(Đã dịch) Tỷ Tỷ Của Ta Là Đại Minh Tinh - Chương 187: Nện điện thoại ném ra tỷ tỷ bí mật
"Không sao đâu, không sao đâu, chúng ta mua cái khác." Tần Trạch cảm nhận làn gió đêm mát lạnh lướt qua mặt, an ủi chị gái mình như vậy.
Tần Bảo Bảo cắn răng nói: "Mua cái mới thì làm được gì, đâu còn như cái ban đầu."
"Cũ không đi, mới không tới mà."
"Đây không phải vấn đề cũ đi mới đến đâu," Tần Bảo Bảo nhìn em trai, muốn nói lại thôi, vẻ mặt đầy bực bội.
Vào cuối thu, tiết trời mát mẻ. Nàng khoác ngoài một chiếc áo mỏng, bên trong là áo phông ngắn tay màu hồng, chiếc váy ngắn xếp ly và giày Cavans nữ tính. Chỉ vài ngày nữa thôi, nếu Tần Trạch muốn ngắm nhìn đôi chân dài nuột nà của chị gái thì phải đợi đến năm sau. Tuy nhiên, mùa thu cũng có cái hay riêng của nó. Việc Tần Bảo Bảo thay quần jean bó sát người, để lộ đường cong quyến rũ, săn chắc của đôi chân chính là một trong số ít những "đặc ân" mà Tần Trạch được hưởng vào hai mùa thu đông.
Dưới ánh đèn đường màu vàng cam, Tần Trạch nhìn chằm chằm vào gương mặt xinh đẹp của chị gái. Nhìn vài giây, hắn bỗng nhiên rút điện thoại di động từ trong túi ra, dùng sức đập xuống đất khiến màn hình vỡ tan.
Tần Bảo Bảo trợn mắt há hốc mồm.
"Em cũng hỏng rồi, chúng ta lại mua một đôi mới." Tần Trạch nhéo nhéo bàn tay nhỏ của chị gái.
Trong mắt Tần Bảo Bảo lóe lên vẻ mừng thầm, nhưng nàng vẫn làm bộ nói: "Đôi gì mà đôi, em mới không thèm mua giống anh đâu."
Đột nhiên, nàng cảm thấy mọi khó chịu và lo lắng trong lòng đều tan biến.
Nàng nhìn Vương Tử Câm đang líu lo không ngừng nói chuyện điện thoại cách đó mười mấy mét. Kéo Tần Trạch chạy vào dưới bóng cây ven đường, nàng vòng tay ôm lấy eo em trai, tựa mặt vào ngực hắn, oà khóc nức nở nói: "Vừa rồi làm chị sợ muốn c·hết."
Tần Trạch xoa đầu chị gái, nhẹ nhàng nói: "Không sao đâu."
Chẳng phải là đang hù c·hết Bảo Bảo à?
Tần Bảo Bảo bất mãn xoay người, nức nở nói: "Đừng có xoa đầu nữa!"
Lúc này rồi mà còn chấp nhặt chuyện xoa đầu sao?
Tần Trạch đành đổi sang khẽ vuốt lưng chị gái.
"Lần sau anh đừng như thế nữa." Tần Bảo Bảo giọng nói nghèn nghẹt.
"Cái gì cơ?" Tần Trạch ngơ ngác.
"Điện thoại mất thì cứ mất đi, anh đừng động tay động chân với bọn chúng, bọn chúng có dao đấy." Tần Bảo Bảo nói, hoàn toàn quên mất vừa nãy ai mới là người không chịu buông tay.
"Em lợi hại lắm, cái loại gà mờ đó em có thể đánh mười tên." Tần Trạch ba hoa nói, "Ai dám ức hiếp chị gái, em sẽ cho hắn sống không bằng c·hết."
Trong lòng Tần Bảo Bảo ngọt ngào, nhưng vẫn làm b��� nói: "Chị gái đâu có quan trọng gì, bị ức hiếp thì cứ để bị ức hiếp đi."
"À, vậy lần sau em cẩn thận một chút."
"Này!" Tần Bảo Bảo dậm chân.
"A Trạch lợi hại như vậy đó, chị gái muốn hôn thơm một cái để thưởng công." Tần Bảo Bảo hít hít mũi, ngẩng đôi mắt ướt đẫm nước lên nhìn.
Tần Trạch cúi đầu liếc nhìn nàng, vẻ mặt quái dị, "Thôi mà..."
"Lâu rồi chị đâu có thưởng cho em." Tần Bảo Bảo bướng bỉnh nói.
Nói thật thì, sau khi từ Hàng Châu trở về, hai người họ vẫn luôn e dè.
Dứt lời, Tần Bảo Bảo không thèm để ý đến sự kháng cự của em trai, nhón mũi chân, đặt một nụ hôn mạnh lên mặt hắn.
Tần Trạch chỉ còn biết cam chịu, lặng lẽ lau đi vệt nước mũi dính trên mặt.
Mẹ nó, cô không biết mình đang chảy nước mũi sao.
Tần Bảo Bảo hôn xong mới nhận ra mình đã khóc quá nhiều, nước mũi tèm lem. Nàng nhìn vệt nước mũi trên mặt Tần Trạch, ghét bỏ nói: "Thật kinh tởm."
Nàng tiện tay vơ lấy ống tay áo ngắn của em trai, lau sạch nước mũi.
Tần Trạch quyết định, sau này, mỗi khi người phụ nữ này khóc, hắn sẽ chạy trốn xa hết mức có thể.
Vương Tử Câm nói chuyện điện thoại xong xuôi, chợt nhận ra phía trước không còn thấy cô bạn thân và em trai đâu nữa. Nàng ngơ ngác nhìn quanh, rồi mới phát hiện hai người họ đang trốn trong bóng cây rậm rạp. Nàng vội chạy đến.
Tần Bảo Bảo vội vàng kéo em trai ra.
"Hai đứa trốn ở gốc cây làm gì thế, chơi trốn tìm à?" Vương Tử Câm càu nhàu.
"Chị gọi điện cho ai mà lâu thế?" Tần Trạch đổi chủ đề, xoay người nhặt chiếc điện thoại đã "tử trận" của mình lên.
Vương Tử Câm nói là không gọi cho ai cả.
"Điện thoại của cậu sao cũng hỏng thế?" Nàng nhìn chằm chằm vào chiếc điện thoại trên tay Tần Trạch.
"Thấy nó khó chịu từ lâu rồi, một chút là đơ máy, sập nguồn." Tần Trạch bị cô nàng nhìn chằm chằm, hắn chột dạ, đâu thể nói rằng chiếc điện thoại này và điện thoại của chị gái là một cặp, chị gái đã "tử trận" thì cái thứ này sao có thể sống yên ổn được?
"Tử Câm, điện thoại của cậu cho chị mượn dùng chút đi, chị muốn lên mạng tìm mua điện thoại mới." Tần Bảo Bảo không kịp chờ đợi muốn đổi điện thoại cho mình và em trai.
"Em cũng xem với." Tần Trạch từ trong túi chị gái lấy ra chiếc di động của nàng, mở ứng dụng mua sắm trực tuyến lên.
Vương Tử Câm nhìn cô bạn thân, rồi lại nhìn Tần Trạch, trong lòng thầm nhủ, mình cũng muốn đập nát điện thoại ghê.
Điện thoại của Tần Trạch đã hoàn toàn không thể dùng, nhưng điện thoại của chị gái thật ra chỉ cần thay màn hình là được. Nghĩ đến điều này, vẻ mặt Tần Trạch cứng đờ, "Mẹ kiếp, mình làm chuyện ngu ngốc rồi. Tất cả đều do Tần Bảo Bảo hại, đúng là hồng nhan họa thủy mà."
Hắn tìm kiếm chiếc điện thoại ưng ý trong lòng trên ứng dụng mua sắm trực tuyến, tìm mãi nửa ngày mà chẳng tìm được cái ưng ý. Lại nhìn sang Tần Bảo Bảo, nàng cũng đang băn khoăn, do dự y hệt. Xem ra chị gái cũng mắc hội chứng sợ lựa chọn.
Tần Trạch nhấn vào xem lịch sử chi tiêu của chị gái. Phụ nữ ai mà chẳng thích mua sắm online: quần áo, túi xách, đồ trang điểm, mặt nạ, và một chút vật dụng gia đình.
Lúc này, hộp thoại Chat Messenger của ứng dụng mua sắm trực tuyến lóe sáng.
Tần Trạch vô thức nhấn mở.
Chủ quán gửi một biểu tượng cảm xúc "ủy khuất": "Chị ơi, chúng em hứa sẽ hoàn lại cho chị một hồng bao hai mươi tệ, cầu xin chị hãy xóa đánh giá xấu đi ạ."
Chủ quán vốn có thủ đoạn như vậy, thường dùng chiêu trò hoàn lại hồng bao để yêu cầu khách hàng xóa đánh giá xấu, nhưng thật ra, rất nhiều trường hợp sau khi khách hàng xóa đánh giá xấu, họ sẽ trở mặt không nhận trách nhiệm.
Lịch sử trò chuyện này thu hút sự chú ý của Tần Trạch. Hắn nhìn thấy nội dung tin nhắn trả lời trước đó của Tần Bảo Bảo: "Đồ nội y tình thú căn bản vô dụng đối với hắn."
Trong lòng Tần Trạch bỗng nhiên chùng xuống. Mặc dù biết việc xem trộm chuyện riêng tư của chị gái là không đúng, nhưng hắn không thể nào kiểm soát được ngón tay mình, liền xem xét toàn bộ lịch sử trò chuyện trước đó.
Tần Bảo Bảo: "Hàng đã mua rồi, bao lâu thì có thể giao hàng? Tốt nhất là giao đến trước sinh nhật của tôi nhé."
Tin nhắn này đã được gửi hơn hai tháng trước, và món Tần Bảo Bảo mua, chính là bộ nội y tình thú màu đen kia.
Chủ quán: "Bạn ơi, ở Giang Tô, Chiết Giang, Thượng Hải thì hai ngày là nhận được hàng, còn các khu vực khác thì mất ba đến năm ngày."
Tần Bảo Bảo: "Đàn ông ai cũng thích loại nội y tình thú này sao?"
Chủ quán: "Đúng vậy ạ, bạn ơi. Chúng em nhận được rất nhiều lời khen, đàn ông ai cũng thích."
Tần Bảo Bảo: "Hơi mỏng manh, tôi luôn cảm thấy hơi hở hang quá."
Chủ quán: "Thế này mới đủ quyến rũ chứ ạ, đàn ông ai mà chịu nổi. Bạn cứ yên tâm mặc nhé."
Tần Bảo Bảo: "Hàng đã đến rồi, chất lượng cũng không tồi chút nào, trông cũng đẹp thật."
Chủ quán: "Nhớ cho đánh giá tốt nhé."
Hai ngày sau, Tần Bảo Bảo: "Đồ dùng chẳng ra làm sao cả, hắn nhìn mà chẳng có phản ứng gì hết, tôi thấy mình bị lừa rồi."
Chủ quán: "..."
Tần Bảo Bảo: "Đánh giá xấu!"
Chủ quán: "Bạn ơi, đừng mà."
Hắn nhìn mà chẳng có phản ứng – rốt cuộc là ai nhìn chứ?!
Tần Trạch cảm thấy tim mình bị bóp nghẹt một cách dữ dội. Chị gái đã yêu đương rồi sao? Đã bắt đầu từ hơn hai tháng trước rồi ư? Đối phương là ai, mối quan hệ đã phát triển đến mức nào? Đã có thể mặc nội y tình thú, chắc hẳn mối quan hệ đó đã giấu giếm kỹ đến vậy, mà mình lại không hề hay biết chút nào.
Thảo nào hôm sinh nhật đó nàng lại mặc bộ nội y tình thú.
Chị gái tìm được bạn trai, vốn dĩ là chuyện đáng mừng. Mẹ sẽ không cần phải lo lắng chuyện hôn sự của nàng nữa, hắn cũng có thể thở phào nhẹ nhõm. Nhưng không hiểu sao, hắn lại chẳng vui chút nào, thậm chí còn rất tức giận. Từ tận đáy lòng, hắn từ chối chấp nhận việc này.
"A Trạch, em thấy bộ điện thoại này thế nào?" Tần Bảo Bảo tìm được một chiếc điện thoại ưng ý, hớn hở đưa ra trước mặt em trai.
"Chị thích thì mua thôi." Tần Trạch đẩy tay chị gái ra, mất hết cả hứng thú.
"Anh không thích thì chị mua làm gì." Tần Bảo Bảo nhẹ nhàng nói.
"Chị cứ mua của chị, em mua của em." Tần Trạch bực bội khoát tay, "Trả điện thoại cho chị đây."
Tần Bảo Bảo sững sờ, cắn môi, ấm ức nói: "Sao thế, nói giận là giận ngay à."
Tần Bảo Bảo tiến đến khoác tay em trai, nhưng bị hắn đẩy ra. Nàng vừa ngơ ngác vừa ấm ức, liền cầu cứu nhìn sang Vương Tử Câm. Người kia chỉ nhún vai.
Vương Tử Câm thầm nghĩ, cái tính tình này phát ra khiến mình trở tay không kịp.
Tần Bảo Bảo bĩu môi đi về nhà. Trên đường đi, em trai không thèm để ý đ���n nàng. Nàng chẳng hiểu gì cả. Nàng nghĩ mãi, cũng không nhận ra mình đã làm sai chỗ nào. Chẳng lẽ là vì đã dính đầy nước mũi lên mặt hắn sao?
Tần Trạch trở về nhà, cắm đầu đi thẳng vào phòng, đóng sầm cửa một tiếng "rầm".
Vương Tử Câm hoang mang không hiểu gì cả, "Hai đứa làm sao thế?"
Tần Bảo Bảo lắc đầu, "Làm sao chị biết được, chị cũng bất đắc dĩ lắm đây."
"Mỗi lần kẹt giữa hai đứa bây, tôi toàn thân đều khó chịu, trưởng thành rồi được không hả?" Vương Tử Câm thở dài, trở về phòng, ôm áo ngủ vào phòng tắm, chuẩn bị tắm rửa đi ngủ.
Tần Bảo Bảo thích làm nũng, đó là vì muốn em trai dỗ dành mình, phụ nữ ai cũng thế cả. Nhưng nàng lại không muốn nhìn thấy em trai mình giận dỗi, mỗi lần Tần Trạch giận là nàng lại hoảng hốt.
"A Trạch, uống một ly sữa rồi ngủ tiếp đi, sẽ dễ ngủ hơn đó." Tần Bảo Bảo bưng một bát sữa bò vào phòng làm lành với em trai.
Tần Trạch mặc độc chiếc quần đùi, kéo chăn che lại nửa thân dưới, giận dữ nói: "Vào phòng không gõ cửa à?"
"Chị sai rồi, lần sau chị sẽ gõ cửa." Tần Bảo Bảo đặt sữa bò lên tủ đầu giường, giả lả nói: "A Trạch, cái điện thoại kia đẹp lắm, chúng ta mua nó đi."
Lại cái bộ dạng chán chường này.
Tần Bảo Bảo âm thầm cắn răng, trong lòng tự nhủ, lão nương đây làm sai chỗ nào chứ, ta đổi còn không được sao?
"Ngoan nào, đừng giận nữa." Tần Bảo Bảo triển khai chiêu trò quen thuộc, ghé sát mặt em trai, hôn chụt một cái rõ kêu.
Tần Trạch vẫn bất động, khinh thường nhìn chị gái, cười khẩy nói: "Hôn người đàn ông khác có phải cũng thoải mái như vậy không?"
"Anh có ý gì?" Tần Bảo Bảo nhìn hắn chằm chằm.
"Miệng thì cứ nói không muốn đàn ông, không muốn đàn ông, nhưng thật ra trong lòng lại rất thèm muốn đúng không." Tần Trạch khịt mũi khinh thường: "Muốn tìm bạn trai thì nói thẳng đi, bày đặt làm bộ làm tịch gì chứ."
Tần Bảo Bảo muốn giải thích, nhưng ánh mắt lạnh như băng của em trai làm nàng đau nhói.
Trái tim nàng đau đớn vô cùng.
"Anh là đồ khốn nạn!" Tần Bảo Bảo mắt đỏ hoe, hét lên.
"Cút ngay đi!" Tần Trạch lớn tiếng nói.
Chị gái nghẹn ngào chạy ra khỏi phòng.
Một giờ rạng sáng, Tần Trạch trằn trọc mãi không ngủ được. Hắn nghe thấy tiếng tay nắm cửa phòng bên cạnh xoay nhẹ, ngay sau đó, cửa phòng hắn cũng bị mở ra, có người nhẹ nhàng rón rén bước vào.
Chẳng cần nghĩ cũng biết là Tần Bảo Bảo.
Chị gái luôn có thói quen này, hắn đã bắt gặp rất nhiều lần rồi.
"A Trạch?"
Bên tai hắn truyền đến tiếng gọi nhẹ nhàng.
Tần Trạch giật mình, không phải chị gái, mà là giọng của Vương Tử Câm.
Cô ta vào phòng mình làm gì?
Vương Tử Câm lại đẩy hắn, "A Trạch?"
Có lẽ là đến khuyên nhủ, thật phiền phức quá đi mất!
Tần Trạch giả vờ ngủ, không thèm để ý đến cô ta.
Một bàn tay lạnh buốt vuốt ve gương mặt hắn, từ má đến lông mày, từ mũi đến khóe môi. Sau đó, đôi môi mềm mại khẽ chạm vào môi hắn.
Tần Trạch kinh hãi mở bừng mắt.
Bốn mắt nhìn nhau.
Vương Tử Câm toàn thân run bắn lên.
Mẹ nó!
"Chị Tử Câm..." Tần Trạch muốn nói gì đó, nhưng lời nói lại nghẹn lại trong cổ họng. Thật quá xấu hổ.
Gương mặt Vương Tử Câm dần dần ửng đỏ, lan đến tận vành tai, lồng ngực phập phồng dữ dội mấy cái, nàng khẽ nói: "Quên chuyện vừa rồi đi được không?"
Quỷ thần xui khiến thế nào, Tần Trạch lại thốt ra một tiếng "Được".
Cô tiểu thư nhà họ Vương quay đầu chạy biến ra khỏi phòng.
Hắn chỉ muốn c·hết quách đi cho rồi!
Bản văn này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.