(Đã dịch) Tỷ Tỷ Của Ta Là Đại Minh Tinh - Chương 538: Ta gọi Hải Trạch Vương
Đám người nghe tiếng nhìn lại, ánh mắt dõi theo đứa trẻ bị quăng xuống đất, rồi lại nhìn về phía Bùi Tử Kỳ. Vẻ mặt ai nấy đều khác nhau, có người trêu tức, có người bất đắc dĩ, lại có người suy tư, nghiền ngẫm.
Hai người con của người vợ trước nhà họ Lý, lâu rồi không về nhà, sống cùng dì ruột, tựa như có mối mâu thuẫn lớn không thể hóa giải với cha mình.
T��t cả những người là "thế giao" đều tường tận chuyện này.
Nguyên nhân sâu xa của mâu thuẫn chẳng phải là mẹ kế và đứa con út đó sao?
Thế là có màn kịch hay để xem.
"Thằng Mênh Mông, sao thế con?" Người phụ nữ vội vã chạy đến.
"Cô ấy bắt nạt con, ô ô…" Đứa trẻ nắm chặt tay áo mẹ, nước mũi nước mắt tèm lem, trông thật thảm hại.
Người phụ nữ nhíu mày, nhìn về phía Bùi Tử Kỳ.
Hai người phụ nữ, một lớn một nhỏ, lặng lẽ đối mặt.
Lão thái thái nhà họ Lý run rẩy đứng dậy từ bàn chính bên kia. Người đàn ông trung niên tuấn lãng đeo kính vội vàng tiến đến đỡ bà. Hai mẹ con cùng nhau đi tới.
Thực ra lão thái thái tuổi tác không lớn lắm, chưa đến bảy mươi, nhưng bà vừa khỏi bệnh lâu ngày, sức khỏe còn yếu.
"Chuyện gì thế này?" Lão thái thái nhìn cháu gái, rồi lại nhìn con dâu.
Người phụ nữ không nói gì, ôm con trai vào lòng, với vẻ mặt đầy đau khổ và oán hận nhìn Bùi Tử Kỳ.
"Bà nội, cô ấy bắt nạt con." Đứa cháu trai út chỉ vào Bùi Tử Kỳ, khóc ầm ĩ lên.
Nghe vậy, lão thái thái bất mãn n��i: "Tử Kỳ, con lại bắt nạt em rồi sao?"
Bùi Tử Kỳ không chịu phục: "Là nó ra tay trước, quần áo của con bị nó làm bẩn. Hơn nữa…"
Lão thái thái giận tím mặt: "Nó vẫn còn là một đứa trẻ, con lớn như vậy rồi, làm chị kiểu gì thế? Gây sự trong nhà thì thôi đi, cũng không xem xem đây là dịp gì sao?"
Bùi Tử Kỳ nhìn về phía cha mình, cũng như mọi lần, người đàn ông lạnh lùng làm ngơ.
Vành mắt Bùi Tử Kỳ đỏ hoe.
Thấy vậy, các thiếu niên thiếu nữ cùng tuổi đều giữ ý tứ tứ, chuyện nhà người khác, cứ xem là được rồi. Huống hồ đây là chuyện riêng của nhà họ Lý, họ không có tư cách mà bàn luận.
Có lẽ vì có mẹ chống lưng, Lý Hạo – đứa trẻ tuy còn nhỏ nhưng đã biết sự đời, lại từ nhỏ luôn thù ghét anh chị cùng cha khác mẹ là Bùi Tử Kỳ và Lý Đông Lai – bất chợt thoát khỏi vòng tay mẹ, nắm chặt tay, dùng sức đấm vào eo Bùi Tử Kỳ một quyền.
Đứa trẻ mười tuổi sức lực không hề nhỏ, ra tay không biết chừng mực, Bùi Tử Kỳ đau đến nhíu chặt mày.
Nàng lập tức giáng cho nó một cái tát.
Đứa trẻ òa khóc nức nở, tiếng khóc nghe như xé ruột xé gan.
Người phụ nữ vội ôm con vào lòng, nước mắt lập tức trào ra, nhìn về phía lão thái thái, thút thít nói: "Mẹ…"
Lão thái thái vô cùng tức giận. Nhà họ Lý ở Thượng Hải, đặt vào thời xưa thì gọi là hào môn vọng tộc.
Họ coi trọng thể diện nhất, thế hệ trước luôn đề cao đạo lý "gia hòa vạn sự hưng", chuyện xấu trong nhà không được phép lọt ra ngoài. Khi đóng cửa bảo nhau, Bùi Tử Kỳ và Lý Đông Lai gây sự với mẹ kế thế nào, bà đều không quá bận tâm, nhưng trước mắt là dịp gì đây, để người ta chê cười sao?
Thêm nữa, bà từ trước đến nay rất mực yêu thương cháu trai út, thường ngày còn không nỡ đánh mắng một lời, vậy mà cái tát này lại nặng tay đến vậy.
"Cái con bé này, cái con bé này…" Lão thái thái đánh con trai mình mấy cái, oán hận nói: "Mày dạy con gái mày kiểu gì thế, dạy con gái mày kiểu gì thế?"
Vừa lúc này, cửa phòng bật mở, quản lý khách sạn dẫn Bùi Nam Mạn và Tần Trạch vào.
Đám đông nhao nhao nhìn lại.
Bùi Nam Mạn khá nổi tiếng ở Thượng Hải, trong giới chính trị và kinh doanh, không ít thanh niên tuấn tú, tài giỏi thèm muốn cô ấy.
Cưới cô, không chỉ kết nối được với thế lực nhà họ Lý, mà còn là sự kết hợp mạnh mẽ, tài sản sẽ tăng vọt, lại còn xinh đẹp như vậy.
Ngược lại, người đàn ông trẻ tuổi bên cạnh cô trông có vẻ lạ mặt, nhưng khi đến gần hơn, lập tức có người nhận ra Tần Trạch.
Tần Trạch.
Nhân tài mới nổi đình đám trong giới giải trí.
Về độ nổi tiếng, ở đây gần như không ai có thể sánh bằng Tần Trạch.
Bùi Nam Mạn bao nuôi tiểu bạch kiểm?
Trong lòng mọi người chợt nảy sinh một ý nghĩ như vậy.
Phú hào thích bao nuôi người mẫu trẻ, nữ minh tinh. Nữ phú hào bao nuôi tiểu thịt tươi, chẳng có gì lạ.
Phụ nữ cũng chẳng phải tiên nữ không ăn khói lửa nhân gian.
Mấy chàng thanh niên trai tráng tự cho mình là có khả năng tiếp cận Bùi Nam Mạn, lòng lập tức dấy lên cảm giác chua xót.
Nhìn cảnh tượng ồn ào trong phòng, Tần Trạch có chút ngớ người ra, không phải nói là tiệc gia đình sao? Có đến ba bàn khách thế này cơ mà.
Nước mắt Bùi Tử Kỳ l��p tức trào ra, thút thít nói: "Dì út…"
Bùi Nam Mạn xoa đầu cô bé, cười nói: "Lão thái thái."
Lão thái thái nén giận, vẫy tay về phía cô, cằn nhằn: "Đến muộn quá."
Bùi Nam Mạn tự động thay thế vị trí của Lý Đại lão, dìu tay lão thái thái.
"Đi đón một người bạn." Cô nhìn về phía Tần Trạch.
Tần Trạch liền nói: "Chào lão thái thái, chào Lý thị trưởng."
Lão thái thái gật đầu một cách thận trọng.
Lý Đại lão cũng mỉm cười.
Bùi Nam Mạn nhìn Bùi Tử Kỳ, rồi lại nhìn đứa bé đang khóc như thể trời sập trong lòng mẹ nó, cười nói: "Chuyện gì vậy?"
Lão thái thái đau đầu nói: "Thì có thể làm sao nữa, lại gây sự chứ sao."
Lý Đông Lai mặt không cảm xúc: "Thằng Tiểu Hạo bôi thịt lên người Tử Kỳ, Tử Kỳ đẩy nó một cái. Sau đó Tiểu Hạo đánh Tử Kỳ một quyền, Tử Kỳ trả lại một cái tát. Đến giờ thì hai chị em bất phân thắng bại, tỉ số đang là 1-1, có muốn chơi tiếp hiệp hai không?"
Tần Trạch: "..."
Anh nhìn kỹ đồ đệ mình một lượt, lâu không gặp, đồ đệ càng thêm xuất sắc.
Lão thái thái tức ��ến nổ đom đóm mắt, nắm chặt tay Bùi Nam Mạn: "Con xem mà xem, nhà họ Lý đời này, sinh ra ba đứa nghiệt chướng, tức chết bà rồi."
Bùi Nam Mạn thành thật nói: "Là lỗi của con vì đã không dạy dỗ tốt."
Lão thái thái trừng mắt nhìn con trai mình: "Là có người biết đẻ nhưng không biết dạy."
Bùi Nam Mạn mỉm cười gật đầu: "Mẹ nói phải."
Lý Đại lão: "..."
Lý Đại lão có chút xấu hổ.
Hắn nhíu mày nói: "Đừng khóc nữa."
Lý Hạo lập tức giật bắn mình, vốn dĩ rất sợ cha, khẽ liếc nhìn mẹ mình một cách dè dặt, trong lòng liền vững dạ, mặc kệ, tiếp tục khóc.
Bùi Nam Mạn thấy thế, liền cười nói: "Cũng không thể trách mỗi anh rể, cha không dạy con thì có tội, chẳng phải có câu 'Mẹ chiều con hư' đó sao? Chị gái tôi đã mất sớm, không kịp dạy dỗ, nhưng là mẹ nó, không thể nuông chiều con quá mức. Cứ gây chuyện thị phi cả ngày, giờ tuổi còn nhỏ, lớn lên thì liệu có nên người không?"
Cô nhìn người phụ nữ, nói: "Chị dâu, em nói vậy có lý không?"
Người phụ nữ ngầm nghiến răng, cố nặn ra nụ cười: "Lỗi của tôi."
Bùi Nam Mạn bất mãn nói: "Tử Kỳ, mẹ đã nói xin lỗi rồi, con còn đứng ngây ra đó làm gì?"
Người phụ nữ: "..."
Bùi Nam Mạn lại nói: "Tiểu Hạo, bài tập hè đã làm xong chưa?"
Lý Hạo không thèm để ý cô.
Bùi Nam Mạn quay sang nói với lão thái thái: "Mẹ, việc giáo dục phải từ sớm. Mai cứ đưa thằng Tiểu Hạo về đi, bao giờ làm xong bài tập thì mới được ra ngoài chơi."
Lão thái thái gật đầu: "Có lý."
Lý Hạo khóc càng dữ dội.
Tần Trạch cảm thấy những ánh mắt nóng bỏng đang nhìn anh. Khi anh đáp lại ánh mắt đó, anh nhìn thấy ánh mắt trong veo của Trần Thanh Viên đang hướng về anh. Khuôn mặt trái xoan thanh tú, trắng nõn, mịn màng.
Lúc mới gặp, anh nhớ cằm cô bé còn có vài phần bụ bẫm của trẻ con chưa tan hết.
Trần Thanh Viên lẳng lặng nhìn anh, vừa mừng rỡ, vừa kích động, ánh mắt nhu tình lan tỏa khắp nơi.
Tất Phương thấy cảnh này, bĩu môi: "Con bé này hết thuốc chữa rồi."
"Nam Mạn, cả cái nhà này của tôi toàn là những đứa khiến người ta bực mình. Nếu con có thể thường xuyên đến thì tốt quá, có con ở đây, đứa nào cũng chẳng dám giương oai gây sự." Lão thái thái lẩm bẩm nói.
Bùi Nam Mạn mỉm cười hưởng ứng.
Đối với lão thái thái mà nói, con nào cũng là ruột thịt. Nếu thật sự có mâu thuẫn, cùng lắm là phạt mỗi bên một chút, rồi sau đó lại tiếp tục gây sự, không dứt.
Nhưng lại có thể làm sao bây giờ? Mẹ kế rốt cuộc vẫn là mẹ kế, làm sao có thể đòi hỏi bà ta xem con của vợ trước như con ruột của mình được?
Làm sao có thể đòi hỏi những đứa trẻ ấy xem bà ta như mẹ ruột mà hiếu kính được?
Rất nhiều chuyện chẳng có lời giải đáp, nhất là chuyện gia đình.
Nếu không thì sao người ta lại nói "quan thanh liêm khó xử việc nhà"?
Con trai bà ta thì rất biết điều, trước giờ vẫn luôn làm ngơ, bởi vì thiên vị bên nào, bên còn lại cũng sẽ thất vọng đau khổ.
Hơn nữa, mối quan hệ giữa Bùi Tử Kỳ, Lý Đông Lai với cha vốn đã rất lạnh nhạt.
Nếu đứa con út bị con trai cả hay con gái cả bắt nạt, khi người cha làm ngơ, thì bà nội này không thể không đứng ra, đương nhiên phải thiên vị đứa cháu trai út rồi.
Dù sao nó còn nhỏ quá, dễ bị ăn hiếp.
Người con dâu kia cũng chẳng phải dạng vừa, không có cô ta âm thầm xúi giục, liệu đứa cháu trai út có dám gây sự đến vậy sao?
Trong những năm qua, bà ta không ít lần dùng bạo lực lạnh (thờ ơ, xa lánh) đối với hai người con của vợ trước.
Thế là, lão thái thái liền đặc biệt yêu thích Bùi Nam Mạn, bởi vì Bùi Nam Mạn đại lượng, khí phách, năng lực và bản lĩnh thì không thiếu thứ gì, ngay cả chị gái cô ấy cũng chẳng bằng.
Đặt vào thời xưa, một người phụ nữ như thế có thể quản lý cả gia đình, khiến hậu viện được yên bình.
Hàng năm Bùi Nam Mạn cũng ở lại nhà họ Lý vài ngày, tiện thể đưa Lý Đông Lai và Bùi Tử Kỳ về nhà mình ở. Đó là một trong số ít những lúc gia đình nhà họ Lý được đoàn tụ, hòa thuận và yên bình.
Người con dâu kia biết không đấu lại đối phương, thường sẽ rất ngoan ngoãn. Đứa cháu trai út cũng sợ dì này, không dám quá quắt.
Tần Trạch nhìn Bùi Nam Mạn đang đi theo lão thái thái, rồi lại nhìn đám tiểu bối mà anh quen biết.
Suy nghĩ một chút, anh liền bảo phục vụ thêm một cái ghế, ngồi xuống bên cạnh đám tiểu bối.
Bên kia toàn là các quý phu nhân, lão thái thái, anh tự thấy mình không hợp để ngồi cùng.
Trần Thanh Viên sướng đến phát điên rồi, bàn tay nhỏ đập đập vào chỗ trống bên cạnh mình, ra hiệu cho phục vụ đặt thêm ghế vào đó.
Tần Trạch vừa ngồi xuống, t��m chín thiếu niên thiếu nữ cùng đồng thanh hô lớn: "Tần ca!"
"Tần ca…"
"Tần ca…"
Tư thế đó, cứ như một đại ca nào đó vừa xuất hiện trong buổi tiệc, và các đàn em đang cung kính chào hỏi.
Tần Trạch: "..."
Tất Phương nói: "Chào anh, em là Tất Phương, chị gái của Tất Quốc Vĩ."
Tần Trạch ngớ người ra, nhìn cô bé lạ mặt này, bị cái tên này làm cho choáng váng.
"Chào em, em có thể gọi anh là Hải Trạch Vương."
Tất Phương: "..."
Bản biên tập này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được phép.