(Đã dịch) Tỷ Tỷ Của Ta Là Đại Minh Tinh - Chương 315: Người trong giang hồ phiêu, sao có thể không bị chém
Trước khi làm chuyện này, Vương Tử Câm đã từng do dự, bởi vì làm vậy sẽ phải đối mặt với một rủi ro nhất định. Lỡ đâu Tiểu Xích Lão (Tần Trạch) cứ dửng dưng đến mức hết thuốc chữa, nản lòng thoái chí mà vứt bỏ nàng, quay sang ôm ấp chị hắn, thì Vương Tử Câm chỉ còn biết khóc ròng.
Nhưng Tiểu Xích Lão đã ghen ra mặt, chạy xuống chờ nàng, Vương Tử Câm liền thở phào nhẹ nhõm.
Bạch tiền bối phù hộ!
Cuối cùng thì Tiểu Xích Lão vẫn còn có thể cứu vãn được.
"Vậy thì cùng đi thôi." Vương Tử Câm cười nói, sáp lại gần Tần Trạch, định khoác tay hắn.
"Ừm." Tần Trạch lặng lẽ lùi lại một bước, không để nàng khoác tay, rồi thẳng tiến về phía trước.
Khóe miệng Vương Tử Câm giật giật. Lần đầu tiên chơi chiêu trò này, có phải nàng đã dùng sức quá mạnh không nhỉ, khi nhìn thấy ánh mắt vừa cương quyết vừa ủ rũ của Tiểu Xích Lão.
Lòng nàng không khỏi đau xót.
Hai người giữ khoảng cách nửa thân người, sánh bước đi sâu vào khu dân cư. Sự tĩnh lặng nơi đây khiến lòng Vương Tử Câm hoảng loạn, đèn đường kéo dài bóng của hai người.
Vương Tử Câm quay đầu nhìn hắn, Tần Trạch vẻ mặt vô cùng lạnh nhạt. Đôi mắt đen láy bình thường vốn rất sâu thẳm, giờ đây lại càng thêm lạnh lẽo khác thường.
Vượt qua ánh đèn đường, họ tiến vào vùng tối.
"Tử Câm tỷ, hôm nay chị ăn cơm với ai vậy ạ?" Tần Trạch khẽ nói.
Một tảng đá lớn trong lòng Vương Tử Câm chợt rơi xuống. Tần Trạch đã đặt câu hỏi, chứng tỏ kế hoạch của nàng đã thành công. Mặc dù khiến hắn tạm thời tổn thương trong lòng, nhưng chỉ cần lát nữa nàng an ủi hắn một chút, chắc chắn có thể bù đắp lại. Thực sự không được, thì cứ học Tần Bảo Bảo mà "hắc hắc hắc" vài tiếng, Tiểu Xích Lão kiểu gì cũng xiêu lòng.
"Chỉ là một người bạn thôi ạ." Vương Tử Câm giả vờ như nói qua loa.
"Bạn nào cơ ạ, Tử Câm tỷ ở thành phố Thượng Hải còn có bạn sao?" Tần Trạch nói.
"Ừm, trước kia thì không, nhưng rồi cũng sẽ gặp được thôi ạ." Vương Tử Câm cười nói.
"Một bữa cơm mà ăn đến năm tiếng sao?" Tần Trạch nhìn chằm chằm mắt nàng.
Vương Tử Câm nhìn thấy trong mắt Tần Trạch ẩn chứa nỗi bi thương sâu sắc, nàng giật mình. Tiểu Xích Lão cũng là một lão tài xế trên mạng, những tình huống liên quan đến việc nữ thần hẹn hò với đại gia, nửa đêm mới về nhà, chắc chắn hắn đã nghe nhiều đến thuộc lòng.
Như vậy, kế hoạch của nàng chắc chắn đã thành công. Không cần nói quá nhiều lời, Tần Trạch đã nắm bắt được ý tứ.
"Làm sao vậy, chị ra ngoài ăn cơm với bạn, A Trạch không vui sao?" Vương Tử Câm cười nhạt, nàng nhìn chằm chằm Tần Trạch.
Tiểu Xích Lão hiện tại khẳng định đang lo lắng đến phát nổ. Một tình địch "giả dối không có thật" xuất hiện không rõ lý do, chắc chắn hắn sẽ không tiếp tục làm cá ướp muối nữa.
Nàng chuẩn bị đón nhận Tiểu Xích Lão nức nở khóc. Sau đó, nàng sẽ giả vờ làm một người chị lớn, ôm hắn vào lòng và nói: "Đồ ngốc, chị lừa em đó mà."
"Vui vẻ," Tần Trạch nhìn nàng thật sâu, khẽ nói: "Tử Câm tỷ đối xử với em tốt như vậy, khiến em suýt chút nữa hiểu lầm rồi. Mặc dù trong lòng vẫn rất không cam tâm, nhưng em chắc chắn phải vui vẻ thay Tử Câm tỷ chứ ạ, không thể vì cảm xúc của bản thân mà gây thêm phiền phức cho Tử Câm tỷ."
Hắn nói xong, cười gượng gạo và nói: "Thật đấy."
Vương Tử Câm há hốc miệng, mặt đờ đẫn.
Tần Trạch hít sâu một hơi: "Chị cũng sẽ rất vui vẻ. Các người là khuê mật mà, khuê mật tìm được người mình thích, tâm hồn phiêu bạt tìm được nơi nương tựa, đương nhiên là vui vẻ rồi."
Kịch bản hoàn toàn sai lệch. Tử Câm tỷ đã cân nhắc đến mấy khả năng, ví dụ như Tần Trạch vì ghen tuông mà bộc phát, thổ lộ tấm lòng với nàng. Nàng liền có thể thuận đà giải thích mọi chuyện rõ ràng, sau đó vui vẻ đón nhận Tiểu Xích Lão sà vào lòng. Hoặc tệ hơn một chút, Tiểu Xích Lão gầm lên, gào thét đến khản cả giọng, nàng cũng có thể nhân cơ hội ngả bài, Tiểu Xích Lão vẫn sẽ sà vào vòng tay nàng, nức nở khóc và nói: "Tử Câm tỷ, em sai rồi, em không nên nghi ngờ chị."
Nhưng nàng làm sao cũng không nghĩ tới, cái đồ cá ướp muối đó vậy mà thật sự từ bỏ nàng rồi sao?!
Lúc ở trong xe, Triệu Thiết Trụ hỏi nàng: "Cô làm như vậy, không sợ để lại vết rạn trong lòng hắn sao?"
Vương Tử Câm nghĩ nghĩ, thở dài nói: "Cứ quyết đoán giải quyết đi. Anh không biết đâu, nếu như em không dùng liều thuốc mạnh, thì hắn sẽ mãi mãi cứ như thế này."
Triệu Thiết Trụ khó hiểu hỏi: "Rốt cuộc là chuyện gì vậy?"
Vương Tử Câm không nói, nhìn bóng đêm ngoài cửa sổ xe, trầm mặc.
...
Ta... hỏng bét rồi!
Lòng Vương Tử Câm rối như tơ vò.
Hai người đứng giữa gió lạnh, im lặng hồi lâu không nói gì.
Tần Trạch đốt một điếu thuốc, lúc hút thuốc trông hắn đặc biệt uể oải.
Giống một con chó bại trận. Dễ dàng khiến người ta liên tưởng đến hình ảnh một người đàn ông thất bại đang cô độc hút thuốc.
Trong lòng Vương Tử Câm như bị ai đó bóp chặt.
"Em thật sự vui vẻ," Tần Trạch hơi cúi đầu. "Tử Câm tỷ đối xử với em tốt như vậy, khiến em suýt chút nữa hiểu lầm rồi. Mặc dù trong lòng vẫn rất không cam tâm, nhưng em chắc chắn phải vui vẻ thay Tử Câm tỷ chứ ạ, không thể vì cảm xúc của bản thân mà gây thêm phiền phức cho Tử Câm tỷ."
Vứt điếu thuốc đang cầm trên tay, hắn cúi đầu, vai rũ xuống, lặng lẽ bước đi.
Vương Tử Câm đứng trơ trọi tại chỗ, khuôn mặt nhỏ nhắn tái nhợt. Nàng nhìn Tần Trạch đi xa dần, năm bước, mười bước, mười lăm bước...
Đầu óc nàng hoàn toàn rối loạn. Đời này, nàng từng giở đủ trò mưu hèn kế bẩn, lừa không ít người, rất ít khi bị người khác lừa gạt. Nàng thông minh lại kiêu ngạo, nhưng hết lần này đến lần khác lại bó tay chịu trói trước Tần Trạch. Sau những bực bội chán nản, khó khăn lắm mới định chơi một màn "Quỷ kế" thì lại hỏng bét.
Trước mặt người đàn ông này, sự thông minh lanh lợi của nàng chẳng có tác dụng gì.
Bởi vì quá quan tâm, nên nàng trở nên ngu ngốc.
"Tần Trạch, em lừa anh!" Vương Tử Câm hét lớn.
Cách đó không xa, Tần Trạch dừng lại bước chân.
"Tử Câm tỷ, chị nói gì vậy, em không hiểu."
Khoảng cách có chút xa, tiếng nói không lớn, nhưng Vương Tử Câm nghe rõ mồn một.
"Anh nhất định phải hiểu, em, em đều là lừa anh."
"Lừa anh sao? Vì sao lại lừa anh?"
Lòng nàng mệt mỏi rã rời, Vương Tử Câm lao đến, tiếng giày cao gót vang lên dồn dập, nhanh gọn. Nàng dùng sức ôm lấy Tần Trạch từ phía sau, lần đầu tiên làm người phụ nữ đứng sau lưng Tiểu Xích Lão, ôm chặt lấy eo hắn, vừa nức nở vừa hô to: "Bởi vì em thích A Trạch, đặc biệt thích anh!"
Khi nói ra câu này, trong lòng nàng thoải mái hơn rất nhiều. Nỗi đau đớn trong khoảnh khắc vừa rồi khiến nàng hiểu rõ, nàng không thể chấp nhận cảnh mỗi người một ngả với Tần Trạch.
"Thế nhưng là em không thích anh." Tần Trạch định gỡ tay nàng ra, nhưng lại không đẩy ra được. Nàng ôm chặt đến lạ thường.
"Anh không thể không thích em, không thể không thích em." Vương Tử Câm "Oa" lên một tiếng rồi bật khóc: "Người đó là Triệu Bưu, không phải người đàn ông nào khác đâu ạ. Em không cố ý lừa anh, em sai rồi."
"Chơi vui sao?" Tần Trạch nghiến răng nghiến lợi.
"Không vui chút nào, không hay ho gì cả. A Trạch, anh tha thứ cho em được không ạ..." Vương Tử Câm ô ô khóc, nói đứt quãng.
Trong gió lạnh, hai người đứng không nhúc nhích.
Sau đó.
Tần Trạch yên lặng lấy điện thoại di động ra, gửi một tin nhắn đi: "Làm xong!"
Mấy giây sau, bên kia hồi âm: "Khóc sao?"
"Khóc."
"Ha ha ha!"
Nhìn lịch sử trò chuyện tin nhắn, tin nhắn đầu tiên lúc chín giờ, người gửi: Triệu Bưu!
Triệu Bưu: "Thằng nhóc nhà ngươi có chuyện gì vậy, gây mâu thuẫn với Tử Câm tỷ của ta?"
Tần Trạch: "Anh cũng thấy dòng bạn bè của nàng rồi chứ? Nàng hiện tại đang ăn cơm với người đàn ông khác ở bên ngoài, gọi điện thoại cho nàng không ai nghe máy, em hiện tại rất muốn bùng nổ."
Triệu Bưu: "... Người đó chính là tôi chứ ai, đồ hỗn đản. Nàng ngủ thiếp đi trong xe tôi, nói là muốn đợi mười giờ mới về... Khoan đã, tôi hình như đã nhìn thấu điều gì đó."
Tần Trạch: "..."
Tần Trạch: "Khốn kiếp, tức chết em rồi. Trò đùa này chẳng buồn cười chút nào."
Triệu Bưu: "Cặp tình nhân nhỏ mà gây mâu thuẫn, kiêng kỵ nhất là giận dỗi. Càng giận dỗi lâu, lại càng suy nghĩ lung tung. Anh xem đấy, khiến Tử Câm tỷ của tôi phải dùng đến loại chiêu trò oái oăm này, đúng là thằng nhóc không may."
Tần Trạch: "Biết rồi, em sẽ gửi tin nhắn cho nàng."
Triệu Bưu: "Chờ một chút, tôi có một ý tưởng táo bạo."
...
Mấy cây số bên ngoài, trong chiếc xe đậu ven đường.
Triệu Bưu gửi ba chữ "Ha ha ha", rồi tặc lưỡi nói: "Tử Câm à, lão ca chỉ có thể giúp cô đến đây thôi."
Tâm tư nhỏ nhoi của Vương Tử Câm làm sao có thể qua mặt được lão tài xế Thiết Trụ cơ chứ. Vương Tử Câm chụp ảnh không để hắn lộ mặt, Thiết Trụ trong lòng liền rõ mồn một.
Lúc ấy hắn liền lắc đầu trong lòng: "Cách này không thể được đâu. Theo quan điểm của đàn ông, phụ nữ muốn giữ chân đàn ông, trước hết phải nắm giữ dạ dày của họ. À, điểm này thì bỏ qua, Tử Câm tỷ của hắn không biết nấu ăn. Những chiêu khác, không gì ngo��i dịu dàng quan tâm, nũng nịu làm nũng, liếc mắt đưa tình, lắc mông."
Việc giả vờ bên ngoài có người đàn ông khác như thế này, không những không thể giữ chân được đàn ông, ngược lại sẽ khiến đối phương tức giận bùng nổ.
Vương Tử Câm thông minh thì có thông minh đấy, nhưng kinh nghiệm yêu đương vẫn còn quá ít.
Quá ngây thơ!
Thiết Trụ cái gì cũng biết, nhưng Thiết Trụ không nói.
Một kế hoạch ác độc nảy ra trong lòng Thiết Trụ.
Từ nhỏ đến lớn, đều là Vương Tử Câm đang giở trò với hắn. Triệu Thiết Trụ không phải rơi vào chiêu trò của Vương Tử Câm, thì cũng đang trên đường rơi vào chiêu trò của nàng.
Thực tế, đây là một màn phản chiêu.
Hắn lập tức gửi tin nhắn cho Tần Trạch, giải thích chiêu trò của Vương Tử Câm, đồng thời bù đắp vết rạn trong lòng Tần Trạch, lại còn có thể lừa Vương Tử Câm mắc bẫy.
Tần Trạch, đang ôm đầy bụng tức giận, liền ăn ý phối hợp.
Triệu Thiết Trụ chuẩn bị sau khi trở về kinh đô, sẽ ghi lại một dòng vào cuốn sổ nhỏ: "Ngày tháng năm nào đó, Vương Tử Câm sà vào lòng một người đàn ông nào đó, nức nở khóc thút thít, cầu xin đối phương đừng vứt bỏ mình, nước mắt hối hận tuôn rơi!"
Triệu Thiết Trụ khởi động xe, lái vào màn đêm, giữa không trung đêm vang vọng tiếng hát của hắn: "Người trong giang hồ phiêu bạt, sao có thể không bị chém chứ. Ngươi chém ta một nhát, ta cũng phải chém lại ngươi chứ..."
Âm thanh vỡ vụn trong gió đêm.
Một bên khác, Vương Tử Câm khóc đến đau lòng, nước mắt như những chuỗi trân châu đứt đoạn mà lăn xuống. Từ nhỏ đến lớn, nàng chưa bao giờ khóc thảm thiết đến thế.
Nàng một bên khóc, một bên nghẹn ngào nói xin lỗi.
Lúc này thì hỏng bét thật rồi. Trên mạng nói dùng sức mạnh tạo kỳ tích, toàn là lừa người ta.
"Chị sai rồi, A Trạch đừng giận nữa được không?"
"Anh không thể không thích em."
"Chị thích anh nhiều như vậy..."
Một bên khóc một bên hút cái mũi.
Vương Tử Câm ôm chặt lấy Tần Trạch, sợ rằng buông tay, hắn sẽ như cá về sông, quên mất mọi chuyện trên bờ.
Tần Trạch gửi xong tin nhắn, thấy nàng vẫn còn khóc. Hai tay nàng ôm chặt như muốn siết đứt eo hắn. Vừa khóc lại vừa quẹt nước mắt, nước mũi lên lưng mình.
Thân thể Tử Câm tỷ thật mềm mại, phía trước ngực thật đầy đặn, cảm giác vừa tê dại vừa sảng khoái.
Tử Câm tỷ chưa hề không có như thế khóc qua.
Tử Câm tỷ làm nhiều như vậy, là muốn em thổ lộ sao? Lỡ đâu nàng biết mình bị phản chiêu, có khi nào sẽ bùng nổ tại chỗ không?
Có khi nào sẽ làm một cú vật qua vai ngửa người tại chỗ không?
Với tư thế này của nàng, hắn xong đời rồi.
Cảm giác... em cũng hỏng bét rồi.
Tần Trạch do dự mãi, rồi lấy hết dũng khí: "Tử Câm tỷ, em có chuyện không biết nên nói hay không."
Bản văn này là sản phẩm trí tuệ từ truyen.free, xin đừng quên nguồn gốc.