Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tỷ Tỷ Của Ta Là Đại Minh Tinh - Chương 640: Một ngày thu đấu vàng

Tần Trạch đêm đó ngủ không yên giấc, anh mơ một giấc mộng khó tả, rồi bị chính phản ứng cơ thể mình làm bừng tỉnh.

Duỗi tay lần mò...

"Ối trời!"

Tần Trạch bật phắt dậy khỏi chăn, rút mấy tờ khăn giấy lau sạch sẽ, xuống giường, đến tủ quần áo lấy ra chiếc quần lót boxer mới để thay.

Anh nhìn chiếc quần lót trong tay, vẻ mặt mờ mịt. Cái này... mộng tinh ư?

Đàn ông cũng giống như phụ nữ đến kỳ kinh nguyệt, mỗi tháng đều có lúc như vậy. Nhưng đàn ông có thể tự giải tỏa, còn phụ nữ chỉ đành thụ động chịu đựng.

Thế mới thấy, giữa nam và nữ, chủ động hay bị động, dường như đã là định mệnh trời sinh.

Đã bao nhiêu năm rồi.

Mà anh vẫn còn gặp phải chuyện này.

Anh nhớ, ngoại trừ thời kỳ dậy thì có vài lần bị mộng tinh, sau này khi học cấp hai, bạn bè truyền tay nhau xem những bộ phim "tình cảm ma huyễn" lưu truyền từ Đông Doanh Phù Tang (Nhật Bản). Nhờ vậy, anh đã tự thông lĩnh ngộ thủ pháp "Ngũ Long giữ lời" nổi tiếng trong giang hồ, mở ra cánh cửa đến một thế giới mới.

Từ đó về sau, anh chưa từng trải qua cảm giác này nữa.

Mẹ nó, mới ba ngày mà tinh khố đã đầy rồi sao?

Cũng có thể, điều đó chứng tỏ anh mỗi ngày thu đấu vàng.

Tần Trạch ném chiếc quần lót xuống đất, hài lòng vỗ vỗ vào eo, thì thầm: "Con trai, con nói xem, tối nay muốn ngủ phòng mẹ Tử Câm, hay phòng mẹ Tô Ngọc đây? Bố nhất định sẽ chiều con."

Thay quần áo thể thao xong, anh gửi tin nhắn cho Vương Tử Câm. Một lát sau, tiếng mở cửa vang lên từ phòng chị.

Tần Trạch thấy Vương Tử Câm bước ra với đôi mắt thâm quầng, mắt vẫn còn mơ màng, mái tóc rối bời, gương mặt trái xoan vẫn chưa tỉnh ngủ hẳn.

"Trông em thế này là sao, tối qua mấy giờ ngủ vậy?" Tần Trạch hỏi.

"Khoảng mười hai giờ gì đó," Vương Tử Câm ngáp một cái: "Chị cậu làm tớ mệt chết rồi."

"Giày vò thế nào?" Tần Trạch ngạc nhiên.

"Nói chuyện phiếm thôi, cứ lải nhải không ngừng. Tớ đã ngủ rồi mà chị ấy còn lay tớ dậy mấy lần."

Tần Trạch nghĩ ngợi: "Dù sao thì chị ấy cũng phải đến bảy giờ mới dậy. Hay là chúng ta về phòng ngủ một giấc nữa nhé? Cùng lắm thì sáng nay em không đi làm."

Vương Tử Câm lườm anh, "Không đời nào."

Từ năm rưỡi đến bảy giờ, buổi tập luyện buổi sáng kết thúc. Tần Trạch đi mua đồ ăn sáng sớm, còn Vương Tử Câm thì đi siêu thị cạnh bên.

Rất nhanh, cô cầm túi ni lông bước ra, bên trong là hai gói mì tôm.

Sóng bước về phía khu dân cư, giọng Tần Trạch xuyên qua khẩu trang, tò mò hỏi: "Em mua mì tôm làm gì thế?"

"Chuẩn bị cho anh chứ sao."

"Anh á? Anh đâu có ăn mì tôm."

"Không phải để ăn," Vương Tử Câm cười ranh mãnh: "Để quỳ."

Tần Trạch: "!!!"

Vương Tử Câm nói: "Mì tôm mà nát một sợi, sẽ bị phạt thêm mười phút. Đây là cách phạt quỳ kiểu mới đấy, hiểu chưa?"

Tần Trạch bực bội nói: "Anh đã làm gì sai chứ?"

Vương Tử Câm hừ một tiếng: "Tối qua gõ cửa phòng cô ấy làm gì?"

Tần Trạch: "Anh muốn thử xem cô ấy đã ngủ chưa thôi. Nếu ngủ rồi thì anh sẽ sang phòng em... Ai ngờ anh còn chưa "ngủ" em, thì em đã bị cô ấy "ngủ" mất rồi."

Vương Tử Câm đỏ mặt, mắng: "Ngủ cái đầu anh ấy, đồ thô tục!"

Tần Trạch: "Haha, gọi "ca ca" thì không thô tục sao?"

Vương Tử Câm cầm gói mì tôm đuổi đánh, hai người vừa đùa giỡn vừa chạy vào khu dân cư.

Mì tôm còn chưa kịp dùng để quỳ đã nát mất một nửa.

Tần Trạch chạy vù xuống lầu, thấy Vương Tử Câm đang chống tay lên đầu gối, thở hổn hển.

Thiếu ngủ, lại luyện tập buổi sáng trong thời gian dài, thể lực đã sớm tiêu hao rồi.

Tần Trạch quay l���i, nói: "Mệt không? Bảo em đi ngủ đi thì cứ thích cố chấp."

Vương Tử Câm bực mình: "Đi ngủ thật sao, trên giường thì em chẳng mệt hơn gấp bội à?"

Dù sao thì cũng là Vương Tử Câm hay ngại ngùng.

Tần Trạch nói một cách nuông chiều: "Ngốc ạ, nói đùa mà cũng không nghe ra sao. Anh bế em lên lầu nhé."

Vương Tử Câm hừ một tiếng, ngoan ngoãn để anh bế, hai tay vòng lấy cổ anh.

Tần Trạch ha ha cười: "Ngốc ạ, nói đùa mà cũng không hiểu. Câu vừa rồi mới là nói đùa đấy. Lần này thì em đừng hòng thoát, lát nữa sẽ cho em nếm thử "Tần thị châm pháp"."

Vương Tử Câm: "..."

Cô đột nhiên nhớ tới một bài thơ rất phù hợp với tâm trạng mình lúc này: "Nam thôn quần đồng lấn ta lão bất lực, công nhiên ôm ta nhập trúc đi, môi khô miệng cháy hô không được, trở về tựa cột mà than thở."

Tần Trạch cười dâm đãng liên tục, đầy vẻ điên rồ.

Vương Tử Câm mắng: "A Trạch đừng có giở trò vô lại, chị cậu sắp tỉnh bây giờ."

Tần Trạch: "Không sao đâu, em thừa biết tốc độ của anh mà."

Biệt danh "vua tốc độ", cái kiểu "một giây ba nhát" của anh đâu phải em không biết.

Vương Tử Câm bĩu môi, vẻ mặt không vui.

"Giận à? Vậy anh kể em nghe chuyện cười nhé." Tần Trạch nói.

Vương Tử Câm lắc đầu nguầy nguậy: "Không muốn, không muốn, em không giận."

Tần Trạch không để ý, hỏi: "Vịt kêu cạc cạc cạc, dê kêu be be be, chó kêu gâu gâu gâu, em có biết gà kêu thế nào không?"

Vương Tử Câm bực mình nói: "Chuyện cười gì thế này, chẳng có gì buồn cười cả. Gà trống thì cục ta cục tác, gà mái thì cục cục tác tác."

Tần Trạch: "Không đúng. Gà kêu "ừm à à"."

Vương Tử Câm sững sờ ba giây, rồi mới kịp phản ứng. Cô định làm mặt lạnh, nhưng không nhịn được, bật cười thành tiếng.

Có đôi khi cô cũng lấy làm lạ, một người thông minh như vậy, một đại lão bản giá trị bản thân cao ngất ngưởng, sao lại có cái vẻ cợt nhả, chẳng chút nghiêm túc hay đứng đắn nào như vậy.

Nhưng cô ấy hết lần này đến lần khác lại thích cái vẻ đó.

Nghĩ đi nghĩ lại, có lẽ con gái đều thích đàn ông hoạt bát, thú vị, chứ chẳng ai muốn sống hết đời với một khúc gỗ.

Thế nên, gái đẹp thường gặp phải trai đểu, bởi vì trai đểu biết cách chơi bời. Còn mấy gã trạch nam hướng nội thì cứ than vãn cải trắng tốt bị heo ủi, chẳng phải nói nhảm sao? Heo thấy cải trắng ít nhất còn biết "ủi," chứ trạch nam thì chỉ biết nhìn cải trắng mà im lặng "giải phóng đôi tay" thôi.

Ba khối u ác tính của xã hội: Trạch nam, mã nông (lập trình viên), công chức ù lì.

Lập trình viên = trạch nam + mã nông.

Đến cửa chính, Tần Trạch liền đặt cô xuống. Anh muốn cô ngủ thêm một giấc bù vào buổi sáng, rồi trưa hãy đi làm.

Cái gọi là "Tần thị châm pháp" chỉ là lời đùa, nghe cái tên là biết giả rồi. Nói thật ra, hẳn phải là "Tần thị côn pháp".

Những lời đùa cợt thế này rất cần thiết giữa các cặp đôi để điều tiết cảm xúc, nếu không rất dễ mất đi niềm đam mê, rồi sẽ "tương kính như tân" mà hóa thành "kính tặng như băng".

Tần Bảo Bảo đã tỉnh, rửa mặt xong, đang ngồi xổm trên ghế cạnh bàn ăn xem điện thoại, mặc chiếc áo ngủ hình gấu nhỏ rộng thùng thình, chờ em trai về "cho bú".

Đã lâu rồi chị không mặc kiểu áo ngủ hoạt hình rộng thùng thình này. Nhưng khi cô ấy khoác lên mình bộ đồ đó, dường như lại kéo Tần Trạch quay về quãng thời gian đại học.

Cô vẫn không thay đổi, xinh đẹp, quyến rũ, cao ráo, và khi mặc áo ngủ gấu nhỏ lại toát lên vài phần đáng yêu.

Tần Trạch từng thấy cô mặc đồ công sở OL, từng thấy cô diện những bộ lễ phục lộng lẫy, từng thấy cô khoác lên mình chiếc váy ngủ lụa là, nhưng chỉ có chiếc áo ngủ gấu nhỏ mới khiến anh tìm thấy một chút hương vị của quá khứ trong cuộc đời ngày càng đổi thay này.

Một người một lồng bánh bao hấp, một bát tàu hũ, hai cây quẩy.

Tần Bảo Bảo và Vương Tử Câm có khẩu phần ăn vừa phải. Ăn xong bát tàu hũ và hai cây quẩy, rồi thêm hai cái bánh bao hấp là cơ bản đã no nê, số còn lại đều do Tần Trạch "xử lý".

Khẩu phần ăn của Tần Trạch lớn hơn so với đàn ông trưởng thành bình thường, ít nhất là gấp đôi.

Ăn uống xong xuôi, theo lời Tần Trạch, Vương Tử Câm trở về phòng ngủ thêm.

Tần Trạch mở cửa giữa chừng, chị kéo anh lại, dúi đầu vào ngực anh, hôn chụt một cái lên má anh, rồi thì thầm: "Mười một giờ tối, đừng khóa cửa nhé."

Mười một giờ, đồng hồ sinh học của Vương Tử Câm thường khiến cô chìm vào giấc ngủ sâu.

Tần Trạch: "..."

Chị mà đã "nhất ngôn cửu đỉnh", nói tối nay ngủ với anh là tối nay ngủ với anh. Nhưng tối nay anh không muốn "làm" khi đang ngủ đâu.

Con trai, bố nuốt lời rồi.

...

Chín rưỡi tối, Đại học Phúc Đán, ký túc xá nữ.

Hứa Yến Yến ở khu chính. Khu ký túc xá chính đa phần là dãy nhà cũ kỹ, lại là sinh viên năm nhất nên điều kiện ở không được tốt lắm: phòng bốn người, giường tầng trên là giường ngủ, tầng dưới là bàn học.

Nghe nói khu nam và khu bắc điều kiện ở tốt hơn một chút, là các căn phòng riêng, có nhà vệ sinh độc lập, bên trong tòa nhà ký túc xá còn có máy giặt công cộng. Nhưng đó là chỗ ở của các tiền bối nghiên cứu sinh và tiến sĩ; tân sinh mới đến chỉ có thể ở ký túc xá khu chính với điều kiện kém nhất.

Cứ như thể trong chốn võ lâm mở đại hội, những vị trí danh giá đều dành cho các tiền bối giang hồ thâm niên, còn những thiếu hiệp mới nhập giang hồ thì chỉ có thể đứng. Sau này, mấy cái kiểu "thiếu hiệp trẻ tuổi nhật thiên nhật địa" đó, đều là do đám trạch nam viết lách tha hồ tưởng tượng bay bổng, thoát ly thực tế mà thôi.

Ký túc xá nữ sinh dù sạch sẽ hơn ký túc xá nam sinh, nhưng cũng chẳng khá khẩm hơn là bao. Trên ban công treo đủ loại quần áo, trên bàn sách bày biện máy tính, sách vở, đủ mọi kiểu dáng đồ trang điểm.

Mấy đứa còn điệu đà hơn thì mắc rèm trên giường, chẳng biết tối đến định làm chuyện gì bí mật không muốn ai biết.

Trong phòng ngủ có bốn người. Hai cô đang nằm đắp mặt nạ trên giường, một cô đang sửa móng chân, còn Hứa Yến Yến thì ngồi bên bàn, dùng laptop xem video buổi hòa nhạc của Tần Bảo Bảo.

"Yến Yến, cậu nghe mấy lần rồi đấy?" Cô gái đang sửa móng chân hỏi.

"Hay thật đấy, bên trong có bài hát mới mà."

"Nghe đến nỗi mọc kén tai rồi!" Một cô gái đang đắp mặt nạ bực bội nói.

"Không biết nữa," Hứa Yến Yến nói: "Tớ đang nghĩ, rốt cuộc Tần Trạch là người như thế nào mà có thể sáng tác ra nhiều bài hát với đủ loại cảm xúc khác nhau đến vậy. Anh ấy hẳn phải là một người có thế giới nội tâm rất phong phú."

"Thế cậu từng gặp anh ấy rồi, có nhận xét gì không?" Cô gái đắp mặt nạ đang nằm trên giường, vì mặt không cử động được nên chỉ có thể liếc mắt nhìn Hứa Yến Yến.

"Anh ấy rất ôn hòa, như một "nam thần ấm áp", nói chuyện rất dịu dàng, đôi mắt sáng rực, vóc dáng rất đẹp. Khi nói chuyện, anh ấy luôn nhìn thẳng vào mắt người đối diện, tạo cảm giác rất chân thành, lịch sự. Hơn nữa còn khá hài hước nữa." Hứa Yến Yến hồi tưởng lại: "Tớ có WeChat của anh ấy, chỉ cần tớ muốn, tớ có thể gọi video với anh ấy."

Cô ấy luôn nói như vậy, gần như tất cả những người quen cô ấy đều đã nghe không dưới mười lần.

Với kiểu khoe khoang suông mà không có hành động thực tế của cô ấy, đám bạn cùng phòng rất coi thường. Có lẽ cô ấy đúng là từng gặp Tần Trạch, vì dù sao cũng có ảnh làm bằng chứng, nhưng chuyện thêm bạn bè, có thể gọi video, hẳn là hành vi khoác lác của một cô bé con.

Nhà Hứa Yến Yến rất có tiền, điều này có thể thấy rõ qua những chiếc túi xách hàng hiệu và bộ đồ trang điểm đắt đỏ mà những cô gái bình thường khó mà theo kịp.

Nhưng điều đó không hề cản trở Hứa Yến Yến, một phú nhị đại, sống hòa hợp với các bạn cùng phòng, bởi cô ấy rất hào phóng.

Hai cô gái trên giường đang đắp mặt nạ chính là do cô ấy tặng. Không chỉ vậy, đồ trang điểm của cô ấy ai cũng có thể dùng, cuối tuần cũng thường xuyên mời mọi người đi ăn cơm. Một phú nhị đại không kiêu căng mà còn hào phóng như vậy thì đi đâu cũng được chào đón.

"Ừm ừm, bọn tớ biết rồi."

"Cậu lợi hại thật đấy, có thể gọi video với Tần Trạch cơ mà."

"Người ta là đại minh tinh, rảnh rỗi lắm chắc mà suốt ngày chờ cậu gọi video."

Đám bạn cùng phòng trêu chọc và cười vang khiến Hứa Yến Yến rất tức giận. Cô do dự một lát, rồi mở ứng dụng chat, gõ tin nhắn gửi đi: "Tần Trạch, anh có đó không?"

Không có gì ngạc nhiên, tin nhắn chìm vào im lặng như đá ném đáy biển.

Cô gái sửa móng chân lại gần, cười nhạo: "Thật sự là Tần Trạch à, hay là cậu tự tiện sửa lại cái tên đấy?"

Cô gái đang ngồi trên giường, đứng dậy nhìn xuống rồi thất vọng nằm trở lại, vuốt vuốt mặt nạ trên mặt.

Hứa Yến Yến liếc mắt, nói: "ID của anh ấy chính là tên thật."

Cô gái sửa móng chân bĩu môi: "Đến cả vòng bạn bè cũng chặn, chẳng xem được tin tức gì, ai mà biết thật giả thế nào."

Hứa Yến Yến nói: "Vậy chúng ta cá cược đi. Nếu tớ gọi video được với anh ấy, tháng này ba người các cậu bao hết việc dọn dẹp vệ sinh phòng ngủ, chăn màn của tớ cũng phải chịu trách nhiệm gấp gọn."

"Nếu cậu thua, tháng này cậu tự mình dọn vệ sinh."

Hứa Yến Yến cười hì hì: "Không được, ba người các cậu chia đều, nhiều nhất mỗi người quét mười ngày. Nếu tớ thua, cũng chỉ mười ngày thôi."

Đám bạn cùng phòng đồng ý.

Hứa Yến Yến gửi yêu cầu gọi video đến Tần Trạch.

--- Bản dịch này là công sức của truyen.free, xin hãy trân trọng giá trị sáng tạo.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free