(Đã dịch) Tuyết Ưng Lĩnh Chủ - Chương 565: Địa hỏa thủy phong
Đông Bá Tuyết Ưng xúc động ôm chặt thê tử. Dù lòng Dư Tĩnh Thu pháp sư tràn đầy nghi hoặc, nhưng cảm nhận được sự kích động của chàng, nàng cũng không hỏi nhiều mà vòng tay ôm lại.
Mãi một lúc lâu sau, hai người mới rời nhau.
Dư Tĩnh Thu pháp sư đứng dậy, ngó quanh một lượt: “Tuyết Thạch thành bảo ư? Sao thiếp lại ở đây? À phải rồi, Tuyết Ưng, chàng vẫn chưa nói cho thiếp biết, sao thiếp lại khỏi rồi? Linh hồn thiếp lúc trước rõ ràng đã...”
“Ngay cả nàng cũng biết thương thế nặng đến thế cơ à?” Đông Bá Tuyết Ưng lắc đầu, “Vậy mà cứ giấu giếm!”
“Chàng quan trọng hơn, sự tồn vong của Hạ tộc quan trọng hơn.” Dư Tĩnh Thu mỉm cười.
“Nàng thật là...” Đông Bá Tuyết Ưng hiểu rõ nỗi lòng của thê tử, tiếp lời, “Thật ra, vết thương của nàng quá nặng, gần như không còn cách cứu chữa. Ta đưa nàng về Tuyết Thạch thành bảo, về lại nhà chúng ta một lần cuối, rồi định sẽ đưa nàng đến Hồng Thạch sơn. Ở đó, dưới dòng thời gian trôi chảy cực kỳ chậm chạp, ta sẽ cố gắng kéo dài sự sống cho nàng. Thời gian càng dài, may ra còn có một tia sinh cơ.”
“Vậy sao thiếp lại khỏe rồi?” Dư Tĩnh Thu vội hỏi, “Hơn nữa, thiếp cảm thấy tốt hơn bao giờ hết! Linh hồn vô cùng cường thịnh, mạnh mẽ hơn cả lúc thiếp sung mãn nhất.”
“May mắn được một vị tiền bối ra tay cứu giúp,” Đông Bá Tuyết Ưng đáp, “Vị tiền bối ấy có thực lực siêu tuyệt, ta còn khó mà tưởng tượng được cảnh giới của ngài. Ít nhất cũng là Giới Thần tứ trọng thiên, thậm chí có thể là một bậc Đại Năng.”
Dư Tĩnh Thu giật mình.
Một nữ Siêu Phàm pháp sư nhỏ bé như mình, lại có thể khiến một tồn tại tầm cỡ ấy ra tay cứu giúp ư?
“Được rồi, được rồi, chúng ta đừng lãng phí thời gian ở đây nữa,” Đông Bá Tuyết Ưng cười nói, “Giờ này e rằng Trần cung chủ cùng mọi người đang lo lắng cho cả nàng và ta. Thậm chí tiệc mừng công còn chưa tổ chức. Đi thôi, mau đến Tân Hỏa cung, tiệc mừng công sẽ được cử hành như thường lệ.”
“Vâng.” Dư Tĩnh Thu khẽ gật đầu. Sống lại là tốt rồi, nàng thực sự không muốn chết chút nào.
...
Thế giới Tân Hỏa, Hạ Đô thành.
“Chuyện này gây tổn thương quá lớn cho Tuyết Ưng,” Trần cung chủ nói, khi ông và Tư Không Dương đứng bên ngoài một phủ đệ, “Dù thế nào, chúng ta không thể để Tuyết Ưng cứ tiếp tục chìm đắm như vậy. Phải giúp hắn sớm thoát ra! Biện pháp tốt nhất vẫn là tìm người thân của hắn, để cha mẹ, đệ đệ hắn đến bên cạnh, giúp Tuyết Ưng sớm hồi phục.”
“Ừm.” Tư Không Dương cũng lắc đầu, thở dài, “Vận mệnh thật khó lường, ai ngờ vừa ��ại thắng xong, lại xảy ra chuyện thế này.”
Từ trong phủ đệ, năm người nhanh chóng chạy ra: Đông Bá Liệt, phu nhân Mặc Dương Du, Đông Bá Thanh Thạch cùng thê tử, và Tông Lăng.
“Trần cung chủ, Tư Không quan chủ, sao các vị không vào thẳng mà còn đứng đây làm gì?” Đông Bá Liệt nhiệt tình nói.
Trần cung chủ cùng mọi người đều cảm thấy áy náy.
Trong cuộc chiến này, Hạ tộc tổn thất rất nhỏ. Dù Trì Khâu Bạch đã hy sinh, nhưng đó là do ông ấy vốn đã chìm sâu vào tà đạo, không ai trách được. Đông Bá Tuyết Ưng đã một tay xoay chuyển cục diện, nhưng cuối cùng thê tử chàng lại gặp chuyện... Điều này khiến Trần cung chủ cùng những người khác không thể nào đường hoàng xông thẳng vào phủ đệ. Thay vào đó, họ hết sức khách khí chờ đợi bên ngoài.
“Có một việc cần làm phiền hai vợ chồng Đông Bá Liệt và cả Thanh Thạch tiểu hữu,” Trần cung chủ nói.
“Cung chủ cứ việc nói,” Đông Bá Liệt đáp, “Chúng tôi nhất định sẽ toàn lực ứng phó thực hiện.”
“Là...” Trần cung chủ vừa định mở lời.
“Ca!” Đông Bá Thanh Thạch vui mừng reo lên. “Tẩu tử!”
Trần cung chủ và Tư Không Dương đồng loạt kinh ngạc quay đầu nhìn, chỉ thấy giữa không trung cách đó không xa, quả nhiên có hai bóng người xuất hiện. Hai người sóng vai bay tới, tựa như cặp tiên nhân quyến lữ, chính là Đông Bá Tuyết Ưng và Dư Tĩnh Thu.
Trần cung chủ kinh ngạc chớp mắt mấy cái, rồi lại dụi dụi mắt.
“Đừng dụi nữa, ngươi không nhìn lầm đâu,” Tư Không Dương, dù cũng hơi sững sờ, nói, “Tĩnh Thu pháp sư đã khỏe rồi!”
“Trần cung chủ!” Từ xa, Đông Bá Tuyết Ưng và Dư Tĩnh Thu bay xuống. Đông Bá Tuyết Ưng cười nói, “Tĩnh Thu vừa khỏi bệnh. Sợ các vị lo lắng, ta không chậm trễ một khắc nào, lập tức đến thẳng Hạ Đô thành. Các vị cứ yên tâm, Tĩnh Thu giờ đã không sao rồi... Tiệc mừng công cứ nhanh chóng cử hành đi, đã trì hoãn quá lâu rồi.”
“Được được được!” Trần cung chủ vội vàng gật đầu, nhưng vẫn không kìm được mà hỏi, “Sao lại khỏi được thế?”
“Vận khí thôi,” Đông Bá Tuyết Ưng mỉm cười, không nói thêm gì nhiều.
Chuyện liên quan đến một bậc Đại Năng, vẫn nên hạn chế truyền bá thì hơn.
“Khỏe rồi là tốt, khỏe rồi là tốt!” Tư Không Dương cười vang, “Tiệc mừng công đã chuẩn bị từ sớm, sẽ bắt đầu ngay lập tức! Chờ đến giữa trưa sẽ tiến hành cử hành!”
Sở dĩ họ trì hoãn là vì, trong trận chiến vừa qua, Đông Bá Tuyết Ưng đã một tay xoay chuyển tình thế, chịu đả kích nặng nề như vậy. Bảo hắn tham gia tiệc mừng công ư? Chẳng ai đành lòng mở lời! Vốn dĩ họ định kéo dài thêm, trì hoãn mười ngày nửa tháng rồi mới tổ chức.
“Tuyết Ưng, con làm sao vậy?” Mặc Dương Du khẽ hỏi.
“Khi giao chiến, Tĩnh Thu bị thương nặng, nhưng giờ đã khỏe rồi,” Đông Bá Tuyết Ưng cười nói, “Mẫu thân, người cũng chuẩn bị một chút đi, giữa trưa sẽ cử hành tiệc mừng công. Ha ha, chúng ta thắng rồi! Sau trận chiến này, Hạ tộc ta sẽ không còn mối họa nữa!”
Dù phải tổn thất một nửa linh hồn bổn nguyên, nhưng với sự xác minh lẫn nhau của ba loại thần tâm, Đông Bá Tuyết Ưng đã tiến thêm một bước trên cơ sở ‘Hư Giới Thần Tâm’. Chàng vẫn rất tự tin rằng việc luyện hóa Thế Giới Chi Tâm sẽ không còn là việc khó khăn nữa.
Rất nhanh sau đó.
Trong Hạ Đô thành, đại tiệc mừng công bắt đầu được cử hành. Không chỉ trong Tân Hỏa cung, nơi tụ tập đông đảo Siêu Phàm, mà vô số người dân khắp Hạ Đô thành, từ những người cấp Xưng Hào cho đến cả các phàm nhân nhỏ bé cũng đều hân hoan. Đây thực sự là một ngày hội vui vẻ hơn bất cứ lễ hội nào trong lịch sử Hạ tộc!
“Từ nay về sau, Hạ tộc ta sẽ có những biến chuyển nghiêng trời lệch đất!” Trần cung chủ, người chủ trì tiệc mừng công, cao giọng tuyên bố, “Vu thần, Đại Ma Thần, Đại Địa Thần Điện – tất cả đã bị đánh đuổi! Thế giới Hạ tộc sẽ hoàn toàn là quê hương của chúng ta, bất cứ kẻ ngoại lai nào cũng đừng hòng nhúng tay vào. Tuyết Ưng chính là Siêu Phàm xuất sắc nhất tộc ta từ trước đến nay, chẳng bao lâu nữa chàng sẽ luyện hóa Thế Giới Chi Tâm. Đến lúc đó, thế giới Hạ tộc sẽ vững như bàn thạch! Hạ tộc ta sẽ vĩnh viễn không còn mối họa!”
“Vĩnh viễn không còn mối họa!”
Không ít Siêu Phàm kích động reo hò, giơ cao chén rượu.
Bao nhiêu thế hệ của Hạ tộc đã mòn mỏi chờ đợi ngày này. Bởi lẽ, trải qua từng thời kỳ, khi thì quân đoàn ác ma đổ bộ, khi thì tộc ma thú tràn đến, khi thì luân hồi giả của Thời Không Thần Điện xuất hiện tàn sát khắp nơi, đôi lúc lại có các chủng tộc vị diện khác xâm nhập... hoặc là chiến tranh tranh đoạt tín ngưỡng. Tóm lại, mỗi lần, Hạ tộc đều phải đổ vô số máu tươi!
Giờ đây, tất cả những hiểm họa đó đều đã vĩnh viễn lùi vào dĩ vãng! Sau khi Thế Giới Chi Tâm được luyện hóa, sẽ chẳng còn ai có thể uy hiếp Hạ tộc nữa. Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, hãy trân trọng công sức của người chuyển ngữ.