Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tỷ Tỷ Của Ta Là Đại Minh Tinh - Chương 7: Tần Trạch cùng đại học

Chạy hai cây số không ngừng nghỉ khiến Tần Trạch mệt rã rời. Dù ngày thường cậu không mấy yêu vận động, nhưng chạy chậm hai dặm đường cũng chẳng phải chuyện khó khăn gì. Có thể thấy, ban ngày hệ thống đã thực sự vắt kiệt sức lực của cậu.

Trong công viên lúc này tĩnh mịch vô cùng, với những thảm cỏ xanh mướt, bụi cây cắt tỉa gọn gàng, những luống hoa được chăm ch��t tỉ mỉ và hàng cây cổ thụ trầm mặc, cùng ánh đèn đường rải xuống vầng sáng màu cam ấm áp.

Tần Trạch ngồi bệt xuống ghế đá công viên, thở dốc. Mồ hôi nhỏ từng giọt trên gương mặt cậu. Phổi cậu như chiếc quạt cũ kỹ, rít lên từng tiếng khò khè: "Hô hô hô..."

Nghỉ được vài phút, cậu đứng dậy chạy chậm trong công viên. Thỉnh thoảng có vài chiếc xe lướt nhanh qua ven đường. Vận động vốn dĩ chưa bao giờ là sở trường của Tần Trạch. Cậu từ nhỏ dạ dày đã không tốt, vận động mạnh xong thế nào cũng nôn mửa. Vì thế, ngoài những giờ học thể dục bắt buộc ra, cậu cơ bản chẳng bao giờ rèn luyện thân thể. Hồi đi học, nhìn đám con trai tung hoành trên sân bóng rổ, bên ngoài sân là tiếng hò reo cổ vũ của đám con gái, trong lòng cậu kỳ thực rất ngưỡng mộ. Nhưng với thể chất và kỹ thuật của mình, cậu không đủ tư cách để xuất hiện trên sân bóng rổ, có ra sân thì cũng chỉ có thể làm nền, làm người qua đường Giáp mà thôi. Bởi vậy, cậu chỉ có thể ngồi ở bãi cỏ đằng xa, nhai cọng cỏ, ngửa mặt nhìn trời 45 độ, thể hiện mình không mặn mà gì với bóng rổ cũng như chẳng thèm để ý đến những tiếng hò reo của đám con gái.

Cậu chạy chậm mười phút, sau đó đi bộ năm phút, cứ thế kiên trì ròng rã một tiếng đồng hồ. Áo khoác đã bị cậu vứt lại trên ghế dài, còn áo thun thì ướt đẫm mồ hôi.

"Hệ thống, hệ thống... Tôi cảm thấy tôi cần được cứu giúp rồi." Tần Trạch ngồi bệt xuống bãi cỏ, liên tục nôn khan.

"Thật xin lỗi túc chủ, hệ thống không có chức năng chữa bệnh. Nhưng ngài có thể đổi lấy kỹ năng y học cổ truyền hoặc y học hiện đại từ hệ thống."

"Còn có thể đổi y thuật ư?"

"Có thể!"

"Thôi bỏ đi, không có bằng hành nghề y, tôi sẽ bị mấy chú cảnh sát bắt mất."

"Túc chủ đúng là đồ gỗ mục, uổng công ngài xem nhiều tiểu thuyết như vậy mà không có chút lĩnh ngộ nào sao?"

"Ý ngươi là trong công viên ngẫu nhiên gặp ông lão đột quỵ, hoặc trên đường lớn đụng phải bé gái bị xe đâm, hay là... làm ơn đi, ngươi cũng biết đó chỉ là tiểu thuyết thôi mà. Nếu ngươi là bệnh nhân, ngươi sẽ để một người không chuyên khám chữa bệnh cho mình à? Chữa chết thì sao? Chẳng hợp lý chút nào."

"Theo thông tin hệ thống, rất nhiều lương y già, thầy lang vườn đều không có bằng hành nghề. Chuyện này, còn phải xem túc chủ tự mình cố gắng."

"Giờ tôi chỉ muốn giữ lại chút điểm tích lũy để ứng phó với nhiệm vụ lần tới của ngươi thôi." Tần Trạch vừa đấu khẩu với hệ thống, vừa tranh thủ nghỉ ngơi lấy lại sức.

Năm giờ rưỡi, trời đã hửng sáng, màn đêm dần tan, báo hiệu bình minh sắp đến.

Tần Trạch cuối cùng cũng dần lấy lại sức, đứng thẳng người trên bãi cỏ công viên, hít một hơi thật sâu, tạo dáng. Hai tay cậu hư ôm đan điền, tay trái ép xuống, tay phải giương lên, khi hai tay đạt đến khoảng cách cực đại thì từ từ khép lại, sau đó lấy đan điền làm tâm, hai tay vẽ thành một vòng tròn lớn, đồng thời hai đầu gối hơi khuỵu xuống.

Hô hấp của cậu trở nên lúc nhanh lúc chậm, không hẹn mà trùng khớp với các động tác của tứ chi, hô hấp cũng theo đó mà điều hòa.

Tần Trạch nhắm mắt lại, đầu óc trống rỗng, chẳng nghĩ gì cả, chỉ bằng bản năng mà lặp đi lặp lại các động tác của Thập Nhị Đoạn Cẩm. Không biết đã qua bao lâu, trong đan điền dâng lên một dòng nước ấm, tuôn chảy khắp toàn thân, khiến toàn thân thư sướng. Cậu đắm chìm trong trạng thái kỳ diệu đó, cho đến khi tiếng nhạc sục sôi vang lên, như một nhát búa thần bổ thẳng vào khối óc đang hỗn độn của Tần Trạch. Cậu bừng tỉnh từ trạng thái kỳ diệu ấy, trời đã sáng hẳn, bên ngoài công viên, xe cộ cũng tấp nập hơn. Ở quảng trường nhỏ cách đó không xa, một đám bà, đám cô mặc đồ tập, chân nhịp nhàng bước sang trái, sang phải... Người cầm đầu còn múa một chiếc quạt điệu nghệ.

Bên cạnh, chiếc máy ghi âm phát ra những bài dân vũ sôi động, thịnh hành nhất thời đó.

Tần Trạch lấy điện thoại ra xem, đã bảy giờ rưỡi. Không biết từ lúc nào mà cậu đã luyện tập được hai tiếng rồi.

Cậu nhặt chiếc áo khoác trên bãi cỏ, vắt trên vai, rồi chạy chậm về phía khu dân cư.

Khi ngang qua tiệm ăn sáng, cậu tiện tay mua hai bát sữa đậu nành, hai cái bánh bao và bốn cái bánh tiêu.

Tra chìa khóa mở cửa, cửa phòng Tần Bảo Bảo đang mở, tiếng nước ào ào vọng ra từ nhà vệ sinh, chắc là chị cậu đang tắm. Tần Trạch bày bữa sáng lên bàn, bụng đói cồn cào kêu réo.

May mà bàn chải, khăn mặt của cậu đều để trong phòng mình, nếu không đợi Tần Bảo Bảo tắm xong thì cậu cũng chết đói mất rồi.

Tần Trạch vừa ăn sáng, vừa nghiên cứu cửa hàng tích lũy. Lượng hàng hóa trong đó phải nói là đồ sộ, bao trùm mọi ngành nghề, đủ loại kỹ năng. Đây quả thực là một kho báu lớn, Tần Trạch cảm thấy mình cần phải nhanh chóng thành thạo vận dụng những thứ bên trong, nếu không khi đối mặt với nhiệm vụ sẽ không đến nỗi luống cuống tay chân.

Lúc này, Tần Bảo Bảo tắm xong bước ra, khoác áo choàng tắm, tóc mái dán lên trán bằng miếng dán chuyên dụng, khuôn mặt trắng nõn ửng hồng.

Tần Trạch nghĩ, nếu chị gái buộc tóc búi cao lộ trán thì sẽ đẹp hơn, nhưng Tần Bảo Bảo lại tự tin rằng để mái sẽ hợp và đẹp hơn.

Tần Bảo Bảo kéo ghế ra, còn chưa kịp ngồi xuống đã vươn tay cầm lấy một cái bánh bao nhét vào miệng, má phúng phính hỏi: "Sáng sớm ��ã đi đâu thế?"

"Đi rèn luyện, chạy bộ thôi." Tần Trạch lặng lẽ đóng giao diện hệ thống lại.

"Cậu mà cũng chạy bộ à?"

Tần Bảo Bảo nghe vậy, một tay che miệng, làm vẻ mặt khoa trương, dùng tiếng cười "Ha ha ha" để thể hiện sự khinh thường.

"Đừng có cười, nhiều nhất nửa năm nữa, anh đây sẽ có sáu múi bụng, trở thành người đàn ông lý tưởng." Tần Trạch hừ một tiếng.

"Đừng nói nửa năm, cậu mà kiên trì được một tuần thôi thì tháng sau tôi sẽ bao hết chuyện nấu cơm." Tần Bảo Bảo bĩu môi.

"Vậy tôi chịu thua ngay bây giờ đây." Tần Trạch lập tức đáp trả.

Tần Bảo Bảo sống hai mươi lăm năm trời, ngay cả xào rau thì cho dầu trước hay rau trước, nấu cơm thì cho gạo trước hay cho nước trước cũng không biết.

Chị gái thẹn quá hóa giận, đánh nhẹ vào người Tần Trạch một cái dưới gầm bàn, tặng cậu một cú Vô Ảnh Cước Phật Sơn.

Tám giờ rưỡi sáng, Tần Bảo Bảo hùng hùng hổ hổ đi làm.

Tần Trạch vào phòng tắm để tắm vòi sen, nhanh chóng cởi áo thun và quần. Định ném vào giỏ đồ giặt bằng tre thì bất ngờ nhìn thấy trong giỏ có một đống quần áo, trên cùng là chiếc nội y ren đen mà Tần Bảo Bảo mặc hôm qua. Ý nghĩ đầu tiên lóe lên trong đầu Tần Trạch là: "Nghe nói trên mạng có mấy cô gái xinh đẹp bán nội y đã qua sử dụng, không biết đồ của Tần Bảo Bảo bán được bao nhiêu tiền nhỉ?"

Mười giờ sáng, Tần Trạch đeo chiếc túi Hermès mà chị gái mua cho cậu, rời khỏi khu dân cư, bắt tàu điện ngầm đến thành phố đại học.

Khu đại học này quy tụ nhiều học viện nổi tiếng như Phục Đán hay Đồng Tế, Lý Công. So với chúng, trường Tài chính mà Tần Trạch đang học lại có vẻ không nổi cũng chẳng chìm, không phải hạng bét nhưng lại cách rất xa những trường đại học trọng điểm kia. Quả thực đây là sự lựa chọn hoàn hảo cho Tần Trạch: không quá cao cũng chẳng quá thấp, học một ngôi trường tầm tầm chẳng lo gì về tương lai. Như Tần Bảo Bảo từng nói: "Đúng là rất Tần Trạch!"

Năm đó, cha muốn bồi dưỡng đứa con trai độc nhất trở thành sinh viên xuất sắc của Phục Đán, nhưng tiếc là đứa con trai độc đinh lại chẳng tranh khí. Đành lùi bước mà thi vào Đồng Tế, Lý Công gì đó. Cuối cùng, Tần Trạch lại học trường Tài chính. Cha cậu, sau một hồi tiếc nuối "rèn sắt không thành thép", cũng chẳng thể nói gì thêm, vì Tần Trạch đã hùng hồn tuyên bố: "Rồng sinh rồng, phượng sinh phượng, chuột sinh con thì chỉ biết đào hang!"

Mà cha cậu lại chính là giáo sư của trường Tài chính!

Bức tường đỏ, mái nhà đỏ, cổng trường sang trọng, Tần Trạch đeo túi đeo chéo, sải bước nhẹ nhàng vào khuôn viên trường quen thuộc.

Con đường đôi rộng lớn, hai bên rợp bóng cây xanh. Những nữ sinh ăn mặc thanh thoát, mát mẻ, tay ôm sách đi trên vỉa hè, có người đi theo nhóm ba bốn người, có người lẻ loi một mình. Thỉnh thoảng có ô tô chạy vào sân trường, di chuyển chậm rãi.

Hôm nay Tần Trạch mặc áo hoodie, lại đeo túi đeo chéo, nhìn có vẻ hơi giống học sinh cấp ba. Thực ra cậu không thích đeo túi chéo, nhưng lại chẳng thể không đeo, dù sao cậu đâu phải sinh viên nội trú, sách vở tài liệu giảng dạy thì cả đống, không đeo sao được. Hơn nữa, chiếc túi này là Tần Bảo Bảo mua cho cậu, là món quà sau bao ngày làm việc vất vả của chị ấy.

Trưa nay có một tiết học mở liên quan đến tài chính quốc tế, buổi chiều thì hai môn chuyên ngành. Lẽ ra cậu có thể ngủ một giấc trưa ở nhà, ăn trưa rồi mới đến trường đi học. Nhưng vị giáo sư phụ trách môn này nổi tiếng là khó tính, thỉnh thoảng lại cho kiểm tra đột xuất, điểm kiểm tra trực tiếp liên quan đến điểm tổng kết cuối kỳ. Không ít sinh viên đã bị ông ấy lừa thảm, vì vậy rất ít người dám trốn tiết của ông. Về vị giáo sư này, các sinh viên đều có chung nhận định: "Ông ta là củ cải héo, cay nghiệt!"

Vị giáo sư này họ Tần, đúng vậy, chính là cha của Tần Trạch.

Mọi nội dung trong bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, mọi hành vi sao chép không được phép đều là vi phạm.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free