(Đã dịch) Tỷ Tỷ Của Ta Là Đại Minh Tinh - Chương 607: Mạng lưới ca khúc
"Đúng đúng," Từ Kiều gật đầu lia lịa, "Các bài hát của Tần lão bản đều là tinh phẩm, đều có thể trở thành hit, tôi sai rồi, tôi xin nhận lỗi."
Tần Trạch vui vẻ nhắm mắt lại, tận hưởng cái khoái cảm được người khác tung hô, điều này khiến hắn có cảm giác vừa phong phú vừa mãn nguyện.
Ta vẫn là Khoái Thương Thủ đó!
Hạnh phúc!
Con người là thế đấy, trước kia mang danh hiệu Khoái Thương Thủ, hắn hận không thể vứt bỏ, đá văng nó đi. Nhưng khi suýt mất đi một lần, thì đừng nói Khoái Thương Thủ, thậm chí danh hiệu "tay bắn tỉa" cũng chấp nhận một cách vui vẻ, tràn đầy hạnh phúc.
Tâm thần phân liệt thật đáng sợ, hệ thống nói không sai, tối qua hắn tiệm cận đến mức tâm thần phân liệt. Tuy có ý thức thanh tỉnh, nhưng lại tự động che giấu nhiều thông tin mấu chốt, ví dụ như kiến thức, tầm nhìn... của hắn. Những điều này vốn là một phần của chính hắn, nhưng tối qua hắn hoàn toàn không nhớ ra được, không ngừng hoảng sợ. Đó không phải là mộng, mà là cảm nhận của một bệnh nhân tâm thần phân liệt khi ý thức bị rối loạn.
Đổi lại là ở thế giới tiên hiệp, e rằng ta đã chết bởi Tâm Ma Kiếp rồi.
Từ Kiều tròn mắt nhìn, không hiểu sao mình lại đánh trúng tâm lý Tần tổng, thấy hắn vẻ mặt thỏa mãn, còn híp mắt...
"Hoàng Vũ Đằng có ở công ty không?" Sau phút giây mãn nguyện, Tần Trạch nén cảm giác thỏa mãn và hạnh phúc xuống đáy lòng, sắc mặt trở lại bình thường.
"Có chứ ạ, anh ấy vì đợi anh đến công ty mà đẩy hết những lịch trình không quan trọng, trông mòn con mắt rồi. Hôm nay anh đã đến, chắc anh ấy đang mong ngóng lắm ở văn phòng đấy." Từ Kiều nói.
Tần Trạch bảo trợ lý của chị mình gọi điện thoại mời Hoàng Vũ Đằng đến.
Hoàng Vũ Đằng khoác lên mình bộ trang phục đời thường cao cấp, dù không phải đi sự kiện hay diễn xuất, kiểu tóc cũng khiến anh ta đẹp trai ngời ngời.
Người đàn ông này đã ngoài ba mươi, dù chưa có nếp nhăn nhưng lại toát lên khí chất từng trải và trưởng thành. Dáng người cũng được giữ rất tốt, đúng là một nam thần đỉnh cấp ở độ tuổi này.
"Ồ, anh cũng ở đây à?" Hoàng Vũ Đằng ngồi xuống cạnh Từ Kiều, vắt chéo chân thoải mái, rồi ném cho Tần Trạch một điếu thuốc.
Đợi Tần Trạch ngậm thuốc, anh ta rút bật lửa, ghé lại gần châm thuốc cho đại lão.
"Đừng hút thuốc trong phòng làm việc của tôi!" Cách đó không xa, Tần Bảo Bảo đang xem tài liệu ở bàn làm việc nhíu mày.
Bàn tay đang châm thuốc của Hoàng Vũ Đằng bỗng khựng lại, anh ta không khỏi đưa mắt nhìn về phía Tần Trạch.
Đàn ông nói chuyện, hút thuốc là để tăng thêm tình cảm, phụ nữ lắm chuyện gì chứ.
Ai ngờ Tần Trạch nhanh chóng đặt điếu thuốc xuống bàn trà, ngoan ngoãn vô cùng, còn cố ho khan vài tiếng để chữa thẹn: "Không hút, cổ họng không thoải mái."
Hoàng Vũ Đằng: "... Thôi được."
"Vũ Đằng, Kiều Kiều tìm tôi xin bài hát, nhưng đợt này tôi bận rộn với kịch bản, cạn kiệt ý tưởng sáng tạo, không có tinh thần sáng tác. Cho nên tôi tính toán lại một chút, chi bằng để hai cậu song ca." Tần Trạch hỏi: "Cậu thấy sao?"
Thật ra không phải vậy, một ca khúc chỉ cần 30 điểm tích lũy, hai bài hát là 60 điểm. Nhưng nếu là song ca, Tần Trạch có thể tiết kiệm được 30 điểm tích lũy.
"Khoan đã!" Từ Kiều đột nhiên sực tỉnh: "Tần lão bản, anh nói anh muốn quay phim mới sao?"
"Ừm."
"Vậy thì tôi..."
"Vậy tôi có thể hát nhạc phim không?" Hoàng Vũ Đằng nhanh nhảu chen lời.
"Này, là tôi mở miệng trước!" Từ Kiều liếc xéo anh ta.
"Cô chắc chắn là cô mở miệng trước chứ?" Hoàng Vũ Đằng cũng liếc lại.
Từ Kiều phồng má, trừng mắt. Hoàng Vũ Đằng chẳng chịu nhường một bước, cũng liếc lại.
Nàng mắt đảo một vòng, yểu điệu nói: "Tần lão bản, phụ nữ được ưu tiên đúng không, nhạc phim để tôi hát nhé."
"Vậy còn bản song ca thì sao, có muốn nữa không?"
Từ Kiều mấp máy đôi môi đỏ mọng, khẽ nói: "Muốn..."
Hoàng Vũ Đằng giơ ngón cái về phía cô.
"Một ngụm nước soda mặn phun chết cô!" Tần Trạch đảo mắt: "Về phần nhạc phim, tôi định dùng bài mà trước kia tôi từng hát."
"Thế thì phải chuyển nhượng quyền cover cho tôi đấy nhé." Hoàng Vũ Đằng nói.
"Cái đó tính sau, tôi sẽ viết bài song ca trước, hai cậu tranh thủ thu âm bản demo đi." Tần Trạch nói.
Chuẩn bị sẵn sàng khuông nhạc, bút chì 2B.
Hoàng Vũ Đằng và Từ Kiều hào hứng vây quanh xem. Hoàng Vũ Đằng từng một lần được chứng kiến Tần Trạch sáng tác ca khúc ngay tại chỗ rồi.
Nét bút như bay, không hề dừng lại, anh viết xong lời bài hát.
Hoàng Vũ Đằng rất thích xem quá trình sáng tác "thô bạo" như vậy của Tần Trạch, cứ thế trôi chảy từ đầu đến cuối. Là một người thường xuyên tắc từ, tắc nhạc khi sáng tác,
Việc quan sát Tần Trạch sáng tác trực tiếp không nghi ngờ gì là một loại may mắn.
Từ Kiều là lần đầu tiên, toàn bộ hành trình há hốc mồm kinh ngạc. Cô không phải ca sĩ chuyên sáng tác, dù từng thử nhưng nhận ra mình không phải người có tố chất đó. Cô đã gặp rất nhiều nhạc sĩ ưu tú, họ sáng tác bài hát giống như đi vệ sinh vậy, dốc hết sức nặn từng chút, từng chút ra. Rất ít người có thể tuôn ra một tràng. Một khi bị quấy rầy, họ sẽ như thể hậu môn co thắt lại, ý tưởng bị đứt đoạn, rồi trút cơn thịnh nộ lên bạn.
Một người có thể tuôn ra một tràng trôi chảy như Tần Trạch, Từ Kiều chưa từng thấy bao giờ.
Hơn nữa, quá trình sáng tác của anh ta khác với người khác. Bình thường, người ta sáng tác nhạc trước, rồi mới phổ lời.
Nhưng Tần Trạch lại bắt đầu từ việc viết lời. Nếu nói anh ấy đã viết xong bài hát này từ trước... làm sao có thể? Khoái Thương Thủ vốn dĩ đều là sáng tác tại chỗ, nếu không làm sao xứng với danh hiệu sáng chói như vậy chứ.
Từ Kiều kinh ngạc tột độ.
Trong lúc sáng tác, Tần Trạch dừng một chút, ngẩng đầu 45 độ, nhìn trời.
Từ Kiều và Hoàng Vũ Đằng nhìn nhau, cho rằng cuối cùng anh ta cũng bị tắc. Kỳ thật Tần Trạch đang nhìn giao diện cửa hàng tích lũy.
Hắn nhớ rằng bài hát này có mấy phiên bản. Hiện tại, anh mở bài hát này ra, đó là một phiên bản khác, một phiên bản thất bại vì bị gông cùm bởi phần phối nhạc sôi động kiểu nhạc mạng.
Rõ ràng là một ca khúc mang giai điệu buồn, đằng này lại phải phối một phần nhạc nền sôi động, "binh binh bang bang" mười phần, đúng là Tứ Bất Tượng.
Một phiên bản khác thì phối nhạc rất tốt, uyển chuyển, du dương, mang theo một nỗi đau thương man mác.
Giống như bài « Hương Thủy Hữu Độc » mà anh từng chép cho chị mình, cũng có hai phiên bản phối nhạc. Một bản là kiểu "binh binh bang bang" Tứ Bất Tượng điển hình, bản còn lại thì rất hay, rất hợp với chủ đề ca khúc, giai điệu trầm buồn, u sầu.
Ngón tay hắn giật giật, chuyển đổi ca khúc, tìm thấy bản phối nhạc chính xác, sau đó một lần nữa cúi đầu chăm chú viết.
"Viết xong rồi, các cậu xem thử đi?" Tần Trạch đẩy bản nhạc qua.
Hoàng Vũ Đằng và Từ Kiều ngồi sát lại gần, cúi sát đầu vào, nóng lòng xem tên bài hát.
« Để toàn thế giới biết anh yêu em »
Nam nữ song ca.
Sau khi đọc lướt qua giai điệu và lời bài hát một lần, Từ Kiều thất vọng nói: "Tần tổng, nhạc 'mì ăn liền' sao?"
Hoàng Vũ Đằng nói: "Nói chính xác thì là nhạc mạng."
Nhạc mạng và ca khúc phổ thông vẫn có sự khác biệt.
Từ góc độ chuyên nghiệp mà nói, đặc điểm của nhạc mạng là: kết cấu lời ca cố định, giai điệu cố định, lời ca gượng ép.
Mười bài nhạc mạng nói về tình yêu cay đắng, từ đoạn trầm đến đoạn cao trào, giai điệu cũng na ná nhau. Lúc cao trào chắc chắn sẽ có xu hướng ôn hòa theo kiểu F - G - C.
Giải thích một cách bình dân hơn thì, nó giống như sự khác nhau giữa văn học mạng và văn học truyền thống.
Văn học mạng đều là một mô típ, chỉ khác bối cảnh và nhân vật.
Còn văn học truyền thống thì đa dạng về thể loại, và cũng biểu đạt những tư tưởng không giống nhau.
Cho nên cái sau có thể lưu truyền mấy chục, thậm chí hàng trăm năm, còn cái trước thì chỉ hot được vài năm.
"Nhưng nhạc mạng dễ nổi tiếng, tươi sáng, trôi chảy, so với những ca khúc có nội hàm, nó dễ được đại chúng đón nhận hơn. Đối với minh tinh mà nói, chính là càng dễ nổi tiếng nhanh chóng." Tần Trạch nói.
Giống như người có thể bình tâm đọc văn học không nhiều, nhưng người thích xem văn học mạng thì rất nhiều.
"Hai người hát thử một chút đi." Tần Trạch lại nói.
"Em đã không còn quyền yêu anh."
"Những quá khứ của em cũng không thể quay lại."
...
"Gặp lại anh vừa lạ lẫm lại quen thuộc."
"Em bật khóc là vì hạnh phúc."
Sau khi hát song ca xong một lần, còn hơi gượng gạo.
"Hát lại một lần nữa đi." Tần Trạch nói.
Lần thứ hai song ca, trôi chảy hơn nhiều, đặc điểm tươi sáng, dễ nghe của nhạc mạng được thể hiện rõ ràng.
Khi hát đến lần thứ ba, Từ Kiều nói: "Dễ nghiện quá, bây giờ trong đầu tôi toàn là bài hát này thôi..."
Hoàng Vũ Đằng kinh ngạc mừng rỡ: "Càng hát nhiều, cảm xúc càng được đẩy lên, cảm giác... không tệ chút nào. Nhất là khi hát đến đoạn cao trào."
Tần Trạch: "Đúng không, giúp các cậu "cháy" một thời gian thì không thành vấn đề."
Hoàng Vũ Đằng và Từ Kiều vui vẻ hài lòng rời đi.
Tần Trạch nằm trên ghế sofa, duỗi lưng một cái: "Ái phi, lại đây xoa bóp eo cho trẫm."
Nàng Ái phi hỏi: "Tuổi còn trẻ thế mà đã yếu thận rồi sao?"
Tần Trạch: "Trẻ thì càng phải giữ gìn chứ. Lúc trẻ không biết quý thận, về già yếu thận thì thảm lắm."
Hôm nay tâm trạng chị gái rất tốt, vui vẻ đồng ý giúp em trai "bảo dưỡng thận".
Nàng ghé vào một bên ghế sofa, đôi tay nhỏ xoa bóp eo cho Tần Trạch. Giữa mùa hè oi ả, nàng chỉ mặc một chiếc áo sơ mi, cổ áo mở hai cúc. Nếu Tần Trạch không nằm sấp mà ngửa ra, hẳn đã có thể nhìn cận cảnh "xuân quang" lộ ra trước ngực chị mình: trắng nõn, căng tròn, nửa kín nửa hở.
"Chị, cùng em đóng phim đi." Tần Trạch lại nhai đi nhai lại cái điệp khúc cũ rích.
"Không đóng, cút đi." Tần Bảo Bảo mắng.
"Không phải, em sửa kịch bản rồi, cảm giác không có chị thì không được."
"Ồ, không có chị thì không được đúng không? Biết tầm quan trọng của chị rồi chứ gì." Tần Bảo Bảo híp mắt cười, đôi mắt cong cong.
"Ừm ân." Tần Trạch rên rỉ hai tiếng.
Công việc này đáng lẽ phải giao cho Tô Ngọc làm, dù sao người hưởng phúc chính là nàng, người thu lợi nhuận, nộp thuế cũng là nàng.
"Vậy có cảnh hôn không?"
"Có thể thêm."
"Vậy còn cảnh giường chiếu?"
"Cũng có thể thêm."
"Vậy để chị nghĩ xem sao."
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, được trau chuốt từng câu chữ.