Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Tỷ Tỷ Của Ta Là Đại Minh Tinh - Chương 88: Lâu ngày sinh tình

Vào buổi tối, trên bàn cơm, Vương Tử Câm nhận thấy không khí có chút kỳ lạ. Bình thường khi ăn cơm, Tần Trạch thường rất sốt sắng trò chuyện với cô, đôi khi còn trêu chọc vài câu với chị mình. Tần Bảo Bảo cũng không phải là người tôn thờ kiểu "ăn không nói, ngủ không rằng", mà trái lại khá hoạt bát. Nhưng hôm nay lại yên tĩnh đến lạ. Đầu tiên, Tần Trạch chỉ chúi đầu vào đào cơm, mắt dán chặt vào thức ăn. Vương Tử Câm thậm chí còn muốn nghi ngờ sự ân cần thường ngày của Tần Trạch chỉ là giả vờ. Tiếp đến, cô bạn thân Tần Bảo Bảo thì lơ đãng, phần lớn thời gian cứ ngẩn người, thỉnh thoảng liếc trộm em trai một cái rồi lại vội vàng lảng đi, trông như thể có tật giật mình. Một bát cơm mà loay hoay mãi nửa ngày trời vẫn chưa thấy đáy.

"Hai đứa làm sao vậy?" Vương Tử Câm thật sự không chịu nổi bầu không khí quỷ dị này.

"Không có gì đâu ạ!" Hai chị em đồng thanh nói. Họ nhìn nhau rồi lại cùng tránh ánh mắt của đối phương. Tần Bảo Bảo đặt đũa xuống: "Em ăn no rồi, về phòng ngủ đây."

Mới mấy giờ mà đã muốn ngủ rồi sao?

Vương Tử Câm nhìn bóng lưng cô ấy, cảm thấy khó hiểu. Cô cầm đũa gõ gõ vào Tần Trạch đang "bình thản" gắp thức ăn, bực mình hỏi: "Em lại chọc giận chị em à?"

"Em nào có..." Tần Trạch biện minh, rồi lại thấy mình không biết nói gì.

"Chắc chắn là vậy rồi." Vương Tử Câm sẵng giọng: "Chuyện trên mạng xã hội chị biết hết rồi, còn tưởng hôm nay hai đứa sẽ bày tiệc rượu thịnh soạn để ăn mừng chứ, ai ngờ đồ ăn còn không bằng mọi khi, bảo hai đứa không có chuyện gì thì chị không tin đâu."

Tần Trạch liếc nhìn cô gái xinh đẹp với khuôn mặt trái xoan đang ngồi đối diện, không dám đối mặt với đôi mắt đào hoa mị hoặc của cô, khẽ nói: "Chị ấy cứ thế thôi, tính khí xấu, tí là nổi giận, qua mấy hôm lại bình thường."

"Thật tình, cứ ba ngày hai bữa lại giận dỗi, em kẹp ở giữa đúng là khó xử vô cùng." Vương Tử Câm thở dài. Cô hoàn toàn không ý thức được rằng, mấy ngày đầu mới đến, cô kiên định đứng về phía cô bạn thân, vậy mà chỉ hơn một tháng sau đã thấy "khó xử vô cùng" rồi.

"Dù sao chị ấy cũng là chị của em, em đừng có bắt nạt chị ấy mãi thế."

"Em không có bắt nạt chị ấy!" Tần Trạch kích động. Thật ra ban ngày hắn đã "bắt nạt" Tần Bảo Bảo thật.

Vương Tử Câm giáo huấn Tần Trạch như thể đang dạy một đứa em trai không nghe lời: "Còn bảo không có à, hừ hừ, không phải chị nói em đâu nhé. Thái độ của em với chị em rất có vấn đề, cái miệng cứ ba hoa chích chòe, chẳng hề có chút tôn trọng chị mình gì cả. Thỉnh thoảng còn nghịch ngợm như trẻ con, nào có em trai đánh vào mông chị gái? Lớn tướng rồi chứ ít gì. Đương nhiên, Bảo Bảo cũng có vấn đề của cô ấy, bản thân cũng chẳng có dáng vẻ của một người chị gì. Suốt ngày cứ nũng nịu, làm nũng với em, như vậy mà làm tốt vai trò chị gái mới là lạ. Lát nữa chị sẽ nói chuyện với cô ấy."

"Chị vẫn là đừng đi..." Tần Trạch lẩm bẩm.

Thấy Tần Trạch nhận lỗi với thái độ khá tốt, Vương Tử Câm cũng không nói thêm nữa, liền đổi chủ đề: "Khúc dương cầm đó là sao vậy? A Trạch biết đàn dương cầm từ khi nào, chị chưa từng nghe Bảo Bảo kể. Giỏi quá vậy, Hiệp hội Âm nhạc còn mời em tham gia cuộc thi dương cầm quốc tế nữa chứ."

"Chị ấy biết cái gì đâu, cả ngày vô tư lự, em học tiếng Nga mà chị ấy còn chẳng biết nữa là." Tần Trạch bĩu môi.

"Ấy ấy, lại thế rồi, em phải học cách tôn trọng chị gái mình chứ." Vương Tử Câm sẵng giọng.

"Được rồi được rồi, không nói chuyện này nữa. Chị Tử Câm, cuối tuần đi xem phim nhé?"

"Không đi được, chị phải viết bản thảo."

"Thời gian xem một bộ phim thì luôn có chứ. Với lại, em thấy trên mạng có một quán thịt nướng khá ngon, chúng ta đi ăn thử nhé?"

"Có ngon bằng đồ ăn em làm không?"

"À, cái này thì không chắc ạ."

Vương Tử Câm vừa cười vừa không cười nói: "A Trạch, em có phải là đang muốn theo đuổi chị không đấy?"

Trời đất ơi, chị đừng có nói toẹt ra như thế được không? Dù em là đàn ông, em cũng sẽ thấy ngượng chứ.

Đời người đã khó khăn như vậy, sao lại phải vạch trần mọi chuyện ra chứ.

Thấy vẻ mặt ngơ ngác của hắn, Vương Tử Câm bật cười, bờ vai khẽ rung.

Cô ấy từng chứng kiến biết bao người rồi, những kẻ theo đuổi cô ấy có thể lập thành cả một trung đội. Có gì mà không thể nói ra. Nhưng mà, những chàng trai lớn như thế này, đáng yêu hơn nhiều so với những người đàn ông kia.

Tần Trạch đang nghĩ xem phải trả lời cú "sát thủ" của Vương Tử Câm thế nào. Thì nghe cô ấy thở dài: "Thật ra chị rất ngưỡng mộ em và Bảo Bảo, cãi nhau ầm ĩ mới đúng là chị em. Chị là con một, dù có mấy đứa anh em họ hàng nhưng không thân thiết,

Khi còn bé tuy thường xuyên cãi vã, đánh nhau, giận dỗi nhưng tình cảm cũng rất tốt. Dần dần trưởng thành, chịu ảnh hưởng từ người lớn, do khoảng cách địa lý, do lợi ích, nên càng ngày càng xa cách. Em là một chàng trai rất ưu tú, Bảo Bảo tuy hay trêu chọc em không tìm được bạn gái, nhưng thật ra... Những việc em làm vì cô ấy, như sáng tác bài hát, đàn dương cầm, nếu đặt vào người con gái khác thì đã sớm đổ gục rồi."

Tần Trạch thở phào một hơi thật dài: "Làm em sợ muốn chết."

Vương Tử Câm nghiêng đầu, ánh mắt khó hiểu.

Tần Trạch cười nói: "Vừa rồi em cứ tưởng chị Tử Câm định nói: Em là một chàng trai rất ưu tú, nhưng chị vẫn luôn coi em như em trai."

Vương Tử Câm bật cười khúc khích.

Trong lúc Vương Tử Câm đang tắm, Tần Trạch quyết định tâm sự với chị gái. Trong phim ảnh, người ta thường diễn cảnh cha dượng, mẹ kế, hay giáo sư tâm sự sâu sắc với đứa trẻ bướng bỉnh, dùng tình cảm để cảm hóa, dùng lý lẽ để thuyết phục, cuối cùng khiến đứa trẻ chấp nhận mình. Hay như mấy gã "trai nhà nghèo" đánh cược tất cả, khóc lóc giãi bày tâm ý, thành công thay đổi ấn tượng trong lòng nữ thần... Tần Trạch quyết định dùng cách tâm sự để hóa giải sự ngượng ngùng ban ngày.

Hắn gõ cửa, rồi đẩy vào.

Tần Bảo Bảo đang dựa lưng vào giường, đắp chăn kín mít, điều hòa phả hơi lạnh vù vù. Dưới tấm chăn hé ra đôi chân trắng nõn thanh tú, các ngón chân vẫn không ngừng cựa quậy.

Chị gái đang cúi đầu nhìn điện thoại, thấy đứa em trai "quỷ quái" bước vào, khuôn mặt thanh thuần lập tức hiện lên vẻ lạnh nhạt, quay mặt đi, không thèm nhìn hắn.

"Chị, chuyện ban ngày..."

Tần Bảo Bảo biến sắc, thản nhiên đáp: "Đừng gọi tôi là chị, tôi không phải chị của cậu." Chính Tần Bảo Bảo cũng đã hoàn toàn tỉnh táo lại sau cái hôn ướt át mà cô đã mơ mơ màng màng bị em trai dụ dỗ ban sáng.

Tần Trạch vốn định nói: "Chuyện ban ngày là em nhất thời xúc động, em muốn xin lỗi..." Nhưng rồi hắn cười gượng nói: "Chị không phải chị của em, vậy ai là."

Tần Bảo Bảo lớn tiếng nói: "Mặc kệ ai, cậu đừng gọi tôi là chị, ngày mai cậu dọn về nhà ở ngay lập tức!"

Với thái độ không hợp tác như vậy, em xin lỗi làm sao đây?

"Không cần nói chuyện, tôi không có đứa em trai như cậu."

Ách... Trong phim ảnh làm gì có đoạn này, gặp phải người không chịu tâm sự thì phải làm sao?

Chẳng lẽ phải khiến cô ấy khóc sao?

"Được được được, em sẽ đi ngày mai, em vào đây là để nói về ca khúc mới của chị." Tần Trạch bất đắc dĩ nói.

Theo kinh nghiệm của hắn, chị gái chưa bao giờ "giận" đến mức này. Lúc này không thể tiếp tục chủ đề này, phải lái sang chuyện khác, chuyển hướng mâu thuẫn.

Tần Bảo Bảo nghĩ ngợi một lát, khuôn mặt nhỏ vẫn còn âm u, nhưng giọng điệu đã dịu đi một chút: "Cậu lại có bài hát mới à?"

"Ừm ừm, luôn vì chị mà chuẩn bị."

"Vậy ngày mai cậu viết lời và phổ nhạc xuống đây, rồi thu dọn hành lý chuyển về ở với bố mẹ đi."

Sao cậu lại không làm theo kịch bản chứ? Lúc này không phải nên ngầm hiểu mà không nhắc đến chuyện đó sao.

Tần Trạch đành bất đắc dĩ cáo lui.

Hắn thật sự muốn chuyển về nhà ở với bố mẹ hòa thuận sao? Dĩ nhiên là không rồi, Tần Trạch vẫn phân biệt rõ được lời nói đùa và lời thật lòng của chị gái. Nếu Tần Bảo Bảo thật sự tức giận, cô ấy sẽ không đợi đến bây giờ mới nói, mà đã cho Tần Trạch cuốn gói cút đi từ chiều rồi. Giấy tờ bất động sản tuy đứng tên bố mẹ hắn, nhưng căn nhà này là của hồi môn mà họ để lại cho con gái, nên trên danh nghĩa, căn hộ này là của Tần Bảo Bảo.

Chị gái có quyền đuổi hắn đi, nhưng cũng không phải thật lòng muốn hắn cút, chỉ là mấy lời nói bậy bạ do cơn giận còn vương lại chưa tan mà thôi. Với lại, cô ấy muốn khẳng định chuyện ban ngày Tần Trạch phải chịu hoàn toàn trách nhiệm, để che giấu việc cô ấy đã chủ động hôn Tần Trạch.

Tần Bảo Bảo từ trước đến nay vẫn là một cô gái mưu mô.

Thoáng chốc đã đến thứ Năm, ngày ghi hình chương trình.

Vương Tử Câm lần đầu tiên xin nghỉ phép, cùng Tần Bảo Bảo và Tần Trạch đi đến địa điểm ghi hình.

Mặc dù mỗi khách mời chỉ có một vé vào cửa, nhưng khi Tần Bảo Bảo mở lời xin thêm vé với ban tổ chức, họ đã vui vẻ đồng ý. Lý do là mấy điểm sau: Dù sao Tần Bảo Bảo cũng là minh tinh hạng ba, không phải là người mới không có chỗ dựa; hơn nữa, Tần Bảo Bảo còn có một người em trai cực kỳ tài năng, có thể là "ngưu nhân" sắp tham gia cuộc thi dương cầm quốc tế.

Ban tổ chức còn đang cố gắng lôi kéo anh ta.

Tần Bảo Bảo lái chiếc xe "Tiểu Bảo Mã" chở cô bạn thân và em trai vào đài truyền hình, sau khi vào tòa nhà thì tách ra. Tần Trạch và Vương Tử Câm ngoan ngoãn đi qua cổng kiểm an, còn Tần Bảo Bảo thì đi thẳng vào lối đi dành cho nhân viên.

Trước khi chia tay, Tần Trạch nhắc nhở chị gái lần nữa: "Phải đặc biệt chú ý nốt cao, không phải là để chị giữ cho thanh tuyến mượt mà đâu, mà là phải hát vỡ giọng, hát ra cảm giác khàn khàn. Trang phục biểu diễn cũng phải theo những gì em nói."

Thái độ của chị gái vẫn rất lạnh nhạt, thờ ơ: "Ừ."

Dù ngầm đồng ý Tần Trạch không chuyển đi vì chiêu trò của hắn, nhưng không có nghĩa là cô đã tha thứ. Tần Bảo Bảo lại tiếp tục giận dỗi với em trai. Chứng kiến cảnh hai chị em cứ chiến tranh lạnh, Vương Tử Câm chỉ biết bất lực thở dài.

Khi Tần Trạch và Vương Tử Câm vào đến khu vực ghi hình, chỉ còn mười phút nữa là chương trình bắt đầu. Ánh đèn trong trường quay lờ mờ, người đông nghịt, đến cả bậc thang cũng không nhìn rõ.

Tần Trạch lấy hết dũng khí, giả vờ thoải mái nói: "Tối quá, chị Tử Câm để em dắt chị đi nhé, cẩn thận kẻo ngã."

Vương Tử Câm vừa bực vừa buồn cười liếc hắn một cái, cô thấy rõ mưu đồ nhỏ của hắn, trầm ngâm một lúc rồi đưa bàn tay nhỏ cho Tần Trạch nắm lấy.

Tần Trạch nắm lấy bàn tay mềm mại của Vương Tử Câm, tim hắn đập nhanh hơn mấy nhịp. Có câu nói thế này: "Dắt tay là khởi đầu của tình yêu."

Hắn dắt tay Tần Bảo Bảo thì không là gì, dù sao có thân phận chị em che chắn, dắt tay hay ôm eo đều là chuyện bình thường. Nhưng Vương Tử Câm đâu phải chị gái ruột của hắn, con gái bình thường có tùy tiện để đàn ông nắm tay không?

Chiêu "lửa gần rơm lâu ngày cũng bén" quả nhiên không sai mà.

Bản quyền dịch thuật và nội dung này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free