Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tỷ Tỷ Của Ta Là Đại Minh Tinh - Chương 2: Mộng tưởng cùng minh tinh

Điều kinh khủng nhất vào mùa đông là sáng sớm, đến mức chỉ muốn cuộn tròn trong chăn đến khi trời đất hòa làm một, thế nhưng rõ ràng đây lại đang là mùa hè càng lúc càng nóng bức. Tần Trạch lặng lẽ ăn xong bánh mì, bacon và trứng chần nước sôi, đợi thêm mười phút nữa, nàng, sau bao lần kêu réo, mới chịu ló mặt ra. Nàng mặc chiếc áo ngủ gấu con rộng thùng thình, đi dép lê ��đôm đốp đôm đốp” lại gần, mắt vẫn còn lim dim.

“Tối qua anh mới là người bị đám bạn thân của em chuốc cho say xỉn, nửa sống nửa chết đây này, sao trông em lại túng dục quá độ vậy hả?” Tần Trạch bực bội nói.

“Anh mới là túng dục quá độ ấy!” Chị gái lườm hắn một cái, mặt ủ mày chau, uể oải ngồi xuống ghế, đôi môi mỏng manh chu ra: “Sau khi anh nằm gục, bọn họ cũng chẳng khá hơn là bao, chẳng phải em phải ra dọn tàn cuộc sao. Đứa nào có bạn trai thì gọi điện thoại đến đón, còn em, một con chó độc thân, phải tự mình gọi xe đưa từng đứa về, vật vã đến 3 rưỡi sáng mới ngủ được, sáng nay đói quá nên tỉnh giấc đây này.”

“Đáng đời!” Tần Trạch uống một ngụm sữa bò, một tay gạt phắt bàn tay nàng đang vươn tới miếng bacon: “Đi đánh răng rửa mặt đi.”

Chị gái “ồ” một tiếng, đứng dậy lảo đảo như không xương, nhanh như chớp vồ lấy miếng bacon nhét vào miệng, đi dép lê lốp bốp chạy vào nhà vệ sinh, thò đầu ra làm mặt quỷ với hắn.

Tần Trạch làm bộ muốn đánh, nàng liền rụt đầu vào ngay lập tức. Chị gái chẳng ra dáng chị gái, nhưng hắn cũng đã quen, dù sao thì hắn, thằng em này, cũng chẳng ra dáng em trai là mấy.

Đại khái là do gia giáo, cha mẹ từ nhỏ đã nghiêm khắc trách mắng Tần Trạch, sợ cái cây con này lớn lên thành cây cong cây vẹo. Đối với chị gái thì lại yêu chiều, nhường nhịn đủ điều. Hai chị em có đãi ngộ khác biệt một trời một vực, cứ như thể chị gái là con ruột còn em trai là tài khoản khuyến mãi kèm điện thoại vậy. Ông già đưa ra lý do là: “Con trai thì nuôi khổ, con gái thì nuôi sướng.”

Cũng mặc kệ cha mẹ có nghiêm khắc đến đâu, có kỳ vọng con thành rồng đến mấy, Tần Trạch vẫn như A Đẩu không thể nâng đỡ, cứ thế mà tàng tàng xoàng xĩnh đến năm 22 tuổi. Ngược lại, chị gái thì lại được nuông chiều, từ nhỏ đã là học bá, lớn lên vẫn hoàn toàn như trước, cực kỳ thông minh, chơi bời mà cứ như thi đậu Phục Đán.

“Nếu con có một nửa sự thông minh của Bảo Bảo, cha nằm mơ cũng sẽ cười tỉnh giấc.” Cha hắn vốn vẫn thường giáo huấn Tần Trạch như vậy.

Đúng vậy, Bảo Bảo chính là tên của chị gái, tên đầy đủ là Tần Bảo Bảo, xuân xanh hai mươi lăm tuổi.

Tần Bảo Bảo từ nhà vệ sinh bước ra, tút tát lại bản thân sạch sẽ, thoáng chốc như biến thành một người khác hẳn. Khuôn mặt trắng nõn tinh tế, nghe nói hồi đại học thường xuyên bị các nữ sinh lén lút mắng là mặt hồ ly tinh.

“Đánh răng rửa mặt mất mười phút, bây giờ là 8 giờ 25 sáng, coi như em giải quyết bữa sáng trong năm phút, về phòng thay quần áo, trang điểm, sau đó đi tàu điện ngầm... Thôi được rồi, đừng đi tàu điện ngầm, lái xe đi. Tính toán thời gian, hôm nay em sẽ đến muộn, đến muộn một ngày là mất tiền thưởng chuyên cần, em tổn thất 300 tệ, tương đương với tiền ăn một tuần đấy.” Tần Trạch tính toán thiệt hại kinh tế do chị gái ngủ nướng gây ra.

“Chị đây xưa nay không trang điểm.” Tần Bảo Bảo cau mũi một cái, có phần hơi nũng nịu, ngây thơ như một cô bé.

“Trọng điểm không phải là em đi làm bị muộn sao?” Tần Trạch điên tiết.

“Không đi làm nữa, em nghỉ việc rồi.” Tần Bảo Bảo nuốt xuống trứng chần nước sôi, uống một ngụm sữa bò.

Tần Trạch kinh ngạc: “Từ khi nào thế?”

“Hôm qua nghỉ việc, em không nói với anh sao?”

“Hoàn toàn không có ấn tượng.”

“À, nhiều việc quá nên em quên nói với anh.”

“Thôi được rồi, nghỉ việc làm gì, sếp trên của em quấy rối em à?”

Đôi mắt phượng của Tần Bảo Bảo đột nhiên sáng rực, mừng rỡ nói: “Ý kiến hay! Cha mà hỏi tới thì cứ nói vậy.”

“Nực cười, anh sẽ thay em giữ bí mật à? Công việc đó của em rất tốt mà, thời gian thực tập đã có lương năm nghìn, chuyển chính thức lương hơn vạn, cuối năm còn có không ít tiền thưởng, em phủi đít đi luôn không làm, rồi uống gió tây bắc à?”

Tần Bảo Bảo chớp mắt, bán manh nói: “Chị gái sau này phải dựa vào anh nuôi rồi.”

“Em cút đi, cút đi! Anh còn chưa tốt nghiệp mà.” Tần Trạch hừ hừ nói: “Năm ngoái cha còn khoe khoang với họ hàng đấy, rõ ràng vẻ mặt đắc ý ra mặt, vậy mà lại giả vờ thờ ơ: ‘Ôi dào, cũng thường thôi, chỉ là công ty top 500 toàn cầu mà...’”

Tần Bảo Bảo cúi đầu, tỉ mỉ phết bơ đậu phộng lên bánh mì nướng, miệng lẩm bẩm không rõ: “Hôm qua là sinh nhật em đấy, thời gian đúng là con dao mổ heo, vô tri vô giác đã gần ba mươi rồi, em nghĩ mình không thể tiếp tục như vậy, không thể để thanh xuân phí hoài ở cái gọi là công ty top 500 toàn cầu, em muốn thoát khỏi mọi ràng buộc, thoát khỏi tư tưởng phong kiến, trở thành một thiếu nữ dũng cảm theo đuổi ước mơ.”

“Là phụ nữ theo đuổi ước mơ thì có!” Tần Trạch cạn lời.

“Muốn c·hết hả!” Tần Bảo Bảo lườm hắn một cái.

“Em muốn làm gì?” Trong lòng Tần Trạch nổi lên dự cảm chẳng lành.

“Mục tiêu của em là lên màn ảnh, trở thành Đại Minh tinh, làm nữ thần quốc dân, hô hô hô!” Tần Bảo Bảo bày ra một tư thế “nông nô xoay mình làm chủ nhân”.

Quả nhiên!

Tần Trạch lặng lẽ ôm mặt.

Trong cuộc đời Tần Bảo Bảo có một vết nhơ lớn, một điều tiếc nuối khôn nguôi.

Cái gọi là vết nhơ, chính là tên của nàng. Hồi sơ trung, vì không chịu nổi bạn bè trêu chọc, nàng lén lút lấy sổ hộ khẩu ở nhà đổi tên. Nhưng vì không đưa ra được lý do chính đáng (tên quá xấu không phải là lý do) và không có cha mẹ đi cùng ký giấy đồng ý, nhân viên công an đã gọi điện thoại về nhà hỏi thăm. Ông cha không nói hai lời, lao đến đồn công an, vừa xách tai vừa lôi nàng về nhà. Rồi bị một trận đòn roi, Tần Trạch nhớ đó là lần đầu tiên cha mẹ đồng tâm hiệp lực đánh nàng.

Lần thứ hai là khi lên cấp ba, vì dung mạo xinh đẹp, khí chất b���t phàm, Tần Bảo Bảo được người tuyển chọn tài năng để ý tới. Chẳng biết người đó đã vẽ ra cho nàng những bánh vẽ như thế nào, khiến nàng coi việc trở thành Đại Minh tinh là ước mơ cả đời. Nhưng cha nàng tư tưởng cứng nhắc, không muốn con gái dấn thân vào giới giải trí. Mẹ nàng thì lo lắng cái gọi là người tuyển chọn tài năng kia là lừa đảo, muốn lừa con gái vào lầu xanh, thế là nàng lại bị một trận đòn roi nữa. Tần Bảo Bảo coi đó là nỗi tiếc nuối lớn nhất cuộc đời.

Thật ra cha mẹ không biết, sau khi thi đại học, Tần Bảo Bảo vốn muốn điền nguyện vọng 1 là Học viện Hí kịch Thượng Hải. May mắn thay Tần Trạch đã liều mạng ngăn cản, nếu không thì trận đòn roi thứ ba trong đời đã chờ sẵn cô ấy rồi.

Đã cách nhiều năm, không ngờ nàng vẫn còn “tặc tâm bất tử” (ý định xấu xa chưa dứt).

“Em đủ rồi đấy! Làm minh tinh có gì hay ho? Bề ngoài thì hào nhoáng, nhưng đằng sau chỉ toàn chua chát. Cái giới này rất đen tối, em cứ thế mà tay không mắt nhắm xông vào cái giang hồ này, chưa đầy hai năm em sẽ biến thành mộc nhĩ đen, mà chưa chắc đã kiếm được gì ra hồn đâu.” Tần Trạch nghĩa chính ngôn từ nói.

“Em mặc kệ, em mặc kệ!” Tần Bảo Bảo vặn vẹo người, làm ra vẻ mè nheo, khóc lóc ỉ ôi.

“Nũng nịu với anh vô ích thôi, đừng giở trò này với anh. Chuyện này quá lớn, anh phải báo cáo với cha.” Tần Trạch thò tay vào túi móc điện thoại.

Tần Bảo Bảo lao tới, ghì chặt tay hắn, nói giọng nũng nịu, đáng yêu: “Đừng mà! Cha mà biết, ông ấy sẽ đ·ánh c·hết em mất.”

“Em đừng làm mấy chuyện tốt đẹp nữa đi, ông ấy có đ·ánh c·hết em hay không anh không biết, nhưng nếu anh biết chuyện mà không báo cáo thì ông ấy chắc chắn sẽ đ·ánh c·hết anh đấy.” Tần Trạch ghì chặt gáy nàng, dùng sức đẩy nàng ra, đồng thời móc điện thoại ra.

Đúng lúc này, trong đại não hắn truyền đến một âm thanh giống như máy móc: “Nhiệm vụ chính tuyến: Hỗ trợ Tần Bảo Bảo ký kết thành công với “Công ty Trách nhiệm hữu hạn Giải trí Tinh Nghệ”, thành công được thưởng 300 điểm tích lũy, thất bại sẽ bị trừ 100 điểm tích lũy.”

Cái quái gì vậy?

Tần Trạch ngẩn người, nhân lúc hắn thất thần, Tần Bảo Bảo vồ lấy điện thoại di động, giấu sau lưng như bảo bối.

Nghe nhầm rồi ư? Rượu vẫn chưa tỉnh hẳn sao?

“Đưa điện thoại cho anh.”

Tần Trạch nổi giận, trước mắt còn có một chuyện khẩn yếu gấp trăm lần, đó là phải tìm cách để người phụ nữ này từ bỏ những suy nghĩ không thực tế đó... Chuyện này dường như rất khó. Tần Bảo Bảo bướng bỉnh đến mức nào thì hắn biết rõ, nhưng nàng lại càng sợ đòn roi. Trước đây trong nhà còn có cha mẹ kiểm soát, giờ nàng dọn ra ngoài ở, cứ như ngựa hoang mất cương, không còn ràng buộc gì. Cha hắn để hắn đến ở cùng chị gái, chưa chắc không có ý “thay cha quản con gái”. Ít nhất cũng phải trông chừng nàng, không thể để nàng làm bậy, ví dụ như nghỉ việc để dấn thân vào giới giải trí chẳng hạn.

Gặp phải chuyện này, hắn nên gọi điện thoại báo cáo tổng bộ, nếu không thì chính là hắn thất trách, cái trách nhiệm này hắn không thể gánh.

Tần Bảo Bảo nhét điện thoại vào giữa vòng một 36D, ưỡn ngực thì thầm nói: “Anh đến mà lấy này, anh đến mà lấy này, anh mà dám động vào em, em sẽ nói với cha là anh sờ ngực em đó.”

Em đủ rồi!

Tần Trạch cảm thấy cạn lời.

“Chị à, chúng ta nói chuyện tử tế đi.” Tần Trạch quyết định sử dụng chính sách mềm mỏng: “Không phải anh đây, một thằng em trai, cố tình cản đường em theo đuổi ước mơ, nhưng em đã không đi theo con đường này vào cái tuổi đẹp nhất, bây giờ thì quá muộn rồi. Hình tượng thiếu nữ thanh thuần chắc chắn là không được rồi, ở cái tuổi như em, không dựa vào thực lực thì làm sao tồn tại trong giới giải trí được? Chỉ có nước cờ cuối cùng là cởi, chẳng lẽ em muốn mỗi ngày bị đủ loại quy tắc ngầm, qua lại thân mật với đủ loại đàn ông sao? Giới giải trí là nơi vừa kiếm tiền lại vừa hào nhoáng, ai cũng muốn vào, ai cũng muốn nổi tiếng, mức độ cạnh tranh khốc liệt thì khỏi phải nói. May mà em học đại học là Phục Đán, không phải Học viện Hí kịch, em có thể cạnh tranh được với những người xuất thân chuyên nghiệp, tốt nghiệp cùng khóa không? Em biết diễn xuất không? Em có nền tảng diễn kỹ vững chắc không? Người hai mươi lăm tuổi rồi, đừng có ngây thơ nữa được không?”

“Em có mặt mà.” Tần Bảo Bảo ngẩng khuôn mặt hồ ly tinh ấy lên.

“Em có mặt mũi quái gì. Em có phải uống canh gà độc hại quá rồi không, giới giải trí là dựa vào mặt là được à? Trên Trái Đất này bao nhiêu trai xinh gái đẹp, muốn bao nhiêu có bấy nhiêu.” Tần Trạch nói.

“Ký chủ sai rồi, tôi từng đi qua một không gian song song, ở đó nghệ sĩ chẳng hề có chút diễn kỹ nào mà chỉ dựa vào khuôn mặt đã có thể tung hoành trong giới giải trí.” Âm thanh kỳ lạ lại vang lên.

“Ai đó!” Tần Trạch nhảy bật dậy, hoảng sợ nhìn xung quanh, giống như mèo con xù lông.

Mọi bản quyền về nội dung này đều thuộc về truyen.free, rất mong các bạn độc giả trân trọng và ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free