(Đã dịch) Tỷ Tỷ Của Ta Là Đại Minh Tinh - Chương 266: So Tần Trạch còn vô sỉ
Ban đầu, đạo diễn định giao vai Vân Yên – một phụ nữ trưởng thành ba mươi tuổi, có cả nhan sắc, vóc dáng lẫn kỹ năng diễn xuất cơ bản – cho Từ Lộ. Bản thân cô ấy lại chỉ là khách mời nên cát-xê sẽ không quá cao.
Thế nhưng, Từ Lộ lại "cướp vai" trong một buổi hòa nhạc khác, nên đạo diễn đành đẩy vai diễn phụ không mấy quan trọng này cho Tần Bảo Bảo. Khi ấy, trong số các nghệ sĩ của Tinh Nghệ, người có lịch trình trống và danh tiếng tương đương thì chỉ còn lại mỗi Tần Bảo Bảo.
Ngay khoảnh khắc Tần Bảo Bảo khoác lên mình bộ sườn xám, đạo diễn đã nhận ra đây đúng là một niềm vui bất ngờ. Dáng vẻ nóng bỏng ẩn sau tà áo, dung mạo diễm lệ cùng đôi mắt thu thủy lúng liếng đầy mê hoặc khiến ông cảm thấy bộ phim của mình đã có thêm một nhân vật mang hồn cốt.
Tần Bảo Bảo này đúng là hình mẫu của một cô nàng yêu mị, lẳng lơ! Về sau, nếu có vai diễn phù hợp, nhất định phải tìm cô ấy.
Đội ngũ đoàn làm phim bố trí hiện trường, dùng vải bạt che kín cửa sổ để tạo không khí đêm tối. Trong phòng, ánh đèn mờ ảo.
Tiếng "cạch" của bảng bấm máy vang lên, cảnh quay bắt đầu.
Nam chính ngồi bên bàn tròn uống rượu. Vị tổng giám đốc bá đạo kiểu đầu đường xó chợ này mang một vẻ mặt lạnh lùng, mà thực chất đó là biểu cảm "thương hiệu" của Cố Chính Vũ. Anh ta có thể dùng duy nhất một biểu cảm để diễn hết cả một bộ phim. Đặc điểm này từng giúp anh ta nổi tiếng năm xưa, nhưng cũng chính nó – gương mặt vô cảm ấy – lại khiến anh ta phải chịu không ít chỉ trích trong những năm gần đây.
Tần Bảo Bảo cầm trong tay một chiếc khăn gấm, gót sen uyển chuyển, tự nhiên toát lên vẻ quyến rũ. Nàng bước tới, ngồi đối diện nam chính, một tay chống cằm, cất lời: "U, tiểu ca hôm nay sao lại cô độc lạ thường thế? Đêm nay người ta..."
"Cạch!"
Đạo diễn hô cắt, nói: "Cô Tần, biểu cảm đừng cứng nhắc như vậy, làm lại từ đầu."
"Lần thứ hai."
"U, tiểu ca hôm nay sao lại cô độc lạ thường thế? Đêm nay người ta..."
Lại một lần nữa hô cắt, đạo diễn lớn tiếng nói: "Cô Tần, ánh mắt của cô quá cảnh giác. Cô đang diễn một kỹ nữ phong trần, người đã quen với sự bạc bẽo của tình đời, đủ kinh nghiệm để "cua đổ" mọi gã trai từng trải. Thế nên, ánh mắt phải thật quyến rũ, mời gọi, chứ không phải đầy vẻ đề phòng."
"Lần thứ ba."
"U, tiểu ca hôm nay sao lại cô độc lạ thường thế? Đêm nay người ta..."
Vẫn bị hô cắt, đạo diễn ôm ngực, há hốc miệng như muốn tuôn lời mắng mỏ. Cuối cùng ông thở dài một tiếng: "Nghỉ ngơi năm phút!"
"Đạo diễn, một cảnh quay nhỏ thôi mà c��ng mất nhiều thời gian đến vậy, chẳng phải phí phạm sao?" Cố Chính Vũ cũng mất hết kiên nhẫn: "Anh đưa kịch bản đây, tôi sửa lại một chút. Nếu không ổn thì cắt bớt đi."
Đạo diễn lập tức trấn an. Một ngôi sao hạng A, lại là nam chính, chứ đâu phải một nhân vật nhỏ bé gì. Dù ở bất kỳ bộ phim nào, các đạo diễn cũng đều phải nịnh nọt.
Tần Bảo Bảo liếc nhìn hắn một cái, không nói gì.
Đạo diễn rất muốn ném cuốn "Diễn viên tự tu dưỡng" vào đầu Tần Bảo Bảo. Ông ta nghĩ ngợi, rồi đổi cách ứng xử: "Cô Tần, cô có bạn trai chưa?"
Tần Bảo Bảo ngớ người, không hiểu sao lại thấy hơi chột dạ.
"À, tôi mạo muội rồi. Ừm, cô đã từng thích ai bao giờ chưa?" Đạo diễn hỏi.
Tần Bảo Bảo mặc sườn xám, vắt chéo chân, dáng vẻ quyến rũ. Trong đầu nàng bỗng hiện lên một gương mặt mà gần đây nàng đặc biệt ghét bỏ.
"Cô chưa từng đóng phim, tôi cũng hiểu. Vậy cô thử cách này xem sao: khi nói thoại, cô hãy tưởng tượng người ngồi đối diện là người mình thích, xem thử có tốt hơn không." Đạo diễn gợi ý.
Trong giới diễn viên, kỹ năng tưởng tượng rất quan trọng. Kịch bản dù sao cũng chỉ là chữ viết, để hóa thân tốt nhất vào nhân vật, diễn viên cần phải tự mình tưởng tượng và thấu hiểu.
Tần Bảo Bảo gật đầu: "Tôi sẽ thử xem."
"Làm lại từ đầu!"
Theo lệnh của đạo diễn, bảng bấm máy được bật.
Tần Bảo Bảo hít sâu một hơi, điều chỉnh lại tâm trạng. Trong lòng nàng không ngừng nhắc đi nhắc lại: "Người mình thích, người mình thích..." Thế rồi, khuôn mặt của Tần Trạch bỗng xuất hiện trong đầu. "Ai dà, lại là hắn! Ghét chết đi được, gần đây còn chẳng muốn để ý đến hắn nữa, cút đi!"
"Người mình thích, người mình thích..."
"Cút đi mà!"
Rồi nó lại hiện ra.
"Lại cho ta cút đi!"
Rồi lại hiện ra lần nữa.
"Thôi được rồi, trong số những người đàn ông tương đối thân thiết, có lẽ chỉ có thằng em này. Miễn cưỡng coi hắn là đối tượng vậy."
Tần Bảo Bảo gót sen uyển chuyển, ngồi đối diện nam chính. Trong đầu nàng nghĩ đến đứa em trai lòng dạ hiểm độc ở nhà, cứ như bị thôi miên, nàng lập tức tan đi vẻ đề phòng và ngượng ngùng. Một tay chống cằm, mắt lúng liếng nhìn, nàng cười tủm tỉm nói: "U, tiểu ca hôm nay sao lại cô độc lạ thường thế? Đêm nay người ta cùng chàng vui vầy đêm nay nhé."
Nếu đối diện thật sự là thằng em trai ấy, chắc chắn nó vừa kích động vừa cãi cố, bảo: "Đi đi, biến đi cho khuất mắt!"
Nghĩ đến đó, Tần Bảo Bảo thấy thật thú vị, nàng nở một nụ cười thật xinh.
Cố Chính Vũ ngẩn người nhìn nàng.
"Cạch!"
Đạo diễn phấn khích hô lên: "Hoàn hảo!"
Thế nhưng, đây vẫn chưa phải là tất cả. Vai diễn của Tần Bảo Bảo, tổng cộng chỉ vỏn vẹn mười lăm phút xuất hiện, bao gồm: cảnh gặp gỡ đầu tiên, cảnh nóng, cảnh nóng, cảnh nóng, rồi nhảy sông tự vẫn. Nàng vào vai một người phụ nữ bi thảm như vậy trong phim.
Tất nhiên, sau những cảnh nóng, không thể thiếu việc cô ấy truyền thêm động lực cho nam chính, giúp anh ta tìm lại dũng khí và quyết tâm để tiếp tục phấn đấu. Đáng tiếc thay, cuối cùng nam chính lại phải lòng con gái nhà tài phiệt, cưới "bạch phú mỹ" để bước lên đỉnh cao cuộc đời.
Sau đó đến cảnh hôn, Tần Bảo Bảo ngồi trên ghế không nhúc nhích, thản nhiên bóc vỏ quả óc chó bằng găng tay. Để trở thành một người chị gái đủ tư cách, muốn đánh bại tiểu tam, đối phó với "sói" xâm nhập nhà, trước tiên phải bồi bổ trí óc.
Diễn viên đóng thế vào vị trí.
Cố Chính Vũ liếc nhìn Tần Bảo Bảo đang ngồi xem như khán giả, bỗng nói: "Đạo diễn, tôi không muốn dùng diễn viên đóng thế."
"Biết rồi, biết rồi, anh đóng phim vốn không thích diễn viên đóng thế." Đạo diễn nói: "Không cần người đóng thế đương nhiên là tốt nhất."
Cố Chính Vũ chỉ vào Tần Bảo Bảo, nói: "Tôi nói cô ấy đừng dùng diễn viên đóng thế. Cô ấy mà dùng người đóng thế, tôi sẽ không có cảm xúc, không diễn ra được."
Nghe xong thì thấy thật vô liêm sỉ, nhưng toàn bộ đoàn làm phim, bao gồm cả đạo diễn, đều không thấy có vấn đề gì. Ngược lại, ánh mắt họ đổ dồn về phía Tần Bảo Bảo. "Cô ấy mà dùng người đóng thế, tôi sẽ không có cảm xúc, không diễn ra được." – Đúng là không có vấn đề gì thật.
Diễn viên thì luôn đặt việc đóng phim làm trọng tâm, đạo diễn cũng vậy. Trước một cảnh quay, mọi chuyện khác đều trở nên tầm thường. Có diễn viên vì hóa thân vào vai diễn mà bị trầm cảm, thậm chí còn kẹt mãi trong nhân vật không thoát ra được, cuối cùng phải xuất gia làm hòa thượng. Còn về cảnh hôn hay cảnh nóng, thì đó chỉ là chuyện nhỏ không đáng nhắc đến. Nữ diễn viên nào mà chẳng từng hôn người trong phim? Hôn môi thì có đáng là gì, ngay cả cảnh thân mật trong xe cũng chẳng thấm vào đâu, đáng nói nhất là cảnh ân ái trên lưng ngựa.
"Cô Tần, vậy cô xem có thể tự mình ra trận không?" Đạo diễn hỏi.
"Đạo diễn, tôi không đóng cảnh hôn." Tần Bảo Bảo cười đáp.
Cố Chính Vũ khó chịu nói: "Chúng ta là diễn viên mà không phải vì đóng phim sao? Cái này không đóng, cái kia cũng không đóng, vậy thì làm diễn viên làm gì?"
Tần Bảo Bảo lười biếng chẳng muốn tranh luận gì với hắn. Lúc này, cần người quản lý mạnh mẽ đứng ra.
Lý Diễm Hồng nói: "Bảo Bảo nhà tôi vốn là ca sĩ."
Đạo diễn giơ tay ra hiệu mọi người đừng nói chuyện ồn ào, hãy nghe ông nói.
"Cô Tần, mọi chuyện đều có thể thương lượng mà."
"Đạo diễn, trước khi đến chúng ta đã trao đổi rồi mà. Bảo Bảo sẽ không đóng cảnh nóng hay cảnh hôn. Anh đã nói có thể tìm người đóng thế, mọi chuyện đã được thỏa thuận rõ ràng." Lý Diễm Hồng không chịu nhượng bộ nửa bước.
Đạo diễn bối rối, quay đầu nhìn nam chính. Cố Chính Vũ nhún vai: "Dù sao thì tôi cũng chẳng có cảm xúc, không diễn ra được."
Hắn đến chỗ kia ngồi xuống, nhận lấy trà trợ lý mang đến, uống một ngụm, vẻ mặt bình thản như không có gì xảy ra.
Tần Bảo Bảo nhíu mày, nói nhỏ: "Người này đáng ghét quá đi mất. Trước đây xem phim của hắn, còn tưởng là người tốt lắm chứ."
Lý Diễm Hồng cũng hạ giọng: "Tốt đẹp cái nỗi gì! Gã này nổi tiếng là kẻ "hí bá", những ngôi sao từng hợp tác với hắn đều nói hắn rất bá đạo: tự tiện thay đổi kịch bản, đòi thêm đất diễn; vô cớ sửa cảnh của người khác. Năm ngoái còn có tin đồn trên mạng, lúc đóng cảnh võ thuật, hắn cầm gậy đánh tới tấp vào người diễn viên mới, gậy gộc gãy cả mấy cây. Chuyện của cô đây cũng chẳng phải lần đầu. Có nữ nghệ sĩ từng tố cáo trên show giải trí rằng hắn quay phim thì cưỡng ép biến một cảnh hôn thành ba cảnh liền."
"Oa, so với Tần Trạch còn vô sỉ hơn nữa!" Tần Bảo Bảo kinh ngạc thốt lên.
"Mấy chuyện này nhiều lắm. Giới điện ảnh truyền hình còn loạn hơn cả giới ca hát. Ài, Bảo Bảo này, mấy hôm nay cô cứ nói xấu thằng em hoài, hai đứa cãi nhau à?"
"Đừng nhắc đến hắn, phiền lắm."
Thấy hai bên giằng co, đạo diễn cảm thấy mình đang rơi vào tình thế khó xử. Nếu ông là một đạo diễn lừng danh, đã quát thẳng vào mặt, mặc kệ là Tần Bảo Bảo hay Cố Chính Vũ. Nhưng ông không phải. Ngược lại, mấy năm nay ông đã quay vài bộ phim và bị cư dân mạng chê bai thậm tệ. Ông còn muốn dùng bộ phim này để tạo nên một cú lội ngược dòng ngoạn mục.
Chọn cái ít hại hơn giữa hai cái hại, một nữ diễn viên khách mời hạng A đương nhiên không quan trọng bằng nam chính. Đạo diễn xuống giọng nài nỉ thầm nghĩ: "Cô Tần, mặc dù chúng ta từng có thỏa thuận miệng, nhưng không cần quá câu nệ những chuyện này đâu. Đóng một cảnh hôn thôi mà, chuyện rất đỗi bình thường."
Tần Bảo Bảo đảo mắt nhìn quanh, bỗng nhiên mắt sáng bừng lên.
Truyen.free giữ mọi bản quyền đối với phần biên tập nội dung này.