nhìn thấy chuôi đao Bắc Lương ấy, ánh mắt họ càng thêm mấy phần ý vị phức tạp. Trong ranh giới đạo Bắc Lương hiện nay, những ai tư ý đeo lương đao, bất luận gia thế, đều sẽ bị bắt giam. Bởi thế, Từ Phượng Niên dễ dàng bị coi là người trong quân đội. Điều này cũng bình thường, bởi Liên Hoa Phong của Võ Đương đang tổ chức một cuộc biện luận Phật Đạo quy mô lớn, quân phương Bắc Lương đương nhiên sẽ sắp xếp nhân lực đắc lực theo dõi tình hình, phòng ngừa sơ hở.

Từ Phượng Niên chợt ngẩng đầu nhìn lên, thấy hai người quen đang tiến tới: Quan chủ Thanh Sơn Quan Hàn Quế, người từng cùng hắn đàm đạo ở Tiểu Trụ Phong, và đệ tử của ông, tiểu đạo sĩ Thanh Tâm. Từ Phượng Niên vội vàng đứng dậy đón. Với vị đạo sĩ được cả hai đời chưởng giáo tiền bối Vương Trọng Lâu và Hồng Tẩy Tượng hết mực coi trọng này, Từ Phượng Niên rất có thiện cảm, coi ông là người chân tu xứng đáng trên núi. Hàn Quế dốc lòng tu đạo, tu tâm cũng như tu chân. Với thân phận phiên vương của Từ Phượng Niên, lẽ ra phải là Chưởng luật chân nhân Trần Diêu hoặc Du Hưng Thụy đích thân xuống chân núi nghênh đón. Thế nhưng, Võ Đương lại để một đạo nhân có bối phận thấp hơn là Hàn Quế phụ trách việc này. Đây có lẽ chính là diệu dụng độc đáo của Võ Đương Sơn, không những không khiến người ta cảm thấy lãnh đạm, mà ngược lại còn có thể bật cười hiểu ý. Nếu cùng hai vị chân nhân cao tuổi kia cùng leo núi, tuy lễ nghi đã đủ, nhưng ngoài việc đường núi càng thêm dài, còn phải đối mặt với những lời xã giao khô khan, thì còn có thể trò chuyện được gì? Như thế thì vô vị biết bao. Hàn Quế thấy Từ Phượng Niên thì mỉm cười, chắp tay hành lễ theo phép tắc đón khách của đạo nhân, cũng không phá vỡ khung cảnh mà hô lớn thân phận. Từ Phượng Niên nhẹ nhàng ôm quyền đáp lễ. Tiểu đạo sĩ Thanh Tâm, tuổi tuy không lớn nhưng bối phận lại chẳng hề thấp, không thấy Dư Địa Long, người mà trước kia cậu bé thường xuyên cùng đùa nghịch trên núi, n��n vẻ mặt tràn đầy thất vọng. "Trời được "Một" mà trong sáng, đất được "Một" mà an hòa, thần được "Một" mà linh thiêng, vương hầu được "Một" mà làm chính thiên hạ." Lão chưởng giáo Vương Trọng Lâu cùng mấy vị sư đệ của ông có bối phận cao nhất. Tiếp đến là chưởng giáo hiện tại Lý Ngọc Phủ cùng hệ đạo nhân của Hàn Quế. Sau đó, căn cứ vào đoạn văn trong điển tịch của Đạo gia Thánh Nhân này để xếp định bối phận theo bốn chữ: Thanh, Tĩnh, Linh, Trinh. Bởi vậy, những đạo sĩ có chữ lót Trinh trên núi, dù tuổi tác không còn nhỏ, khi nhìn thấy tiểu đạo sĩ Thanh Tâm của Thanh Sơn Quan, cũng đều cần phải gọi một tiếng 'quá sư bá tổ' hoặc 'thái sư thúc tổ'. Nếu như xuống núi đi xa xôi, tiểu đạo sĩ có bối phận tương đương với đệ tử đích truyền của chưởng giáo Võ Đương là Dư Phúc này, e rằng đều sẽ được người đời tôn xưng là 'tiểu thần tiên'.

Hàn Quế ngồi xuống bên cạnh Từ Phượng Niên, mỉm cười nói: "Vị tăng nhân áo trắng của chùa Lưỡng Thiện đã leo núi từ Nam thần đạo, còn đương đại Thiên Sư Triệu Ngưng Thần của Long Hổ Sơn Thiên Sư Phủ, cùng Thanh Liên tiên sinh Bạch Dục cũng đang trên đường tới."

Từ Phượng Niên có chút kinh ngạc hỏi: "Triệu Ngưng Thần mà cũng chịu cất bước, không quản ngàn dặm xa xôi đến Bắc Lương chúng ta ư? Ta và vị áo lông công khanh này lại có khúc mắc không nhỏ."

Hàn Quế chưa từng xuống núi du lịch, trên núi vẫn luôn dốc lòng học vấn, không màng thế sự, nên cũng chưa từng nghe qua trận thần tiên chiến trên hồ Xuân Thần kinh thiên động địa, quỷ khóc thần sầu kia. Đối với việc vị hoàng tử quý nhân đồng họ với Thiên tử kia có mâu thuẫn gì với vị phiên vương trẻ tuổi, ông cũng không có hứng thú. Hàn Quế nhảy sang chủ đề khác, nhẹ giọng nói: "Các danh sĩ của Hoài Nam đạo và Giang Nam đạo không dưới trăm vị, cũng đã kết bạn lên đường, sẽ leo núi và đến nơi vào hoàng hôn đêm nay."

Từ Phượng Niên gật đầu cười nói: "Tình báo có đề cập đến chuyện này, thật khó cho đám danh sĩ phong nhã này rồi, muốn ở Bắc Lương chúng ta mà uống đủ cả tuần gió Tây Bắc lạnh buốt."

Từ Phượng Niên đương nhiên biết rõ, để đám thư sinh mắt cao hơn đầu này chủ động kéo đến Bắc Lương, công lao không thể bỏ qua của ba người: Tống Động Minh, phó Kinh lược sứ, từng là một trong các trữ tướng của Ly Dương, đến năm bảy mươi chín tuổi mới cáo lão về quê; Nghiêm Tùng, lão đại quan trường sau này dẫn cả nhà lên Võ Đương thắp hương; và Hàn Cốc Tử, người trước đó dẫn một nhóm đệ tử du ngoạn biên ải. Nếu không có bọn họ dẫn đầu, cho dù có cảnh tượng sĩ tử vì nước quên thân, thư sinh cứu quốc tại Lương, cũng tuyệt đối không lay động nổi đám thư sinh thanh quý, sinh trưởng nơi đất lành phì nhiêu Trung Nguyên này.

Dị tượng nổi lên! Trong nháy mắt, Từ Phượng Niên đã từ bờ bên này trượt ngang mặt nước sang bờ bên kia của khe suối. Nhưng dù phải chịu sự tấn công sắc bén như vậy, Từ Phượng Niên vẫn không hề có ý định rút đao. Chỉ cảm thấy một luồng gió lớn lướt qua tai. Tiểu đạo sĩ Thanh Tâm trợn tròn mắt, thấy bên cạnh mình và sư phụ xuất hiện thêm một nữ tử cao gầy, quần áo thanh lịch. Nàng tuổi không lớn, dung mạo cực kỳ xinh đẹp. Chỉ là sắc mặt nàng quá lạnh lùng, so với vẻ mặt của vị Chưởng luật lão chân nhân từng vô tình nếm thử món cơm do cậu bé nấu, còn khó coi hơn gấp bội. Tiểu đạo sĩ nhìn thấy cặp mắt của vị tỷ tỷ cổ quái này, dài và thon như lá trúc trên núi.

Những khách hành hương ngư long hỗn tạp vốn đang ngẩn ngơ, rất nhanh đã có người hiểu chuyện, tính tình lanh lợi lớn tiếng khen hay. Trong tầm mắt họ, những gợn sóng trên mặt nước bị chàng trai đeo đao làm cho kinh động dần tiêu tan. Một nam một nữ giằng co hai bên bờ, trai tài gái sắc, lại đều mang khí độ tông sư phi phàm. Nhìn thế nào cũng thấy giữa hai người ắt hẳn có không ít chuyện để kể. Cảnh tượng bất ngờ này lập tức khiến nhóm khách hành hương vốn đang buồn chán trên đường núi tinh thần phấn chấn. Họ ước gì hai người này đánh cho núi lở đất rung mới đã ghiền. Đương nhiên, tốt nhất là trước khi ra tay, hãy công bố thân phận tông môn, xưng giang hồ biệt hiệu, nói một câu ân oán tình cừu xúc động lòng người, sau đó mới sống chết đối mặt đại chiến một trận. Như vậy, chuyến hành trình Võ Đương này của họ mới thực sự không uổng công.

Thực ra, Từ Phượng Niên chủ động nhượng bộ, cười hỏi: "Ngươi không phải đã về Huy Sơn rồi sao?"

Nữ tử lạnh lùng hôm nay không mặc áo tím mà thay bằng y phục trắng, cười lạnh nói: "Lãi mẹ đẻ lãi con không ngừng, ta đã quá muộn để tính sổ, cho dù là ngươi cũng chưa chắc đã trả hết đâu."

Có lẽ vì thấy đôi nam nữ này thực sự còn trẻ và lạ mặt, dù tu vi võ đạo không tồi thì cũng có hạn, nên đám đông kém kiên nhẫn đã kéo cổ họng la ầm lên: "Đánh đi chứ, sao không đánh nữa? Đánh hay vào, đánh đẹp vào, ta lập tức quay đầu đi khắp giang hồ giúp hai vị nói chút lời hay để dương danh!" Thậm chí có kẻ chẳng biết sống chết ồn ào nói: "Cố lên, hai vị chớ có chỉ động khẩu mà không động thủ..."

Đạo sĩ Hàn Quế khẽ thở dài, chỉ mong Từ Phượng Niên nếu thật sự đánh nhau với cô gái xa lạ kia, sẽ không để xảy ra họa lây. Thế nên lúc này ông dắt đồ đệ chen vào giữa đám đông, trông như tránh nạn, nhưng thực chất là giúp người khác ngăn tai họa.

Lúc này, đã có kẻ tự xưng là người trong giang hồ huênh hoang bàn tán, giải thích cặn kẽ môn đạo cho những kẻ ngoại đạo nghe, rằng võ nhân thiên hạ được chia làm chín phẩm cảnh giới, rốt cuộc đều xoay quanh bảy chữ: da, thịt, gân, cốt, thể, khí, thần, mà từng bước thăng tiến. Chỉ khi đạt đến nhị phẩm tiểu tông sư cảnh giới, mới có thể chạm tới ngưỡng cửa của "khí". Ví như kiếm khách thế gian phải đạt nhị phẩm, mới có thể miễn cưỡng khống chế khí cơ để ngự kiếm rời tay.

Nhìn chàng công tử tuấn tú đeo song đao kia bị người đẩy lui, trượt trên mặt nước suối sang bờ bên kia, mà bắp chân không hề bị thấm ướt. Điều này hiển nhiên cho thấy hắn đã đạt tới cảnh giới Tứ phẩm, thậm chí là khí tượng Tam phẩm chân chính. Nghĩ đến tuổi của hắn, trong một châu một quận, hắn hoàn toàn xứng đáng được coi là tân tú kiệt xuất của võ lâm.

Từ Phượng Niên chợt cười nói: "Nếu đánh thì được thôi, nhưng chúng ta còn phải làm một phi vụ nhỏ. Ngươi chỉ cần giúp ta tìm được người nào đó, đến lúc đó địa điểm, thời gian tùy ngươi chọn, vả lại thắng thua cũng do ngươi quyết định."

Nàng do dự một chút, rốt cục vẫn gật đầu.

Từ Phượng Niên hiếu kỳ hỏi: "Ngươi cứ khát khao danh tiếng đó vậy sao?"

Từ Phượng Niên rõ ràng hơn ai hết, dù nữ tử trước mắt có kỳ ngộ nhiều đến đâu, nhưng do hạn chế về thiên phú căn cốt, đạt đến cảnh giới Đại Thiên Tượng đã là cực hạn võ đạo của nàng. Mà lộ trình võ đạo của nữ chủ nhân bãi tuyết Huy Sơn này có thể nói là kinh tâm động phách. Nàng vốn là dựa vào bí thuật âm độc "Đại nghịch bất đạo" để thôn tính khí cơ của người khác, biến hóa và sử dụng cho bản thân, miễn cưỡng bước lên Nhất phẩm. Nếu không phải Từ Phượng Niên trước đó dùng ngọc tỷ trấn thủy của bí tàng Thính Triều Các hỗ trợ trấn áp sự nhiễu loạn khí cơ, nàng vô cùng có khả năng tẩu hỏa nhập ma, thậm chí hương tiêu ngọc nát. Về sau, nàng nhanh chóng vượt qua Chỉ Huyền tiến vào Thiên Tượng cảnh giới. Vương Tiên Chi trọng thương thể phách nàng nhưng cuối cùng lại ra tay lưu tình, không phải là không cứu nàng một mạng. Nếu không, cho dù có được quà tặng riêng biệt từ Triệu Hoàng Sào và Lưu Tùng Đào, nàng cũng khó mà thoát khỏi đại kiếp Thiên Tượng huyền diệu khó giải thích. Có thể nói, lộ trình võ đạo của Hiên Viên Thanh Phong đi đầy chông gai, hiểm trở, mỗi lần đều như lấy hạt dẻ trong lò lửa, khiến Từ Phượng Niên sau này v���n gọi nàng là đệ nhất nhân. Cũng chính vì vậy, đối với nữ tử nặng chấp niệm này, Từ Phượng Niên xưa nay luôn dễ nói chuyện. Ở Bắc Lương là vậy, ở kinh thành cũng vậy, và khi trùng phùng ở Huy Sơn thì lại càng như thế. Hôm nay ở Võ Đương Sơn gặp lại, hắn cũng chủ động tránh né mũi nhọn. Cần biết rằng, trước kia Đặng Mậu và Gia Luật Đông Sàng lại không hề có đãi ngộ này. Nói chính xác thì, Từ Phượng Niên và Hiên Viên Thanh Phong không thể nói là có tình yêu nam nữ. Từ Phượng Niên có lẽ xuất phát từ sự đồng bệnh tương liên, còn nàng đại khái là bởi vì trong lòng tích tụ khối oán khí kia, điều này mới khiến hai người nam nữ Ly Dương leo lên đỉnh võ đạo nhanh nhất ấy luôn dây dưa không ngừng.

Từ Phượng Niên tuy sớm đã biết Hiên Viên Thanh Phong rất nặng lòng hiếu thắng, nhưng nàng đã là người nữ tử đầu tiên trong mấy trăm năm qua làm võ lâm minh chủ, vì sao còn muốn tranh đoạt cái danh thiên hạ đệ nhất hư vô phiêu diệu kia, điều này vẫn khiến Từ Phượng Niên trăm mối vẫn không có lời giải.

Màn nháo kịch "tiếng sấm mưa to hạt nhỏ" này khiến nhiều người chứng kiến đều cảm thấy mất hứng. Thế sự vẫn là thế thôi, không cho hy vọng thì chẳng sao, nhưng cho hy vọng rồi lại khiến người ta thất vọng thì mới là thật đáng ghét. Nhiều kẻ giang hồ tính tình nóng nảy nhịn không được lớn tiếng châm chọc khiêu khích, hoặc nhỏ giọng ác ý trù ẻo. Chẳng biết vì sao, Hiên Viên Thanh Phong, người đã rất lâu không còn xuất hiện với áo tím, nghiêng mắt liếc nhìn đám đông đang ồn ào không ngớt này. Chỉ một cái liếc mắt thoáng qua, lập tức khiến đám người im bặt như ve sầu mùa đông. Từ Phượng Niên có chút buồn cười, nhìn những kẻ đang rụt cổ lén lút kia, tự nhủ rằng năm xưa khi mình còn là lãng tử giang hồ đứng ngoài quan sát những thiếu hiệp, tiên tử cao cao tại thượng, đại khái cũng là cảnh tượng như thế này. Sau đó, Từ Phượng Niên cùng Hiên Viên Thanh Phong dưới sự dẫn đường của sư đồ Hàn Quế và Thanh Tâm tiếp tục leo núi, lần lượt đi qua ngọn núi Mi Mục và sườn núi Tẩu Giao. Tiếp theo chính là đỉnh núi chính của Võ Đương: Liên Hoa Phong. Hiên Viên Thanh Phong một đường không nói gì, đến chân núi Liên Hoa Phong, nàng cuối cùng mới mở miệng nói: "Thanh Xà Hai Tay Áo của Lý Thuần Cương, ngược cầm Thái A của Đặng Thái A, Phương Thốn Lôi của Cố Kiếm Đường, chiêu Chạy Kiếm cuối cùng Tống Niệm Khanh đưa ra lúc sinh thời, bức họa kiếm thứ chín Sáu Ngàn Dặm của Hoàng Trấn, kiếm khí cận Phật của Hoàng Thanh Thập Lục Quan, và Ao Sấm của Liễu Hạo Sư... trước khi lên đến đỉnh núi, ngươi hãy kể cho ta nghe từng chiêu một."

Thấy Từ Phượng Niên nhíu mày, Hiên Viên Thanh Phong lạnh nhạt nói: "Ngươi nếu có chiêu thức nào không muốn nói, cũng có thể đổi một chiêu tương tự để thay thế, hoặc là... ngươi tự sáng tạo chiêu thức cũng được."

Nghe một loạt danh xưng kia, tiểu đạo sĩ Thanh Tâm chỉ cảm thấy lôi đình cuồn cuộn, thật sự quá dọa người. Cậu bé thầm nghĩ, khẩu vị của vị tỷ tỷ này thật lớn.

Từ Phượng Niên trầm giọng hỏi: "Ngươi là muốn tập hợp sở trường Bách gia lại thành một lò? Ngươi thật sự vẫn chưa từ bỏ ý định với Lục Địa Thần Tiên sao? Triệu Hoàng Sào năm đó chẳng phải đã nhắc nhở ngươi rồi sao, tình huống của ngươi và đệ đệ Hoàng Man Nhi của ta có chút tương tự? Hết lần này đến lần khác, ngươi đã may mắn thoát khỏi di họa của hai tầng cảnh giới Chỉ Huyền và Thiên Tượng rồi. Nếu vẫn cứ khăng khăng bước lên Lục Địa Thần Tiên, ngươi không sợ sẽ như hoa phù dung sớm nở tối tàn sao?"

Hiên Viên Thanh Phong hờ hững nói: "Đây là chuyện của ta."

Từ đầu đến cuối, vị này quả thực không phải một người đàn bà dễ tính chút nào.

Từ Phượng Niên cười nói: "Được thôi, Thanh Xà Hai Tay Áo của lão già áo da dê ta không thể dạy ngươi, thực ra, trong thời gian ngắn ta cũng không thể nào dạy hết cho ngươi được. Ta cũng không thể tự ý truyền thụ nghịch cầm kiếm của Đào Hoa Kiếm Thần cho ngươi. Còn Kiếm Chín của lão Hoàng thì ngươi càng đừng nghĩ tới. Bất quá, Phương Thốn Lôi của Cố Kiếm Đường, Chạy Kiếm của Tống Niệm Khanh và Ao Sấm của Liễu Hạo Sư đều không thành vấn đề. Kiếm Mũi Tọa Phật của Hoàng Thanh Thập Lục Quan cũng không khó. Ngoài ra, ta sẽ nói cho ngươi nghe cách vận chuyển khí cơ đặc biệt của Thác Bạt Bồ Tát, cùng hai chiêu ép đáy hòm của Đệ Ngũ Hạc trên Đề Binh Sơn và Mộ Dung Bảo Đỉnh. Nếu ngươi học nhanh, ta còn có không ít thứ hay ho khác, cứ việc lấy đi."

Lần này đến phiên Hiên Viên Thanh Phong cảm thấy khó bề tưởng tượng nổi. Nàng quay đầu nhìn chăm chú tên gia hỏa có chút khác thường này, cặp mắt dường như đang nói: "Ta đã ra giá trên trời rồi, vậy mà ngươi thậm chí còn không cần phải trả tiền tại chỗ ư?"

Từ Phượng Niên mỉm cười nói: "Ta sẽ từng cái dạy ngươi, nhưng ngươi cũng muốn đáp ứng ta một cái điều kiện. Về sau, ngươi hãy tìm một hoặc vài đồ đệ, và cũng cần phải dốc túi truyền thụ cho họ, dù là phải cố gắng hết sức, đừng để ngọn lửa giang hồ này bị dập tắt."

Sau đó bốn người tiếp tục lên núi. Hàn Quế có ý định dẫn tiểu đạo sĩ Thanh Tâm đi ở phía trước, kéo ra một khoảng cách lớn. Từ Phượng Niên quả nhiên biết gì nói nấy, không giấu giếm chút nào, giảng giải cho Hiên Viên Thanh Phong những tinh túy của các môn võ học đỉnh cao thế gian. Hiên Viên Thanh Phong ghi nhớ từng điều một. Chợt có chỗ nào không hiểu, nàng cũng không chút do dự truy hỏi cặn kẽ ngọn nguồn, thậm chí còn biết cách cắt ngang lời Từ Phượng Niên ngay lúc tinh diệu nhất, suy nghĩ kỹ càng rồi mới để hắn tiếp tục giảng thuật. Đoạn đường núi này, Từ Phượng Niên tựa như vị tiên sinh uyên bác đang dạy học, còn Hiên Viên Thanh Phong chính là người đệ tử cực kỳ chuyên tâm, ghi nhớ từng lời một một cách xứng đáng.

Ở một dặm đường Bạch Long Lĩnh nằm ở sườn sau Liên Hoa Phong, gần đỉnh núi, Hàn Quế đứng từ xa quay đầu lại, phát hiện hai người kia đã dừng bước. Cảnh tượng sau đó lại càng khiến vị đạo nhân trẻ tuổi, người có thể là chưởng giáo kế nhiệm của Võ Đương, phải líu lưỡi. Khi Từ Phượng Niên và nữ tử kia chia tay, người trước không nặng không nhẹ đạp vào mông người sau một cước. Người sau hiển nhiên đã thẹn quá hóa giận, cả tòa Bạch Long Lĩnh lập tức sát cơ trùng trùng điệp điệp. Nhưng không biết phiên vương trẻ tuổi đã nói câu gì, nữ tử ngẩn người ra, rồi coi như xong, quay lưng xuống núi.

Tiểu đạo sĩ Thanh Tâm lập tức bội phục sát đất, thầm nghĩ sau này nếu mình cũng có thể xông pha giang hồ, nhất định phải có được một nửa phong thái của Bắc Lương Vương.

Khi ba người lại lần nữa leo núi, ngay cả Hàn Quế cũng không nhịn được hiếu kỳ hỏi: "Vương gia và nữ tử kia là quen biết từ lâu sao?"

Từ Phượng Niên mỉm cười gật đầu, ôn tồn nói: "Là kẻ thù đã quen biết được vài năm rồi. Còn chuyện đạp nàng một cước ấy, là ước mơ của một người nào đó..."

Tiểu đạo sĩ có chữ lót Thanh nghiêm túc suy nghĩ. Nghĩ đến dáng vẻ lạnh lùng kiêu căng của vị tỷ tỷ thần tiên kia, cậu bé chẳng hề cảm thấy ước mơ của người kia là ngây thơ chút nào, cười hì hì nói: "Vương gia, cước đạp ấy thật oai phong lẫm liệt, ta rất thích!"

Hàn Quế xoa xoa mi tâm, đau đầu.

Từ nơi rất xa, truyền đến một tiếng hừ lạnh.

Khiến tiểu đạo sĩ nổi hết da gà.

Từ Phượng Niên xoa đầu cậu bé, cười trêu nói: "Ngươi thảm rồi, trong vòng hai mươi năm tới, ngàn vạn lần đừng xuống núi xông pha giang hồ nữa."

Tiểu đạo sĩ rụt rè hỏi: "Vị tỷ tỷ kia, rất lợi hại sao?"

Từ Phượng Niên mỉm cười nói: "Là nữ tử muốn làm Vương Tiên Chi thứ hai, ngươi nói xem có lợi hại không?"

Tiểu đạo sĩ vẻ mặt đau khổ nói: "Khó trách tiểu sư thúc tổ luôn nói nữ tử dưới núi là lão hổ!"

Ngay lúc này, một vị tăng nhân áo trắng bay phấp phới, từ đỉnh núi bước nhanh tới, với dáng vẻ như muốn liều mạng với Từ Phượng Niên.

Bản dịch này được phát hành độc quyền bởi truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free