Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tỷ Phu Của Ta Là Thái Tử (Ngã Đích Tả Phu Thị Thái Tử) - Chương 18: Diện thánh

Chu Lệ nói: “Thuốc có thể cải tiến, bao giờ thì có thể chế ra?”

Trương An Thế đáp: “Nhanh thì ba năm ngày, chậm thì mười ngày nửa tháng, nhưng mà... Tiểu đệ mạn phép hỏi một chút, chế thuốc không dễ, vậy... ngài có chi trả không?”

Chu Lệ vẫn trừng mắt hổ nhìn Trương An Thế, gằn từng tiếng: “Nếu ta không cho thì sao?”

“Ha ha...” Trương An Thế cười lớn: “Chúng ta hữu duyên gặp gỡ, có tiền hay không cũng chẳng quan trọng, điều cốt yếu nhất vẫn là tình cảm giữa người với người.”

Chu Lệ nói: “Ngươi cứ chế thuốc trước đã, nếu quả thật có hiệu quả, ta nào bạc đãi ngươi?”

Lúc này, tâm tình Chu Lệ cũng thoải mái hơn rất nhiều, cười lớn nói: “Nào, uống rượu.” Trương An Thế cũng trấn tĩnh lại, đối phương cầu thuốc thì dễ xử lý, ít nhất sẽ không hại đến tính mạng mình. Trong dinh thự hoang vắng này, nếu kẻ này nảy sinh ác ý, vậy cái thân quốc cữu gia tương lai của ta há chẳng phải chết oan uổng sao?

Thế là hai người đều thả lỏng, Trương An Thế nâng chén: “Uống cạn.”

Vài chén rượu vào bụng, Chu Lệ cảm thấy nóng bức, liền cởi bỏ đai lưng, cái bụng mỡ lớn kia lập tức xổ ra.

Trương An Thế nhìn cái bụng phệ kia, tấm tắc khen ngợi, tay không nhịn được sờ lên bụng mỡ của Chu Lệ: “Cái bụng này, nhìn là biết nhà phú quý rồi.”

Chu Lệ mặt đỏ ửng, cười nói: “Không dám nhận là phú quý, chỉ là có chút gia tư mà thôi. Ta thấy ngươi hẳn là xuất thân danh môn, bằng không sao có thể học được một thân bản lĩnh như vậy? Ngươi bái sư ai?” Trương An Thế đáp: “Ta ư? Những thứ này của ta... ừm... Nói ra có lẽ ngài không tin, toàn là do ta tự học thành.”

Chu Lệ quả nhiên không tin, hỏi: “Làm sao có thể tự học được?”

Trương An Thế chân thành nói: “Lão huynh, ngài tin tưởng ta, Quách Đắc Cam ta không bao giờ lừa người. Nếu Quách Đắc Cam ta nói dối, ắt phải chết không toàn thây.”

Chu Lệ thấy có chút kỳ quái: “Không bái sư, vậy chẳng lẽ không có gì khác liên quan đến sở học bình sinh của ngươi sao? Chẳng hạn như ngươi khâm phục ai, từng có chí hướng gì?”

“Thật sự có!” Trương An Thế nói, miệng phả ra hơi rượu: “Đời ta, người mà ta kính nể nhất chính là đương kim Hoàng đế bệ hạ.”

Chu Lệ nét mặt khẽ động, thậm chí trong lòng giật thót, người này chẳng lẽ đã đoán được thân phận của trẫm? Chu Lệ nói: “Ồ? Vì sao lại thế? Chẳng lẽ ngươi nghĩ tâng bốc Hoàng đế vài câu, ngài ấy sẽ ban cho ngươi chức quan sao?”

Trương An Thế lắc đầu: “Những lời ta nói đều là xuất phát từ tận đáy lòng.”

“Vậy ngươi khâm phục điều gì ở Hoàng đế?” Trên mặt Chu Lệ mang theo chút chờ mong.

Trương An Thế đáp: “Ngài ấy dám ăn phân!”

Phốc...!

Miếng thịt Chu Lệ vừa gắp vào miệng còn chưa kịp nuốt đã trực tiếp phun ra ngoài.

Chu Lệ trong lòng giận dữ, nhưng vẫn cố nén, nói: “Hoàng đế từ khi nào... lại ăn... phân?” Trương An Thế đáp: “Ta không lừa ngài, thật đấy. TV... à không, người trong phố đều nói vậy, bảo rằng đương kim Bệ hạ khi còn là Yến Vương, triều đình muốn tước bỏ lãnh địa, vì Kiến Văn Hoàng đế ra tay, cho nên Yến Vương điện hạ liền cố ý giả điên, ngay tại đầu đường Bắc Bình ăn phân!”

Chu Lệ giận sôi máu: “Nói hươu nói vượn, ngài ấy không ăn!”

Trương An Thế với hơi men say, nói: “Ăn chứ.”

“Không ăn!”

“Ăn!”

Chu Lệ "ba" một tiếng vỗ bàn đứng dậy, gân xanh nổi trên trán, nói: “Không ăn! Ngươi rõ hay ta rõ?”

“Đương nhiên là ta rõ! Ta chính tai nghe thấy, lẽ nào là giả sao?”

Chu Lệ nói: “Trước khi xảy ra Tĩnh Nan, ta đã ở thành Bắc Bình, ngài ấy có ăn hay không, lẽ nào ta lại không biết?” Trương An Thế nghe xong, dường như thấy có lý, người trước mắt này ắt hẳn thân phận không tầm thường, bằng không thì sao lại quen biết người nhà họ Trương? Huống hồ còn có nhiều hộ vệ như vậy, xem ra... vị công thần Tĩnh Nan này chắc hẳn không sai được.

Trương An Thế liền nói: “Ồ, là vậy ư? Nếu đã như thế, ngài nói không ăn thì là không ăn vậy.”

Chu Lệ nghiến răng nghiến lợi nói: “Không ăn chính là không ăn! Đây đều là lời đồn đại vu khống của tàn dư Kiến Văn!”

“Đúng, đúng, đúng.” Trương An Thế nói: “Ngài nói đúng.”

Chu Lệ lầm bầm giận dữ: “Bọn phản tặc này, sớm muộn gì cũng có ngày, ta sẽ tru diệt hết thảy bọn chúng.”

Trương An Thế vội vàng giơ ly rượu lên: “Không ngờ lão huynh lại là tòng long tráng sĩ, nào, tiểu đệ kính ngài một ly.”

Chu Lệ vung tay áo xuống: “Không uống! Ta hỏi lại ngươi, ngươi không phải nói Hoàng đế... Hoàng đế ăn thứ kia sao? Ngươi vì sao lại kính nể?”

Trương An Thế cảm khái: “Đương nhiên phải kính nể! Dưới gầm trời này, biết bao anh kiệt, nhưng nay bàn về người vừa dũng cảm lại túc trí, ai có thể hơn được đương kim Bệ hạ đây? Ngài xem, Hàn Tín còn chịu nhục luồn trôn, đủ thấy người thành đại sự tự nhiên không câu nệ tiểu tiết. Còn Bệ hạ ư... Vì làm Kiến Văn Hoàng đế tê liệt ý chí, bảo toàn tài sản, chuẩn bị cho cuộc Tĩnh Nan sắp tới, ngài ấy đã quên mình phấn đấu, c��n dám ăn phân! Đó là khí phách vĩ đại đến nhường nào!”

“Ta hỏi ngài, cái phân này ngài có dám ăn không, ta có dám ăn không? Chúng ta đều không dám ăn, nhưng Bệ hạ lại dám! Đó là ghê gớm đến nhường nào! Cái gọi là 'Trời giáng đại nhiệm cho người ấy, ắt trước phải khổ tâm chí, nhọc gân cốt, đói da thịt... làm kiệt quệ thân thể, làm rối loạn việc làm của người đó, khiến người đó động lòng nhẫn nại, tăng thêm những điều trước đây chưa thể!' Ta nói chính là cái đạo lý này... Ngài có hiểu không?”

Chu Lệ: “...”

“Thôi được, không nói những chuyện này nữa, uống rượu, uống rượu!”

“Không uống nữa! Hôm nay đến đây thôi, ngươi mau chóng chế xong thuốc đi.”

Trương An Thế còn muốn nói thêm gì đó, nhưng các hộ vệ đã ngăn hắn lại. Sau đó chẳng biết kẻ nào trời đánh, bất ngờ từ phía sau Trương An Thế trùm bao tải lên người hắn.

Trương An Thế kêu to: “Mẹ kiếp! Có thể nào đừng qua cầu rút ván như vậy! Này, tôi còn chưa có lợi lộc gì đâu!”

...

Trương An Thế bị người ta cõng đi. Chu Lệ vẫn ngồi tại chỗ, trong lòng hồi lâu không sao yên tĩnh được.

Một hộ vệ tiến lên: “Bệ hạ, có nên điều tra người này một chút chăng...”

Lúc này Chu Lệ mới hơi lấy lại tinh thần: “Không cần. Hắn không biết trẫm, trẫm không biết hắn, như vậy là tốt nhất.”

Hộ vệ gật đầu: “Dạ, tuân lệnh.”

Chu Lệ liền trầm nét mặt xuống: “Điều tra hai chuyện...”

Ngài ấy dừng lại một chút, ung dung nói: “Thứ nhất, hai kẻ hung ác ở kinh thành là ai. Trẫm muốn xem thử, dưới chân thiên tử, là thần thánh phương nào lại dám ngang ngược như thế, còn dám tự xưng là hai kẻ hung ác... Khốn nạn!”

Hộ vệ gật đầu.

Chu Lệ lại nói: “Thứ hai: Đến các phố xá điều tra một chút, là ai đã bôi nhọ trẫm ăn...” Nói đến đây, giọng Chu Lệ im bặt, sau đó ngài ấy nhìn hộ vệ một cái đầy thâm ý.

Hộ vệ rùng mình, lập tức đáp: “Dạ, tiểu nhân đã hiểu.”

Chu Lệ thản nhiên nói: “Chuyện hôm nay xảy ra, một chữ nửa câu cũng không được truyền ra ngoài.”

“Dạ, tuân lệnh.”

Chu Lệ đứng dậy, chắp tay sau lưng, đi ra đại đường. Dưới mái hiên nhà này, gió lùa thổi tới tấp, trên mặt Chu Lệ còn vương chút hơi men say, ánh mắt hơi có vẻ mê ly.

Hôm nay ngài ấy đã tiếp nhận quá nhiều tin tức, vẫn cần từ từ tiêu hóa.

...

Trương An Thế bị người ta thả ở một con hẻm nhỏ. Đợi đến khi chui ra khỏi bao tải, hắn lập tức tỉnh táo. Cố gắng sắp xếp lại những chuyện đã xảy ra hôm nay, hắn mới thấy thực sự không thể tưởng tượng nổi.

Đúng vậy, hắn còn nói Bệ hạ ăn phân...

Nhưng mà nếu cẩn thận suy nghĩ một chút, hắn lại thấy thoải mái. Liên quan đến đủ loại bí văn của hoàng gia, đó vẫn luôn là chủ đề được bàn tán sôi nổi trên phố. Nhất là ở Nam Kinh, những người viết tiểu thuyết trong thành này, có ngày nào mà không kể vài ba giai thoại về việc Tây Cung nương nương nướng bánh sao?

Sau Thái Tổ Cao Hoàng đế, dân phong đột nhiên cởi mở, những bí văn mà hắn kể, có đáng là gì?

Huống hồ kẻ kia đã trói hắn lại, đây chính là bắt cóc hoàng thân quốc thích! Kẻ kia nếu dám luyên thuyên bừa bãi, cùng lắm thì mọi người cùng nhau xong đời.

Đương nhiên... điều quan trọng nhất l��... kẻ kia chỉ biết hắn là Quách Đắc Cam mà thôi. Ha ha...

Cười lớn một tiếng, nhưng rất nhanh Trương An Thế không cười nổi nữa.

Hắn lập tức chạy tới Đông Cung.

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép và phân phối trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free