Tô Ngọc đi thẳng vào khu ẩm thực, theo thang cuốn lên lầu hai. Tần Trạch đi sát bên cô, còn Tần Bảo Bảo và người đàn ông kia thì tụt lại phía sau vài bậc thang.

Tần Bảo Bảo hung hăng lườm bóng lưng của em trai mình, như muốn dùng ánh mắt giết chết cậu ta. Hoàng Dịch Thông thì từng thấy Tần Trạch trên TV, nhưng không có mấy ấn tượng. Với một tổng giám đốc ngày ngày trăm công nghìn việc, làm sao ông ta nhớ nổi một người đàn ông xa lạ? Ánh mắt của vị tổng giám đốc ấy lại dán chặt vào đường cong bờ mông quyến rũ của Tô Ngọc.

Chậc chậc, cô gái này có dáng vóc thật tuyệt vời.

Đại sảnh nhà hàng Bách Khách Viên, từng dãy bàn thủy tinh màu đen, hoặc hình chữ nhật, hoặc hình vuông được sắp xếp gọn gàng, không còn một chỗ trống. Khách khứa trò chuyện rôm rả, thưởng thức mỹ vị, tận hưởng sự mãn nguyện trước khi kết thúc một ngày. Các phục vụ viên bưng bê món ăn đi lại tấp nập.

Vừa mới tiến vào, nhân viên tiếp đón ở cửa đã niềm nở chào hỏi: "Quý khách đi bốn người sao ạ? Đã đặt bàn trước chưa ạ?"

Tô Ngọc lắc đầu, khẽ nói: "Hai người. Đã đặt phòng số 7."

"Mời quý khách đi lối này!" Nữ phục vụ viên vẫn giữ nụ cười chuyên nghiệp không tì vết.

Lúc này, Tần Trạch nghe thấy người đàn ông phía sau đang nói chuyện với một phục vụ viên khác: "Đặt phòng số mười hai."

Tần Trạch chưa từng đến Bách Khách Viên ăn thử. Thượng Hải rộng lớn như vậy, dù là người địa phương như cậu, cũng không thể nào ăn hết tất cả các nhà hàng nổi tiếng. Món ăn địa phương ở đây có vị hơi ngọt, thường dùng các phương pháp như kho, nướng, và chủ yếu dùng đường làm gia vị, khẩu vị khá giống với Tô Châu. Vì Tần Mụ – mẹ cậu, người Chiết Giang, không thích nêm đường khi nấu ăn, nên Tần Trạch và Tần Bảo Bảo từ nhỏ đã được bà nuôi nấng và không hề có thiện cảm với các món ăn địa phương có vị ngọt này.

"Nhìn lợi nhuận tuần này của cậu, có vẻ cậu không giỏi về đầu tư ngắn hạn." Tô Ngọc gọi phục vụ mang thức ăn lên theo thực đơn mà cô đã chọn. Ban đầu cô đưa thực đơn cho Tần Trạch, nhưng cậu nói tùy ý.

"Cha tôi nói cái nhìn đại cục của tôi khá tốt, nhưng ở chi tiết lại dễ mắc sai lầm. Cái này gọi là cẩn trọng việc lớn, tùy ý việc nhỏ." Tần Trạch vừa nói vừa uống trà dầu ô liu do nhà hàng tặng miễn phí.

"Lợi nhuận bình quân đã là 85%, nếu không mù quáng đầu tư ngắn hạn thì thành tích của cậu còn tốt hơn nhiều. Đã không được với đoản tuyến, tại sao không dứt khoát bỏ?" Tô Ngọc tư thế ngồi đoan trang, dáng tươi cười ưu nhã nói.

"Không trải qua thất bại, làm sao tổng kết kinh nghiệm?"

Câu trả lời của Tần Trạch khiến nụ cười của Tô Ngọc cứng đờ. Ý của tên nhóc này là đang lấy công ty tài chính ra để luyện tập sao? Tập thì tập, miễn là tổng thể vẫn có lợi nhuận, hơn nữa lại là khoản lợi nhuận khổng lồ, thì một chút "học phí" này coi như là phúc lợi công ty dành cho cậu ta vậy.

Tô Ngọc hiếm khi có hứng thú nói chuyện phiếm như vậy. Cô cùng Tần Trạch thảo luận rất nhiều về thị trường chứng khoán, giao dịch kỳ hạn và các nghiệp vụ tín dụng, mong chờ được nghe vị mãnh tướng số một dưới trướng mình thao thao bất tuyệt chỉ điểm giang sơn, nhưng chẳng hiểu sao, vị mãnh tướng số một lại có vẻ mất hết hứng thú, lúc thì nói qua loa cho xong, lúc thì lại ngẩn người, mặc kệ những câu hỏi của cô. Điều này khiến Tô Ngọc, vốn là người điềm đạm, cũng có xúc động muốn lật bàn.

Nữ tổng giám đốc xinh đẹp quả thật rất bắt mắt, nhưng tâm trí Tần Trạch lại không ở đây, mà đang bận nghĩ đến cái con sâu đen lòng ở nhà mình. Em trai đã là sâu bọ rồi, nghĩ đến chị gái thì chắc cũng chẳng khác nào. Cậu cảm thấy mình đã đến rất gần chân tướng: nội y tình thú, bạn trai bí ẩn, rồi lại cùng người đàn ông lạ mặt ăn cơm...

Tần Trạch càng nghĩ càng giận, càng nghĩ càng khống chế không nổi Hồng Hoang chi lực mãnh liệt trong cơ thể, hận không thể dùng một chiêu Thần Kiếm Ngự Lôi Chân Quyết để đánh chết chị gái.

Tần Bảo Bảo rõ ràng từng nói không tìm bạn trai, rõ ràng phản đối quyết liệt những buổi xem mắt mà mẹ sắp đặt. Nào ngờ lại lén lút bên ngoài cặp kè với một tên soái ca chất lượng cao. Mẹ có thể nhịn, nhưng em trai thì không thể nhịn!

Mình nhất định phải quấy nhiễu bọn họ!

Dù sao cô ta cũng từng quấy nhiễu bạn gái của mình, mình phải trả thù!

Nghĩ như vậy, Tần Trạch liền kìm nén không được dục vọng bùng nổ, Hồng Hoang lực sôi sục. Cậu đứng dậy nói: "Tô tổng, tôi đi nhà vệ sinh."

Tô Ngọc gật đầu, tiếp tục ăn phần của mình.

Tần Trạch ra cửa, đi vòng quanh hành lang hình vòng cung tìm phòng. Nhà hàng được thiết kế theo hình bán nguyệt, ở giữa là sảnh ăn lớn dành cho khách bình thường, còn phần vành đai bán nguyệt là các phòng riêng, gồm mười phòng nhỏ và năm phòng lớn.

Số mười hai phòng...

Tần Trạch dạo một vòng rồi cũng tìm thấy.

Cửa phòng gõ mấy tiếng, sau đó bị đẩy ra.

Tô Ngọc nghĩ thầm, đàn ông đi vệ sinh mà nhanh thế sao? Vừa ra ngoài đã vào lại, chưa đầy một phút.

Ngước mắt nhìn, lại không phải Tần Trạch, mà là một người phụ nữ với vóc dáng nóng bỏng, mái tóc xoăn nhuộm màu nâu hạt dẻ. Cô ta sở hữu khuôn mặt trái xoan yêu kiều, đôi mắt to tròn long lanh, lại mang nét dài quyến rũ, một vẻ đẹp mà những người phụ nữ khác phải dùng phấn mắt mới tạo ra được hiệu ứng tương tự. Làn da trắng nõn mịn màng, mỗi ánh nhìn đều toát ra vẻ rạng rỡ. Ngoài ra, cô ta còn sở hữu vòng một 36D khiến bao phụ nữ phải ghen tị. Đúng là khuôn mặt hồ ly quyến rũ, đúng là vòng một 36D trứ danh.

Tô Ngọc nhận ra cô ta, Tần Bảo Bảo, nữ ca sĩ mới nổi, nữ thần trong mộng của bao nhiêu trạch nam.

Chính là chị gái ruột của Tần Trạch.

Trong khi Tô Ngọc dò xét Tần Bảo Bảo, Tần Bảo Bảo cũng đang đánh giá lại cô. Đôi mắt linh động của cô ta đảo qua, "Tần Trạch đâu?"

Tô Ngọc nói: "Cậu ấy đi vệ sinh rồi. Tần Bảo Bảo... Sao cô lại ở đây?"

Tần Bảo Bảo nở nụ cười quyến rũ: "Tôi đến tìm em trai tôi, đưa nó về nhà."

Tần Bảo Bảo không hề ngạc nhiên khi người phụ nữ này nhận ra mình. Vì đã nhận ra Tần Trạch, nên chắc chắn cô ta cũng biết mình là chị gái của cậu ấy, bởi cô ta là người của công chúng.

Về nhà?

Tô Ngọc lông mày khẽ nhíu. Mặc dù Tần Bảo Bảo nở nụ cười quyến rũ, nhưng với sự nhạy cảm tinh tế của một người phụ nữ, cô vẫn có thể cảm nhận được địch ý ẩn hiện từ Tần Bảo Bảo.

Có ý đây!

Tô Ngọc cười nói: "Cứ ăn xong rồi về, tôi sẽ bảo phục vụ thêm bát đũa."

Tần Bảo Bảo không hề từ chối, tư thế ngồi, nụ cười của cô ta, quả thật đoan trang, ưu nhã không tì vết.

"Em gái đây xưng hô thế nào?" Tần Bảo Bảo hỏi.

Em gái? Ta đây đã hai mươi bảy tuổi rồi, hơn cô hai tuổi, ai là em gái chứ?

Tô Ngọc thản nhiên đáp: "Tô Ngọc!"

Tô Ngọc hiện ra khuôn mặt "đơ" chuyên dùng trong công việc, ngay lập tức toát ra uy nghiêm của một tổng giám đốc, khiến cảm giác áp bách tăng lên bội phần.

Tần Bảo Bảo lông mày nhướn lên, nghĩ thầm, người phụ nữ này tuy chẳng biết thân phận ra sao nhưng rõ là không phải dạng vừa.

"Tô tiểu thư và A Trạch nhà tôi có quan hệ thế nào?" Khi hỏi câu này, đôi mắt Tần Bảo Bảo chăm chú nhìn, sáng rực như thể muốn xuyên thấu người đối diện.

Tô Ngọc có chút buồn cười, lời này nghe sao mà kỳ lạ, ngay cả ngữ khí cũng có vẻ hùng hổ dọa người, cứ như một bậc phụ huynh muốn chia rẽ uyên ương vậy. Tô Ngọc không đáp, nâng tách trà lên làm ra vẻ thưởng trà. Cô không rõ vì sao, chỉ thấy khó chịu với người phụ nữ này. Có lẽ là do một người phụ nữ thanh lịch không ưa nổi một người phụ nữ yêu kiều, lẳng lơ. Hoặc cũng có thể là do đối phương ngay từ đầu đã bộc lộ địch ý.

Nếu như cô biết mỗi ngày hành hạ mình trong game "Đại lão Nữ trang" chính là người trước mặt này, chắc chắn sẽ muốn lật bàn chi��n đấu "solo" ngoài đời thật.

"Haizz, cái thằng em trai này của tôi, lúc nào cũng khiến người ta phải lo lắng." Tần Bảo Bảo than thở nói: "Ở nhà bạn gái nó đang mỏi mắt chờ nó về, mà nó lại lén lút ở ngoài cùng người khác ăn cơm chẳng nói năng gì. Lại còn là cùng một đại mỹ nhân xinh đẹp như Tô tiểu thư đây, cô nói nếu bạn gái nó biết, không chừng lại làm ầm ĩ lên đủ thứ chuyện, nào khóc lóc, nào đánh đấm, nào dọa treo cổ vì hiểu lầm. Cô nói có đúng không?"

Tần Bảo Bảo lờ đi lời lẽ mềm mỏng nhưng đầy gai góc của Tô Ngọc. Cô ta đến đây không phải để đấu đá sắc đẹp với đóa Bạch Liên hoa này, mà mục đích chỉ có một: Gây chuyện.

Cô ta mới lười đấu đá với mấy con tiện nhân yêu kiều bên ngoài. Phong cách hành xử của cô ta từ trước đến nay luôn đơn giản và bạo lực. May mà Tần Trạch không có ở đây, nếu không cô ta đã khoanh tay hô một tiếng: "Lão công, anh lại ra ngoài trêu chọc tiện nhân yêu kiều rồi!" Sau đó nhẹ nhàng đến, nhẹ nhàng đi, mười bước giết một người, ngàn dặm không lưu danh.

Nếu đối phương nhận ra mình, thì cô ta sẽ đổi một lời thoại khác: "Này em trai, bạn gái của mày tìm mày hơn nửa ngày rồi đấy, gọi điện thoại sao không nghe máy? Mau theo chị về nhà!"

Cái cô bạn gái đó dĩ nhiên không phải Vương Tử Câm. Suy nghĩ hay lắm.

Số 12 phòng.

So với phòng số 7 âm dương quái khí và ẩn chứa sóng ngầm dữ dội, bầu không khí bên này hoàn toàn khác biệt. Hai người đàn ông đang nâng ly cạn chén, nói cười vui vẻ.

Tần Trạch không bảo phục vụ thêm bát đũa, mà bảo họ mang lên hai két bia. Cậu cầm lấy đũa của chị gái, ngoạm miếng thịt lớn, uống từng ngụm bia, rồi cùng vị tổng giám đốc của Tinh Nghệ chém gió.

Tần Trạch đã vồ hụt. Lúc cậu bước vào phòng, chị gái lại đang đi vệ sinh. Thế là cậu đành ở lại trong phòng chờ chị.

Tổng giám đốc Hoàng rất biết cách ứng xử. Khi biết cậu là em trai của Tần Bảo Bảo, ông ta liền kéo tay cậu nói: "Đã sớm nghe danh đại huynh đệ như sấm bên tai, tiểu đệ là Hoàng Dịch Thông, tổng giám đốc giải trí Tinh Nghệ."

Tần Trạch thầm nghĩ, thì ra ông chính là vị tổng giám đốc Tinh Nghệ mà tôi trăm lần muốn "xé xác" vì tội đã "cưỡi" chị tôi đây mà.

Với trí thông minh của mình, Tần Trạch lập tức nhận ra tình huống có gì đó không ổn. Chị gái mua nội y tình thú là trước sinh nhật cô ấy. Lúc đó cô ấy vẫn là thư ký giám đốc của một công ty top 500. Hiển nhiên không thể vượt thời gian mà thông đồng với Hoàng Dịch Thông được.

Nếu nói đến vị giám đốc tiền nhiệm có hiềm nghi hay không, Tần Trạch có thể khẳng định là không. Vì đó là một ông già đã lớn tuổi, chị gái cậu vẫn có chút tiết tháo đó chứ.

Không phải tổng giám đốc Tinh Nghệ, cũng không phải cấp trên tiền nhiệm, vậy ngày sinh nhật, cô ấy mặc cho ai xem?

Cậu ta nhìn mà không có phản ứng... nhìn mà không có phản ứng... không có phản ứng... Người ngày ngày nhìn chị gái mặc áo lót, người có thể thấy nội y của chị mỗi ngày, tựa hồ... dường như... chính là... cái tên hèn mọn này?!

"Cậu sao thế?" Hoàng Dịch Thông hỏi.

"Không có gì." Tần Trạch hai mắt đờ đẫn, nói một câu nhảm nhí: "Phát triển không tốt, cảm giác muốn sụp đổ."

Cậu ta đáng lẽ phải nghĩ ra từ sớm, nhưng trong tình huống đó cậu ta không thể giữ được bình tĩnh. Vừa nghĩ đến Tần Bảo Bảo ở bên ngoài có đàn ông, cậu ta liền tâm phiền ý loạn, đầu óc như bị chập mạch, chính mình cũng không hiểu vì sao.

Cái vị tổng giám đốc Hoàng này đối với chị gái đủ kiểu chiếu cố, l���i còn hẹn cô ấy ra ngoài ăn cơm, xem ra là có dụng ý khó dò, không thể xem thường.

Bọn họ uống mấy chai bia, dần dần cởi mở hơn, nói chuyện hăng say không ngừng.

Hai người đàn ông "đầu gối chai sạn" chuyên nghiệp, dường như chỉ có phụ nữ mới là chủ đề để họ thao thao bất tuyệt. Hoàng Dịch Thông là một "tài xế già" đầy kinh nghiệm, nhiệt tình chia sẻ về lịch sử mười năm cải cách "bảo vệ sức khỏe" của Thượng Hải, từ những năm làng chơi còn rải rác ở Hồng Khẩu, cho đến nay là thời đại hoàng kim khi các câu lạc bộ giải trí nở rộ khắp nơi. Quả đúng là biết bao nhiêu chuyện đã xảy ra, biết bao nhiêu điều đổi thay, một thế hệ mới đã thay thế thế hệ cũ rồi.

Tần Trạch nâng chén nói: "Hoàng tổng, ngài thật xứng với họ Hoàng của ngài. Tôi xin kính lão tài xế một chén."

Hoàng Dịch Thông hào sảng đáp: "Một ngày nào đó lão tài xế sẽ dẫn cậu đi chơi. Con trai phải trải qua phong nguyệt mới trưởng thành thành đàn ông được."

Hai người bọn họ uống đến đỏ mặt tía tai, men say chếnh choáng, đúng là rượu phùng tri k��� ngàn chén khó say.

Tần Trạch ôm vai Hoàng Dịch Thông, cười ha hả nói: "Hoàng tổng, ngài đường đường là tổng giám đốc Tinh Nghệ, làm gì phải ra ngoài tìm hoa vấn liễu. Cả Tinh Nghệ đều là hậu cung của ngài còn gì."

Hoàng tổng khoát tay, say mèm nói: "Nói thế không đúng rồi. Thỏ không ăn cỏ gần hang. Nếu ăn rồi thì bụng lớn, mọi chuyện sẽ khó giải quyết lắm. Huynh đệ à, lão ca dạy cậu một chút kinh nghiệm riêng tư nhé: vợ hay ngự tỷ gì cũng không bằng tiêu tiền mua hoa dại. Cậu không thể tin lời phụ nữ được. Phụ nữ nói không cần gì, tức là cô ta muốn tất cả mọi thứ. "Đại bảo kiếm" thì tốt rồi, cởi quần là lên, xách quần là đi, không có nỗi lo về sau. Lời tuy thô tục, nhưng lại rất chí lí."

Tần Trạch nói: "Lão ca đỉnh thật, tôi kính lão ca một chén. Nhưng Tinh Nghệ mỹ nữ như mây, chỉ cần ngài tóm được con hồ ly, dù có vướng vào chút thị phi cũng đáng giá."

Hoàng Dịch Thông đỏ mặt giống như Quan Công: "Cậu nói cũng phải, Tinh Nghệ của chúng ta đúng là không thiếu mỹ nữ."

Tần Trạch bỗng nhiên ôm cổ ông ta, nháy mắt ra hiệu: "Ngài thấy chị tôi thế nào, vòng một căng đầy, dáng người quyến rũ chết người, có muốn "lên" cô ấy không?"

Nội dung bản dịch này thuộc về truyen.free, vui lòng tôn trọng quyền tác giả.