(Đã dịch) Tuyết Ưng Lĩnh Chủ - Chương 1777: Bái sư
Chỉ vì quá cẩn trọng.
Trong cuộc "luận bàn tỷ thí" không nguy hiểm đến tính mạng diễn ra ở Ngự Phong thị, hắn lại thua sao?
"Mặc kệ thế nào, cho dù sớm động thủ, ta cũng không gây thương tổn hắn chút nào." Bức Sơn chủ tự nhủ thầm.
Đông Bá Tuyết Ưng đứng bên cạnh, tiếp tục nói với Ngự Phong Lôi và Ngự Phong Thanh Âm: "Vì thế ta mới nói, cảm ơn đại công tử và tam tiểu thư! Đặc biệt là tam tiểu thư, người đã cứu ta vào lúc ta bị thương nặng và suy yếu nhất."
"Ha ha, chuyện này đều là duyên phận." Ngự Phong Lôi cười nói, "Vậy thì, hôm nay ta sẽ mở tiệc ở Phù Sơn cung. Mời Phi Tuyết Thần Quân, Bức Sơn chủ, Gian Ẩn Thần Quân, và tất cả quý vị cùng đến! Để chúng ta cùng ăn mừng việc Tuấn Sơn thành có thêm một cao thủ như Phi Tuyết Thần Quân!"
...
Trên không Tuấn Sơn thành, ba ngọn núi lơ lửng vốn là trung tâm vận hành của pháp trận.
Ngự Phong thị đã xây dựng cung điện trên những ngọn núi này, biến chúng thành nơi hưởng lạc xa hoa bậc nhất Tuấn Sơn thành. Giờ đây, Phù Sơn cung này đang tập trung đông đảo cao thủ. Các cao thủ cấp Thần Quân đổ về đây, chính là để kết giao với "Phi Tuyết Thần Quân" – người có thể áp đảo Bức Sơn chủ một bậc.
"Phi Tuyết Thần Quân, tại hạ Xuyên Khánh, là một tiểu tốt của Huyền Hỏa quân đồn trú tại Tuấn Sơn thành." Một vị lão giả tóc bạc cười nói.
"À ra là Xuyên Khánh Thần Quân của Huyền Hỏa quân." Đông Bá Tuyết Ưng kinh ngạc, vội đáp lời.
Sau khi điều tra ký ức, Đông Bá Tuyết Ưng đã có hiểu biết sâu sắc về các thế lực ở Tuấn Sơn thành, thân thuộc như một cường giả bản địa. "Huyền Hỏa quân" này đại diện cho "Kim Thánh tộc", một trong ba đại hoàng tộc có địa vị siêu nhiên nhất toàn bộ Thần giới. Ba đại hoàng tộc này tuy luôn đứng trên vạn vật, không trực tiếp can thiệp vào cuộc tranh đấu của các thế lực trong thiên hạ, nhưng họ vẫn ảnh hưởng đến thiên hạ thông qua nhiều phương cách khác nhau.
Chẳng hạn như "Thiên Tâm tộc", hầu như ở bất cứ thành lớn nào cũng đều có một "Thiên Tâm lâu". Như Hình lâu chủ ở Tuấn Sơn thành, với thanh danh hiển hách là một trong mười đại cao thủ, chính là lâu chủ của Thiên Tâm lâu tại đây.
Hay như "Kim Thánh tộc", gần như mỗi thành lớn đều có một phân đội nhỏ của Huyền Hỏa quân, thường chỉ gồm năm người. Sức mạnh nhỏ bé đó đương nhiên không thể tác động đến cuộc chiến tranh giành quyền lực giữa các thế lực lớn, nhưng nó giúp Kim Thánh tộc nắm rõ mọi động tĩnh trong thiên hạ một cách vô cùng cẩn trọng.
"Phi Tuyết Thần Quân, ngươi và Bức Sơn chủ giao chiến tỷ thí quá nhanh, ta còn chưa kịp đến xem thì trận đấu đã kết thúc rồi." Hình lâu chủ cũng đến bắt chuyện với Đông Bá Tuyết Ưng vài câu.
Từng vị một tiến đến bắt chuyện.
Những người dám chủ động đến đây, ít nhất cũng phải là Thần Quân.
Rõ ràng mọi người đều hiểu rằng, một đại cao thủ như vậy chắc chắn sẽ gây ảnh hưởng đến cục diện tranh đấu nội bộ của các thế lực ở Tuấn Sơn thành. Ở Thần giới, "thuấn di" từ lâu đã trở thành một truyền thuyết! Hai tòa thành lớn muốn giao chiến với nhau, đều phải ngồi thuyền lớn phi hành quãng đường xa, đến một tòa thành khác rồi mới có thể tấn công! Chỉ riêng việc bay đã tốn rất nhiều thời gian, hơn nữa còn phải băng qua đại hoang hiểm trở.
Vì thế, việc các đại thành khác nhau khai chiến với nhau là điều rất hiếm gặp.
Một tòa đại thành giống như một quốc gia thu nhỏ vậy! Dù Hình lâu chủ hay Xuyên Khánh Thần Quân đều có hoàng tộc đứng sau, nhưng họ đã sớm bén rễ sâu tại Tuấn Sơn thành.
Ngự Phong Thanh Âm chủ động tiến đến, ngồi xuống bên cạnh Đông Bá Tuyết Ưng. Lập tức có người hầu tiến tới rót rượu ngon.
Đông Bá Tuyết Ưng nở nụ cười. Trong toàn bộ Tuấn Sơn thành, người hắn có thiện cảm nhất chính là vị tam tiểu thư này.
"Phi Tuyết Thần Quân hôm nay quả nhiên là vẻ vang, các Thần Quân đối đãi người cũng nhiệt tình như thế, ngay cả đại ca ta cũng tặng phủ đệ, tặng người hầu cho người." Ngự Phong Thanh Âm nói xong, giọng điệu lại thoáng chút tiêu điều.
Đông Bá Tuyết Ưng hơi sững sờ.
Giọng điệu này có vẻ không ổn, hắn chỉ có thể mỉm cười đối đáp: "Nếu không có tam tiểu thư cứu ta về đây, e rằng ta vẫn còn đang chạy trối chết trong đại hoang.”
“Với thực lực của Phi Tuyết Thần Quân, ta nghĩ người hẳn đã sống sót qua giai đoạn nguy hiểm, thậm chí có thể ung dung đến thành lớn gần nhất rồi.” Ngự Phong Thanh Âm khẽ hừ một tiếng, “Ngươi cũng biết, lần trước ta đi thuyền lớn rời khỏi Tuấn Sơn thành là để đến bái Phất Hiểu tông chủ làm thầy mà.”
“Không biết.” Đông Bá Tuyết Ưng thầm nghĩ, "Làm sao ta biết chuyện ngươi đi bái sư phụ được?"
Ánh mắt Ngự Phong Thanh Âm mơ hồ, nàng nói khẽ: “Đáng tiếc Phất Hiểu tông chủ không chịu thu ta làm đồ đệ. Mà cũng phải, ta còn chưa đột phá đến Thần Quân, lại còn vướng một đống phiền toái, Phất Hiểu tông chủ sao có thể nhận ta làm đồ đệ được chứ?”
Đông Bá Tuyết Ưng đứng nghe bên cạnh, không hề xen lời.
"Chẳng bao lâu nữa, e rằng ta sẽ phải đến Đông Mộc thành, hoặc là…” Giọng Ngự Phong Thanh Âm hạ thấp dần. "Dù kết quả có thế nào đi nữa – cho dù là trở thành món đồ chơi của Cửu công tử Đông Mộc thành, hay Đông Mộc thành cũng không muốn ra tay giúp đỡ khiến Ngự Phong thị gặp tai ương ngập đầu – thì Ngự Phong Thanh Âm nàng sợ rằng cũng không thể bái sư được nữa."
"Phi Tuyết Thần Quân," Ngự Phong Thanh Âm cất lời.
"Hửm?" Đông Bá Tuyết Ưng ngẩn người.
"Người có thể làm sư phụ của ta không?" Ngự Phong Thanh Âm bất chợt lên tiếng.
"Làm sư phụ nàng ư?" Đông Bá Tuyết Ưng ngạc nhiên, "Tam tiểu thư tu hành huyết mạch, là loại hư không sao?"
"Không phải," Ngự Phong Thanh Âm đáp.
"Vậy thì những điều ta có thể chỉ điểm sẽ rất ít." Đông Bá Tuyết Ưng bất đắc dĩ nói.
"Ta chỉ muốn hỏi, người có thể làm sư phụ của ta không?" Ngự Phong Thanh Âm nhìn thẳng Đông Bá Tuyết Ưng.
"Ta vốn là người hướng dẫn tu hành của Ngự Phong thị. Nếu tam tiểu thư cần ta chỉ điểm, ta đương nhiên có thể làm được." Đông Bá Tuyết Ưng nói.
"Ta cần một người sư phụ thực sự." Ngự Phong Thanh Âm nhìn Đông Bá Tuyết Ưng.
Đông Bá Tuyết Ưng cảm thấy vị tiểu thư của đại gia tộc trước mắt mình dường như đang chìm đắm trong một chấp niệm nào đó. Nhận đồ đệ ư? Đông Bá Tuyết Ưng thoáng chút do dự, rồi vẫn mỉm cười gật đầu: "Được, ta có thể thu tam tiểu thư làm đồ đệ."
Dù sao mình cũng nợ vị tam tiểu thư này một phần nhân tình, vậy thì cứ nhận đồ đệ thôi.
Vốn dĩ mình chỉ là một lữ khách qua đường ở thế giới này, chưa từng nghĩ đến việc thu đồ đệ. Nhưng dù sao cũng đã nợ tam tiểu thư một ân tình, dù không nhận đồ đệ thì sau này cũng phải tìm cơ hội đền đáp.
"Thanh Âm bái kiến sư phụ." Ngự Phong Thanh Âm lập tức đứng dậy, nghiêm cẩn cúi người hành lễ.
Đông Bá Tuyết Ưng cũng chấp nhận nghi lễ bái sư này.
Trong khi đó, từ xa xa, hai huynh đệ Ngự Phong Lôi và Ngự Phong Cẩn đang lặng lẽ dõi theo cảnh tượng này. Họ đều hiểu rằng, cơ hội duy nhất để toàn bộ Ngự Phong thị sống sót giờ đây nằm ở Đông Mộc thành! Dù cho Cửu công tử của Đông Mộc thành có tiếng tăm ra sao, và dù cuộc sống của muội muội khi đến đó có thể sẽ tương đối bi thảm đi chăng nữa.
Bái sư ư? Phi Tuyết Thần Quân này cũng là một trong những đại cao thủ hàng đầu ở Tuấn Sơn thành. Việc tam tiểu thư Ngự Phong thị bái một cao thủ như vậy làm sư phụ, cũng không tính là mất mặt.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, kính mong độc giả thưởng thức và ủng hộ chính tác phẩm.