(Đã dịch) Tuyết Ưng Lĩnh Chủ - Chương 566: Ngộ (1)
Bữa tiệc mừng công diễn ra trong không khí tưng bừng, rộn rã.
Hạ sơn chủ nâng chén rượu tiến đến bên Đông Bá Tuyết Ưng, hạ giọng nói: “Tuyết Ưng, tương lai ngươi sẽ mãi mãi nắm giữ thế giới Hạ tộc. Chúng ta đều cho rằng nên lập một đế quốc, và ngươi sẽ là Hoàng đế vĩnh viễn của nó.”
“Không cần đâu,” Đông Bá Tuyết Ưng đáp, “Ta vốn dĩ không ưa những chuyện này, sau này cũng chẳng cần có hoàng đế gì cả. Cứ để Nguyên lão hội của Hạ tộc tiếp tục quản lý đi.”
“Ừm,” Hạ sơn chủ gật đầu.
Thực ra, việc thành lập đế quốc hay không cũng chẳng khác biệt lớn. Dù sao đi nữa, với thân phận lĩnh chủ vật chất giới trong tương lai, hay địa vị vô địch tuyệt đối hiện tại, Đông Bá Tuyết Ưng vẫn có đủ quyền lực để dẫn dắt toàn bộ Hạ tộc.
...
Bữa tiệc mừng công kéo dài gần trọn một ngày một đêm. Đến tận hừng đông hôm sau, Đông Bá Tuyết Ưng liền đưa thê tử lặng lẽ rời đi trước, bởi lẽ các Siêu Phàm đã quá vui vẻ, có phần hơi "quá chén" rồi.
Đông Bá Tuyết Ưng nắm tay thê tử, một bước vượt xa mười vạn dặm, thoắt cái đã đến Tuyết Thạch sơn.
“Náo nhiệt thật,” Đông Bá Tuyết Ưng cười nói, rồi cùng Dư Tĩnh Thu đáp xuống đỉnh núi.
“Khoan về thành bảo vội, chúng ta đi dạo quanh đây một chút nhé?” Dư Tĩnh Thu gợi ý.
“Được, nghe lời nàng,” Đông Bá Tuyết Ưng gật đầu.
Dư Tĩnh Thu mỉm cười: “Vậy sau này chúng ta sẽ làm gì đây?”
“Làm gì à, trước hết sinh một đàn con đã chứ,” Đông Bá Tuyết Ưng trêu ghẹo. “Sau này, khi cả nàng và ta đều đủ cảnh giới, tu luyện được phép phân thân, chúng ta sẽ cùng đi đến thần giới rộng lớn để chiêm ngưỡng. Dù sao thì, thế giới chúng ta đang ở cũng chỉ là một trong hàng ức vạn vật chất giới mà thôi.”
“Sinh một đàn ư?” Dư Tĩnh Thu bĩu môi, “Em thì không sao, nhưng liệu chàng có kham nổi không?”
“Cái gì mà ‘kham nổi không’?” Đông Bá Tuyết Ưng trừng mắt, “Ta là Vạn Kiếp Hỗn Nguyên thể cơ mà...”
“Chính vì chàng là Vạn Kiếp Hỗn Nguyên thể, huyết mạch lợi hại như vậy, nên muốn sinh một đàn... khó lắm đấy!” Dư Tĩnh Thu che miệng cười khúc khích.
“Vậy thì từ từ sẽ đến thôi, chúng ta còn nhiều thời gian mà,” Đông Bá Tuyết Ưng cười hắc hắc.
Hai vợ chồng vừa trò chuyện tùy ý, vừa thản nhiên tản bộ trên các đỉnh núi Tuyết Thạch sơn, ngắm nhìn cảnh sắc muôn nơi.
Tâm trạng Đông Bá Tuyết Ưng lúc này vô cùng tốt.
Cho đến bây giờ... dù đã trải qua một bữa tiệc mừng công, hắn vẫn cảm thấy mọi thứ thật hư ảo. Trước đó, hắn đã từng đau khổ muốn chết, vậy mà đột nhiên sau cơn mưa trời lại sáng, mọi chuyện đều trở nên tốt đẹp! Giờ phút này, Đông Bá Tuyết Ưng nhìn những đám mây trắng xa xa, thấy chúng sao mà mềm mại đến thế; nhìn ánh mặt trời, thấy nó thật nhu hòa, dễ chịu biết bao; thậm chí nhìn một gốc cỏ dại trên mặt đất, hắn cũng cảm nhận được sức sống bừng bừng tràn ngập.
Tất cả đều thật đẹp đẽ!
“Hả?” Đông Bá Tuyết Ưng chú ý đến một gốc cỏ dại dưới chân, trên đó còn đọng những giọt sương đêm.
“Từ đại địa, nó hấp thụ dinh dưỡng, nước để tẩm bổ; gió mang đến khí tức sinh mệnh; còn ánh mặt trời trên bầu trời lại ban tặng năng lượng cho nó.” Đông Bá Tuyết Ưng có thể nhìn thấy rõ ràng mọi thứ đang diễn ra: khí tức của gió được cỏ dại hấp thu, thổ nạp; vô số làn sóng ánh sáng mặt trời cũng bị hút vào...
Đông Bá Tuyết Ưng phóng tầm mắt nhìn ra xa.
Một ngôi sơn thôn ở đằng xa, khói bếp lượn lờ. Ánh mắt Đông Bá Tuyết Ưng xuyên thấu vô số chướng ngại trong nháy mắt, nhìn thấy một lão phụ nhân đang nhóm lửa nấu cháo.
Gió vờn quanh, củi đang cháy, tỏa ra nhiệt lượng, ánh sáng để đun nồi cháo gạo... Rồi củi hóa thành tro tàn, lại quay về với đại địa.
“Thế giới này, thì ra là...” Đông Bá Tuyết Ưng ngẩng đầu nhìn lên trời cao. Trên kia, một chú chim đang đáp xuống, đậu trên một chiếc lá bèo trôi trên mặt hồ xa xa, rồi cúi đầu, thỉnh thoảng nhấp vài ngụm nước.
Vô số làn sóng ánh mặt trời được chú chim hấp thụ, gió bị nó hút vào trong cơ thể; trên đại địa, vô số thực vật cây cỏ sinh trưởng để cung cấp dinh dưỡng cho nó. Chú chim kia, đang uống nước...
“Địa hỏa thủy phong...”
Đông Bá Tuyết Ưng lẩm bẩm, “Địa hỏa thủy phong, bấy lâu nay ta luôn tìm kiếm... Thì ra chúng cần khí tức sinh mệnh. Có khí tức sinh mệnh, địa hỏa thủy phong sẽ không ngừng luân chuyển, từ đó cấu thành vạn vật trong thiên địa.”
“Địa hỏa thủy phong, đây mới chính là bốn căn nguyên lớn của thế giới. Chúng thực sự phối hợp, luân chuyển lẫn nhau; có khí tức sinh mệnh, địa hỏa thủy phong cũng sẽ thật sự không ngừng vận hành... Đây mới chính là thế giới!”
Đông Bá Tuyết Ưng ngắm nhìn mảng thế giới mênh mông này. Trong đó, vô số quy luật đang vận hành, tất cả hiện lên trước mắt hắn tựa như một bức họa cuộn tuyệt mỹ.
Đông Bá Tuyết Ưng đứng trên đỉnh Tuyết Thạch sơn, ngước nhìn thiên địa, nhìn vạn vật thế gian. Giờ đây, mọi sự vận hành của thế giới này, hắn đều đã nhìn thấu ảo diệu của địa hỏa thủy phong ẩn chứa bên trong.
Soạt ~~~
Một dao động vô hình lập tức lan tỏa.
“Tuyết Ưng, chàng nói xem nếu chúng ta có con, đặt tên là gì thì hay nhỉ? Con trai thì sao, con gái thì sao?” Bên cạnh, Dư Tĩnh Thu thấy Đông Bá Tuyết Ưng có chút ngẩn người, không khỏi mỉm cười chủ động hỏi. Nhưng nàng vừa dứt lời, liền cảm nhận được một dao động vô hình từ Đông Bá Tuyết Ưng tỏa ra. Dao động ấy không hề có tính sát thương, nhưng lại dịu dàng và bao dung đến lạ.
Dư Tĩnh Thu sửng sốt: “Chẳng lẽ Tuyết Ưng đang có điều cảm ngộ ư?” Điều này khiến Dư Tĩnh Thu nở nụ cười, nàng không nói thêm gì nữa mà thậm chí còn cố ý lặng lẽ đi xa một chút, không muốn quấy rầy hắn.
...
Lúc này, trong đầu Đông Bá Tuyết Ưng hiện lên vô số ảo diệu. Đó là những gì hắn đã thấu hiểu trong nhiều năm tu luyện ba loại thần tâm: Cực điểm xuyên thấu, Tinh thần và Hư giới. Chúng nắm giữ rất nhiều ảo diệu về địa hỏa thủy phong, và giờ đây, tất cả những ảo diệu ấy đang c��ng lúc thay đổi, biến hóa.
“Đây mới chính là thấu hiểu bản chất.”
“Phải nhảy ra khỏi mọi lối mòn cũ kỹ, mới có thể nhìn rõ bộ mặt thực sự của quy tắc thiên địa này.” Ý thức của Đông Bá Tuyết Ưng giờ đây đã hoàn toàn dung hợp với những quy tắc ảo diệu cơ bản và bản chất nhất của phương thiên địa này. Tâm linh hắn cũng đang lan tỏa, mở rộng ra khắp chốn: dãy núi liên miên trập trùng, vô số hoa cỏ dại, bầy chim muông thú trong núi, dòng Thanh Hà cuồn cuộn chảy, cơn gió trên cao, ánh nắng rực rỡ trên bầu trời...
Dù là chân thật hay hư ảo. Dù là sinh hay tử. Dù là quang minh hay hắc ám. Tất cả vạn vật này đều thuộc về phương thiên địa, thuộc về thế giới này.
Oành ~~~
Đông Bá Tuyết Ưng đứng trên đỉnh núi, nhưng giờ đây lại tựa như chúa tể của thế giới này.
Dao động vô hình, ôn hòa và bao dung vạn vật, lan tỏa khắp nơi, mọi thứ như nằm gọn trong lòng bàn tay hắn.
“Thế Giới Chân Ý ư?” Trong lòng Đông Bá Tuyết Ưng chợt bừng tỉnh.
Truyền thuyết trong truyền thuyết... Nhất phẩm chân ý —— Thế Giới Chân Ý!
Trong mắt Đông Bá Tuyết Ưng lúc này, thế giới xung quanh đã không còn bất kỳ bí mật nào nữa, cho dù là thế giới chân thật, hư giới, âm ảnh thế giới, hay thậm chí những khe hở thế giới. Hơn nữa, hắn còn có thể điều động ‘Thế giới lực’! Dù là ở thế giới Hạ tộc, thần giới hay thâm uyên, chỉ cần bằng vào ‘Thế Giới Chân Ý’, hắn đều có thể điều động sức mạnh của thế giới.
Toàn bộ bản dịch này, đã được chăm chút từng câu chữ, thuộc về bản quyền của truyen.free.