Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tỷ Tỷ Của Ta Là Đại Minh Tinh - Chương 679: 679 năm nay tìm đối tượng về nhà

Trước đó, vào tháng Mười Hai, việc quay phim ở Mỹ cuối cùng cũng hoàn tất. Cảnh quay của Tần Bảo Bảo đã xong, và chiều hôm đó, cả đoàn làm phim đã sắp xếp ổn thỏa để bay về Trung Quốc.

Trong khoang hạng nhất, Tô Ngọc và Tần Trạch cúi đầu trò chuyện. Lúc lên máy bay, cô thuận miệng nói muốn ngồi cạnh Tần Trạch, không ngờ Tần Bảo Bảo lại chẳng hề phản đối, thậm chí còn không hề buông lời trào phúng bóng gió nào.

Cũng như lúc này, cô đang bịt mắt ngủ, làm ngơ trước những lời thì thầm, cười đùa của cô và Tần Trạch.

Lúc này, Tần Bảo Bảo mới thực sự có dáng vẻ của một người chị, chứ không phải một kẻ cuồng em trai biến thái, hay một hũ giấm chua như mọi khi.

Nhưng không hiểu vì sao, Tô Ngọc lại cảm thấy cô ta có một sự tự tin vô lý đến lạ, giống như chủ nhân hậu cung đang lãnh đạm nhìn các phi tần yêu kiều múa hát, trong lòng thầm khinh bỉ.

"Chị cậu sao thế?" Tô Ngọc ghé tai hỏi.

"Sao là sao." Tần Trạch ánh mắt lảng tránh.

"Hôm nay yên tĩnh lạ, còn nhường cả chỗ cho tớ nữa."

"Chắc là đã trở nên 'phật hệ' rồi."

Đối với lời giải thích của Tần Trạch, Tô Ngọc mặt đầy nghi hoặc, hai chị em này lại cãi nhau à? Trông không giống lắm.

Tần Bảo Bảo đang bịt mắt, nghe loáng thoáng tiếng em trai và Tô Ngọc trò chuyện, tâm trí cô trôi về cái đêm hôm mấy ngày trước.

Tần Trạch đã kể cho cô nghe rất nhiều, về những chuyện cũ ở Hứa Gia Trấn.

Tần Bảo Bảo từ rất sớm đã ngờ ngợ trong lòng, nhưng đây là lần đầu tiên cô thực sự biết rõ câu chuyện năm đó.

Quá khứ đầy bi kịch của dì Hứa Như; sự ngông cuồng của Hứa Diệu Niên lúc trẻ, và sau này là sự áy náy cùng tâm kết của anh ta; tất nhiên còn có sự hối hận và nỗi lòng của mẹ cô năm đó. Bao nhiêu năm qua, liệu bà có hối hận về một suy nghĩ sai lầm ngày ấy không?

Nghe nói cậu cô cũng tham gia vào chuyện đó, nhưng Tần Bảo Bảo sau khi nghe xong, hoàn toàn không cảm nhận được sự hiện diện của cậu cô.

Cậu cô là một người như vậy, đặt vào trong chuyện thì đúng là một vai phụ không hề có chút tồn tại nào.

Cuối cùng là người em trai chưa kịp chào đời đã yểu mệnh của cô. Thằng em quỷ sứ ấy mà không chết yểu, chắc chắn sẽ rất thông minh, đẹp trai, y như chị nó.

Nhưng khi Tần Bảo Bảo thử nghĩ đến việc người khác thay thế vị trí của Tần Trạch, trong lòng cô chỉ có sự kháng cự và chán ghét.

Vị trí em trai này, chỉ có thể là A Trạch mà thôi. Đổi thành bất cứ ai khác, cô cũng sẽ lật mặt, giống như một chú mèo con xù lông, gặp ai cũng cào cho một trận.

Trong suốt quá trình đó, Tần Trạch giữ giọng điệu bình thản, ổn định, như th�� đang kể câu chuyện của người khác, không liên quan gì đến bản thân mình.

Tần Bảo Bảo nghe đến đỏ hoe mắt, cảm thấy thương tâm thay dì Hứa Như. Trao gửi chân tình cho nhầm người, đó chẳng phải là bất hạnh lớn nhất của người phụ nữ sao?

Vậy còn cô thì sao?

Nghĩ như vậy, Tần Bảo Bảo cảm thấy mình cũng 'toi đời'. Trước hết là chuyện của lão gia tử, con trai nuôi hai mươi mấy năm không phải con ruột, chắc ông sẽ bùng nổ tại chỗ, rồi gây ra 'tam sát' (mẹ và hai chị em).

Cả tổ tông trong quan tài cũng không giữ nổi.

Sau đó, chuyện của cô và A Trạch không biết liệu tổ tông trong mộ tổ có bật nắp quan tài mà dậy không.

Tần Bảo Bảo không khỏi lo lắng cho tương lai của mình. Những lo lắng nặng nề khiến niềm vui sướng khi em trai gián tiếp 'thú nhận' cũng phai nhạt đi rất nhiều.

Những chuyện này lẽ ra phải cân nhắc từ sớm, nhưng cô cứ lảng tránh mãi, nghĩ còn sớm, để sau rồi tính. Câu nói 'thuyền đến đầu cầu tự nhiên thẳng' này quả thực có độc, từ xưa đến nay đã lừa không biết bao nhiêu con thuyền đâm vào đá ngầm.

Cho nên khi Tần Trạch lần nữa vén váy cô lên, Tần Bảo Bảo liền kẹp chặt chân lại, giấu mặt vào trong chăn.

Trong lòng cô nghĩ, ngươi cứ trêu chọc nữa đi, trêu chọc thêm lần nữa là ta sẽ đồng ý đấy.

Dù sao thì: Đợi rất lâu cuối cùng cũng đợi đến hôm nay, mơ rất lâu cuối cùng cũng biến giấc mơ thành sự thật.

Nhưng Tần Trạch không trêu chọc cô nữa. Có lẽ anh cũng như cô, không còn tâm trạng, trong lòng chất chứa bao nỗi lo. Hoặc cũng có thể bề ngoài anh bình tĩnh, nhưng thực ra sau khi kể lại đoạn chuyện cũ ấy, cũng đã mất hết hứng thú.

Cứ như vậy, anh ôm chị gái ngủ một giấc cho đến sáng.

Bất quá, trong lòng Tần Bảo Bảo đã yên tâm.

Bởi vì anh đã thẳng thắn tâm sự của mình, tương đương với việc cho cô một lời hứa. Cô không cần phải như trước đây, cứ khăng khăng không cho anh ta tìm bạn gái, trong lòng thì không dám nói ra, vừa xoắn xuýt vừa hoang mang nữa.

Ừm, hiện tại cũng không thể tìm bạn gái.

Giữa những suy nghĩ miên man, cô chìm dần vào giấc ngủ.

Chuyến bay hạ cánh xuống sân bay quốc tế Phổ Đông lúc bốn giờ chiều.

Tần Bảo Bảo ngủ một mạch no nê, còn Tô Ngọc thì không được như vậy. Cô không ngủ đủ giấc, lúc xuống máy bay mắt đỏ ngầu, còn thêm bọng mắt nữa, trên xe không ngừng dặm phấn.

"Cậu định đi làm à?" Tần Bảo Bảo hỏi.

"Không, tớ về nhà ngủ."

"Vậy cậu dặm phấn làm gì?"

Tô Ngọc sững sờ: "Đúng nhỉ."

Tần Trạch ho khan một tiếng, trong lòng tự nhủ, chẳng phải cô muốn đến nhà tôi sao, đầu óc ngủ mơ màng hết rồi à?

Tô Ngọc lập tức kịp phản ứng, giả vờ như không có chuyện gì xảy ra: "Lâu lắm rồi không ghé thăm chú dì, tớ đặc biệt mua chút đặc sản Los Angeles, hôm nay ở lại nhà cậu ăn cơm."

Không giống như cách nói chuyện của chị mình, Tần Trạch lập tức nói: "Hoan nghênh, hoan nghênh, bố tớ chắc chắn sẽ rất vui."

Tần Bảo Bảo phồng phồng má, nhưng không nói gì.

Về đến nhà, lúc năm giờ chiều, Tần Trạch một tay xách đặc sản của chị, một tay xách đặc sản của Tô Ngọc.

Giờ này lão gia tử vẫn chưa tan sở về nhà, mẹ Tần cũng không ở nhà, đi mua đồ ăn rồi. Bà biết hôm nay cả con trai, con gái và Tô Ngọc sẽ đến nhà ăn cơm, mà nếu không có gì bất ngờ, Vương Tử Câm cũng sẽ đến.

Mẹ Tần trong lòng vừa vui mừng vừa lo lắng, lo lắng thay cho Tần Trạch, thằng con trai cặn bã lại 'bắt cá hai tay', làm mẹ mà phải khổ tâm.

Sợ rằng đột nhiên Tô Ngọc và Vương Tử Câm sẽ đánh nhau.

Rồi con gái cũng 'nổ tung'.

Không có đứa nào khiến bà bớt lo.

Mẹ Tần mua thức ăn trở về, cô con gái ham ăn biếng làm thì đang thoải mái nằm dài trên ghế sofa, đôi chân dài gác lên đùi em trai, hưởng thụ anh xoa bóp. Tô Ngọc thì bị đẩy ra một góc sofa, cúi đầu chăm chú đọc một cuốn sách tài chính bằng tiếng Anh đặt trên bàn trà.

"Dì ơi!" Tô Ngọc ngẩng mặt lên, mỉm cười vừa lễ phép vừa xa cách.

Dì Tần ưng ý Vương Tử Câm hơn, Tô Ngọc biết rõ điều đó.

"Hai đứa này, không biết rót cho dì chén trà à?" Mẹ Tần gắt gỏng một câu, rồi nói: "Tô Ngọc à, chẳng biết con thích ăn món gì, dì đành mua đại vài thứ."

Không lâu sau, lão gia tử đeo túi xách trở về.

"Chú Tần!"

Lúc này nụ cười của Tô Ngọc chân thành hơn nhiều, cô vội vàng đặt sách xuống, chạy đến xách túi giúp lão gia tử.

Lão gia tử cũng rất vui, hôm nay lại có thể thoải mái đàm đạo đến tận khuya. "Cuốn sách này không tệ chứ."

Ông liếc mắt nhìn cuốn sách tài chính đang mở trên bàn trà.

"Lại muốn rùa tụng kinh nữa rồi." Tần Bảo Bảo bĩu môi.

Số lần Tô Ngọc đến nhà làm khách không nhiều, nhưng mỗi lần thấy cô đến, lão gia tử có thể cùng cô trò chuyện hết ba đĩa lạc.

"Không nghe, không nghe." Tần Trạch tiếp lời.

Lão gia tử giơ tay lên, muốn đánh con gái nhưng không nỡ, liền cầm sách lên, nện vào người Tần Trạch: "Vào bếp giúp mẹ con nấu cơm đi."

Tần Trạch mặt ủ mày ê chạy vào bếp.

Nhìn người em trai cứ thấy bố là sợ, trong lòng Tần Bảo Bảo lại trĩu nặng.

Gần bảy giờ, Vương Tử Câm cũng đến, trang điểm nhẹ, mặc vest công sở, rất tự nhiên thay giày, cất túi, tự nhiên như con dâu tan làm về nhà.

Ánh mắt đầu tiên của Vương Tử Câm đã nhìn thấy Tô Ngọc trên ghế sofa. Tô Ngọc vừa lúc quay đầu nhìn sang, ánh mắt chạm nhau, xác định: kẻ thù!

"Ồ, Tô Ngọc cũng ở đây à." Vương Tử Câm nói.

"Chẳng phải cậu cũng ở đây sao, Bảo Bảo thân mến." Tô Ngọc híp mắt cười.

"Đúng thế, đúng thế, bố ơi, trong nhà có một đống gián với chuột kìa, mẹ dọn dẹp vệ sinh ngày càng qua loa." Tần Bảo Bảo ung dung tự tại, nói giọng bóng gió.

Vương Tử Câm và Tô Ngọc âm thầm cắn răng.

Lão gia tử: "..."

Tần lão đồng chí cảm thấy ngay cả khí thế của ông cũng không thể trấn áp nổi. Hai "nàng dâu" khẩu chiến nảy lửa thì thôi đi, đến con gái ông, thấy chuyện vui là không chê lớn, còn thò chân vào quấy.

Ông có nên vào bếp đổi chỗ cho con trai không nhỉ?

Lão gia tử rốt cuộc vẫn thương con trai, nên không làm cái chuyện 'ném đá xuống giếng' này.

Bảy rưỡi bắt đầu ăn cơm. Trong bữa tiệc, Tô Ngọc và Vương Tử Câm công khai cười nói, ngấm ngầm châm chọc nhau rất sôi nổi, lại còn có cả Tần Bảo Bảo chuyên 'đục nước béo cò' nữa.

Mẹ Tần liên tục dùng ánh mắt lo lắng nhìn chồng. Lão gia tử tâm lĩnh thần hội, liền truyền đạt sự lo lắng của vợ cho con trai.

Con trai lặng lẽ đáp lại bằng một cái liếc mắt: "Con biết làm sao bây giờ, con cũng bất đắc dĩ lắm."

"Mẹ, con mang về ít đặc sản Los Angeles, còn có cả mặt nạ dưỡng da cao cấp nữa, đủ mẹ dùng cả năm đấy." Tần Bảo Bảo nở nụ cười lấy lòng.

"Tốn nhiều tiền như vậy làm gì, mẹ tuổi này rồi, không dùng mấy thứ này đâu." Mẹ Tần tức giận nói.

"Thế mà tháng trước mẹ còn hỏi con xin mặt nạ ăn được cơ mà."

"Con con cái con bé chết tiệt này, nói bậy bạ gì thế!" Làm mẹ mà không cần mặt mũi à?

Mẹ Tần giận dỗi nói: "Mẹ không cần đồ trang điểm của con, con tự lo ăn diện vào, năm nay mang về cho mẹ một đối tượng đi."

Ai ngờ Tần Bảo Bảo lập tức đáp lời, nở nụ cười ngọt ngào: "Được ạ!"

"Hả?" Mẹ Tần sững sờ: "Con nói gì cơ?"

Lão gia tử cũng nhìn về phía con gái, Tô Ngọc và Vương Tử Câm đều đồng loạt ném ánh mắt nhìn sang.

Truyện này do truyen.free độc quyền chuyển ngữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free