Trên đường đi, Tần Trạch trở nên trầm mặc ít nói, thỉnh thoảng liếc nhìn Bùi Nam Mạn. Nàng nằm nghiêng trên ghế, nhắm mắt dưỡng thần, ngũ quan sắc sảo, vô cùng xinh đẹp.

Năm nay chắc nàng đã 31 tuổi, một vẻ đẹp thành thục, lạnh lùng, sắc sảo. Một người đàn ông non kinh nghiệm xã hội khi đối diện với nàng có lẽ sẽ cảm thấy một áp lực lớn ập đến.

Khi Tần Trạch mới gặp nàng bên sông Hoàng Phố, anh đã cảm nhận được thứ áp lực như có như không ấy, giống hệt như nữ giáo viên chủ nhiệm hồi trung học, khiến người ta không khỏi muốn cúi đầu.

Lúc ấy anh đã nghĩ, người phụ nữ như vậy, chỉ có những người đàn ông sự nghiệp thành công, phong độ nhẹ nhàng, ngoài ba mươi tuổi mà vẫn anh tuấn đẹp trai mới xứng đáng với nàng.

Tần Trạch không khỏi tưởng tượng, Bùi Nam Mạn ở tuổi dậy thì hẳn sẽ thanh thuần hơn, với đôi mắt long lanh như nước hồ thu. Khi nhìn thấy khóm hoa tường vi góc tường, khóe môi nàng sẽ nở nụ cười trong trẻo, rạng rỡ. Phụ nữ thời đó, có lẽ còn để tóc tết hai bím.

Trong lý tưởng của anh, một cô gái văn học mang đậm hơi thở thời đại phải là Bùi Nam Mạn như thế (trong tưởng tượng của anh), tuyệt đối không phải Vương Tử Câm với vẻ ngoài bánh bao di động.

Đó là một nữ sinh thời Dân quốc, với áo cánh màu lam, váy đen ngắn, đôi giày thêu và hai bím tóc.

Tuyệt vời nhất là trong lòng còn ôm một quyển sách.

Tô Ngọc, chị ấy, Vương Tử Câm đều không được, mang hơi thở hiện đại quá đậm nét. Người duy nhất có thể khiến Tần Trạch "YY" một chút, chính là "đại tỷ tỷ" như Bùi Nam Mạn. Mặc dù thời đại nàng sinh ra, áo sơ mi và váy ngắn kiểu đó đã sớm trở thành quá khứ, vùi lấp trong dòng chảy lịch sử.

Nếu có thể giống như ở Nhật Bản, vào một ngày lễ đặc biệt nào đó, các cô gái đều mặc Hán phục, đó chắc chắn là một cảnh tượng hiếm có.

Sùng Minh có rất nhiều khu nghỉ dưỡng kiểu "Nông Gia Nhạc", lại còn làm rất tốt, cùng với công viên rừng, phong cảnh tuyệt đẹp. Các công trình vui chơi giải trí thì nhiều vô số kể.

Khi đến khách sạn, trời đã gần tám giờ tối.

Tần Trạch và Bùi Nam Mạn dừng xe, bước xuống. Anh đứng trong bóng đêm nhìn quanh, không thấy những chiếc siêu xe sang trọng nào. Nhưng lại có vài chiếc xe con phổ thông hơn đậu lại, biển số xe lại không hề tầm thường.

Điểm đến là một khách sạn cực kỳ hoành tráng, chiếm diện tích rộng lớn, ngoài việc cung cấp chỗ nghỉ, còn có thể tổ chức các hoạt động du lịch, hội họp cho công ty.

Một chiếc xe đưa đón màu trắng dừng ở cổng, nhân viên công tác gọi: "Hai vị mời lên ạ."

Bữa tối được bố trí ở lầu hai, mái vòm cao vút, từng chiếc đèn nhỏ như những vì sao tô điểm trên trần nhà, bao quanh chiếc đèn chùm pha lê khổng lồ ở trung tâm.

Gian bao riêng ở lầu hai không quá rộng, nhưng được trang trí rất tinh xảo, bày ba bàn.

Người lớn ngồi một bàn, trẻ con và phụ nữ ngồi hai bàn còn lại.

Lần này đến công viên rừng chơi không chỉ có nhà họ Lý, mà còn có những gia đình khác với địa vị không hề thấp, có mối quan hệ cực kỳ thân thiết.

Dùng cách nói cổ đại để hình dung: Thế gia chi giao.

Dùng cách nói hiện đại: Đồng minh chính trị.

Bùi Nam Mạn nói, sức khỏe bà lão nhà họ Lý đã hồi phục, muốn ra ngoài giải khuây, đây đương nhiên là một trong những nguyên nhân. Nhưng chuyến đi chơi lần này không chỉ đơn thuần là giải khuây.

Bạn có thể hiểu nó là "bạn bè ôn chuyện", chẳng qua những người có tư cách ngồi vào đây đều không phải hạng người tầm thường.

Ở bàn phía bên trái, ngoài Lý Đông Lai và Bùi Tử Kỳ đang ngồi, còn có mấy thiếu niên thiếu nữ Tần Trạch quen mặt nhưng chưa chắc gọi tên được ngay.

Ít nhất có hai người anh nhận ra: tiểu mê muội Trần Thanh Viên; và "Tỷ tỷ em choáng sữa" Tất Quốc Vĩ.

Cũng có vài người từng xuất hiện trong tiệc sinh nhật của Bùi Tử Kỳ, nhưng Dương Lệnh Đông – người vẫn đau đáu theo đuổi Trần Thanh Viên – lại không có mặt.

Có lẽ cậu ta hoặc gia đình cậu ta chưa đủ tư cách để đến đây.

Mẹ của Trần Thanh Viên làm kinh doanh, bố làm trong hệ thống, nhưng vị trí không cao lắm. Đại gia thực sự là ông ngoại của Trần Thanh Viên.

Tất Quốc Vĩ nhấp một hớp nước trái cây, nhỏ giọng nói: "Đông Lai, tối nay lái xe đi chơi đi, Sùng Minh có gì hay đâu, tìm quán bar cũng chẳng thấy."

Ở bàn này, một nửa số hậu bối vẫn chưa đến tuổi trưởng thành. Nước trái cây và nước dừa là thức uống tối thiểu. Dù sớm đã biết hút thuốc uống rượu, nhưng chẳng ai dám gọi bia, cũng không ai dám rút thuốc lá ra hút.

Vừa nói xong, Tất Quốc Vĩ đã bị chị mình cốc đầu: "Mày mà dám lén đi thử xem."

Lý Đông Lai nói: "Anh Tần và tôi đã nói rồi, trước năm hai đại học sẽ không đi quán bar. Nhưng tối nay chúng ta có thể tập trung lại đánh bài, giải tỏa cơn nghiện. Ví tiền không rủng rỉnh thì đừng có đến."

Tất Phương, chị của Tất Quốc Vĩ, nghe vậy, buồn cười nói: "Không cho đi quán bar lại cho đánh bài? Cái anh Tần này của cậu sợ không phải thiểu năng trí tuệ rồi."

"Đồ thiểu năng." Mặc dù cách Tất Quốc Vĩ, Lý Đông Lai và Bùi Tử Kỳ, nhưng Trần Thanh Viên nghe thấy, liền thản nhiên đáp lại một câu.

"Con nhóc ranh, nói ai đấy." Tất Phương lườm cô bé.

"Nói ai không quan trọng, kẻ nào nhận thì kẻ đó tự xấu hổ." Trần Thanh Viên mặt không đổi sắc ăn thịt.

Trần Thanh Viên và Tất Phương biết nhau, nhưng không quá thân. Tất Phương đã gặp Trần Thanh Viên vài lần, lúc đó cô bé vẫn là một nữ sinh trung học thanh thuần, nhưng lại học đòi trang điểm như người lớn, sơn móng tay, khoét lỗ trên quần áo, để lộ da thịt, đó chính là tôi, tôi chính là sự kiêu ngạo và bất cần của thế hệ sau 2000.

Trong mắt Tất Phương, một người thuộc thế hệ 9x, cảnh tượng đó đơn giản là căm ghét đến tận xương tủy, hận không thể hủy diệt rồi tái tạo lại.

Trong quá trình phát triển xã hội, có một hiện tượng rất thú vị: thế hệ 7x phê phán thế hệ 8x, thế hệ 8x cảm thấy thế hệ 9x đầu óc có vấn đề, thế hệ 9x lại cho rằng thế hệ sau 2000 là vô phương cứu chữa.

Quy luật là: thế hệ trước phê ph��n thế hệ sau.

Thế hệ sau đâu phải là con của thế hệ trước? Bạn đã từng thấy bố mẹ nào phê phán thế hệ con mình là đồ ngu ngốc, vô phương cứu chữa chưa?

Tại sao lại như vậy?

Thực ra đó là một kiểu "nhìn thấy cái tôi của ngày xưa", với sự xấu hổ và chán ghét tương tự. Giống như khi chúng ta còn nhỏ, làm một vài chuyện tự cho là rất ngầu, rất oách, nhiều năm sau hồi tưởng lại, xấu hổ đến mức muốn chui xuống đất.

Thế hệ 8x nhìn thấy thế hệ 9x ngu ngốc, cảm thấy nhìn thấy cái tôi của ngày xưa, vô cùng xấu hổ, nhưng cũng có chút ngưỡng mộ và ghen tị khi nghĩ đến "năm tháng trôi qua".

Thế hệ 9x nhìn thế hệ sau 2000, cũng vậy thôi.

Bạn cứ thử xem, mười năm sau, thế hệ sau 2000 sẽ công kích thế hệ 10x là đồ ngu ngốc, vô phương cứu chữa.

Và thế hệ 8x, 9x sẽ không, bởi vì họ là bố của thế hệ 10x.

Lý Đông Lai ho khan một tiếng, đóng vai trò hòa giải, giải thích: "Anh Tần của tôi nói, đến quán bar không có ý nghĩa, ngoài lãng phí thanh xuân và thời gian, chẳng có tí ích lợi nào. Nhưng đánh bài thì khác, đánh bài là chơi trí nhớ, chơi kỹ năng, chơi khả năng tư duy logic. Cái này giống như những đứa trẻ trông có vẻ học kém nhưng thực chất rất giỏi chơi, lại còn chơi tốt nữa, chúng đặc biệt thông minh."

Trần Thanh Viên nói: "Anh Tần nói vậy sao? Vậy thì thêm tôi nữa, tối nay tôi cũng muốn chơi. Đến phòng ai đây?"

Bùi Tử Kỳ nói: "Đến phòng tôi đi."

Tất Quốc Vĩ nói: "Em đề nghị chơi Ma Sói hoặc các trò chơi phá án, sẽ thú vị hơn, càng đòi hỏi khả năng suy luận logic."

Mấy thiếu niên thiếu nữ khác nhao nhao phụ họa.

Trừ việc lái xe xịn đến quán bar, và những buổi tụ tập mà những đứa trẻ cùng tuổi khác không dám mơ tới, thực ra đám trẻ này chẳng có gì khác biệt với những thiếu niên bình thường.

Tất Phương chưa từng gặp Tần Trạch, nhưng biết "anh Tần" trong miệng bọn họ chính là vị "Khoái Thương Thủ" nổi tiếng trong ngành giải trí. Thái độ của cô đối với Tần Trạch khá phức tạp, vừa ngưỡng mộ, vừa hiếu kỳ, nhưng cũng xen lẫn chút tức giận và oán hờn.

Bởi vì năm ngoái Tất Quốc Vĩ đã nói bậy với cô: "Tỷ tỷ em choáng sữa."

Điều khiến cô đau lòng nhất, là khi Tất Quốc Vĩ liếc nhìn bộ ngực cô, lộ ra vẻ mờ mịt và hoang mang.

Lúc Tần Trạch làm mẫu cho cậu bé, bộ ngực đầy đặn của Tần Bảo Bảo quả thực đáng để "choáng". Đến chỗ chị gái cậu bé, việc "choáng" dường như hơi khó khăn... Nhưng để hòa hoãn quan hệ chị em, Tất Quốc Vĩ đành cố "choáng" một lần.

Sau đó, Tất Quốc Vĩ nói với cô, là Tần Trạch đã dạy cậu ta nói như vậy.

Có thể hình dung, Tần Trạch đã dùng thái độ vô cùng ác ý để dạy dỗ em trai cô, giống như khi còn nhỏ, những thiếu niên hư hỏng dạy bảo trẻ con: "Mày đi vén váy chị mày lên, anh cho mày một cây kẹo mút."

Nếu không thì làm sao giải thích được lại có một người em trai quỷ quái như thế.

Bùi Tử Kỳ nhìn điện thoại, nhíu mày: "Dì nhỏ vẫn chưa đến à? Lý Đông Lai, cậu gọi điện cho dì ấy đi."

Lý Đông Lai cười hềnh hệch nói: "Tại sao lại bắt tôi gọi, cậu không có điện thoại à?"

Trần Thanh Viên yếu ớt nói: "Tử Kỳ, dì nhỏ nhà cậu đến, không phải sẽ ngồi bàn này với chúng ta chứ?"

Bùi Tử Kỳ gật đầu: "Đương nhiên rồi, dì ấy ngồi bàn của bà nội tôi."

Một bàn thiếu niên thiếu nữ thở phào nhẹ nhõm.

Dì của nhà họ Lý (Bùi Nam Mạn), trong giới nhỏ của bọn chúng cũng là có tiếng.

Rất xinh đẹp, rất có khí chất, nhưng những thiếu niên từng gặp Bùi Nam Mạn đều cảm thấy áp lực lớn, nói chuyện cũng không lưu loát. Cái cảm giác căng thẳng, khó xử đó giống hệt khi họ đối mặt với những bậc cha chú uy nghiêm.

Bên bàn phải.

Bà lão tóc bạc trắng, giữa những lời thăm hỏi của các "phu nhân" trong bàn, bà nở nụ cười hiền hậu.

Một bàn phụ nữ rôm rả chuyện nhà cửa, chuyện vặt.

"Man Man vẫn chưa đến sao?" Bà lão hỏi.

Bên cạnh, người phụ nữ dịu dàng thanh tú, cười nhẹ nói: "Mẹ ơi, chưa ạ, có lẽ là đang trên đường bị kẹt xe."

Bà lão gật đầu, cằn nhằn: "Con bé này cả ngày bận rộn tứ phía, bình thường cũng không dẫn Đông Lai với Tử Kỳ về thăm nhà. Man Man năm nay đã 31 rồi, vẫn chưa có đối tượng..."

Mấy người phụ nữ khác lòng thầm không phục mà phụ họa, cho rằng dì của nhà họ Lý không giống như vậy.

Nàng cũng có em gái, em trai, nhưng họ chỉ có cơ hội đến thăm nhà họ Lý vào dịp lễ Tết.

Cũng đều là dì của nhà họ Lý, nhưng sự đối đãi lại khác biệt một trời một vực.

Người phụ nữ Bùi Nam Mạn kia, thực sự được bà lão xem như con gái mà đối đãi. Trước kia, bà lão từng có một cô con gái yêu quý, mất khi chưa học hết cấp hai, tuổi tác vừa vặn bằng Bùi Nam Mạn.

Lại thêm tình nghĩa giữa nhà họ Lý và nhà họ Bùi, mặc dù là chuyện cũ từ lâu, nhưng lão thái thái nói, đó là tình nghĩa cách mạng sâu nặng.

Thật nực cười, một bên là quân cầu vồng, một bên là thổ phỉ, thì tình nghĩa cách mạng từ đâu ra chứ?

"Mẹ ơi, con ăn no rồi, con muốn đi chơi."

Bên cạnh người phụ nữ, một đứa trẻ mười tuổi buông bát đũa, vừa nói dứt lời, người đã nhảy khỏi ghế.

"Cứ ở trong này thôi nhé, đừng chạy ra ngoài." Người phụ nữ dặn dò một tiếng.

Bên ngoài phòng, có quản lý khách sạn dẫn mười phục vụ viên chờ sẵn, cậu bé ra ngoài tự nhiên sẽ có người đi theo sát.

Cậu bé đi vòng quanh các bàn một lượt, ngó đông ngó tây, nhưng trên bàn tiệc chẳng có đứa trẻ nào trạc tuổi mình, nên rất đỗi nhàm chán.

Cậu đi đến bên cạnh Bùi Tử Kỳ, thì thầm: "Bùi Tử Kỳ, tớ muốn ăn thịt."

Bùi Tử Kỳ quay đầu, lạnh lùng liếc cậu ta một cái, không thèm để ý.

Tất Phương vẫy tay: "Tiểu Hạo lại đây, chị gắp cho em."

Cô gắp một miếng sườn xào chua ngọt cho cậu bé.

"Này, há mồm, đừng có dùng tay." Tất Phương nói.

Cậu bé đã đưa tay túm lấy miếng thịt, không ăn mà "chát" một cái, đập vào lưng Bùi Tử Kỳ. Còn tiện tay sờ soạng mấy lần, bôi hết lớp mỡ dính trên tay lên người cô bé.

"Con nhỏ tóc vàng hoe, hôi hám." Cậu bé lè lưỡi với chị.

Bùi Tử Kỳ tức giận, tung một chiêu Đại Ngã Bi Thủ đánh cậu bé ngã văng xuống đất.

Chiêu thức vẫn là học từ Tần Trạch. Trong khoảng thời gian kèm cặp, Tần Trạch dạy Lý Đông Lai kỹ thuật đối kháng, luôn dùng một chiêu Đại Ngã Bi Thủ đánh bay Lý Đông Lai đang hung hăng xông tới, vừa bá đạo vừa dứt khoát.

Bùi Tử Kỳ ở bên cạnh nhìn mấy lần, không thể không nói, quả thực rất ngầu.

Lúc này, cô bé liền theo bản năng dùng đến.

Cậu bé ngã lăn xuống đất, òa khóc nức nở.

Tiếng khóc to rõ, thê lương lập tức thu hút sự chú ý của mọi người.

Vô số ánh mắt đổ dồn về.

Đây là một đoạn truyện được đội ngũ truyen.free dày công trau chuốt, gửi gắm trọn vẹn tâm huyết người biên dịch.