(Đã dịch) Tỷ Tỷ Của Ta Là Đại Minh Tinh - Chương 128: Câu cá
"Đàn sai sao?" Tần Bảo Bảo bực bội hỏi.
Bản "Truyền Kỳ" cô ấy từng thể hiện, mang vẻ đẹp uyển chuyển huyền ảo xen lẫn chút bi thương, du dương mà lại chất chứa sự thê thiết. Nàng nghĩ em trai mình có lẽ nhầm lẫn, đã trộn lẫn hai ca khúc vào nhau.
"Thật ư..." Vương Tử Câm chưa từng nghe "Truyền Kỳ" bao giờ.
"Thật mất mặt, may mà lúc lên tôi có đeo kính râm." Tần Bảo Bảo che mặt.
"Có phải đàn sai không? Vừa nãy rõ ràng là bài 'Đôi Cánh Vô Hình' mà. Giai điệu bài này quen lắm, tôi nhớ hình như tên là gì ấy nhỉ?"
"Vừa rồi đúng là 'Đôi Cánh Vô Hình', nhưng ca khúc đó cũng là của Tần Bảo Bảo, tên là 'Truyền Kỳ'."
"Chắc là đàn nhầm rồi, thôi kệ đi, dù sao cũng không phải dân chuyên nghiệp."
Nhiều du khách trong đại sảnh cũng đã dần hiểu ra. Mấy bài hát của Tần Bảo Bảo nổi tiếng khắp nơi. Khi Tần Trạch bắt đầu với "Đôi Cánh Vô Hình", họ ban đầu thấy rất hay, thầm nghĩ chàng trai này cũng có chút tài năng. Tuy nhiều người hát "Đôi Cánh Vô Hình", nhưng ít ai lại biểu diễn bằng đàn piano.
Tần Trạch trong lòng không vướng bận điều gì khác, cúi đầu chuyên chú đàn piano. Đôi tay anh lướt trên phím đàn đen trắng, nhấn phím với lực đều đặn.
Mọi người đã chấp nhận việc từ "Đôi Cánh Vô Hình" chuyển sang "Truyền Kỳ". Thế nhưng càng nghe, họ càng thấy có gì đó lạ lùng. "Truyền Kỳ" lại trang nhã đến vậy sao? Giai điệu này...
Trời ạ!
Sứ Thanh Hoa?!
Chuyển sang "Sứ Thanh Hoa" từ lúc nào vậy, sao mà không nhận ra?
"Ơ... Sao lại chuyển sang 'Sứ Thanh Hoa' rồi? Tôi vừa mới nhận ra."
"Lại đàn nhầm ư?"
"Đây không phải đàn nhầm, mà là sự kết hợp tài tình! Các khúc nối liền mạch, không hề có cảm giác đột ngột, chuyển đoạn rất mượt mà."
"Đúng vậy, nếu không phải từng nghe qua mấy bài này, chắc còn tưởng là cùng một khúc nhạc."
"Chàng trai trẻ này thật lợi hại."
Các du khách xì xào bàn tán. Ban đầu, bài "Đôi Cánh Vô Hình" không khiến họ mấy bận tâm, ai nấy đều trò chuyện riêng. Khi phát hiện chàng trai kia đàn sai, họ chỉ buồn cười bàn luận vài câu rồi thôi. Nhưng giờ đây, họ mới nhận ra, hóa ra anh ta không hề đàn sai, đây là một màn mashup đầy kỹ thuật.
Vương Tử Câm thở dài: "Đàn hay quá."
Tần Bảo Bảo thu lại vẻ kinh ngạc, hừ một tiếng nói: "Chỉ giỏi làm trò."
Quá thích phô trương như vậy, dễ dàng vô tình khiến người khác rung động.
Giai điệu "Sứ Thanh Hoa" bước vào những nốt cuối, trượt dài trong sự réo rắt thê thiết rồi dần lắng xuống. Ai cũng nghĩ màn mashup piano đến đây là kết thúc. Mười ngón tay Tần Trạch đang lướt trên phím đàn chợt khẽ dừng lại. Đột nhiên, anh nhấn mạnh bàn đạp duy trì âm, rồi để mười ngón tay bay lượn trên phím đàn.
Sau khoảnh khắc ấy, tiếng đàn sục sôi, cao vút bùng nổ, không hề có dấu hiệu báo trước. Từ giọng trầm vươn lên cao vút, từ phần kết chuyển thẳng lên cao trào.
Ba khúc nhạc liên tiếp, Tần Trạch đều sử dụng bàn đạp giảm âm, từ những giai điệu khi thì ưu mỹ, khi thì huyền ảo, khi thì cổ điển, đều được anh diễn tấu bằng một âm lượng trầm thấp, nhẹ nhàng.
Mặc dù sự chuyển tiếp này rất đột ngột, không hề mượt mà một chút nào, nhưng lại mang đến cảm giác thăng hoa, cộng hưởng mạnh mẽ, như một sự giải tỏa sau thời gian kìm nén.
Âm nhạc và diễn thuyết chính là vũ khí lợi hại để khơi gợi sự cộng hưởng.
"Xốc Nổi!" Một người trung niên thốt lên.
Đây là một trong những tác phẩm nổi tiếng nhất của Tần Bảo Bảo. Tuy nhiên, không giống như "Sứ Thanh Hoa" được ngợi khen hết lời, "Xốc Nổi" dù rất được yêu thích nhưng lại không thực sự phù hợp với giọng hát của Tần Bảo Bảo, khiến một bộ phận người hâm mộ chỉ trích, cho rằng cô vẫn còn thiếu chút lửa nghề.
Những người hâm mộ yêu thích bài hát này, đa phần đều là những người từng trải xã hội, hoặc những đứa trẻ tuổi mới lớn, hay những công tử tiểu thư nhà giàu chưa vướng bụi trần. E rằng họ không thể đồng cảm sâu sắc.
Nếu chưa từng trải qua những tháng ngày chìm đắm trong bụi bặm cuộc đời, làm sao có thể thấu hiểu sự bất cam đó?
Nếu chưa từng làm kẻ qua đường Giáp hàng chục năm trời, làm sao có thể có dã vọng "bỗng nhiên cất cao tiếng hát"?
Những người thuộc khuôn mẫu nhân vật chính thì càng hiếm. Đúng như lời bài hát: "Đường đời bình thường, phổ thông biết bao, ngôi nhà bạn ở nơi nào?"
Cộng hưởng!
Trong số những bài Tần Bảo Bảo từng hát, "Xốc Nổi" là ca khúc tạo hiệu ứng cộng hưởng xuất sắc nhất.
Nhiều du khách đi theo giai điệu, ngân nga khe khẽ.
Tần Trạch dần chìm đắm vào âm nhạc, động tác nhấn phím càng lúc càng dứt khoát. Cơ thể anh lắc lư theo giai điệu, khi thì nghiêng trái, khi thì ngả phải, hệt như một nghệ sĩ điên cuồng.
Các nốt nhạc liên tục tăng cao, lớp lớp vươn lên.
Đến phần kết điên cuồng và cao vút nhất, đúng như tinh thần bài hát, kết thúc bằng một tiếng gào thét.
Khúc nhạc đã dứt.
Tần Trạch thở ra một hơi thật dài.
"Ba ba ba!"
Tiếng vỗ tay vang lên không ngớt, các du khách nhao nhao tán thưởng.
Đặc sắc!
Quá đặc sắc!
Rất ít người có thể kết nối nhiều bài hát một cách hoàn hảo đến vậy, không hề có cảm giác lạc điệu. Du khách chỉ đơn thuần cảm thấy trình độ này không tồi, xứng đáng nhận được tràng pháo tay cổ vũ. Nhưng nếu có chuyên gia âm nhạc ở đây, e rằng họ sẽ phải kinh ngạc đến sững sờ. Điều này đòi hỏi một tài năng không hề tầm thường cùng sự am hiểu, thuần thục đối với các ca khúc này.
Hai giờ chiều, trời nhanh chóng chuyển màu u ám. Dự báo thời tiết nói hôm nay có mưa lớn, và quả thật, mây đen mùa hè nặng trĩu, chỉ nhìn qua là đủ hiểu. Khác với trời mưa mùa đông chỉ mang một màu xám nhạt.
Tần Trạch nhìn bầu trời âm u, thoáng chốc hơi lúng túng, rồi liền nói: "Thời tiết vừa hay, mọi người đi câu cá thôi!"
Ba người liền rời khỏi phòng ăn. Lúc ra cửa, Tần Bảo Bảo chỉ vào cánh tay Tần Trạch, quay đầu hỏi Vương Tử Câm: "Chị ôm không?"
Vương Tử Câm chưa kịp phản ứng, vô thức nói: "Tôi không ôm."
Tần Bảo Bảo lập tức yên tâm, vui vẻ hài lòng nói: "Vậy thì tốt!" Rồi ôm lấy cánh tay Tần Trạch một cách lanh lợi.
Cách cổ trấn hai cây số, có một hồ cá lớn, chuyên dành cho du khách câu cá, với phí theo ngày: ba trăm mỗi người.
Mức phí n��y đúng là cắt cổ người ta.
Tuy không ít người câu cá, nhưng may là hồ đủ rộng, ai nấy đều có chỗ riêng.
Tần Trạch, Vương Tử Câm, Tần Bảo Bảo tìm một chỗ vắng vẻ, móc mồi, quăng cần. Họ ngồi trên những chiếc ghế nhỏ do chủ hồ cung cấp và bắt đầu buông câu.
Có người rất thích câu cá, dù chẳng câu được gì cũng có thể ngồi cả ngày. Lại có người ghét nhất việc này, không đủ kiên nhẫn chờ cá cắn câu, thấy ngồi yên chẳng thu hoạch gì thì thật ngốc nghếch.
Vương Tử Câm thuộc tuýp người trước, Tần Bảo Bảo là tuýp người sau.
Tần Trạch thì ở giữa hai thái cực đó.
Chị gái quăng lưỡi câu xuống nước xong là mặc kệ, ngồi trên ghế nhỏ chơi điện thoại, lướt Weibo, đọc tiểu thuyết. Chán thì lấy chân trêu chọc em trai, cứ thế cọ qua cọ lại trên đùi cậu. Tần Bảo Bảo đi dép xỏ ngón hở mũi, móng chân sơn màu đỏ thắm, bàn chân trắng nõn, ngón chân tròn trịa – đúng là phúc lợi lớn cho những người mê chân đẹp.
Tần Trạch không phải người mê chân, cậu là người mê váy ngắn. Chị gái hôm nay lại vừa hay mặc chiếc váy ngắn bách điệp. Bị chị trêu chọc, lòng cậu xao động, bực bội nói: "Yên phận mà câu cá đi, cá chạy hết cả rồi kìa!"
Tần Bảo Bảo vội vàng rụt chân lại, che vạt váy ngắn, giận dỗi nói: "Cậu dám nhìn cả dưới váy chị à? Đồ biến thái chết tiệt!"
Vương Tử Câm kinh ngạc nhìn Tần Trạch.
Ôi trời ơi!
Tần Trạch liếc xéo chị gái, ánh mắt như muốn nói: "Chị cố ý đúng không? Muốn hủy hoại hình tượng của em trước mặt Vương Tử Câm à?"
Tần Bảo Bảo hất cằm nhọn lên, đưa cho cậu một ánh mắt kiểu "Đến đánh chị đi!".
Phao câu của Vương Tử Câm bỗng chìm xuống, mặt nước lăn tăn gợn sóng. Cá đã cắn câu, lại là một con không hề nhỏ. Cần câu uốn cong một đường sắc lẹm.
Tần Bảo Bảo hưng phấn nhào tới: "Em đây!"
Tần Trạch kéo cô lại: "Không khéo lại kéo cả người xuống nước bây giờ."
Cậu sợ chị gái không biết ghì cần, lại làm cá sổng mất.
Vương Tử Câm đúng là cao thủ câu cá, tinh thông bí quyết "chiến đấu" với cá. Cô thong thả đối phó với con cá dưới nước, mặc cho nó giãy giụa. Khi nó thấm mệt, cô liền kéo lên. Cứ thế cho đến khi con cá kiệt sức, bị kéo vào bờ.
Tần Trạch dùng vợt vớt con cá lớn lên. Nó dài gần bằng nửa cánh tay cậu. Tuy nhiên, đó chỉ là một con cá trắm cỏ rất đỗi bình thường, thịt dai, ăn không ngon.
Tần Bảo Bảo hưng phấn ngồi xổm bên thùng nhìn con cá.
Tần Trạch cười nói: "Chị Tử Câm, chúng ta thi đấu một chút nhé? Xem ai câu được nhiều cá hơn."
Vương Tử Câm tràn đầy hứng thú: "Được thôi!"
Tần Bảo Bảo lập tức nói: "Em cũng tham gia!"
Tần Trạch nói: "Ai thua thì phải quét nhà, rửa bát một tuần lễ."
Hồ cá có diện tích cực lớn, có thể xem như một hồ chứa nước nhỏ, được dẫn nước từ sông Tào Thanh. Chắc chắn cá ở đây không ít. Tuy nhiên, dù không gian rộng lớn, chủ hồ lại cho cá ăn no nê nên chúng không dễ cắn câu. Hơn nữa, trong hồ cũng không có loại cá quý hiếm nào, nên câu đ��ợc nhiều hay ít cũng không đáng bận tâm.
Sau một giờ, Vương Tử Câm câu được bốn con cá, Tần Trạch ba con, còn Tần Bảo Bảo thì chẳng được con nào. Không phải là không có cá cắn câu, mà chủ yếu là cô nàng không biết cách câu. Phao vừa chìm là đã giật cần, đôi khi chỉ là cá dưới đáy thăm dò mồi. Lại có lúc cô giật quá mạnh, làm cá tuột lưỡi.
Tần Bảo Bảo lại làm sổng mất một con cá nữa, tức giận đến nỗi quăng cả cần câu, dậm chân, "A hừ hừ hừ" khóc mếu nói: "Tần Trạch, cá ở đây cũng ghét y như cậu vậy!"
Tần Trạch bĩu môi nói: "Liên quan gì đến tôi chứ?"
Tuyệt đối không được đáp lời cô ấy, một khi đã tiếp chuyện, cô ấy sẽ đeo bám bạn, vận dụng đủ mánh khóe đổ lỗi điêu luyện, cuối cùng sẽ đẩy hết hình phạt dọn dẹp cho bạn.
Con đường dài nhất đời tôi đã đi qua, chính là những chiêu trò của chị gái.
Tần Bảo Bảo thấy em trai không mắc mưu, liền bĩu môi, ngồi trên ghế nhỏ, quay lưng lại với cậu, một mình hờn dỗi.
Tần Trạch và Vương Tử Câm thi nhau câu cá, mặc dù đều là những con cá bình thường, nhưng đến đây câu cá, cốt yếu là để vui vẻ và giải trí, câu được loại cá gì không quan trọng.
Cuộc thi đang diễn ra gay cấn, bỗng "phù phù" một tiếng, một hòn đá rơi xuống mặt nước, làm con cá vừa cắn câu của Tần Trạch sợ chạy mất.
Cô chị tinh quái vỗ vỗ bùn trên tay, khóe miệng nhếch lên. Thấy em trai bừng bừng tức giận, cô vội vàng kêu: "Cần câu của em bị hỏng rồi!"
Tần Trạch đi tới xem xét: "Có vấn đề gì đâu."
Tần Bảo Bảo cãi cùn: "Là có vấn đề đấy! Em muốn đi chơi trò mạo hiểm cơ. Không thèm câu cá nữa đâu."
"Vậy em thua rồi, về nhà phải quét dọn đấy."
Tần Bảo Bảo giả vờ như không nghe thấy, uốn éo mông nhanh chóng bỏ đi.
Mọi bản quyền nội dung đều thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép.