(Đã dịch) Tuyết Ưng Lĩnh Chủ - Chương 1778: Giận chó đánh mèo
“Những người này, rốt cuộc có bao nhiêu sẽ thật sự cùng sống chết với Ngự Phong thị ta đây?” Ngự Phong Lôi và Ngự Phong Cẩn dõi mắt nhìn đám đông cao thủ Thần Quân trong sảnh cung điện.
Con cháu của Ngự Phong thị, khi sinh ra đã mang dấu ấn đặc trưng của gia tộc.
Nhưng rất nhiều cao thủ có lẽ ban đầu sẽ ra tay giúp Ngự Phong thị chống lại kẻ thù bên ngoài, song một khi thành trì bị phá vỡ không thể chống đỡ được nữa, họ e rằng sẽ nhanh chóng khoanh tay đứng nhìn. Chủ nhân Ma Tâm hội muốn khống chế tòa thành này thì cũng cần chiêu mộ một nhóm cao thủ như vậy; Ma Tâm hội đâu muốn tiếp quản một tòa thành trống rỗng, vô chủ. Bởi vậy, những nhân vật như Bức Sơn chủ, Hình lâu chủ, Gian Ẩn Thần Quân... và rất nhiều cao thủ khác đều là những người cần thiết.
Kẻ khống chế thành trì có thể thay đổi!
Nhưng những cao thủ này, phần lớn đều có thể vững vàng không ngã!
...
Ngự Phong Thanh Âm có vẻ sau khi bái sư đã vui vẻ hơn hẳn, cô bé nói rất nhiều với Đông Bá Tuyết Ưng, và chàng cũng lắng nghe.
Rốt cuộc, bữa tiệc mừng này cũng kết thúc.
Đông Bá Tuyết Ưng cũng định cùng đám đông rời đi thì Bức Sơn chủ lại tiến đến bên cạnh chàng, cười tủm tỉm, lặng lẽ truyền âm nói: “Phi Tuyết huynh, lúc trước Bức Sơn ta và huynh có chút mâu thuẫn nhỏ, thật ra đều là vì một tiểu tử tên là Thiết Thành Liễu.”
“Thiết Thành Liễu?” Đông Bá Tuyết Ưng khẽ gật đầu, sau khi điều tra ký ức, chàng sớm đã biết chân tướng: mặc dù chàng đã hơi phóng thích ‘sức quyến rũ’ trên thuyền lớn, vị thủ vệ kia vẫn cực kỳ chán ghét chàng.
“Ta muốn hỏi Phi Tuyết huynh một chút, nên xử trí Thiết Thành Liễu kia ra sao? Ta vốn định trực tiếp ra tay giết hắn, nhưng vẫn cần hỏi ý Phi Tuyết huynh.” Bức Sơn chủ truyền âm nói.
“Xử trí hắn thế nào?” Đông Bá Tuyết Ưng nhìn về phía Bức Sơn chủ.
“Phi Tuyết huynh muốn xử trí thế nào, liền xử trí thế đó.” Bức Sơn chủ vội vàng truyền âm nói.
Đông Bá Tuyết Ưng càng thêm cảm thấy rằng vị Bức Sơn chủ này không hề có một chút ‘ngạo cốt’ nào của một đại cao thủ. Tuy nhiên, điều đó cũng không làm thay đổi sự thật rằng Bức Sơn chủ vẫn là một cao thủ có hạng của toàn bộ Tuấn Sơn thành. Nếu không sử dụng ‘Hư giới ảo cảnh đạo’, chàng cũng khó mà làm gì được hắn! Theo như những gì điều tra được từ ký ức, về những chiêu số linh hồn nghịch thiên như của chàng, thì ít nhất ở Tuấn Sơn thành này, người ta còn chưa từng nghe đến bao giờ.
Bởi vậy, Đông Bá Tuyết Ưng sẽ không tùy tiện vận dụng chiêu số linh hồn để đối phó cường địch! Vì một khi thi triển, tin tức bị lộ ra, chàng e rằng sẽ không còn thời gian yên bình nữa.
“Ta muốn gặp Thiết Thành Liễu này trước.” Đông Bá Tuyết Ưng truyền âm nói.
“Được, được, được, Thiết Thành Liễu kia hiện đang ở Bức Sơn của ta.” Bức Sơn chủ rất nhiệt tình.
Lập tức, hai người cùng nhau rời khỏi Phù Sơn cung, hướng về Bức Sơn.
...
Trong Tuấn Sơn thành, Bức Sơn có diện tích rất lớn, với kiến trúc liên miên cùng vô số thủ hạ.
Trong một tòa đại điện.
Đông Bá Tuyết Ưng và Bức Sơn chủ cùng nhau đi vào, bên trong sớm đã có một số Thần Quân đang chờ sẵn.
“Sao còn không bái kiến Phi Tuyết Thần Quân!” Bức Sơn chủ vừa đến đã quát lớn.
“Bái kiến Phi Tuyết Thần Quân.” Các Thần Quân đó đều vội vàng hành lễ.
Đám cao tầng của Bức Sơn đã nghe nói rằng, thủ lĩnh của họ là Bức Sơn chủ, trong cuộc luận bàn tỷ thí với Phi Tuyết Thần Quân, thế mà cũng phải chịu thua một bậc! Bức Sơn chủ sau khi hóa thành ‘Bức Long’ vẫn bị thương, nhưng Phi Tuyết Thần Quân lại không hề hấn gì. Điều này khiến những người này vừa kính sợ Bức Sơn chủ, lại càng thêm kính sợ vị Phi Tuyết Thần Quân.
“Phi Tuyết huynh, mau, mời ngồi.” Bức Sơn chủ nhiệt tình nói, đoạn hắn và Đông Bá Tuyết Ưng cùng ngồi vào chủ vị cao nhất, song song nhau.
Vừa ngồi xuống, Bức Sơn chủ đã quát: “Dẫn Thiết Thành Liễu kia lên!”
“Vâng.”
Rất nhanh sau đó. Thiết Thành Liễu bị dẫn tới, hiện trong cơ thể hắn bị xỏ xiềng xích, bước đi cũng thất tha thất thểu, sắc mặt tái nhợt, bị áp giải đến khu vực phía trên đại điện. Hắn vừa ngẩng đầu đã thấy Bức Sơn chủ và Đông Bá Tuyết Ưng đang ngồi cao ở phía trên.
“Sao có thể như vậy?” Thiết Thành Liễu sửng sốt.
Bức Sơn chẳng phải đã phái cao thủ đi đánh lén Phi Tuyết Thần Quân sao? Chẳng phải cũng chết mất ba đại Thần Quân sao, tổn thất lớn như thế, kết thù sâu đậm như vậy, thế mà Bức Sơn chủ còn mời vị Phi Tuyết Thần Quân này tới, lại còn sóng vai ngồi ở vị trí cao nhất?
Hắn rõ ràng là biết, tổn thất ba đại Thần Quân, đối với một thế lực như Bức Sơn mà nói, đó coi như là tổn thất cực lớn rồi. Những ngày qua, hắn bị tra tấn rất thê thảm, nên rất rõ Bức Sơn phẫn nộ đến mức nào.
“Ta vốn định trực tiếp xử tử ngươi.” Bức Sơn chủ nhìn xuống phía dưới, lạnh lùng khàn khàn nói: “Nhưng Phi Tuyết huynh muốn gặp ngươi một chút, ngươi mới có thể sống sót đến bây giờ.”
“Phi Tuyết huynh?” Trong lòng Thiết Thành Liễu nghe xong càng cảm thấy bi phẫn hơn.
Bức Sơn chủ! Ngươi đường đường là một trong mười đại cao thủ được Tuấn Sơn thành công nhận, dưới trướng đã chết ba đại Thần Quân rồi, vậy mà lại xưng huynh gọi đệ với ‘hung thủ’? Ngươi còn cần giữ chút mặt mũi nào không?
“Thiết Thành Liễu, trước khi đụng độ chiếc thuyền lớn kia, chúng ta chưa từng gặp nhau phải không?” Đông Bá Tuyết Ưng mở miệng.
“Vốn không quen biết.” Thiết Thành Liễu trầm giọng nói.
“Ta trước đó cũng chưa từng kết thù với ngươi phải không?” Đông Bá Tuyết Ưng hỏi.
“Trước đó là chưa kết thù.” Thiết Thành Liễu gật đầu.
“Thậm chí ngay trước ngày hôm nay, chúng ta cũng chưa từng nói chuyện lấy một câu.” Đông Bá Tuyết Ưng tiếp tục nói.
“Đúng.” Thiết Thành Liễu nói.
Trên chiếc thuyền lớn, Đông Bá Tuyết Ưng thông qua thủ đoạn Hư giới ảo cảnh đạo, đã khiến sức quyến rũ của chàng tăng cường. Chỉ có một số ít người không có hảo cảm với Đông Bá Tuyết Ưng, còn người thực sự chán ghét chàng thì chỉ có Thiết Thành Liễu này. Đối phương đã chán ghét mình như vậy, Đông Bá Tuyết Ưng lúc ấy cũng sẽ không tự tìm chuyện mất mặt, cũng lười tiến lên đôi co nhiều lời.
“Trước đó ngươi cũng chưa từng nói lấy một câu với Phi Tuyết huynh, vậy mà ngươi còn muốn Phi Tuyết huynh chết sao?” Bức Sơn chủ cũng không nhịn được mà mở miệng.
“Đúng vậy, ta cũng rất tò mò.” Đông Bá Tuyết Ưng nhìn Thiết Thành Liễu, “Có phải vì chuyện sư muội ngươi không?”
Thiết Thành Liễu nghe được hai chữ ‘sư muội’, sắc mặt nhất thời trở nên khó coi, ánh mắt cũng hóa thành điên cuồng, rồi cười lạnh nhìn Đông Bá Tuyết Ưng: “Phi Tuyết Thần Quân thật đúng là tin tức linh thông.”
Đông Bá Tuyết Ưng gật đầu.
Sau khi điều tra ký ức, chàng biết được rằng trước đó Tuấn Sơn thành này cũng từng có phi thăng giả đến, hơn nữa, lần đó có đến ba vị! Một nam tử mang theo hai vị phu nhân, cả ba người, một nam hai nữ, đều là phi thăng giả. Vị nam phi thăng giả kia tên là ‘Đông Phương Thần Quân’, hai vị phu nhân còn lại đều vô cùng xinh đẹp kinh diễm. Sau khi tới Tuấn Sơn thành, bọn họ đã nán lại một khoảng thời gian khá dài.
Lúc ấy, sư muội của Thiết Thành Liễu, ‘Tiêu Sương Thần Quân’, từng được ‘Đông Phương Thần Quân’ cứu mạng một lần. Thậm chí quan hệ của hai người ngày càng trở nên thân cận, cuối cùng, Đông Phương Thần Quân cũng công khai cưới Tiêu Sương Thần Quân làm vợ.
Tiêu Sương Thần Quân, chính là một Thần Quân sơ kỳ.
Ngược lại, ‘Thiết Thành Liễu’ tuy là sư huynh, nhưng lại chỉ ở cảnh giới Thần Tướng đỉnh phong, yếu hơn một bậc. Thiết Thành Liễu một lòng si mê sư muội, chỉ tiếc nàng chưa bao giờ coi trọng hắn.
Bản chuyển ngữ này là một phần trong kho tàng của truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.