Khi tám ngàn kỵ binh tinh nhuệ của Đổng Trác theo ước định chuẩn bị hành động, họ kinh ngạc phát hiện đội mã lan tử của mình đã tổn thất gần hết, chỉ còn Gia Luật Sở Tài và Lâm Phù cùng vài chục kỵ binh cận vệ, tình cảnh thảm thiết vô cùng.

Kể từ đó, Bắc Mãng rơi vào cảnh bẽ bàng khi đội mã lan tử tinh nhuệ đã chết sạch, trong khi bên phía Bắc Lương, du nỗ thủ vẫn còn l���i hàng trăm kỵ binh. Điều này có nghĩa là trong trận chiến thám báo tại Long Nhãn lần này, cả hai bên đều đã tính toán kỹ lưỡng, nhưng đáng tiếc, Bắc Lương vẫn cao hơn một bậc.

Khi tướng quân A Cổ Đạt Mộc, chủ tướng của tám ngàn kỵ quân, nhìn thấy cảnh này, vừa thẹn quá hóa giận, vừa có chút thấp thỏm lo âu. Hoàng đế bệ hạ đã tuyên bố muốn tiêu diệt toàn bộ du nỗ thủ Bắc Lương, nhưng kết cục lại bất ngờ như vậy. Nếu hôm nay ông ta dám buông tha một con cá lọt lưới, e rằng sẽ không gánh nổi trách nhiệm!

Vị kỵ tướng dũng mãnh mang cái tên đầy ý nghĩa trên thảo nguyên này gầm lên một tiếng, ra lệnh cho các kỵ binh quạ đen lan tử và cáo đen lan tử lướt qua rìa đội hình kỵ binh của mình, rồi bắt đầu truy đuổi toán du nỗ thủ Bắc Lương đang thúc ngựa quay đầu bỏ chạy. Nếu là trong một cuộc giao chiến thông thường giữa khinh kỵ chủ lực thảo nguyên và du nỗ thủ Bắc Lương, bất kể binh lực chênh lệch thế nào, với những con ngựa lớn của mình, du nỗ thủ Bắc Lương tuyệt khó bị chặn đứng. Nhưng vào lúc này, du nỗ thủ đã thực sự là nỏ mạnh hết đà: nỏ không còn tên, chiến mã mỏi mệt, sớm đã phải rút đao ra chiến đấu. Những hạt giống cuối cùng của đội du nỗ thủ đã tiến sâu vào vùng trung tâm Long Nhãn, trước mặt tám ngàn kỵ binh hùng hậu đầy nhuệ khí, chúng không thể muốn chạy là chạy thoát được.

A Cổ Đạt Mộc giương lên cây cung sừng trâu khổng lồ, vốn không phù hợp với thể chế kỵ quân Bắc Mãng, trên lưng ngựa đang phi nước đại, ông ta thuần thục điều chỉnh nhịp thở và nhắm bắn chính xác. Cung kéo căng như vầng trăng tròn, một tiếng "ầm" vang lên, mũi tên vun vút như lôi động, xuyên thủng lưng một tên du nỗ thủ. Lực bắn mạnh đến mức mũi tên không chỉ xuyên qua người hắn mà còn suýt trúng lưng kỵ binh thứ hai. Vẫn chưa thỏa mãn, A Cổ Đạt Mộc lẩm bẩm, mắt dò tìm một khuôn mặt trẻ tuổi nào đó trong đám du nỗ thủ, rồi cao giọng cười khẩy nói: "Các huynh đệ, cái đầu của giáo úy du nỗ thủ Lí Hàn Lâm ấy, ai chém được, lão tử sẽ cho hắn lập tức thăng lên thiên phu trưởng!"

Tiếng vó ngựa dồn dập, bụi đất tung mù mịt, kỵ quân thảo nguyên hò reo vang trời.

A Cổ Đạt Mộc, chủ tướng kỵ quân số một dưới trướng Đổng Trác, dù địa vị không bằng hai vị thống lĩnh bộ binh khác của Đổng Trác, nhưng vì đã theo phò tá "Đổng Béo" – người từng giữ chức Nam Viện Đại Vương – từ lâu, A Cổ Đạt Mộc xuất thân bình thường đã dựa vào chiến công mà thăng đến vạn phu trưởng, cũng đã chứng kiến nhiều cảnh tượng hùng vĩ, thậm chí may mắn được yết kiến hoàng đế bệ hạ trong vương trướng. Vị lão phụ nhân trông có vẻ hiền hòa ấy, sau khi nghe tên ông ta, tâm trạng vui vẻ, còn buông lời đùa cợt, nói rằng cái tên này rất hay, có phúc khí, Bắc Mãng mượn cái tên ấy làm lời cát tường, trăm vạn thiết kỵ nhất định có thể đánh chiếm một bản đồ rộng lớn. A Cổ Đạt Mộc lấy đó làm vinh dự, lập chí một ngày nào đó sẽ thúc ngựa giương roi bên bờ sông Quảng Lăng, theo ân chủ Đổng Trác cùng nhau mở mang bờ cõi, để con cháu đời đời có thể tùy ý phi ngựa trên vùng Trung Nguyên Giang Nam màu mỡ, và nhất định phải khiến những sĩ tộc thư hương áo mũ đời đời phải nơm nớp lo sợ dưới vó ngựa thảo nguyên!

Mặc dù A Cổ Đạt Mộc trông có vẻ ngang ngược, và hiện tại đang ở giai đoạn cuối của cuộc truy đuổi, dễ dàng thu hoạch đầu địch, nhưng vị hán tử thô kệch này tuyệt nhiên không hề ung dung hài lòng như vẻ bề ngoài. Ông ta không chỉ ra lệnh một nửa kỵ quân không được dốc sức xung kích, mà còn phái hai chi kỵ quân ngàn người mở rộng ra hai cánh, để đề phòng Bắc Lương còn có quân dự bị. Tuy khả năng này không lớn, dù sao trong bối cảnh Bắc Mãng trăm vạn đại quân đã hai lần áp sát biên giới, đặc biệt khi Hổ Đầu thành đã mất đi vai trò chiến lược quan trọng, trong tình huống bình thường, Bắc Lương nên co cụm phòng tuyến. Hơn nữa, trận đại chiến Lương-Mãng đầu tiên, Bắc Lương thậm chí còn chưa có một binh một tốt nào tiến vào bình nguyên Long Nhãn, thì càng không nên chạy đến đây tự chuốc lấy cái chết. Chỉ là, A Cổ Đạt Mộc được xem là một trong những đại tướng dòng chính của Đổng Gia quân, trận chiến thành danh của ông ta chính là khi theo Đổng Trác thực hiện những cuộc tập kích bất ngờ xuất quỷ nhập thần liên tiếp, khiến đại quân Ly Dương đang chiếm ưu thế phải chật vật chống đỡ khắp nơi, trực tiếp dẫn đến việc Ly Dương, sau khi thôn tính tám quốc Xuân Thu, đang trong khí thế cường thịnh, suýt chút nữa đã thất bại trong gang tấc ở trận chiến đầu tiên đánh ra biên quan vương đình Bắc Mãng. Đổng Trác với sức mạnh của một người, bằng lực lượng một quân, đã xoay chuyển cục diện, từ đó được xem như chim ưng dũng mãnh nhất của thảo nguyên, một bước lên mây tại triều đình Nam Triều. Bởi vậy, A Cổ Đạt Mộc đã thấm nhuần đạo lý "binh bất yếm trá" hơn bất kỳ võ tướng Bắc Đình nào khác.

Lí Hàn Lâm sau khi thấy tám ngàn kỵ binh Bắc Mãng không chút chần chừ quay đầu rút lui, còn giáo úy Ngụy Mộc Sinh, người luôn dẫn đầu một đội du nỗ thủ kiên nhẫn án binh bất động, liền biết cuối cùng đã đến lúc mình được dốc sức chiến đấu. Giờ này không đánh thì còn đợi đến bao giờ!

Khi lướt qua Lí Hàn Lâm đang mình đầy máu tươi, Ngụy Mộc Sinh không nói lời nào, từ trên lưng ngựa khom người ôm quyền hành lễ. Còn vị giáo úy trẻ tuổi mà ngay cả mũ giáp cũng không biết đã bay mất từ lúc nào, chỉ cố nặn ra một nụ cười, không nói một lời. Vị võ tướng trẻ tuổi có danh tiếng vang dội đến mức ngay cả nữ đế Bắc Mãng cũng đích thân điểm danh ấy, tóc tai bù xù, máu đen đã đông đặc dính đầy cát vàng, trên bộ giáp sắt ngập tràn nh��ng vết đao sâu cạn.

Vị nam nhi trẻ tuổi này, vốn luôn được cấp dưới đùa gọi là "giáo úy Ngựa Trắng" anh tuấn nhất trong ba chi du nỗ thủ Ngựa Trắng ngoài quan của Lương Châu, luôn bị đồn rằng dù Tôn Cát và Ngụy Mộc Sinh có cộng thêm nhan sắc cũng không sánh kịp hắn. Thế mà vị kỵ tướng trẻ tuổi từng nổi danh ngang tàng ở quê nhà trong quan ải này, đột nhiên quay đầu lại, nhìn theo bóng lưng Ngụy Mộc Sinh, lớn tiếng gọi: "Lão Ngụy! Không chống đỡ nổi thì cùng ta chạy đi, đừng cố chấp đến chết! Mẹ nó, ngươi đừng có chết đấy!"

Ngụy Mộc Sinh không quay đầu lại, dường như không nghe thấy, nhưng cũng có vẻ như đã nghe thấy nhưng không muốn đáp lời. Vị giáo úy này dẫn quân đoạn hậu không chỉ để đội quân của Lí Hàn Lâm thoát khỏi chiến trường, mà còn để giành thời gian cho một vạn khinh kỵ lông trắng của Viên Nam Đình tiến vào chiến trường.

Ngụy Mộc Sinh cùng ba trăm kỵ binh dưới trướng liều chết chặn đứng đợt xung kích của kỵ quân Đổng Gia. Kỵ quân Bắc Mãng thực sự tham chiến vẫn còn hơn ba ngàn kỵ. Lại thêm binh lính của Đổng Trác từ xưa đã có chiến lực vô song trong quân biên phòng phương Nam Bắc Mãng. Vì vậy, trong trận chiến này, dù đội quân của Ngụy Mộc Sinh có dũng mãnh thiện chiến đến mấy cũng chỉ như muối bỏ biển. Thế nhưng, khi Ngụy Mộc Sinh dẫn thân vệ du nỗ thủ đột phá vào đội hình kỵ địch, không tiếc dùng ba trăm kỵ để phá vỡ đội hình ba ngàn kỵ của địch, ngay cả một số tướng lĩnh Bắc Mãng chậm chạp cũng nhận ra điều bất thường. Việc đoạn hậu hợp tình hợp lý phải là vừa đánh vừa rút, dùng sự hy sinh chậm rãi của một số kỵ quân để giành lấy sinh cơ cho đại quân, chứ tuyệt nhiên không phải là tư thế điên cuồng lao thẳng vào trận địch chẳng khác nào tự sát như thế này.

Sau khi chém rơi đầu một tên du nỗ thủ bằng một nhát đao, A Cổ Đạt Mộc tiện tay nghiêng đao, lại chém bay cả vai của một tên du nỗ thủ khác. Ông ta khó nén vẻ kinh hãi mà gầm lên: "Truyền lệnh xuống, phái thám báo hai cánh kỵ quân đi dò xét quân tình thật xa, ít nhất phải ra khỏi năm dặm đường! Đám man tử Bắc Lương này chắc chắn có viện quân! Trung quân giảm tốc độ, sau khi tiêu diệt ba trăm kỵ này thì nhanh chóng chỉnh đốn trận hình!"

Ngay khi A Cổ Đạt Mộc nhận ra sự việc bất thường tất có ẩn tình và đưa ra đối sách, ông ta phát hiện mình đã quá muộn.

Tám ngàn kỵ binh của Đổng Gia không phải không có quạ đen lan tử, chỉ là số lượng không nhiều, tuyệt đại đa số đã theo Gia Luật Sở Tài đi tham gia cuộc săn bắn kia. Hơn nữa, A Cổ Đạt Mộc cho rằng ở vùng trung tâm bình nguyên Long Nhãn, dù khinh kỵ Bắc Lương từ quân trấn Liễu Nha Phục Linh có đến đây mai phục, cũng không thể làm được lặng lẽ không tiếng động, và cũng không thể qua mắt được đội thám báo của đại quân ông ta. Thế nhưng, vị vạn phu trưởng lừng lẫy chiến công này chắc chắn không thể đoán được đội kỵ quân Bắc Lương cấp tốc tiếp viện, chính là Bạch Vũ Vệ danh chấn thiên hạ với tốc độ xông trận nhanh như chớp. Trong trận đại chiến Lương-Mãng đầu tiên, kỵ binh Khương của Bắc Mãng từng được xem là đội quân tương tự nhất với khinh kỵ này. Chỉ tiếc, kỵ binh Khương lại bất ngờ đối đầu v��i Long Tượng kỵ quân, hoàn toàn mất đi lợi thế cơ động, từ đó bị hao tổn trong cuộc chiến tiêu hao. Đến mức ngay cả hoàng đế Bắc Mãng sau đó cũng đau lòng khôn xiết vì điều này, cho rằng biên cảnh Nam Triều không chỉ mất đi hơn vạn binh lực, mà là mất đi lực lượng chiến đấu quý giá nhất có thể dùng để ngăn chặn khinh kỵ lông trắng trong tương lai.

Lâm Phù và Gia Luật Sở Tài dừng ngựa ở phía sau tám ngàn kỵ binh, cuối cùng cũng có cơ hội thở dốc. Cả hai ngẩng đầu nhìn về phía xa, thấy bụi đất dần cuộn lên dữ dội. Vốn là những tướng lĩnh kỵ quân lão luyện, họ chỉ cần ước chừng sơ qua cũng xác định được đó là ít nhất tám ngàn kỵ binh trở lên. Lâm Phù qua loa băng bó vết thương trên mặt, lời nói có chút mơ hồ, ánh mắt âm trầm nói: "Đám điên này, còn thật dám liều mạng đến chết!"

Gia Luật Sở Tài được tùy tùng giúp đỡ nhổ bỏ mũi tên găm vào giáp sắt, sắc mặt hờ hững nói: "Dù không biết là chi kỵ quân nào của Bắc Lương, nhưng đã dám đến đây thì chắc chắn không phải loại yếu kém. Lâm tướng quân, tiếp theo ông tính sao? Dù sao thì ta chắc chắn sẽ không đi, tám ngàn kỵ binh này là toàn bộ gia sản kỵ quân của tỷ phu ta. Nếu hôm nay chôn thây ở đây, hắn chẳng phải đau lòng chết, ta cũng không còn mặt mũi nào mà gặp hắn."

Lâm Phù thần sắc âm tình bất định, quay đầu nhìn mấy tên cáo đen lan tử ít ỏi còn lại, cuối cùng vẫn nói: "Hai bên vạn người đại quân chém giết, ta còn hay đã mất, đều không thể thay đổi xu thế chiến cuộc. Hai mươi năm tâm huyết của Liễu tướng quân, lần này đều bị ta chà đạp tan tành rồi..."

Lâm Phù, kẻ đã gây ra một loạt biến động trên biên giới Lương-Mãng, hay có thể nói là đầu sỏ khiến đội mã lan tử tinh nhuệ nhất của Bắc Mãng bị tiêu diệt, tự giễu nói: "Lần này ta đi, Gia Luật tướng quân có lẽ biết, còn khó chịu hơn nhiều so với việc oanh liệt tử trận trên bình nguyên Long Nhãn."

Gia Luật Sở Tài gật đầu nói: "Nếu ngươi cứ thế mà chết, bệ hạ không tìm được kẻ để chém đầu, thì cũng chỉ có thể trút giận lên Liễu lão tướng quân mà thôi."

Lâm Phù chợt quên đi vết thương đang nhói, sắc mặt dữ tợn nói: "Nếu Mộ Dung Bảo Đỉnh, con rùa già này, chịu liều mình xuất binh, cộng thêm thiết kỵ Nhu Nhiên của Hồng Kính Nham, thì lo gì không có một chiến công hiển hách như trời!"

Gia Luật Sở Tài bỗng nhiên cảm khái một câu: "Cương thổ Bắc Mãng ta quá rộng, binh lực quá nhiều, nhưng đáng tiếc lại nảy sinh như rừng, các thế lực chằng chịt giao thoa, nên cuối cùng không thể sánh bằng Bắc Lương được vặn thành một sợi dây thừng."

Lâm Phù thở dài một tiếng, rời khỏi chiến trường. Khi đoàn mười mấy kỵ của bọn họ đã phi nước đại ra xa ba mươi dặm, Lâm Phù chợt nhìn thấy một cảnh tượng vui mừng bất ngờ. Ông ta thúc ngựa chạy nhanh lên, rất nhanh đã thấy một nhân vật vừa nằm ngoài dự liệu lại vừa hợp lẽ thường: tổng binh thiết kỵ Nhu Nhiên, võ đạo tông sư số một của Cờ Kiếm Nhạc Phủ, Hồng Kính Nham, người có dị tượng bẩm sinh.

Lâm Phù phóng ngựa đến bên cạnh Hồng Kính Nham, cười sảng khoái nói: "Hồng tướng quân, chuyến này ngài nguyện ý xuất binh, chính là trời giúp thảo nguyên ta! Bắc Lương đã có hơn vạn kỵ đến vùng trung tâm bình nguyên Long Nhãn, chuyến này tuyệt đối không để Hồng tướng quân về tay không!"

Không ngờ Hồng Kính Nham cười lạnh nói: "Việc không về tay không là thật, nhưng là lập công hay là đi nhặt xác thì khó mà nói trước. Ngươi thật sự cho rằng Bắc Lương chỉ có quyết đoán điều động một vạn kỵ vào Long Nhãn ư?"

Lâm Phù ngạc nhiên, rồi lại càng ngạc nhiên, hắn vẫn không muốn hết hy vọng, nghiến răng nghiến lợi nói: "Hồng tướng quân, ngài đã từng thuyết phục Mộ Dung Trì Tiết Lệnh cùng nhau xuất binh chưa? Nếu có ông ta tiến vào Long Nhãn, dù Bắc Lương có bao nhiêu quân dự bị cũng khó thoát khỏi cái chết!"

Hồng Kính Nham cười một cách kỳ quái, không bình luận gì, cứ thế dẫn sáu ngàn thiết kỵ Nhu Nhiên lao tới chiến trường.

Cùng lúc này, Thiết Phù Đồ, đội quân thực ra đã khởi hành sớm hơn một vạn khinh kỵ lông trắng của Viên Nam Đình, đội kỵ binh tinh nhuệ Lương Châu pha trộn giữa trọng kỵ và khinh kỵ này, do Tề Đương Quốc – một trong những nghĩa tử của Từ Kiêu – làm đại tướng lĩnh quân.

Tề Đương Quốc khoác giáp nặng, một mình phi ngựa đi đầu.

Từ xưa, tướng soái xuất chinh, sau lưng ắt dựng lá cờ lớn, và người cầm cờ đều là những mãnh tướng trong quân, bởi vậy người cầm cờ được binh gia ca ngợi là người có thể lực sung mãn nhất.

Thiết kỵ Bắc Lương giáp trụ vang danh thiên hạ. Nếu tính từ khi Từ Kiêu dẫn tám trăm lão tốt ra khỏi Liêu Đông, những người cầm cờ được thế nhân biết đến, có Vương Tiễn, người được xưng tụng "một đấu vạn người", đã tử trận thảm khốc dưới chân thành sau thất bại.

Trần Cung tử trận trong chiến dịch Cẩm Liêu. Mà người này, còn có một thân phận nữa, chính là thân phụ của Thục vương Trần Chi Báo.

Hai người này thậm chí còn chưa kịp thấy bóng dáng phong hầu bái tướng, đã ngã xuống trên chiến trường.

Sau này, Vương Lâm Tuyền cởi giáp về quê, trở thành phú hào giàu có nhất Thanh Châu, nay lại là nhạc phụ của Lương vương mới, có thể nói là kết thúc yên lành.

Tiếp theo, đến lượt Tề Đương Quốc. Sau khi vào Bắc Lương, chức quan của ông không hiển hách, vẻn vẹn chỉ là chính tứ phẩm chiết trùng đô úy mà thôi.

Lần này, Tề Đương Quốc yêu cầu dẫn đầu Thiết Phù Đồ bất ngờ tấn công bình nguyên Long Nhãn, nhưng từ trên xuống dưới Đô Hộ Phủ Hoài Dương Quan Bắc Lương không ai đồng ý, Chử Lộc Sơn càng phản đối kịch liệt. Ngay cả kỵ quân chủ soái Viên Tả Tông sau khi nghe tin cũng vội vàng gửi thư về Đô Hộ Phủ, yêu cầu Chử Lộc Sơn tuyệt đối không được cho phép Tề Đương Quốc tự tiện lĩnh quân xuất chinh.

Nào là sáu ngàn Thiết Phù Đồ không giỏi đột kích đường dài, nào là quân trấn Thanh Nguyên, cửa ngõ phía Tây của Lương Châu và Lưu Châu, cần một chi tinh nhuệ kỵ quân trấn giữ, nào là ông ta – Tề Đương Quốc – cần phải xuất hiện với tư cách người cầm cờ trên chiến trường lớn nhất sắp tới. Mọi lý do đó, Tề Đương Quốc đều hiểu rõ. Thế nhưng, vì đã bỏ lỡ toàn bộ chiến sự Lương-Mãng đợt đầu, ông cảm thấy hổ thẹn với nghĩa phụ, hổ thẹn với người phụ nữ đáng kính đã từng đánh trống trên tường thành Tây Lũy, hổ thẹn với Lý tiên sinh ở Thính Triều Các đã dốc hết tâm huyết lo lắng, và càng hổ thẹn với cháu đích tôn của nghĩa phụ.

Trong số sáu vị nghĩa tử của Từ Kiêu, hai người bị kẻ gian sát hại năm đó, dù bề ngoài có vẻ thân thiết tự nhiên nhất với thế tử điện hạ, còn Chử Lộc Sơn năm đó nịnh nọt và xem trọng thế tử điện hạ trẻ tuổi nhất, thì Trần Chi Báo và Viên Tả Tông luôn giữ thái độ thờ ơ.

Duy chỉ có Tề Đương Quốc, dù không nói nhiều hay gặp gỡ thường xuyên với người trẻ tuổi ấy, nhưng ông là người duy nhất yêu thương đứa trẻ ấy từ tận đáy lòng. Dù sau này thiếu niên ấy càng ngày càng triển vọng, thậm chí luyện võ đến mức trở thành một tông sư võ bình mà Tề Đương Quốc chỉ có thể ngưỡng mộ từ xa, nhưng trong lòng Tề Đương Quốc, ông vẫn luôn cảm thấy đứa trẻ ấy cần được ông chăm sóc. Những năm qua Từ Phượng Niên càng ngày càng trưởng thành, càng ngày càng được cả thiên hạ chú ý, Tề Đương Quốc tự hào nhưng đồng thời cũng có chút thất vọng. Khi một mình uống rượu giải sầu, ông càng ngày càng cảm thấy mình đã già, và đã già đến mức vô dụng rồi.

Năm ấy, khi nghe tin thế tử điện hạ ba năm du lịch trở về Lương Châu, chính ông – Tề Đương Quốc – đã dẫn đầu kỵ quân, thậm chí phô trương thanh thế với tư cách người cầm cờ ra thành nghênh đón.

Tề Đương Quốc dứt khoát dẫn quân lao tới bình nguyên Long Nhãn. Sau lưng ông là sáu ngàn Thiết Phù Đồ của Doanh Giáp Đầy, một trong các lão doanh, sáu giáo úy và hơn hai mươi đô úy trong quân cùng nhau xin chiến. Toàn quân Thiết Phù Đồ trên dưới, không một ai không nguyện tử chiến.

Doanh Giáp Đầy, giờ đây người ngựa đều khoác giáp, khí giới tinh nhuệ không thua kém một vạn Đại Tuyết Long Kỵ quân, nhưng từ rất lâu trước đây, họ lại không đủ giáp.

Thuở sơ khai, quân của Từ Kiêu thường thiếu lương thảo, thiếu binh mã. Việc trang bị giáp sắt cho một doanh quân lực còn là điều không tưởng. Có thể nói Doanh Giáp Đầy là một lão doanh mà Từ Kiêu đã đặt rất nhiều kỳ vọng.

Trước khi lên đường, Tề Đương Quốc đã để lại một phong thư trong quân trướng.

"Ta có thể chết sau nghĩa phụ, nhưng tuyệt đối không chết trước thế tử điện hạ!"

Chẳng biết vì lý do gì, Tề Đương Quốc trong thư cuối cùng vẫn gọi vị Lương vương mới Từ Phượng Niên, người đã giành được sự tôn trọng của cả Lương và Mãng, là "thế tử điện hạ".

Ngay khi Tề Đương Quốc đã nhìn thấy khói lửa chiến trường bốc lên ngút trời từ xa, vị mãnh tướng Bắc Lương này đột nhiên quay đầu lớn tiếng nói: "Các vị, Thiết Phù Đồ của ta năm xưa, nguyên thân là Doanh Giáp Đầy, nay đã giáp đầy đủ, phải làm sao?"

Sáu ngàn kỵ binh giận dữ hét vang: "Tử chiến!"

Khi gần kề chiến trận, Tề Đương Quốc cao giọng hô: "Nâng mâu!"

Cát vàng sa mạc rộng lớn, giáp sắt leng keng.

Doanh Giáp Đầy đã đầy đủ giáp!

Bản chuyển ngữ này là thành quả của truyen.free, mong độc giả trân quý.